Sönderrivet tygstycke

Vad betyder Sönderrivet tygstycke?

Översättningar av Sönderrivet tygstycke

• afrikaansGeskeurde stuk stof
• akanNtama a wɔatetew mu
• amhariskaየተቀደደ ጨርቅ (yētēqēdēdē chērīqī)
• arabiskaقطعة قماش ممزقة (qṭʿẗ qmạsẖ mmzqẗ)
• assamesiskaফটা কাপোৰৰ টুকুৰা (phaṭā kāpōrara ṭukuraā)
• aymaraCh’iyjata mä tela (Ch’iyjata mä tela)
• azerbajdzjanskaCırıq parça parça (Cırıq parça parça)
• belarusiskaІрваны кавалак тканіны (Írvany kavalak tkaníny)
• bulgariskaСкъсано парче плат (Skʺsano parče plat)
• bhojpuriकपड़ा के फटल टुकड़ा (kapaṛā kē phaṭala ṭukaṛā)
• bambaraFini yɔrɔ tigɛlen
• bengaliছেঁড়া কাপড় (chēm̐ṛā kāpaṛa)
• bosniskaPocepani komad tkanine
• katalanskaTros de tela trencat
• cebuanoGisi nga piraso sa panapton
• centralkurdiskaپارچە قوماشێکی دڕاو (pạrcẖە qwmạsẖێḵy̰ dڕạw)
• korsikanskaPezzu strappatu di tela
• tjeckiskaRoztrhaný kus látky (Roztrhaný kus látky)
• walesiskaDarn o ffabrig wedi'i rwygo
• danskaRevet stykke stof
• tyskaZerrissenes Stück Stoff (Zerrissenes Stück Stoff)
• dogriकपड़े का फटे टुकड़ा (kapaṛē kā phaṭē ṭukaṛā)
• divehiފަޅައިގެން ގޮސްފައިވާ ފޮތިގަނޑެކެވެ (faḷa‘igen gosfa‘ivā fotiganḍekeve)
• eweAvɔ kakɛ si vuvu
• grekiskaΣκισμένο κομμάτι υφάσματος (Skisméno kommáti yphásmatos)
• engelskaTorn piece of fabric
• esperantoŜirita peco de ŝtofo (Ŝirita peco de ŝtofo)
• spanskaPedazo de tela rasgado
• estniskaRebenenud kangatükk (Rebenenud kangatükk)
• baskiskaOihal zati puskatua
• persiskaتکه پارچه پاره شده (tḵh pạrcẖh pạrh sẖdh)
• finskaRevennyt kangaspala
• filippinskaNapunit na piraso ng tela
• franskaMorceau de tissu déchiré (Morceau de tissu déchiré)
• västfrisiskaFerskuord stik stof
• iriskaPíosa fabraice stróicthe (Píosa fabraice stróicthe)
• skotsk gaeliskaPìos aodach briste (Pìos aodach briste)
• galiciskaPedazo de tecido rasgado
• guaraníTela pehẽngue rasgado (Tela pehẽngue rasgado)
• konkaniकापडाचो फाटलो कुडको (kāpaḍācō phāṭalō kuḍakō)
• gujaratiફેબ્રિકનો ફાટેલો ટુકડો (phēbrikanō phāṭēlō ṭukaḍō)
• hausaYage yanki na masana'anta
• hawaiiskaʻāpana lole haehae (ʻāpana lole haehae)
• hebreiskaחתיכת בד קרועה (ẖţykţ bd qrwʻh)
• hindiकपड़े का फटा हुआ टुकड़ा (kapaṛē kā phaṭā hu'ā ṭukaṛā)
• hmongspråkTorn daim ntaub
• kroatiskaPoderani komad tkanine
• haitiskaChire moso twal
• ungerskaSzakadt szövetdarab (Szakadt szövetdarab)
• armeniskaԳործվածքի պատռված կտոր (Gorcvackʻi patṙvac ktor)
• indonesiskaSepotong kain robek
• igboIbé ákwà adọwara adọwa (Ibé ákwà adọwara adọwa)
• ilokoNapigis a pedaso ti tela
• isländskaRifið efnisstykki
• italienskaPezzo di tessuto strappato
• japanska破れた生地 (pòreta shēng de)
• javanesiskaPotongan kain sing sobek
• georgiskaდახეული ქსოვილის ნაჭერი (dakheuli ksovilis nachʼeri)
• kazakiskaЖыртылған матаның бөлігі (Žyrtylġan matanyң bөlígí)
• kambodjanskaបំណែកនៃក្រណាត់ដែលរហែក
• kannadaಬಟ್ಟೆಯ ಹರಿದ ತುಂಡು (baṭṭeya harida tuṇḍu)
• koreanska찢어진 천 조각 (jjij-eojin cheon jogag)
• krioPis we dɔn rɔtin pan klos
• kurdiskaParçeyek qumaşê çirandiye (Parçeyek qumaşê çirandiye)
• kirgiziskaЖыртылган кездеме (Žyrtylgan kezdeme)
• latinFabricae fragmen scissa
• luxemburgiskaOfgerappt Stéck Stoff (Ofgerappt Stéck Stoff)
• lugandaEkitundu ky’olugoye ekikutuse
• lingalaEteni ya elamba oyo epasuka
• laotiskaສິ້ນຂອງຜ້າ
• litauiskaPlyšęs audinio gabalas (Plyšęs audinio gabalas)
• lushaiPuan hrual hrual
• lettiskaSaplēsts auduma gabals (Saplēsts auduma gabals)
• maithiliकपड़ा के फटल टुकड़ा (kapaṛā kē phaṭala ṭukaṛā)
• malagassiskaTapa-damba rovitra
• maoriHe papanga papanga
• makedonskaИскинато парче ткаенина (Iskinato parče tkaenina)
• malayalamകീറിയ തുണിക്കഷണം (kīṟiya tuṇikkaṣaṇaṁ)
• mongoliskaУрагдсан даавууны хэсэг (Uragdsan daavuuny héség)
• marathiफॅब्रिकचा फाटलेला तुकडा (phĕbrikacā phāṭalēlā tukaḍā)
• malajiskaSekeping kain koyak
• maltesiskaBiċċa drapp imqatta ' (Biċċa drapp imqatta ')
• burmesiskaစုတ်ပြဲနေသော အထည်တစ်စ (hcotepyaellnaysaw aahtaitaithc)
• nepalesiskaच्यातिएको कपडाको टुक्रा (cyāti'ēkō kapaḍākō ṭukrā)
• nederländskaGescheurd stuk stof
• norskaRevet stykke stoff
• nordsothoTorn sekotwana sa lesela
• nyanjaNsalu yong'ambika
• oromoUffata ciccitaa
• oriyaଛିଣ୍ଡାଯାଇଥିବା କପଡା ଖଣ୍ଡ | (chiṇḍāyā'ithibā kapaḍā khaṇḍa |)
• punjabiਫੈਬਰਿਕ ਦਾ ਟੁੱਟਿਆ ਹੋਇਆ ਟੁਕੜਾ (phaibarika dā ṭuṭi'ā hō'i'ā ṭukaṛā)
• polskaPodarty kawałek tkaniny
• afghanskaټوټه ټوټه ټوټه (ټwټh ټwټh ټwټh)
• portugisiskaPedaço de tecido rasgado (Pedaço de tecido rasgado)
• quechuaLlikisqa tela
• rumänskaBucată de material ruptă (Bucată de material ruptă)
• ryskaПорванный кусок ткани (Porvannyj kusok tkani)
• kinjarwandaUmwenda watanyaguwe
• sanskritपटस्य विदीर्णः खण्डः (paṭasya vidīrṇaḥ khaṇḍaḥ)
• sindhiڦاٽل ڪپڙي جو ٽڪرو (ڦạٽl ڪpڙy jw ٽڪrw)
• singalesiskaඉරා දැමූ රෙදි කැබැල්ල
• slovakiskaRoztrhnutý kus látky (Roztrhnutý kus látky)
• slovenskaRaztrgan kos blaga
• samoanskafasi ie masaesae
• shonaMucheka wakabvaruka
• somaliskaDhar jeexan
• albanskaCopë pëlhure e grisur (Copë pëlhure e grisur)
• serbiskaПоцепан комад тканине (Pocepan komad tkanine)
• sydsothoLesela le tabohileng
• sundanesiskaSapotong lawon robek
• swahiliKipande cha kitambaa kilichopasuka
• tamilகிழிந்த துணி துண்டு (kiḻinta tuṇi tuṇṭu)
• teluguచిరిగిన బట్ట ముక్క (cirigina baṭṭa mukka)
• tadzjikiskaПорчаи даридаи матоъ (Porčai daridai matoʺ)
• thailändskaเศษผ้าขาด (ṣ̄es̄ʹ p̄ĥā k̄hād)
• tigrinjaዝተቐደደ ቁራጽ ጨርቂ (ዝtēቐdēdē ቁratsī chērīqi)
• turkmeniskaTarylan mata bölegi (Tarylan mata bölegi)
• filippinskaNapunit na piraso ng tela
• turkiskayırtık kumaş parçası (yırtık kumaş parçası)
• tsongaXiphemu xa lapi lexi handzukeke
• tatariskaTрелгән тукыма кисәге (Trelgən tukyma kisəge)
• uiguriskaيىرتىلغان رەخت (yy̱rty̱lgẖạn rەkẖt)
• ukrainskaРваний шматок тканини (Rvanij šmatok tkanini)
• urduکپڑے کا پھٹا ہوا ٹکڑا (ḵpڑے ḵạ pھٹạ ہwạ ٹḵڑạ)
• uzbekiskaYirtilgan mato bo'lagi
• vietnamesiskaMảnh vải rách (Mảnh vải rách)
• xhosaIlaphu elikrazukileyo
• jiddischטאָרן שטיק פון שטאָף (tʼárn ştyq pwn ştʼáp)
• yorubaYa nkan ti fabric
• kinesiska撕破的一块布 (sī pò de yī kuài bù)
• zuluIndwangu edabukile

Fler ord