Sista tillflykt

Vad betyder Sista tillflykt?

Exempel på användning av Sista tillflykt

• tillflykt, fram ur sitt gömställe., Källa: Oskarshamnstidningen (1889-08-03).
• "Den sömnlöses sista tillflykt arén känsla av överlägsenhet gentemot den sovande, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-03-31).
• "Den sömnlöses sista tillflykt är en känsla av överlägsenhet gentemot den sovande, Källa: Barometern (2017-03-31).
• Ett växande agg mot USA drev honom och Lotte till Rio, som blev deras sista, Källa: Västerbottenskuriren (2015-04-28).
• Det var också till Sävja som Linné tog sin sista tillflykt när han kände att, Källa: Upsala nya tidning (2017-12-04).
• tillflykt Hvad Engelska kabinettet angår så har det verkliggjort fabeln om, Källa: Aftonbladet (1831-07-27).
• tillflykt men vanligen äro de sjelfva så utmattade att de knappt förmå sörja, Källa: Aftonbladet (1832-09-08).
• tillflykt vore sålunda försvunnen Kanske skall den t I komma då man kan göra, Källa: Aftonbladet (1832-06-19).
• tillflykt söker sin fosterfaders famn, och flut ligen när hon äter förenas, Källa: Norrköpings tidningar (1842-04-02).
• förjaga detta hade han satt sig ned och lagt patience — denna leds nadens sista, Källa: Karlskoga tidning (1888-05-30).
• da luften, svin i hast öfwergåtk lill mildwäder, hotade att upplösa deras sista, Källa: Barometern (1846-09-09).
• Det var en för mögen hustru som med sina barn sökte denna eljest sista tillflykt, Källa: Karlskoga tidning (1888-05-16).
• Han uppre pade för sig: Detta vapen är din sista tillflykt. Hvarför?, Källa: Upsala nya tidning (1900-05-18).
• tillflykt anmärkte en civilklädd herre med lugnt ansiktsuttryck hvilken ännu, Källa: Svenska dagbladet (1900-07-08).
• Då allt blef resultatlöst. tog man sin sista tillflykt till „Marientalu, som, Källa: Kristianstadsbladet (1904-07-09).
• tillflykt, barkbrödet- Bränntorfwens ke mista sammansättning antyder dock nä, Källa: Kristianstadsbladet (1869-05-31).

Översättningar av Sista tillflykt

• afrikaansLaaste toevlug
• akanGuankɔbea a etwa to
• amhariskaየመጨረሻው መሸሸጊያ (yēmēchērēshaው mēshēshēgiya)
• arabiskaالملاذ الأخير (ạlmlạdẖ ạlạ̉kẖyr)
• assamesiskaশেষ আশ্ৰয় (śēṣa āśraẏa)
• aymaraQhipa imantasiña (Qhipa imantasiña)
• azerbajdzjanskaSon sığınacaq (Son sığınacaq)
• belarusiskaАпошні прытулак (Apošní prytulak)
• bulgariskaПоследно убежище (Posledno ubežiŝe)
• bhojpuriआखिरी शरण के बा (ākhirī śaraṇa kē bā)
• bambaraLafiɲɛbɔ laban
• bengaliশেষ আশ্রয় (śēṣa āśraẏa)
• bosniskaPoslednje utočište (Poslednje utočište)
• katalanskaÚltim refugi (Últim refugi)
• cebuanoKatapusan nga dangpanan
• centralkurdiskaدوا پەناگە (dwạ pەnạgە)
• korsikanskaUltimu rifugiu
• tjeckiskaPoslední útočiště (Poslední útočiště)
• walesiskaLloches olaf
• danskaSidste tilflugtssted
• tyskaLetzte Zuflucht
• dogriआखरी शरण (ākharī śaraṇa)
• divehiއެންމެ ފަހުގެ ސަލާމަތެވެ (‘enme fahuge salāmateve)
• eweSitsoƒe mamlɛtɔ
• grekiskaΤελευταίο καταφύγιο (Teleutaío kataphýgio)
• engelskaLast refuge
• esperantoLasta rifuĝo (Lasta rifuĝo)
• spanskaúltimo refugio (último refugio)
• estniskaViimane pelgupaik
• baskiskaAzken aterpea
• persiskaآخرین پناهگاه (ậkẖry̰n pnạhgạh)
• finskaViimeinen turvapaikka
• filippinskaHuling kanlungan
• franskaDernier refuge
• västfrisiskaLêste taflecht (Lêste taflecht)
• iriskaTearmann deireanach
• skotsk gaeliskaAn tèarmann mu dheireadh (An tèarmann mu dheireadh)
• galiciskaÚltimo refuxio (Último refuxio)
• guaraníRefugio paha
• konkaniनिमाणो आलाशिरो (nimāṇō ālāśirō)
• gujaratiછેલ્લું આશ્રય (chēlluṁ āśraya)
• hausamafaka ta ƙarshe
• hawaiiskaPuʻuhonua hope
• hebreiskaמקלט אחרון (mqlt ʼẖrwn)
• hindiअंतिम शरण (antima śaraṇa)
• hmongspråkQhov chaw nkaum kawg
• kroatiskaPosljednje utočište (Posljednje utočište)
• haitiskaDenye refij
• ungerskaUtolsó menedék (Utolsó menedék)
• armeniskaՎերջին ապաստան (Verǰin apastan)
• indonesiskaTempat perlindungan terakhir
• igboEbe mgbaba ikpeazụ (Ebe mgbaba ikpeazụ)
• ilokoMaudi a pagkamangan
• isländskaSíðasta athvarf (Síðasta athvarf)
• italienskaUltimo rifugio
• japanska最後の避難所 (zuì hòuno bì nán suǒ)
• javanesiskapapan perlindungan pungkasan
• georgiskaბოლო თავშესაფარი (bolo tavshesapari)
• kazakiskaСоңғы баспана (Soңġy baspana)
• kambodjanskaជម្រកចុងក្រោយ
• kannadaಕೊನೆಯ ಆಶ್ರಯ (koneya āśraya)
• koreanska마지막 피난처 (majimag pinancheo)
• krioLas ples fɔ rɔnawe
• kurdiskaPenaberiya dawî (Penaberiya dawî)
• kirgiziskaАкыркы башпаанек (Akyrky bašpaanek)
• latinUltimum refugium
• luxemburgiskaLast Refuge
• lugandaObuddukiro obusembayo
• lingalaEkimelo ya nsuka
• laotiskaອົບພະຍົກຄັ້ງສຸດທ້າຍ
• litauiskaPaskutinis prieglobstis
• lushaiInhumhimna hnuhnung ber
• lettiskaPēdējais patvērums (Pēdējais patvērums)
• maithiliअंतिम शरण (antima śaraṇa)
• malagassiskaFialofana farany
• maoriWhakaruruhau whakamutunga
• makedonskaПоследно прибежиште (Posledno pribežište)
• malayalamഅവസാനത്തെ അഭയം (avasānatte abhayaṁ)
• mongoliskaСүүлчийн хоргодох газар (Sүүlčijn horgodoh gazar)
• marathiशेवटचा आश्रय (śēvaṭacā āśraya)
• malajiskatempat perlindungan terakhir
• maltesiskaL-aħħar kenn
• burmesiskaနောက်ဆုံးခိုလှုံရာ (noutsonehkolhuanrar)
• nepalesiskaअन्तिम शरण (antima śaraṇa)
• nederländskaLaatste toevluchtsoord
• norskaSiste tilflukt
• nordsothoBotšhabelo bja mafelelo (Botšhabelo bja mafelelo)
• nyanjaPothawirapo komaliza
• oromoBaqannaa dhumaa
• oriyaଶେଷ ଆଶ୍ରୟ | (śēṣa āśraẏa |)
• punjabiਆਖਰੀ ਪਨਾਹ (ākharī panāha)
• polskaOstatnie schronienie
• afghanskaوروستی پناه (wrwsty̰ pnạh)
• portugisiskaúltimo refúgio (último refúgio)
• quechuaQhipa pakakuna
• rumänskaUltimul refugiu
• ryskaПоследнее убежище (Poslednee ubežiŝe)
• kinjarwandaUbuhungiro bwa nyuma
• sanskritअन्तिमः शरणम् (antimaḥ śaraṇam)
• sindhiآخري پناهه (ậkẖry pnạhh)
• singalesiskaඅවසාන රැකවරණය
• slovakiskaPosledné útočisko (Posledné útočisko)
• slovenskaZadnje zatočišče (Zadnje zatočišče)
• samoanskasulufaiga mulimuli
• shonaUtiziro hwekupedzisira
• somaliskaGabaygii u dambeeyay
• albanskaStreha e fundit
• serbiskaПоследње уточиште (Posledn̂e utočište)
• sydsothoSetšabelo sa ho qetela (Setšabelo sa ho qetela)
• sundanesiskaPangungsian panungtungan
• swahiliKimbilio la mwisho
• tamilகடைசி அடைக்கலம் (kaṭaici aṭaikkalam)
• teluguచివరి ఆశ్రయం (civari āśrayaṁ)
• tadzjikiskaОхирин паноҳгоҳ (Ohirin panoҳgoҳ)
• thailändskaที่พึ่งสุดท้าย (thī̀ phụ̀ng s̄udtĥāy)
• tigrinjaናይ መወዳእታ መዕቆቢ (nayī mēwēdaʿīta mēʾīqobi)
• turkmeniskaSoňky gaçybatalga (Soňky gaçybatalga)
• filippinskaHuling kanlungan
• turkiskason sığınak (son sığınak)
• tsongaVutumbelo byo hetelela
• tatariskaСоңгы сыену урыны (Soңgy syenu uryny)
• uiguriskaئاخىرقى پاناھلىنىش ئورنى (ỷạkẖy̱rqy̱ pạnạھly̱ny̱sẖ ỷwrny̱)
• ukrainskaОстанній притулок (Ostanníj pritulok)
• urduآخری پناہ گاہ (ậkẖry̰ pnạہ gạہ)
• uzbekiskaOxirgi boshpana
• vietnamesiskaNơi trú ẩn cuối cùng (Nơi trú ẩn cuối cùng)
• xhosaIndawo yokugqibela
• jiddischלעצטע אָפּדאַך (lʻẕtʻ ʼáṗdʼak)
• yorubaIbi aabo ti o kẹhin (Ibi aabo ti o kẹhin)
• kinesiska最后的避难所 (zuì hòu de bì nán suǒ)
• zuluIsiphephelo sokugcina

Fler ord