Sitta trångt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Sitta trångt?

"Sitta trångt" betyder att vara placerad på en plats där det inte finns tillräckligt med utrymme eller att vara trångt placerad tillsammans med andra personer eller föremål. Det kan också betyda att vara i en situation där det är trångt eller begränsat utrymme för rörelse eller aktiviteter.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Sitta trångt

Antonymer (motsatsord) till Sitta trångt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Sitta trångt?

AF Afrikaans: Sit styf

AK Twi: Tena ase denneennen

AM Amhariska: አጥብቀህ ተቀመጥ (ʿēthībīqēhī tēqēmēthī)

AR Arabiska: اجلس بثبات (ạjls btẖbạt)

AS Assamiska: টানকৈ বহিব (ṭānakai bahiba)

AY Aymara: Wali ch’amampi qunt’asiñamawa (Wali ch’amampi qunt’asiñamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Sıx otur

BE Vitryska: Сядзі спакойна (Sâdzí spakojna)

BG Bulgariska: седи здраво (sedi zdravo)

BHO Bhojpuri: कस के बइठ जा (kasa kē ba'iṭha jā)

BM Bambara: Aw bɛ aw sigi ka gɛlɛya

BN Bengaliska: শক্ত হয়ে বসো (śakta haẏē basō)

BS Bosniska: Sjedi mirno

CA Katalanska: Seieu ben fort

CEB Cebuano: Lingkod nga maayo

CKB Kurdiska: بە توندی دابنیشە (bە twndy̰ dạbny̰sẖە)

CO Korsikanska: Siate strettu

CS Tjeckiska: Posaďte se (Posaďte se)

CY Walesiska: Eisteddwch yn dynn

DA Danska: Hold godt fast

DE Tyska: Sitz fest

DOI Dogri: कसकर बैठे (kasakara baiṭhē)

DV Dhivehi: ބާރަށް އިށީނދެބަލަ (bāraš ‘išīndebala)

EE Ewe: Nɔ anyi sesĩe (Nɔ anyi sesĩe)

EL Grekiska: Κάθομαι καλά (Káthomai kalá)

EN Engelska: Sit tight

EO Esperanto: Sidu firme

ES Spanska: Estarse quieto

ET Estniska: Paigal püsima (Paigal püsima)

EU Baskiska: Eseri estu

FA Persiska: سرجاتون بمونین (srjạtwn bmwny̰n)

FI Finska: Istu tiukasti

FIL Filippinska: Umupo ng mahigpit

FR Franska: Ne bouge pas

FY Frisiska: Sit strak

GA Irländska: Suigh daingean

GD Skotsk gaeliska: Suidh gu teann

GL Galiciska: Séntese ben (Séntese ben)

GN Guarani: Eguapy hatã (Eguapy hatã)

GOM Konkani: घट्ट बसप (ghaṭṭa basapa)

GU Gujarati: ટટ્ટાર બેસો (ṭaṭṭāra bēsō)

HA Hausa: Zauna m

HAW Hawaiian: Noho paa

HE Hebreiska: שב בשקט (şb bşqt)

HI Hindi: तंग बैठते (taṅga baiṭhatē)

HMN Hmong: Zaum nruj

HR Kroatiska: Sjedi mirno

HT Haitiska: Chita byen sere

HU Ungerska: Marad a fenekén (Marad a fenekén)

HY Armeniska: Նստեք ամուր (Nstekʻ amur)

ID Indonesiska: Duduklah dengan kencang

IG Igbo: Nọdụ ala (Nọdụ ala)

ILO Ilocano: Agtugawka a siiirut

IS Isländska: Sittu kyrr

IT Italienska: Siediti

JA Japanska: じっと座って (jitto zuòtte)

JV Javanesiska: Lungguh kenceng

KA Georgiska: დაჯექი მაგრად (dajeki magrad)

KK Kazakiska: Қатты отырыңыз (Kˌatty otyryңyz)

KM Khmer: អង្គុយតឹង

KN Kannada: ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ (bigiyāgi kuḷitukoḷḷi)

KO Koreanska: 꽉 앉아 (kkwag anj-a)

KRI Krio: Sidɔm tayt tayt wan

KU Kurdiska: Hişk rûniştin (Hişk rûniştin)

KY Kirgiziska: Катуу отур (Katuu otur)

LA Latin: stricta sit

LB Luxemburgiska: Sëtzt fest (Sëtzt fest)

LG Luganda: Tuula bulungi

LN Lingala: Fanda makasi

LO Lao: ນັ່ງແຫນ້ນ

LT Litauiska: Sėdėkite tvirtai (Sėdėkite tvirtai)

LUS Mizo: Tight takin thu rawh

LV Lettiska: Sēdi cieši (Sēdi cieši)

MAI Maithili: कस क बैसू (kasa ka baisū)

MG Madagaskar: Mipetraha tsara

MI Maori: Noho pai

MK Makedonska: Седнете цврсто (Sednete cvrsto)

ML Malayalam: മുറുകെ പിടിക്കുക (muṟuke piṭikkuka)

MN Mongoliska: Чанга суу (Čanga suu)

MR Marathi: घट्ट बसा (ghaṭṭa basā)

MS Malajiska: Duduk ketat

MT Maltesiska: Oqgħod issikkat

MY Myanmar: တင်းတင်းကြပ်ကြပ်ထိုင်ပါ။ (tainntainnkyautkyauthtinepar.)

NE Nepalesiska: कडा बस्नुहोस् (kaḍā basnuhōs)

NL Holländska: Zit strak

NO Norska: Vent litt

NSO Sepedi: Dula ka thata

NY Nyanja: Khalani molimba

OM Oromo: Cimsitee taa'i

OR Odia: ଜୋରରେ ବସ | (jōrarē basa |)

PA Punjabi: ਤੰਗ ਬੈਠੋ (taga baiṭhō)

PL Polska: Nie ruszać się z miejsca (Nie ruszać się z miejsca)

PS Pashto: کلک ناست (ḵlḵ nạst)

PT Portugisiska: Esperar pacientemente

QU Quechua: Allinta tiyay

RO Rumänska: Stai bine

RU Ryska: Плотно держаться (Plotno deržatʹsâ)

RW Kinyarwanda: Icara neza

SA Sanskrit: कठिनतया उपविशतु (kaṭhinatayā upaviśatu)

SD Sindhi: تنگ ٿي بيٺو (tng ٿy byٺw)

SI Singalesiska: තදින් වාඩි වෙන්න

SK Slovakiska: Zostať sedieť (Zostať sedieť)

SL Slovenska: Sedi tukaj

SM Samoan: Nofo lelei

SN Shona: Gara zvakasimba

SO Somaliska: Si adag u fadhiiso

SQ Albanska: Uluni fort

SR Serbiska: Седи мирно (Sedi mirno)

ST Sesotho: Lula u tiile

SU Sundanesiska: Diuk ketang

SW Swahili: Kaa vizuri

TA Tamil: இறுக்கமாக அமரு (iṟukkamāka amaru)

TE Telugu: గట్టిగా కూర్చోండి (gaṭṭigā kūrcōṇḍi)

TG Tadzjikiska: Сахт нишастед (Saht nišasted)

TH Thailändska: นั่งให้แน่น (nạ̀ng h̄ı̂ næ̀n)

TI Tigrinya: ኣጽኒዕካ ኮፍ በል (ʿatsīniʾīka kwēፍ bēል)

TK Turkmeniska: Gaty oturyň (Gaty oturyň)

TL Tagalog: Umupo ng mahigpit

TR Turkiska: Kımıldamamak

TS Tsonga: Tshama u tiyile

TT Tatariska: Каты утырыгыз (Katy utyrygyz)

UG Uiguriska: چىڭ ئولتۇرۇڭ (cẖy̱ṉg ỷwltۇrۇṉg)

UK Ukrainska: Сиди спокійно (Sidi spokíjno)

UR Urdu: سخت بیٹھ (skẖt by̰ٹھ)

UZ Uzbekiska: Qattiq o'tiring

VI Vietnamesiska: Kiên nhẫn ngồi chờ (Kiên nhẫn ngồi chờ)

XH Xhosa: Hlala uqinile

YI Jiddisch: זיצן ענג (zyẕn ʻng)

YO Yoruba: Joko ṣinṣin (Joko ṣinṣin)

ZH Kinesiska: 稳坐 (wěn zuò)

ZU Zulu: Hlala uqine

Exempel på användning av Sitta trångt

trångt och obekvämt., Källa: Upsala nya tidning (2020-03-27).

trångt och obe kvämt., Källa: Smålandsposten (2020-04-11).

na kommer att få sitta trångt för salen är inte anpassad för så många, säger, Källa: Upsala nya tidning (2020-01-13).

Det enda jag vill göra nu är allt jag gjor de innan pandemin; sitta trångt och, Källa: Smålandsposten (2021-07-29).

. - Det blev lite trångt, men det passade bra att sitta trångt när de var ner, Källa: Kristianstadsbladet (2016-10-31).

trångt., Källa: Barometern (2020-03-31).

Minskningen är inte alls som den för inrikesfly get där folk verkar avstå att sitta, Källa: Norrbottens kuriren (2020-03-18).

Flera personer fick sitta trångt en buss vid en sjukresa med Skånetrafiken., Källa: Kristianstadsbladet (2020-10-26).

Hvad som nu äfven bidragit till att åkarne sitta trångt, är den stora minsk, Källa: Kristianstadsbladet (1892-09-06).

Följaktligen fick man sitta trångt och respektera det rök förbud som alltid, Källa: Vimmerby tidning (2015-06-22).

trångt i valrö relsen och behöfva en etikett, som sticker i ögonen och skall, Källa: Arvika nyheter (1896-08-21).

Det är alltid tråkigt, när man skull sitta trångt?», Källa: Avisen (1894-07-18).

syn nerligt tilltalande stil, rymmer något öfver tjugo — kanske, om man vill sitta, Källa: Norrbottens kuriren (1906-09-19).

Då korn-; ma småfolken att sitta trångt, ooh skola de kunna reda sig, mäste, Källa: Jämtlandsposten (1918-04-17).

trångt»., Källa: Kristianstadsbladet (1891-07-17).

Både “statsrådets" och “dagakarlens" söner börja nemligen numera sitta trångt, Källa: Smålandsposten (1891-08-19).

Följer efter Sitta trångt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Sitta trångt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 144 gånger och uppdaterades senast kl. 17:29 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?