Sitta uppe
Synonymer till Sitta uppe
Vad betyder Sitta uppe?
"Sitta uppe" betyder att vara vaken och inte gå och lägga sig eller att hålla sig uppe under natten. Det kan också innebära att sitta i upprätt position istället för att luta sig tillbaka eller luta sig framåt.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- verb
Böjningar av Sitta uppe
| Presens indikativ aktiv 1:1-2 | sitter |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-2 | uppe |
| Presens indikativ s-form 1:1-2 | sittes |
| Presens indikativ s-form 1:2-2 | uppe |
| Presens indikativ s-form 2:1-2 | sitts |
| Presens indikativ s-form 2:2-2 | uppe |
| Presens konjunktiv aktiv 1:1-2 | sitte |
| Presens konjunktiv aktiv 1:2-2 | uppe |
| Presens konjunktiv s-form 1:1-2 | sittes |
| Presens konjunktiv s-form 1:2-2 | uppe |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-2 | satt |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-2 | uppe |
| Preteritum indikativ s-form 1:1-2 | satts |
| Preteritum indikativ s-form 1:2-2 | uppe |
| Preteritum konjunktiv aktiv 1:1-2 | sutte |
| Preteritum konjunktiv aktiv 1:2-2 | uppe |
| Preteritum konjunktiv s-form 1:1-2 | suttes |
| Preteritum konjunktiv s-form 1:2-2 | uppe |
| Imperativ 1:1-2 | sitt |
| Imperativ 1:2-2 | uppe |
| Infinitiv aktiv 1:1-2 | sitta |
| Infinitiv aktiv 1:2-2 | uppe |
| Infinitiv s-form 1:1-2 | sittas |
| Infinitiv s-form 1:2-2 | uppe |
| Supinum aktiv 1:1-2 | suttit |
| Supinum aktiv 1:2-2 | uppe |
| Supinum s-form 1:1-2 | suttits |
| Supinum s-form 1:2-2 | uppe |
| Presens particip 1:1-2 | sittande |
| Presens particip 1:2-2 | uppe |
| Presens particip genitiv 1:1-2 | sittandes |
| Presens particip genitiv 1:2-2 | uppe |
Exempel på användning av Sitta uppe
- uppe i en vecka men sedan är det slut., Källa: Upsala nya tidning (2018-04-13).
- "Jag och Fredrik får ju sitta uppe hela natten nu och fila på vad som är fel, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-09-18).
- -Tidigare så kunde mam ma sitta uppe under dagen genom att hemtjänstperso nalen, Källa: Upsala nya tidning (2015-09-16).
- som föreställer en flera meter hög, blå jättepenis mot en gul bakgrund, får sitta, Källa: Kristianstadsbladet (2018-04-13).
- Och måste jag sitta uppe till fyra på morgonen för att få något klart, då gör, Källa: Upsala nya tidning (2015-09-13).
- Gå med på det Tar solist ton i Möbelvirke Sitta uppe År farbar Trampas det på, Källa: Norrbottens kuriren (2015-06-27).
- Vårda extra ömt Oroshärd Kylig Sitta uppe Ger extra smak Grundade Kean Exponera, Källa: Norrbottens kuriren (2016-07-05).
- SITTA UPPE SENT MOSSIG, Källa: Haparandabladet (2019-08-30).
- PU HAR INTE EN SÖMNSTÖRNING, PU HAR EN SITTA-UPPE HELA-NATTEN-OCH TITTA-PÄ NETFLIT, Källa: Upsala nya tidning (2017-01-23).
- . - Det finns en romantisk bild av att man som låt skrivare ska sitta uppe på, Källa: Smålandsposten (2020-08-27).
- TITTAR BLYGT SITTA UPPE, Källa: Västerbottenskuriren (2016-07-18).
- SITTA UPPE PIL¬ FODRAL, Källa: Karlskoga tidning (2016-07-11).
- uppe i minst tio år, Källa: Barometern (2017-10-19).
- ATT SITTA UPPE SENT BEDÅRA TUNG GUNG, Källa: Vimmerby tidning (2022-06-04).
- "Typiskt för ett sa här ungt lag, de är vana att sitta uppe vid datorn på nät, Källa: Barometern (2013-01-07).
- ”Lasse Kronéroch Jonas Sjö stedt kanske kan sitta uppe på nätterna och se på, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-08-13).
- målningarna få vara kvar i omkring ett halvår, men denna gång får verket bara sitta, Källa: Västerbottenskuriren (2018-04-13).
Översättningar av Sitta uppe
- afrikaansSit regop
- akanTena ase sɔre
- amhariskaተቀመጥ (tēqēmēthī)
- arabiskaانهض (ạnhḍ)
- assamesiskaউঠি বহিব (uṭhi bahiba)
- aymaraQunt’asipxam
- azerbajdzjanskaOturmaq
- belarusiskaСядай (Sâdaj)
- bulgariskaСеднете (Sednete)
- bhojpuriउठ के बइठ जा (uṭha kē ba'iṭha jā)
- bambaraI sigi ka wuli
- bengaliউঠে বসুন (uṭhē basuna)
- bosniskaSjedni
- katalanskaseure
- cebuanoLingkod
- centralkurdiskaهەستە (hەstە)
- korsikanskaSiate
- tjeckiskaPosadit se
- walesiskaEisteddwch i fyny
- danskaSæt dig op
- tyskaSetz dich auf
- dogriउठ के बैठ जाओ (uṭha kē baiṭha jā'ō)
- divehiތެދުވެ އިށީނދެބަލަ (teduve ‘išīndebala)
- eweNɔ anyi ɖe tsitre
- grekiskaΞαγρυπνώ (Xagrypnṓ)
- engelskaSit up
- esperantoSidiĝi (Sidiĝi)
- spanskaIncorporarse
- estniskaIstuli tõusma (Istuli tõusma)
- baskiskaEseri
- persiskaبنشین (bnsẖy̰n)
- finskaIstu ylös (Istu ylös)
- filippinskaUmupo ka
- franskaAsseyez-vous
- västfrisiskaRjochtop sitte
- iriskaSuí suas (Suí suas)
- skotsk gaeliskaSuidh suas
- galiciskaSenta
- guaraníEguapy yvate
- konkaniउठून बसप (uṭhūna basapa)
- gujaratiઉઠક બેઠક (uṭhaka bēṭhaka)
- hausaZauna
- hawaiiskaNoho i luna
- hebreiskaשב (şb)
- hindiजागते रहना (jāgatē rahanā)
- hmongspråkZaum
- kroatiskaSjednite
- haitiskaChita
- ungerskaÜlj fel (Ülj fel)
- armeniskaՆստել (Nstel)
- indonesiskaDuduk
- igboNọdụ ala (Nọdụ ala)
- ilokoAgtugawka
- isländskaSitja upp
- italienskaSiediti
- japanska起き上がる (qǐki shànggaru)
- javanesiskaLungguh
- georgiskaდაჯექი (dajeki)
- kazakiskaОтырыңыз (Otyryңyz)
- kambodjanskaអង្គុយ
- kannadaಕುಳಿತುಕೊ (kuḷituko)
- koreanska앉아 (anj-a)
- krioSidɔm ɔp
- kurdiskaRûniştin (Rûniştin)
- kirgiziskaОтуруу (Oturuu)
- latinSede
- luxemburgiskaSëtzt op (Sëtzt op)
- lugandaTuula waggulu
- lingalaFanda na nse
- laotiskaນັ່ງຂຶ້ນ
- litauiskaAtsisėsti (Atsisėsti)
- lushaiThu rawh
- lettiskaSēdies (Sēdies)
- maithiliउठि कऽ बैसि जाउ (uṭhi ka̕ baisi jā'u)
- malagassiskaMipetraha
- maoriNoho ki runga
- makedonskaСтани (Stani)
- malayalamഇരിക്കൂ (irikkū)
- mongoliskaСуу (Suu)
- marathiबसा (basā)
- malajiskaDuduk
- maltesiskaSit up
- burmesiskaထထိုင်ပါ။ (htahtinepar.)
- nepalesiskaउठेर बस (uṭhēra basa)
- nederländskaGa rechtop zitten
- norskaSett deg opp
- nordsothoDula godimo
- nyanjaKhalani tsonga
- oromoOl taa'aa
- oriyaଉଠି ବସିପଡ (uṭhi basipaḍa)
- punjabiਉਠਣਾ ਬੈਠਣਾ (uṭhaṇā baiṭhaṇā)
- polskaSiedzieć prosto (Siedzieć prosto)
- afghanskaپورته کېږه (pwrth ḵېږh)
- portugisiskaSente-se
- quechuaHatarispa tiyay
- rumänskaRidica-te
- ryskaСядьте (Sâdʹte)
- kinjarwandaIcara
- sanskritउपविशतु (upaviśatu)
- sindhiويهي ره (wyhy rh)
- singalesiskaවාඩි වෙන්න
- slovakiskaPosaďte sa (Posaďte sa)
- slovenskaVstani
- samoanskaNofo i luga
- shonaGara kumusoro
- somaliskaFadhiiso
- albanskaNgrihu
- serbiskaИсправи се (Ispravi se)
- sydsothoLula hodimo
- sundanesiskaDiuk
- swahiliKeti
- tamilஎழுந்து உட்காருங்கள் (eḻuntu uṭkāruṅkaḷ)
- teluguపైన కూర్చో (paina kūrcō)
- tadzjikiskaНишинед (Nišined)
- thailändskaนั่งลง (nạ̀ng lng)
- tigrinjaተንሲእካ ኮፍ በል (tēnīsiʿīka kwēፍ bēል)
- turkmeniskaOturyň (Oturyň)
- filippinskaUmupo ka
- turkiskaotur
- tsongaTshama u pfukile
- tatariskaУтырырга (Utyryrga)
- uiguriskaئولتۇرۇڭ (ỷwltۇrۇṉg)
- ukrainskaСісти (Sísti)
- urduاٹھک بیٹھک (ạٹھḵ by̰ٹھḵ)
- uzbekiskaOʻtiring
- vietnamesiskaNgôi dậy (Ngôi dậy)
- xhosaHlala phezulu
- jiddischזעץ זיך אויף (zʻẕ zyk ʼwyp)
- yorubaJoko daada
- kinesiska坐起来 (zuò qǐ lái)
- zuluHlala kahle
Fler ord
Den här sidan har visats 285 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.