Självspäkning
Synonymer till Självspäkning
Vad betyder Självspäkning?
Självspäkning innebär att en person medvetet orsakar fysisk eller psykisk smärta på sig själv som en del av en religiös eller andlig praxis. Det kan också hänvisa till en person som begränsar sin matintag eller utsätter sig för andra former av självsvält. Självspäkning är vanligt i vissa religiösa traditioner och kulturer, men det kan också vara ett tecken på underliggande psykiska eller emotionella problem.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- substantiv
Böjningar av Självspäkning
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | självspäkning | självspäkningen | självspäkningar | självspäkningarna |
| Genitiv | självspäknings | självspäkningens | självspäkningars | självspäkningarnas |
Exempel på användning av Självspäkning
- Groteskt underhållande självspäkning, Källa: Karlskoga tidning (2019-09-14).
- Örn man var fallen för självspäkning skulle man kanske se det som något slags, Källa: Norrbottens kuriren (2016-04-02).
- upphetsande, men den erbjuder tillräck ligt med glitter, glamour och vrickad självspäkning, Källa: Karlskoga tidning (2016-09-03).
- Som örn det fanns något egenvärde i självspäkning..., Källa: Kristianstadsbladet (2019-09-06).
- Den självspäkning som Thomas Nordegren redogjorde för i tisdagens Nordegren, Källa: Västerbottenskuriren (2015-11-21).
- Innan Tre och Fyra går in i självspäkning ens rike har Räven och Måsen begått, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-06-05).
- Från att ha överleve rerat i självspäkning för några år sedan syns allt fler, Källa: Smålandsposten (2017-10-25).
- Självspäkning på egen kammare dämpar möjligen kli matsamvetet men ger tämligen, Källa: Smålandsposten (2018-11-29).
- Träningsdokusåpan Den stora hälsoresan inordnar sig i en lång tradition av religiös självspäkning, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-06-26).
- Därför ska man vara på sin vakt inte bara mot självspäkning (bara det inter, Källa: Västerbottenskuriren (2021-11-10).
- Hemma roar hon sig med självspäkning, bö nestunder med likasinnade och skamset, Källa: Västerbottenskuriren (2013-04-12).
- upphetsande, men den erbjuder tillräckligt med glitter, glamour och vrickad självspäkning, Källa: Avesta tidning (2016-09-02).
- göra skillnad för världens hav - snarare än av viljan till ångestdämpande självspäkning, Källa: Smålandsposten (2018-12-21).
- mer inte att sluta att stå på de högre balkongerna och predika miljövän lig självspäkning, Källa: Smålandsposten (2019-05-22).
- blossens dekadens ger en allde les särskild relief åt resans dis ciplinerade självspäkning, Källa: Västerbottenskuriren (2020-09-29).
- Det är ett avsteg från en marknadstro som bejakade självspäkning för att upprätthålla, Källa: Smålandsposten (2022-05-30).
Översättningar av Självspäkning
- afrikaansSelfverhongering
- akanƆkɔm a obi de ne ho
- amhariskaራስን መራብ (rasīnī mērabī)
- arabiskaالتجويع الذاتي (ạltjwyʿ ạldẖạty)
- assamesiskaআত্ম অনাহাৰে থকা (ātma anāhāraē thakā)
- aymaraJupa pachpa manq’at awtjasiña (Jupa pachpa manq’at awtjasiña)
- azerbajdzjanskaÖz-özünə aclıq (Öz-özünə aclıq)
- belarusiskaСамастойнае галаданне (Samastojnae galadanne)
- bulgariskaСамостоятелно гладуване (Samostoâtelno gladuvane)
- bhojpuriआत्म भुखमरी के शिकार होखे के (ātma bhukhamarī kē śikāra hōkhē kē)
- bambaraYɛrɛkɔngɔ
- bengaliস্ব-অনাহার (sba-anāhāra)
- bosniskaSamogladovanje
- katalanskaAutoinanició (Autoinanició)
- cebuanoPagkagutom sa kaugalingon
- centralkurdiskaخۆ برسێتی (kẖۆ brsێty̰)
- korsikanskaAuto-fame
- tjeckiskaVlastní hladovění (Vlastní hladovění)
- walesiskaHunan- newynu
- danskaSelvsult
- tyskaSelbstverhungern
- dogriआत्म भुखमरी (ātma bhukhamarī)
- divehiއަމިއްލައަށް ބަނޑުހައިހޫނުކަމެވެ (‘ami‘la‘aš banḍuha‘ihūnukameve)
- eweAmeɖokui dɔwuame
- grekiskaΑυτοπείνα (Autopeína)
- engelskaSelf-starvation
- esperantoMemmalsato
- spanskaAuto-hambre
- estniskaEnese näljutamine (Enese näljutamine)
- baskiskaNorberaren gosea
- persiskaگرسنگی به خود (grsngy̰ bh kẖwd)
- finskaItsensä nälkä (Itsensä nälkä)
- filippinskaPagkagutom sa sarili
- franskaL'auto-famine
- västfrisiskaSelf-honger
- iriskaFéin-ocras (Féin-ocras)
- skotsk gaeliskaFèin-acras (Fèin-acras)
- galiciskaAutoinanición (Autoinanición)
- guaraníÑembyahýi ijehegui (Ñembyahýi ijehegui)
- konkaniस्वताक उपाशी रावप (svatāka upāśī rāvapa)
- gujaratiસ્વ-ભૂખમરો (sva-bhūkhamarō)
- hausaYunwar kai
- hawaiiskaPololi pono'ī (Pololi pono'ī)
- hebreiskaהרעבה עצמית (hrʻbh ʻẕmyţ)
- hindiआत्म भुखमरी (ātma bhukhamarī)
- hmongspråkTus kheej tshaib plab
- kroatiskaSamoizgladnjivanje
- haitiskaOto-grangou
- ungerskaÖnkiéheztetés (Önkiéheztetés)
- armeniskaԻնքնասովածություն (Inkʻnasovacutʻyun)
- indonesiskaKelaparan diri
- igboAgụụ onwe onye (Agụụ onwe onye)
- ilokoPanagbisin iti bagi
- isländskaSjálfssvelti (Sjálfssvelti)
- italienskaAuto-fame
- japanska自己飢餓 (zì jǐ jī è)
- javanesiskaKeluwen dhewe
- georgiskaთვით შიმშილი (tvit shimshili)
- kazakiskaӨзін-өзі аштық (Өzín-өzí aštykˌ)
- kambodjanskaការអត់ឃ្លានដោយខ្លួនឯង។
- kannadaಸ್ವಯಂ ಹಸಿವು (svayaṁ hasivu)
- koreanska자기 기아 (jagi gia)
- krioFɔ angri fɔ yusɛf
- kurdiskaXwe birçîbûn (Xwe birçîbûn)
- kirgiziskaӨзүн-өзү ачкачылык (Өzүn-өzү ačkačylyk)
- latinSui famis
- luxemburgiskaSelbsthonger
- lugandaOkwefa enjala
- lingalaKomiboma nzala
- laotiskaຄວາມອຶດຢາກດ້ວຍຕົນເອງ
- litauiskaSavęs badas (Savęs badas)
- lushaiMahni riltamna
- lettiskaSevis badošanās (Sevis badošanās)
- maithiliआत्म भुखमरी (ātma bhukhamarī)
- malagassiska-tena ho faty mosary
- maoriTe matekai whaiaro
- makedonskaСамоизгладнување (Samoizgladnuvan̂e)
- malayalamസ്വയം പട്ടിണി (svayaṁ paṭṭiṇi)
- mongoliskaӨөрийгөө өлсгөлөн (Өөrijgөө өlsgөlөn)
- marathiस्वत:ची उपासमार (svata:cī upāsamāra)
- malajiskaKelaparan diri
- maltesiskaAwto-ġuħ (Awto-ġuħ)
- burmesiskaမိမိကိုယ်ကို ငတ်မွတ်ခြင်း။ (mimikoko ngaatmwathkyinn.)
- nepalesiskaआत्म-भोकमरी (ātma-bhōkamarī)
- nederländskaZelfverhongering
- norskaSelvsulting
- nordsothoGo ipolaya ka tlala
- nyanjaKudzipha ndi njala
- oromoOf beela'uu
- oriyaଆତ୍ମ-ଅନାହାର | (ātma-anāhāra |)
- punjabiਸਵੈ-ਭੁੱਖਮਰੀ (savai-bhukhamarī)
- polskaSamozagłodzenie
- afghanskaد ځان لوږه (d ځạn lwږh)
- portugisiskaAuto-inanição (Auto-inanição)
- quechuaKikin yarqaymanta
- rumänskaÎnfometare de sine (Înfometare de sine)
- ryskaголодание (golodanie)
- kinjarwandaKwiyicisha inzara
- sanskritआत्मनः बुभुक्षितः (ātmanaḥ bubhukṣitaḥ)
- sindhiخود بخود (kẖwd bkẖwd)
- singalesiskaස්වයං කුසගින්න
- slovakiskaVlastné hladovanie (Vlastné hladovanie)
- slovenskaSamostradanje
- samoanskaO le matelaina o le tagata lava ia
- shonaKuzviuraya nenzara
- somaliskaNafta gaajo
- albanskaVetë-uria (Vetë-uria)
- serbiskaСелф-глад (Self-glad)
- sydsothoBoiketsi ba ho lapa
- sundanesiskaKalaparan diri
- swahiliKujinyima njaa
- tamilசுய பட்டினி (cuya paṭṭiṉi)
- teluguస్వీయ ఆకలి (svīya ākali)
- tadzjikiskaГуруснагии худ (Gurusnagii hud)
- thailändskaความอดอยากด้วยตนเอง (khwām xdxyāk d̂wy tnxeng)
- tigrinjaርእሰ ጥሜት። (rīʿīsē thīmetī።)
- turkmeniskaÖz-özüňi açlyk (Öz-özüňi açlyk)
- filippinskaPagkagutom sa sarili
- turkiskakendi kendine açlık (kendi kendine açlık)
- tsongaKu tidlaya hi ndlala
- tatariskaАчлык (Ačlyk)
- uiguriskaئۆزى ئاچ (ỷۆzy̱ ỷạcẖ)
- ukrainskaСамоголодування (Samogoloduvannâ)
- urduخود بھوک (kẖwd bھwḵ)
- uzbekiskaO'z-o'zini ochlik
- vietnamesiskatự bỏ đói (tự bỏ đói)
- xhosaUkuzilambisa
- jiddischזיך-הונגער (zyk-hwngʻr)
- yorubaEbi ara-ẹni (Ebi ara-ẹni)
- kinesiska自我饥饿 (zì wǒ jī è)
- zuluUkuzilambisa
Fler ord
Den här sidan har visats 311 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.