Sjöfartsbolag

Vad betyder Sjöfartsbolag?

Exempel på användning av Sjöfartsbolag

• Af 18 sjöfartsbolag förhyras 50 fartyg, hvilka dels skola tjena till trupptransportfartyg, Källa: Karlskoga tidning (1898-06-21).
• Det påstås, att ej mindre än 50 stora ångbåtar, tillhörande handels och sjöfartsbolag, Källa: Upsala nya tidning (1905-07-19).
• häftig eldsvåda har i onsdags natt förstört byggnader och skjul tillhöriga ett sjöfartsbolag, Källa: Avesta tidning (1884-07-22).
• under en tid af 6 månader till 2 år, beroende på omstän digheterna, och De sjöfartsbolag, Källa: Karlskoga tidning (1891-05-13).
• De sjöfartsbolag, som under ett år befordrat minst 10,000 emigranter, utan att, Källa: Avesta tidning (1891-05-12).
• planer, att man f. n. planerar grundandet av ett stort svenskt-schweiziskt sjöfartsbolag, Källa: Jämtlandsposten (1919-02-19).
• Eu häftig eldsivåda har förstört byggnader och skjul, till höriga ett sjöfartsbolag, Källa: Norrköpings tidningar (1884-07-17).
• En häftig eldswäda har förstört byggnader och skjul tillhöriga ett sjöfartsbolag, Källa: Oskarshamnstidningen (1884-07-19).
• Från Westhartlepooi meddelas att fyra sjöfartsbolag sammansla gits under ledning, Källa: Jämtlandsposten (1916-03-06).
• ooh enligt hvil ket de allierade skulle efter kriget bil da ett slugs stort sjöfartsbolag, Källa: Jämtlandsposten (1918-08-27).
• Alla franska jernlvägs- och sjöfartsbolag äsivensom de flesta dylika bolag i, Källa: Oskarshamnstidningen (1883-08-21).
• nordtvska Lloyd och au åtalades vi for tal- och tidningsartiklar af ända ^ra sjöfartsbolag, Källa: Svenska dagbladet (1890-10-21).
• under en tid af 6 månader till 2 år, beroende på omständigheterna», och »De sjöfartsbolag, Källa: Norrköpings tidningar (1891-05-11).
• lokaler egenskapen af verk lig tullnederlagsplats Alla franska järnvägs- och sjöfartsbolag, Källa: Aftonbladet (1883-08-17).
• häftig eldsvåda har i jul natt förstört byggnader och skjul t^Yhöriga ett sjöfartsbolag, Källa: Dagens nyheter (1884-07-17).
• byggnader eldsvåda har förstört byggnader och skjul tillhöriga ett sjöfartsbolag, Källa: Aftonbladet (1884-07-17).
• vidsträcktare affiirer, blef direk- 1 inånga industriella och tör eller revisor sjöfartsbolag, Källa: Dagens nyheter (1888-02-14).
• innan han kände något om detta företag lifligt tillstyrkte att upprätta ett sjöfartsbolag, Källa: Aftonbladet (1866-07-07).

Översättningar av Sjöfartsbolag

• afrikaansVerskepingsmaatskappy
• akanAdwumakuw a wɔde po so hyɛn mena
• amhariskaየማጓጓዣ ኩባንያ (yēmagwagwazha kubanīya)
• arabiskaشركة شحن (sẖrkẗ sẖḥn)
• assamesiskaশিপিং কোম্পানী (śipiṁ kōmpānī)
• aymaraEmpresa de envío ukax mä jach’a empresawa (Empresa de envío ukax mä jach’a empresawa)
• azerbajdzjanskaGəmiqayırma şirkəti (Gəmiqayırma şirkəti)
• belarusiskaСуднаходная кампанія (Sudnahodnaâ kampaníâ)
• bulgariskaТранспортна фирма (Transportna firma)
• bhojpuriशिपिंग कंपनी के बा (śipiṅga kampanī kē bā)
• bambaraBaarakɛda min bɛ kurunbokari kɛ
• bengaliজাহাজ তৈরির কোম্পানি (jāhāja tairira kōmpāni)
• bosniskaBrodarska kompanija
• katalanskaCompanyia d'enviaments, companyia de missatgeria
• cebuanoKompaniya sa pagpadala
• centralkurdiskaکۆمپانیای کەشتیوانی (ḵۆmpạny̰ạy̰ ḵەsẖty̰wạny̰)
• korsikanskaCumpagnia di spedizione
• tjeckiskaDopravní společnost (Dopravní společnost)
• walesiskaCwmni cludo
• danskaFragtfirma
• tyskaVersandunternehmen
• dogriशिपिंग कंपनी (śipiṅga kampanī)
• divehiޝިޕިން ކުންފުންޏެކެވެ (šipin kunfunñekeve)
• eweTɔdziʋuɖodɔwɔƒe
• grekiskaΝαυτιλιακή εταιρεία (Nautiliakḗ etaireía)
• engelskaShipping company
• esperantoKargokompanio
• spanskaCompañía de envios (Compañía de envios)
• estniskaLaevafirma
• baskiskaBidalketa konpainia
• persiskaشرکت حمل و نقل (sẖrḵt ḥml w nql)
• finskaRahtiyhtiö (Rahtiyhtiö)
• filippinskakumpanya ng pagpapadala
• franskaTransporteur
• västfrisiskaRederij bedriuw
• iriskaCuideachta loingseoireachta
• skotsk gaeliskaCompanaidh luingeis
• galiciskaEmpresa naviera
• guaraníEmpresa naviera rehegua
• konkaniशिपिंग कंपनी (śipiṅga kampanī)
• gujaratiશિપિંગ કંપની (śipiṅga kampanī)
• hausaKamfanin jigilar kayayyaki
• hawaiiskaHui lawe moku
• hebreiskaחברת משלוחים (ẖbrţ mşlwẖym)
• hindiशिपिंग कंपनी (śipiṅga kampanī)
• hmongspråkShipping tuam txhab
• kroatiskaBrodsko poduzeće (Brodsko poduzeće)
• haitiskaKonpayi transpò (Konpayi transpò)
• ungerskaSzállító társaság (Szállító társaság)
• armeniskaԱռաքման կազմակերպություն (Aṙakʻman kazmakerputʻyun)
• indonesiskaPerusahaan perkapalan
• igboỤlọ ọrụ mbupu (Ụlọ ọrụ mbupu)
• ilokoKompania ti panagipatulod
• isländskaFlutningsfyrirtæki
• italienskaCompagnia di spedizione
• japanska運送会社 (yùn sòng huì shè)
• javanesiskaperusahaan pengiriman
• georgiskaგადამზიდავი კომპანია (gadamzidavi kʼompʼania)
• kazakiskaЖеткізу компаниясы (Žetkízu kompaniâsy)
• kambodjanskaក្រុមហ៊ុន​ដឹកជញ្ជូន
• kannadaಶಿಪ್ಪಿಂಗ್ ಕಂಪನಿ (śippiṅg kampani)
• koreanska배송 회사 (baesong hoesa)
• krioShipping kɔmni
• kurdiskaŞirketa barkirinê (Şirketa barkirinê)
• kirgiziskaЖүк ташуучу компания (Žүk tašuuču kompaniâ)
• latinShipping company
• luxemburgiskaShipping Firma
• lugandaKkampuni ekola ku by’okutwala ebintu ku nnyanja
• lingalaSociété ya masuwa (Société ya masuwa)
• laotiskaບໍລິສັດຂົນສົ່ງ
• litauiskaSiuntinių kompanija (Siuntinių kompanija)
• lushaiShipping company a ni
• lettiskaPiegādes kompānija (Piegādes kompānija)
• maithiliशिपिंग कंपनी (śipiṅga kampanī)
• malagassiskaOrinasa fandefasana entana
• maoriKamupene kaipuke
• makedonskaКомпанија за испорака (Kompaniǰa za isporaka)
• malayalamസാധനങ്ങൾ കയറ്റി അയക്കുന്ന കമ്പനി (sādhanaṅṅaൾ kayaṟṟi ayakkunna kampani)
• mongoliskaТээврийн компани (Téévrijn kompani)
• marathiशिपिंग कंपनी (śipiṅga kampanī)
• malajiskaSyarikat perkapalan
• maltesiskaKumpanija tat-tbaħħir
• burmesiskaသင်္ဘောကုမ္ပဏီ (sainbhawkumpane)
• nepalesiskaढुवानी कम्पनी (ḍhuvānī kampanī)
• nederländskaRederij
• norskaRederi
• nordsothoKhamphani ya thomelo
• nyanjaKampani yotumiza
• oromoDhaabbata doonii
• oriyaସିପିଂ କମ୍ପାନୀ (sipiṁ kampānī)
• punjabiਸ਼ਿਪਿੰਗ ਕੰਪਨੀ (śipiga kapanī)
• polskaFirma transportowa
• afghanskaد بار وړلو شرکت (d bạr wړlw sẖrḵt)
• portugisiskaTransportadora
• quechuaEnvío nisqa empresa (Envío nisqa empresa)
• rumänskaCompanie de transport maritim
• ryskaТранспортная компания (Transportnaâ kompaniâ)
• kinjarwandaIsosiyete itwara ibicuruzwa
• sanskritशिपिंग कम्पनी (śipiṅga kampanī)
• sindhiشپنگ ڪمپني (sẖpng ڪmpny)
• singalesiskaනැව් සමාගම
• slovakiskaPrepravná spoločnosť (Prepravná spoločnosť)
• slovenskaLadjarsko podjetje
• samoanskaKamupani va'a
• shonaKambani yekutumira
• somaliskaShirkadda maraakiibta
• albanskaKompani transporti
• serbiskaШпедиција (Špediciǰa)
• sydsothoKhamphani ea likepe
• sundanesiskapausahaan pengiriman barang
• swahiliKampuni ya usafirishaji
• tamilகப்பல் நிறுவனம் (kappal niṟuvaṉam)
• teluguషిప్పింగ్ కంపెనీ (ṣippiṅg kampenī)
• tadzjikiskaШиркати боркашонӣ (Širkati borkašonī)
• thailändskaบริษัทขนส่ง (bris̄ʹạth k̄hns̄̀ng)
• tigrinjaናይ መርከብ ኩባንያ (nayī mērīkēbī kubanīya)
• turkmeniskaIppingük daşaýan kompaniýa (Ippingük daşaýan kompaniýa)
• filippinskakumpanya ng pagpapadala
• turkiskanakliye şirketi (nakliye şirketi)
• tsongaKhamphani yo rhumela swilo
• tatariskaТранспорт компаниясе (Transport kompaniâse)
• uiguriskaتوشۇش شىركىتى (twsẖۇsẖ sẖy̱rky̱ty̱)
• ukrainskaТранспортна компанія (Transportna kompaníâ)
• urduشپنگ کمپنی (sẖpng ḵmpny̰)
• uzbekiskaYuk tashish kompaniyasi
• vietnamesiskaCông ty vận tải biển (Công ty vận tải biển)
• xhosaInkampani yokuthumela ngenqanawa
• jiddischשיפּינג פירמע (şyṗyng pyrmʻ)
• yorubaIle-iṣẹ gbigbe (Ile-iṣẹ gbigbe)
• kinesiska航运公司 (háng yùn gōng sī)
• zuluInkampani yokuthutha

Fler ord