Sjanghaja
Synonymer till Sjanghaja
Vad betyder Sjanghaja?
"Sjanghaja" betyder att lura eller kidnappa sjömän för tvångsmönstring på ett fartyg. Termen har sitt ursprung på den amerikanska västkusten där individer utan skrupler lurade sjömän att gå till sjöss genom bedrägeri och sedan lämnade över dem till en skeppare.
Ordet "Sjanghaja" härstammar från namnet på den kinesiska hamnstaden "Shanghai", dit många av skeppen var på väg. Termen kan också användas bildligt för att beskriva att tvinga någon att göra något mot deras vilja eller att lura någon till en oönskad situation.
Ordet "Sjanghaja" härstammar från namnet på den kinesiska hamnstaden "Shanghai", dit många av skeppen var på väg. Termen kan också användas bildligt för att beskriva att tvinga någon att göra något mot deras vilja eller att lura någon till en oönskad situation.
Ordklasser
- Verb (berättar vad någon gör)
Böjningar av Sjanghaja
Verb
| Böjningar av sjanghaja | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | sjanghaja | sjanghajas |
| Presens | sjanghajar | sjanghajas |
| Preteritum | sjanghajade | sjanghajades |
| Supinum | sjanghajat | sjanghajats |
| Imperativ | sjanghaja | – |
| Particip | ||
| Presens | sjanghajande, sjanghajandes | |
| Perfekt | sjanghajad | |
Exempel på användning av Sjanghaja
- Av dessa sjanghaja de vi nykomlingen MG EHS Plug-in Hybrid för provkör ning, Källa: Vimmerby tidning (2021-08-31).
- Men Brödraskapet ankla gades för att sjanghaja hela folkets revolution och Mur, Källa: Upsala nya tidning (2014-01-26).
Översättningar av Sjanghaja
- afrikaansSjanghai
- akanShanghai
- amhariskaሻንጋይ (shanīgayī)
- arabiskaشنغهاي (sẖngẖhạy)
- assamesiskaচাংহাই (cānhā'i)
- aymaraShanghai markanxa
- azerbajdzjanskaŞanxay (Şanxay)
- belarusiskaШанхай (Šanhaj)
- bulgariskaШанхай (Šanhaj)
- bhojpuriशंघाई के ह (śaṅghā'ī kē ha)
- bambaraShanghai dugu kɔnɔ
- bengaliসাংহাই (sānhā'i)
- bosniskaŠangaj (Šangaj)
- katalanskaXangai
- cebuanoShanghai
- centralkurdiskaشەنگەهای (sẖەngەhạy̰)
- korsikanskaShanghai
- tjeckiskaŠanghaj (Šanghaj)
- walesiskaShanghai
- danskaShanghai
- tyskaSchanghai
- dogriशंघाई (śaṅghā'ī)
- divehiޝަންހާއީ އެވެ (šanhā‘ī ‘eve)
- eweShanghai
- grekiskaΣαγκάη (Sankáē)
- engelskaShanghai
- esperantoŜanhajo (Ŝanhajo)
- spanskaLlevar a la fuerza
- estniskaShanghai
- baskiskaShanghai
- persiskaشانگهای (sẖạnghạy̰)
- finskaShanghai
- filippinskaShanghai
- franskaShangai
- västfrisiskaShanghai
- iriskaShanghai
- skotsk gaeliskaShanghai
- galiciskaXangai
- guaraníShanghai-pe
- konkaniशांघाय (śāṅghāya)
- gujaratiશાંઘાઈ (śāṅghā'ī)
- hausaShanghai
- hawaiiskaShanghai
- hebreiskaשנחאי (şnẖʼy)
- hindiशंघाई (śaṅghā'ī)
- hmongspråkShanghai
- kroatiskaŠangaj (Šangaj)
- haitiskaShanghai
- ungerskaShanghai
- armeniskaՇանհայ (Šanhay)
- indonesiskaShanghai
- igboShanghai
- ilokoShanghai
- isländskaShanghai
- italienskaShangai
- japanska上海 (shàng hǎi)
- javanesiskaShanghai
- georgiskaშანხაი (shankhai)
- kazakiskaШанхай (Šanhaj)
- kambodjanskaសៀងហៃ
- kannadaಶಾಂಘೈ (śāṅghai)
- koreanska상하이 (sanghai)
- krioShanghai
- kurdiskaShanghai
- kirgiziskaШанхай (Šanhaj)
- latinShanghai
- luxemburgiskaShanghai
- lugandaShanghai
- lingalaShanghai
- laotiskaຊຽງໄຮ້
- litauiskaŠanchajus (Šanchajus)
- lushaiShanghai khawpuiah a awm
- lettiskaŠanhaja (Šanhaja)
- maithiliशंघाई (śaṅghā'ī)
- malagassiskaShanghai
- maoriShanghai
- makedonskaШангај (Šangaǰ)
- malayalamഷാങ്ഹായ് (ṣāṅhāy)
- mongoliskaШанхай (Šanhaj)
- marathiशांघाय (śāṅghāya)
- malajiskaShanghai
- maltesiskaShanghai
- burmesiskaရှန်ဟိုင်း (shanhine)
- nepalesiskaसांघाई (sāṅghā'ī)
- nederländskaSjanghai
- norskaShanghai
- nordsothoShanghai
- nyanjaShanghai
- oromoShaangaayii
- oriyaସାଂଘାଇ | (sāṅghā'i |)
- punjabiਸ਼ੰਘਾਈ (śaghā'ī)
- polskaSzanghaj
- afghanskaشانګهای (sẖạnګhạy̰)
- portugisiskaXangai
- quechuaShanghai llaqtapi
- rumänskaShanghai
- ryskaШанхай (Šanhaj)
- kinjarwandaShanghai
- sanskritशङ्घाई (śaṅghā'ī)
- sindhiشنگھائي (sẖngھạỷy)
- singalesiskaෂැංහයි
- slovakiskaŠanghaj (Šanghaj)
- slovenskaŠanghaj (Šanghaj)
- samoanskaShanghai
- shonaShanghai
- somaliskaShanghai
- albanskaShangai
- serbiskaШангај (Šangaǰ)
- sydsothoShanghai
- sundanesiskaShanghai
- swahiliShanghai
- tamilஷாங்காய் (ṣāṅkāy)
- teluguషాంఘై (ṣāṅghai)
- tadzjikiskaШанхай (Šanhaj)
- thailändskaเซี่ยงไฮ้ (seī̀yngḥị̂)
- tigrinjaሻንጋይ (shanīgayī)
- turkmeniskaŞanhaý (Şanhaý)
- filippinskaShanghai
- turkiskaŞangay (Şangay)
- tsongaShanghai
- tatariskaШанхай (Šanhaj)
- uiguriskaشاڭخەي (sẖạṉgkẖەy)
- ukrainskaШанхай (Šanhaj)
- urduشنگھائی (sẖngھạỷy̰)
- uzbekiskaShanxay
- vietnamesiskaThượng Hải (Thượng Hải)
- xhosaeShanghai
- jiddischשאַנגהאַי (şʼanghʼay)
- yorubaShanghai
- kinesiska上海 (shàng hǎi)
- zuluShanghai
Vad rimmar på Sjanghaja?
Sjanghaja i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 396 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.