Hoppa till innehåll

Skämmas för

Synonymer till Skämmas för

Vad betyder Skämmas för?

Att skämmas för något betyder att man känner skam, ånger eller skuld över något som man har gjort eller sagt. Man kan också känna skam över något som man inte har gjort eller sagt, men som man associeras med på något sätt. Skam kan också bero på sociala normer och förväntningar, där man kanske har brutit mot dessa och känner att man har gjort något fel.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Skämmas för

  • Bränn skämskuddarna, och de missgärningar som vi verkligen bör skämmas för ska, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-01-11).
  • Nej, för sedan började vi skämmas för andra saker., Källa: Barometern (2020-01-11).
  • "Nu har jag slutat skämmas för det" . Foto: Rebecca Forsgren Malmström, Källa: Vimmerby tidning (2017-01-28).
  • för nå got Du behöver inte skämmas för hur du ser ut eller över att du tappar, Källa: Upsala nya tidning (2021-03-25).
  • Och visa de som är i min sits att man inte behö ver må dåligt eller skämmas, Källa: Upsala nya tidning (2022-01-05).
  • Börje Nilsson: ”Man får nästan skämmas för hur det ser ut på kyrkogården" ., Källa: Smålandsposten (2014-07-02).
  • Vi brukar få skämmas för mattan på arenan, nu får vi skämmas för det här också, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-02-09).
  • A Vi behöver 7 7 inte skämmas för den här stugan på något sätt, Källa: Upsala nya tidning (2018-11-19).
  • för något som det inte finns anledning att skämmas för., Källa: Vimmerby tidning (2017-02-18).
  • Jag vägrar skämmas för att jag sörjer min lillflicka som aldrig blev, och vägrar, Källa: Västerbottenskuriren (2019-04-12).
  • Ska inte skämmas för Sydafrikaresa, Källa: Norrbottens kuriren (2013-12-20).
  • välfärdstjänster i hög utsträckning är verkligen inget som varken unga eller äldre ska skämmas, Källa: Arvika nyheter (2019-05-29).
  • Vi har ett ungt lag och vi behöver inte skämmas för det här, säger Pidde, som, Källa: Arvika nyheter (2013-11-22).
  • "Utan att skämmas^ för sin okunskap och brist på medkänsla hävdar folk på bygden, Källa: Barometern (2015-01-28).
  • för” , säger flera bybor som YA pratat med., Källa: Kristianstadsbladet (2014-09-29).
  • Björn Löventid Husdrömmar inget att skämmas för» \ * 12, Källa: Upsala nya tidning (2018-03-23).
  • för vårt svenska lag bland Europas absolut bästa., Källa: Östersundsposten (2014-12-12).
  • . - Vi har ingenting att skämmas för., Källa: Kristianstadsbladet (2014-09-29).
  • hela vägen och äventyret är slut för den här gång en men det är inget att skämmas, Källa: Östersundsposten (2014-12-12).
  • sina barn för barns ligt, vi gör det alli hop och det är inget vi behöver skämmas, Källa: Kristianstadsbladet (2015-02-18).

Översättningar av Skämmas för

  • afrikaansSkaam oor
  • akanAniwu a ɛyɛ
  • amhariskaማፈር (maፈrī)
  • arabiskaيخجل من (ykẖjl mn)
  • assamesiskaলাজ লাগে (lāja lāgē)
  • aymaraP’inqachasiñawa (P’inqachasiñawa)
  • azerbajdzjanskaDən utanmaq
  • belarusiskaСорамна (Soramna)
  • bulgariskaЗасрамен от (Zasramen ot)
  • bhojpuriशर्म के बात बा (śarma kē bāta bā)
  • bambaraMaloya bɛ a la
  • bengaliলজ্জিত (lajjita)
  • bosniskaSramim se
  • katalanskaAvergonyit de
  • cebuanoNaulaw sa
  • centralkurdiskaشەرم دەکات لە (sẖەrm dەḵạt lە)
  • korsikanskaVergogna di
  • tjeckiskaStydět se za (Stydět se za)
  • walesiskaCywilydd o
  • danskaFlov over
  • tyskaSchämen (Schämen)
  • dogriशर्म आंदी ऐ (śarma āndī ai)
  • divehiލަދުގަންނަނީ (ladugannanī)
  • eweŊu kpee be
  • grekiskaΝτρέπομαι για (Ntrépomai gia)
  • engelskaAshamed of
  • esperantoHontas pri
  • spanskaAvergonzado de
  • estniskaHäbi pärast (Häbi pärast)
  • baskiskaLotsatuta
  • persiskaشرمسار از (sẖrmsạr ạz)
  • finskaHäpeissään (Häpeissään)
  • filippinskanahihiya sa
  • franskaHonteux de
  • västfrisiskaBeskamme foar
  • iriskanáire (náire)
  • skotsk gaeliskaIoghnadh air
  • galiciskaAvergoñada (Avergoñada)
  • guaraníOtĩgui (Otĩgui)
  • konkaniलज जाली (laja jālī)
  • gujaratiએ બાબત થી શરમિંદા (ē bābata thī śaramindā)
  • hausaKunya
  • hawaiiskaHilahila no
  • hebreiskaמתבייש ב (mţbyyş b)
  • hindiशर्म आती है कि (śarma ātī hai ki)
  • hmongspråktxaj muag ntawm
  • kroatiskaSramiti se
  • haitiskaWont de
  • ungerskaSzégyellve (Szégyellve)
  • armeniskaԱմաչել (Amačʻel)
  • indonesiskaMalu
  • igboIhere
  • ilokoMabain ni
  • isländskaSkammast sín fyrir (Skammast sín fyrir)
  • italienskaVergogna di
  • japanska恥ずかしい (chǐzukashii)
  • javanesiskaIsin saka
  • georgiskaᲛრცხვენია (Მrtskhvenia)
  • kazakiskaҰят (Ұât)
  • kambodjanskaខ្មាស់អៀន
  • kannadaನಾಚಿಕೆಯಾಯಿತು (nācikeyāyitu)
  • koreanska부끄러워 (bukkeuleowo)
  • krioShem fɔ
  • kurdiskaŞerm dikin (Şerm dikin)
  • kirgiziskaУят (Uât)
  • latinPudet
  • luxemburgiskaGeschummt vun
  • lugandaEnsonyi za...
  • lingalaSoni ya
  • laotiskaອາຍ
  • litauiskaGėda dėl (Gėda dėl)
  • lushaiA zak hle mai
  • lettiskaKauns par
  • maithiliके लाज (kē lāja)
  • malagassiskaMenatra ny
  • maoriWhakama ki
  • makedonskaЗасрамен од (Zasramen od)
  • malayalamലജ്ജിക്കുന്നു (lajjikkunnu)
  • mongoliskaИчих (Ičih)
  • marathiची लाज वाटते (cī lāja vāṭatē)
  • malajiskamalu dengan
  • maltesiskaMistħija ta
  • burmesiskaရှက်လိုက်တာ (shatlitetar)
  • nepalesiskaलाज लाग्छ (lāja lāgcha)
  • nederländskaBeschaamd voor
  • norskaFlau over
  • nordsothoGo hlabja ke dihlong
  • nyanjaKuchita manyazi
  • oromoSalphina
  • oriyaଲଜ୍ଜିତ | (lajjita |)
  • punjabiਦੀ ਸ਼ਰਮ (dī śarama)
  • polskaWstydzi się (Wstydzi się)
  • afghanskaپه شرم (ph sẖrm)
  • portugisiskaVergonha de
  • quechuaP’enqakuspa
  • rumänskaRușine de (Rușine de)
  • ryskaСтыдно за (Stydno za)
  • kinjarwandaIsoni
  • sanskritलज्जितः (lajjitaḥ)
  • sindhiشرمندو (sẖrmndw)
  • singalesiskaලැජ්ජයි
  • slovakiskaHanbiť sa (Hanbiť sa)
  • slovenskaOsramočen (Osramočen)
  • samoanskaMaasiasi i
  • shonaKunyara
  • somaliskaKa xishoon
  • albanskaI turpëruar nga (I turpëruar nga)
  • serbiskaСтиди (Stidi)
  • sydsothoHo hlajoa ke lihlong ka
  • sundanesiskaIsin ku
  • swahiliNi aibu
  • tamilவெட்கப்படுகிறேன் (veṭkappaṭukiṟēṉ)
  • teluguసిగ్గు (siggu)
  • tadzjikiskaШарм (Šarm)
  • thailändskaละอายต่อ (laxāy t̀x)
  • tigrinjaሕፍረት ናይ... (hhīፍrētī nayī...)
  • turkmeniskaUtanýan (Utanýan)
  • filippinskanahihiya sa
  • turkiskaDen utanmak
  • tsongaTingana hi
  • tatariskaОят (Oât)
  • uiguriskaنومۇس (nwmۇs)
  • ukrainskaСоромно (Soromno)
  • urduشرمندہ ھوں (sẖrmndہ ھwں)
  • uzbekiskaUyalgan
  • vietnamesiskaXấu hổ về (Xấu hổ về)
  • xhosaNdineentloni
  • jiddischשעמען זיך (şʻmʻn zyk)
  • yorubaTiju ti
  • kinesiska惭愧 (cán kuì)
  • zuluUnamahloni

Fler ord

Den här sidan har visats 432 gånger. Senast uppdaterad 13 mars 2023.

Föreslå en ändring