Hoppa till innehåll

Skära mot

Synonymer till Skära mot

Vad betyder Skära mot?

"Skära mot" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget, men vanligtvis betyder det att man rör sig i en riktning som är nära eller mot en annan person eller föremål. Det kan till exempel användas i meningar som "Jag ska skära mot höger vid nästa korsning" eller "Var noga med att inte skära mot dig själv när du använder kniven".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Skära mot

  • Skiva köttet tunt, viktigt att skära mot fibrerna., Källa: Upsala nya tidning (2015-04-24).
  • Den använder hon även som linjal och att skära mot., Källa: Smålandsposten (2016-01-30).
  • Här låter han tonåringens hårda jar gong skära mot pappans vetenskapliga engage, Källa: Smålandsposten (2014-06-19).
  • Den använder hon även som linjal och att skära mot. Foto: Shutterstock, Källa: Upsala nya tidning (2016-02-12).
  • Fruktträden kan nian nu börja be skära., Källa: Norra Skåne (1888-03-03).
  • mot den rodnande himlen Strömmen af fotgängare spårvagnar ooh droskor väller, Källa: Svenska dagbladet (1899-12-03).
  • 1 Den sjukas tänder började skära mot varandra, skummet stod örn hennes mull, Källa: Jämtlandsposten (1919-06-07).
  • satte sjön in i hamnen med så dan styrka att de sammankiiopade båtarne började skära, Källa: Svenska dagbladet (1900-09-22).
  • såret och utbreder sig hastigt; fradga skjutes fram på läpparne. tänderna skära, Källa: Smålandsposten (1892-04-20).
  • fåret ° och utbreder sig hastigt, fradga stjutes fram pä läpparne, tän derna skära, Källa: Norrbottens kuriren (1892-04-29).
  • Hvad man vun nit är en särdeles vacker karta med färger som starkt skära mot, Källa: Dagens nyheter (1880-09-14).
  • han ifrigt efter drag klaverets klaffar och mer eller mindre falska toner skära, Källa: Dagens nyheter (1895-06-22).

Översättningar av Skära mot

  • afrikaansSny teen
  • akanTwitwa tia
  • amhariskaበመቃወም ይቁረጡ (bēmēqawēም yīቁrēthu)
  • arabiskaقطع ضد (qṭʿ ḍd)
  • assamesiskaবিপৰীতে কাটিব (biparaītē kāṭiba)
  • aymaraUkaxa contra
  • azerbajdzjanskaQarşı kəsin (Qarşı kəsin)
  • belarusiskaВыразаць супраць (Vyrazacʹ supracʹ)
  • bulgariskaНарежете срещу (Narežete sreŝu)
  • bhojpuriके खिलाफ कटौती कइल गइल (kē khilāpha kaṭautī ka'ila ga'ila)
  • bambaraTigɛ ka kɛɲɛ ni
  • bengaliবিরুদ্ধে কাটা (birud'dhē kāṭā)
  • bosniskaCut protiv
  • katalanskaTalla en contra
  • cebuanoGuntinga batok
  • centralkurdiskaبڕین لە دژی (bڕy̰n lە dzẖy̰)
  • korsikanskaTagliate contru
  • tjeckiskaŘez proti (Řez proti)
  • walesiskaTorri yn erbyn
  • danskaSkær imod
  • tyskaSchnitt dagegen
  • dogriखिलाफ कटौती कर दे (khilāpha kaṭautī kara dē)
  • divehiކަނޑާލާ ދެކޮޅަށް (kanḍālā dekoḷaš)
  • eweLãe ɖe enu (Lãe ɖe enu)
  • grekiskaΚόψτε ενάντια (Kópste enántia)
  • engelskaCut against
  • esperantoTranĉi kontraŭ (Tranĉi kontraŭ)
  • spanskacortar contra
  • estniskaLõika vastu (Lõika vastu)
  • baskiskaKontra moztu
  • persiskaبرش در برابر (brsẖ dr brạbr)
  • finskaLeikkaa vastaan
  • filippinskaPutulin laban
  • franskaCouper contre
  • västfrisiskaSnij tsjin
  • iriskaGearr in aghaidh
  • skotsk gaeliskaGearr an aghaidh
  • galiciskaCortar contra
  • guaraníOikytĩ contra (Oikytĩ contra)
  • konkaniआड कापून उडोवप (āḍa kāpūna uḍōvapa)
  • gujaratiસામે કાપો (sāmē kāpō)
  • hausaYanke gaba
  • hawaiiskaʻoki kūʻē (ʻoki kūʻē)
  • hebreiskaלחתוך נגד (lẖţwk ngd)
  • hindiके विरुद्ध काटो (kē virud'dha kāṭō)
  • hmongspråkTxiav tawm tsam
  • kroatiskaIzrežite protiv (Izrežite protiv)
  • haitiskaKoupe kont
  • ungerskaVágja ellen (Vágja ellen)
  • armeniskaԿտրել դեմ (Ktrel dem)
  • indonesiskaPotong melawan
  • igboBee megide
  • ilokoPutden ti maibusor
  • isländskaSkera á móti (Skera á móti)
  • italienskaTaglio contro
  • japanskaカット (katto)
  • javanesiskaCut marang
  • georgiskaგაჭრა წინააღმდეგ (gachʼra tsʼinaaghmdeg)
  • kazakiskaҚарсы кесіңіз (Kˌarsy kesíңíz)
  • kambodjanskaកាត់ប្រឆាំងនឹង
  • kannadaವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸಿ (virud'dhavāgi kattarisi)
  • koreanska에 대하여 잘라 (e daehayeo jalla)
  • krioKɔt agens
  • kurdiskaLi hember birrîn (Li hember birrîn)
  • kirgiziskaкаршы кесип (karšy kesip)
  • latinDisperdite
  • luxemburgiskaGéint schneiden (Géint schneiden)
  • lugandaSalako ku
  • lingalaKata contre
  • laotiskaຕັດຕໍ່
  • litauiskaIškirpti prieš (Iškirpti prieš)
  • lushaiCut against a ni
  • lettiskaIzgriezt pret
  • maithiliविरुद्ध कट (virud'dha kaṭa)
  • malagassiskaTapaho manohitra
  • maoriTapahia ki
  • makedonskaНамали против (Namali protiv)
  • malayalamനേരെ മുറിക്കുക (nēre muṟikkuka)
  • mongoliskaЭсрэг таслах (Ésrég taslah)
  • marathiविरुद्ध कट (virud'dha kaṭa)
  • malajiskaPotong melawan
  • maltesiskaAqta kontra
  • burmesiskaတဘက်ဖြတ် (tabhaathpyat)
  • nepalesiskaविरुद्ध काट्नुहोस् (virud'dha kāṭnuhōs)
  • nederländskaSnijd tegen
  • norskaKutt mot
  • nordsothoSega kgahlanong le
  • nyanjaDulani motsutsa
  • oromoFaallaa muraa
  • oriyaବିପକ୍ଷରେ କାଟନ୍ତୁ | (bipakṣarē kāṭantu |)
  • punjabiਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਕੱਟੋ (dē virudha kaṭō)
  • polskaCięcie przeciwko (Cięcie przeciwko)
  • afghanskaپه مقابل کې پرې کول (ph mqạbl ḵې prې ḵwl)
  • portugisiskaCortar contra
  • quechuaContrapi kuchuy
  • rumänskaTăiați împotriva (Tăiați împotriva)
  • ryskaВырезать против (Vyrezatʹ protiv)
  • kinjarwandaGabanya
  • sanskritविरुद्धं छिनत्ति (virud'dhaṁ chinatti)
  • sindhiخلاف ڪٽيو (kẖlạf ڪٽyw)
  • singalesiskaඑරෙහිව කපා
  • slovakiskaRez proti
  • slovenskaCut proti
  • samoanskaTipi faasaga
  • shonaCheka uchipikisa
  • somaliskaIska yaree
  • albanskaPrerë kundër (Prerë kundër)
  • serbiskaЦут против (Cut protiv)
  • sydsothoKhahlanong le
  • sundanesiskaMotong ngalawan
  • swahiliKata dhidi ya
  • tamilஎதிராக வெட்டு (etirāka veṭṭu)
  • teluguవ్యతిరేకంగా కత్తిరించండి (vyatirēkaṅgā kattirin̄caṇḍi)
  • tadzjikiskaБар зидди (Bar ziddi)
  • thailändskaตัดกับ (tạd kạb)
  • tigrinjaኣንጻር ቆሪጽካ (ʿanītsarī qoritsīka)
  • turkmeniskaKesiň (Kesiň)
  • filippinskaPutulin laban
  • turkiskakarşı kes (karşı kes)
  • tsongaTsema ku lwisana na
  • tatariskaКаршы (Karšy)
  • uiguriskaكېسىڭ (kېsy̱ṉg)
  • ukrainskaВирізати проти (Virízati proti)
  • urduکے خلاف کاٹنا (ḵے kẖlạf ḵạٹnạ)
  • uzbekiskaQarshi kesish
  • vietnamesiskacắt chống lại (cắt chống lại)
  • xhosaSika ngokuchasene
  • jiddischשנייַדן קעגן (şnyyadn qʻgn)
  • yorubaGe lodi si
  • kinesiska切反对 (qiè fǎn duì)
  • zuluSika ngokumelene

Fler ord

Den här sidan har visats 293 gånger. Senast uppdaterad 13 mars 2023.

Föreslå en ändring