Skapa förutsättningar för

Synonymer till Skapa förutsättningar för

Vad betyder Skapa förutsättningar för?

Att skapa förutsättningar för betyder att man tar de nödvändiga åtgärderna för att möjliggöra eller främja något. Det kan innebära att man tar bort hinder eller skapar en miljö som gynnar en viss aktivitet eller målsättning. Det handlar alltså om att skapa de förutsättningar som behövs för att nå ett mål eller uppnå en önskad effekt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Skapa förutsättningar för

Region Norrbotten arbetar för att skapa förutsättningar för en god livs miljö, Källa: Norrbottens kuriren (2017-05-31).
förutsättningar för arbets tillfällen samt utveckla offentlig och kommersiell, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-03-23).
men viktiga steg i ar betet att bygga första etappen på Norrbot niabanan och skapa, Källa: Västerbottenskuriren (2018-04-20).
förutsättningar för nya företagsetable [ ringar i länet., Källa: Barometern (2021-03-23).
Skapa förutsättningar för deras utveckling., Källa: Östersundsposten (2021-08-19).
Glaså in gågatan och skapa förutsättningar för fler arrangemang året om i Lycksele, Källa: Västerbottenskuriren (2017-10-09).
flera gemensamma lokaler har tagits i bruk på Storgatan i Kristdala. ”Vi vill skapa, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-06-04).
övertygade om att det bi drar till trygghet och ge menskap och att det kan skapa, Källa: Västerbottenskuriren (2020-05-19).
förutsättningar för ett hallbart uttag av naturresurser, till exempel genom, Källa: Arvika nyheter (2016-08-29).
förutsättningar för ett hållbart uttag av naturresurser, till exempel genom, Källa: Upsala nya tidning (2016-10-30).

Översättningar av Skapa förutsättningar för

afrikaansSkep voorwaardes vir
akanYɛ tebea horow ma
amhariskaሁኔታዎችን ይፍጠሩ ለ (ሁnetawocīnī yīፍthēru lē)
arabiskaخلق الظروف لـ (kẖlq ạlẓrwf l)
assamesiskaৰ বাবে চৰ্ত সৃষ্টি কৰক (ra bābē carta sr̥ṣṭi karaka)
aymaraCondiciones ukanaka luraña (Condiciones ukanaka luraña)
azerbajdzjanskaüçün şərait yaradın (üçün şərait yaradın)
belarusiskaСтварыць умовы для (Stvarycʹ umovy dlâ)
bulgariskaСъздайте условия за (Sʺzdajte usloviâ za)
bhojpuriखातिर शर्त बनावे के बा (khātira śarta banāvē kē bā)
bambaraAw ye cogoyaw dabɔ ka ɲɛsin
bengaliজন্য শর্ত তৈরি করুন (jan'ya śarta tairi karuna)
bosniskaStvoriti uslove za
katalanskaCrear condicions per
cebuanoPaghimo og mga kondisyon alang sa
centralkurdiskaهەلومەرج بۆ... (hەlwmەrj bۆ...)
korsikanskaCrea e cundizioni per
tjeckiskaVytvořit podmínky pro (Vytvořit podmínky pro)
walesiskaCreu amodau ar gyfer
danskaSkabe betingelser for
tyskaBedingungen schaffen für (Bedingungen schaffen für)
dogriके लिए शर्तें बनाओ (kē li'ē śartēṁ banā'ō)
divehiއަށް ޝަރުތުތައް އުފެއްދުން (‘aš šarututa‘ ‘ufe‘dun)
eweWɔ nɔnɔmewo na...
grekiskaΔημιουργήστε προϋποθέσεις για (Dēmiourgḗste proüpothéseis gia)
engelskaCreate conditions for
esperantoKrei kondiĉojn por (Krei kondiĉojn por)
spanskaCrear condiciones para
estniskaLooge tingimused
baskiskaBaldintzak sortu
persiskaایجاد شرایط برای (ạy̰jạd sẖrạy̰ṭ brạy̰)
finskaLuo edellytykset
filippinskaLumikha ng mga kondisyon para sa
franskaCréer des conditions pour (Créer des conditions pour)
västfrisiskaMeitsje betingsten foar
iriskaCruthaigh coinníollacha le haghaidh (Cruthaigh coinníollacha le haghaidh)
skotsk gaeliskaCruthaich suidheachaidhean airson
galiciskaCrear condicións para (Crear condicións para)
guaraníOmoheñói condición-kuérape guarã (Omoheñói condición-kuérape guarã)
konkaniखातीर अटी तयार करात (khātīra aṭī tayāra karāta)
gujaratiમાટે શરતો બનાવો (māṭē śaratō banāvō)
hausaƘirƙirar yanayi don
hawaiiskaHana i nā kūlana no (Hana i nā kūlana no)
hebreiskaליצור תנאים עבור (lyẕwr ţnʼym ʻbwr)
hindiके लिए शर्तें बनाएं (kē li'ē śartēṁ banā'ēṁ)
hmongspråkTsim tej yam kev mob rau
kroatiskaStvoriti uvjete za
haitiskaKreye kondisyon pou
ungerskaTeremtse meg a feltételeket (Teremtse meg a feltételeket)
armeniskaՍտեղծել պայմաններ (Steġcel paymanner)
indonesiskaBuat kondisi untuk
igboMepụta ọnọdụ maka (Mepụta ọnọdụ maka)
ilokoMangaramid kadagiti kasasaad para iti
isländskaSkapa skilyrði fyrir
italienskaCreare le condizioni per
japanskaの条件を作成する (no tiáo jiànwo zuò chéngsuru)
javanesiskaNggawe kahanan kanggo
georgiskaპირობების შექმნა (pʼirobebis shekmna)
kazakiskaүшін жағдай жасау (үšín žaġdaj žasau)
kambodjanskaបង្កើតលក្ខខណ្ឌសម្រាប់
kannadaಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿ (paristhitigaḷannu racisi)
koreanska에 대한 조건 만들기 (e daehan jogeon mandeulgi)
krioKrio kɔndishɔn fɔ
kurdiskaJi bo şert û mercan çêbikin (Ji bo şert û mercan çêbikin)
kirgiziskaүчүн шарттарды түзүү (үčүn šarttardy tүzүү)
latinCreare condiciones for
luxemburgiskaSchafen Konditiounen fir
lugandaTonda embeera za...
lingalaBosala ba conditions pona
laotiskaສ້າງເງື່ອນໄຂສໍາລັບ
litauiskaSukurti sąlygas (Sukurti sąlygas)
lushaiCondition siam rawh
lettiskaIzveidojiet nosacījumus (Izveidojiet nosacījumus)
maithiliके लिये शर्तें बनाये | (kē liyē śartēṁ banāyē |)
malagassiskaMamorona fepetra ho an'ny
maoriWaihanga tikanga mo
makedonskaСоздадете услови за (Sozdadete uslovi za)
malayalamഅതിനുള്ള വ്യവസ്ഥകൾ സൃഷ്ടിക്കുക (atinuḷḷa vyavasthakaൾ sr̥ṣṭikkuka)
mongoliskaнөхцөлийг бүрдүүлэх (nөhcөlijg bүrdүүléh)
marathiसाठी परिस्थिती निर्माण करा (sāṭhī paristhitī nirmāṇa karā)
malajiskaBuat syarat untuk
maltesiskaOħloq kundizzjonijiet għal
burmesiskaအခြေအနေများဖန်တီးပါ။ (aahkyayaanaymyarrhpaanteepar.)
nepalesiskaलागि सर्तहरू सिर्जना गर्नुहोस् (lāgi sartaharū sirjanā garnuhōs)
nederländskaVoorwaarden scheppen voor
norskaLage forhold for
nordsothoHlama maemo a
nyanjaPangani zinthu za
oromoHaala uumuuf
oriyaପାଇଁ ସର୍ତ୍ତଗୁଡିକ ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ | (pā'im̐ sarttaguḍika sr̥ṣṭi karantu |)
punjabiਲਈ ਹਾਲਾਤ ਬਣਾਓ (la'ī hālāta baṇā'ō)
polskaStwórz warunki dla (Stwórz warunki dla)
afghanskaلپاره شرایط رامنځته کړي (lpạrh sẖrạy̰ṭ rạmnځth ḵړy)
portugisiskaCrie condições para (Crie condições para)
quechuaCondiciones nisqakunata paqarichiy
rumänskaCreați condiții pentru (Creați condiții pentru)
ryskaСоздайте условия для (Sozdajte usloviâ dlâ)
kinjarwandaShiraho ibisabwa kuri
sanskritकृते शर्ताः रचयन्तु (kr̥tē śartāḥ racayantu)
sindhiلاء حالتون ٺاهيو (lạʾ ḥạltwn ٺạhyw)
singalesiskaසඳහා කොන්දේසි සාදන්න (සඳහා කොන්දේසි සාදන්න)
slovakiskaVytvorte podmienky pre
slovenskaUstvariti pogoje za
samoanskaFausia tulaga mo
shonaGadzira mamiriro e
somaliskaShuruudaha u samee
albanskaKrijoni kushte për (Krijoni kushte për)
serbiskaСтворити услове за (Stvoriti uslove za)
sydsothoEtsa maemo bakeng sa
sundanesiskaJieun kaayaan pikeun
swahiliUnda masharti ya
tamilஅதற்கான நிபந்தனைகளை உருவாக்குங்கள் (ataṟkāṉa nipantaṉaikaḷai uruvākkuṅkaḷ)
teluguకోసం పరిస్థితులు సృష్టించండి (kōsaṁ paristhitulu sr̥ṣṭin̄caṇḍi)
tadzjikiskaБарои шароит фароҳам оранд (Baroi šaroit faroҳam orand)
thailändskaสร้างเงื่อนไขสำหรับ (s̄r̂āng ngeụ̄̀xnk̄hị s̄ảh̄rạb)
tigrinjaኩነታት ምፍጣር ን... (kuነtatī ምፍtharī nī...)
turkmeniskaMunuň üçin şert dörediň (Munuň üçin şert dörediň)
filippinskaLumikha ng mga kondisyon para sa
turkiskaiçin koşullar oluşturun (için koşullar oluşturun)
tsongaEndla swiyimo swa
tatariskaӨчен шартлар тудырыгыз (Өčen šartlar tudyrygyz)
uiguriskaشارائىت ھازىرلاڭ (sẖạrạỷy̱t ھạzy̱rlạṉg)
ukrainskaСтворити умови для (Stvoriti umovi dlâ)
urduکے لیے حالات پیدا کریں۔ (ḵے ly̰ے ḥạlạt py̰dạ ḵry̰ں۔)
uzbekiskauchun sharoit yarating
vietnamesiskaTạo điều kiện cho (Tạo điều kiện cho)
xhosaYenza iimeko ze
jiddischשאַפֿן טנאָים פֿאַר (şʼap̄n tnʼáym p̄ʼar)
yorubaṢẹda awọn ipo fun (Ṣẹda awọn ipo fun)
kinesiska创造条件 (chuàng zào tiáo jiàn)
zuluDala izimo ze

Fler ord

Skapa grund för Skapa motivation hos Skapa nytt Skapa oenighet Skapa om Skapa oreda Skapa sig Skapa sig en bild av Skapa sig ett hem Skapa svårigheter för Skapa söndring Skapa till sig

Den här sidan har visats 499 gånger. Senast uppdaterad 13 mars 2023.

Föreslå en ändring