Hoppa till innehåll

Skjuta fram läpparna

Synonymer till Skjuta fram läpparna

Vad betyder Skjuta fram läpparna?

"Skjuta fram läpparna" är en uttrycklig gest där man pressar läpparna utåt och uppåt för att visa förakt, arrogans eller ironi. Det kan också användas för att visa att man inte bryr sig eller inte är intresserad.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Översättningar av Skjuta fram läpparna

  • afrikaansDruk die lippe vorentoe
  • akanPia anofafa no kɔ w’anim
  • amhariskaከንፈሮችን ወደ ፊት ይግፉት (kēnīፈrocīnī wēdē ፊtī yīግፉtī)
  • arabiskaادفع الشفاه للأمام (ạdfʿ ạlsẖfạh llạ̉mạm)
  • assamesiskaওঁঠ দুটা আগলৈ ঠেলি দিব (ōm̐ṭha duṭā āgalai ṭhēli diba)
  • aymaraLaka nayraqataru ch’allt’aña (Laka nayraqataru ch’allt’aña)
  • azerbajdzjanskaDodaqları irəli itələyin
  • belarusiskaВысуньце вусны наперад (Vysunʹce vusny naperad)
  • bulgariskaИзбутайте устните напред (Izbutajte ustnite napred)
  • bhojpuriहोठ के आगे धकेल दीं (hōṭha kē āgē dhakēla dīṁ)
  • bambaraAw bɛ dawolo gɛlɛya ka taa ɲɛfɛ
  • bengaliঠোঁট এগিয়ে দাও (ṭhōm̐ṭa ēgiẏē dā'ō)
  • bosniskaGurnite usne naprijed
  • katalanskaEmpènyer els llavis cap endavant (Empènyer els llavis cap endavant)
  • cebuanoIduso ang mga ngabil sa unahan
  • centralkurdiskaلێوەکان پاڵ بنێ بۆ پێشەوە (lێwەḵạn pạڵ bnێ bۆ pێsẖەwە)
  • korsikanskaSpingi i labbra in avanti
  • tjeckiskaZatlačte rty dopředu (Zatlačte rty dopředu)
  • walesiskaGwthiwch y gwefusau ymlaen
  • danskaSkub læberne fremad
  • tyskaDrücken Sie die Lippen nach vorne (Drücken Sie die Lippen nach vorne)
  • dogriहोठ अग्गे धकेल दे (hōṭha aggē dhakēla dē)
  • divehiތުންފަތް ކުރިއަށް ކޮއްޕާލާށެވެ (tunfat kuri‘aš ko‘pālāševe)
  • eweTu nuyiawo ɖe ŋgɔ
  • grekiskaΣπρώξτε τα χείλη προς τα εμπρός (Sprṓxte ta cheílē pros ta emprós)
  • engelskaPush the lips forward
  • esperantoPremu la lipojn antaŭen (Premu la lipojn antaŭen)
  • spanskaEmpuje los labios hacia adelante
  • estniskaLükake huuled ettepoole (Lükake huuled ettepoole)
  • baskiskaBultzatu ezpainak aurrera
  • persiskaلب ها را به جلو فشار دهید (lb hạ rạ bh jlw fsẖạr dhy̰d)
  • finskaTyönnä huulet eteenpäin (Työnnä huulet eteenpäin)
  • filippinskaItulak ang mga labi pasulong
  • franskaPoussez les lèvres vers l'avant (Poussez les lèvres vers l'avant)
  • västfrisiskaTriuw de lippen nei foaren
  • iriskaBrúigh na liopaí ar aghaidh (Brúigh na liopaí ar aghaidh)
  • skotsk gaeliskaBrùth na bilean air adhart (Brùth na bilean air adhart)
  • galiciskaEmpurra os beizos cara adiante
  • guaraníEmongu’e umi juru tenonde gotyo
  • konkaniओंठ फुडें धुकळप (ōṇṭha phuḍēṁ dhukaḷapa)
  • gujaratiહોઠને આગળ ધકેલી દો (hōṭhanē āgaḷa dhakēlī dō)
  • hausaTura leben gaba
  • hawaiiskaE hoʻokuke i nā lehelehe i mua (E hoʻokuke i nā lehelehe i mua)
  • hebreiskaדחף את השפתיים קדימה (dẖp ʼţ hşpţyym qdymh)
  • hindiहोठों को आगे की ओर धकेलें (hōṭhōṁ kō āgē kī ōra dhakēlēṁ)
  • hmongspråkNias daim di ncauj rau pem hauv ntej
  • kroatiskaGurnite usne prema naprijed
  • haitiskaPouse bouch yo pi devan
  • ungerskaNyomja előre az ajkakat (Nyomja előre az ajkakat)
  • armeniskaՇրթունքները առաջ մղեք (Šrtʻunkʻnerə aṙaǰ mġekʻ)
  • indonesiskaDorong bibir ke depan
  • igboTinye egbugbere ọnụ n'ihu (Tinye egbugbere ọnụ n'ihu)
  • ilokoIduron dagiti bibig nga agpasango
  • isländskaÝttu vörunum áfram (Ýttu vörunum áfram)
  • italienskaSpingi le labbra in avanti
  • japanska唇を前に押し出す (chúnwo qiánni yāshi chūsu)
  • javanesiskaDorong lambe maju
  • georgiskaტუჩები წინ მიიწიეთ (tʼuchebi tsʼin miitsʼiet)
  • kazakiskaЕріндерді алға қарай итеріңіз (Erínderdí alġa kˌaraj iteríңíz)
  • kambodjanskaរុញបបូរមាត់ទៅមុខ
  • kannadaತುಟಿಗಳನ್ನು ಮುಂದಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಿರಿ (tuṭigaḷannu mundakke taḷḷiri)
  • koreanska입술을 앞으로 내민다 (ibsul-eul ap-eulo naeminda)
  • krioPush di lip dɛn fɔ go bifo
  • kurdiskaLêvên xwe bixin pêş (Lêvên xwe bixin pêş)
  • kirgiziskaЭриндерди алдыга түртүңүз (Érinderdi aldyga tүrtүңүz)
  • latinVentilabis labia deinceps
  • luxemburgiskaDréckt d'Lippen no vir (Dréckt d'Lippen no vir)
  • lugandaSindika emimwa mu maaso
  • lingalaPusá mbɛbu liboso (Pusá mbɛbu liboso)
  • laotiskaຍູ້ສົບໄປຂ້າງໜ້າ
  • litauiskaPastumkite lūpas į priekį (Pastumkite lūpas į priekį)
  • lushaiHmai chu hmalam pan rawh
  • lettiskaPabīdiet lūpas uz priekšu (Pabīdiet lūpas uz priekšu)
  • maithiliठोर आगू धकेलि दियौक (ṭhōra āgū dhakēli diyauka)
  • malagassiskaAtsofohy handroso ny molotra
  • maoriPanahia nga ngutu ki mua
  • makedonskaТурнете ги усните напред (Turnete gi usnite napred)
  • malayalamചുണ്ടുകൾ മുന്നോട്ട് തള്ളുക (cuṇṭukaൾ munnēāṭṭ taḷḷuka)
  • mongoliskaУруулыг урагш сунгана (Uruulyg uragš sungana)
  • marathiओठ पुढे ढकलणे (ōṭha puḍhē ḍhakalaṇē)
  • malajiskaTolak bibir ke hadapan
  • maltesiskaImbotta x-xufftejn 'il quddiem
  • burmesiskaနှုတ်ခမ်းကို ရှေ့သို့တွန်းပါ။ (nhuathkamko shaeshoettwannpar.)
  • nepalesiskaओठ अगाडि बढाउनुहोस् (ōṭha agāḍi baḍhā'unuhōs)
  • nederländskaDuw de lippen naar voren
  • norskaSkyv leppene fremover
  • nordsothoKgoromeletša melomo pele (Kgoromeletša melomo pele)
  • nyanjaKankhirani milomo patsogolo
  • oromoFunyaan gara fuulduraatti dhiibaa
  • oriyaଓଠକୁ ଆଗକୁ ଠେଲିଦିଅ | (ōṭhaku āgaku ṭhēlidi'a |)
  • punjabiਬੁੱਲ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਓ (bul'hāṁ nū agē vadhā'ō)
  • polskaPopchnij usta do przodu
  • afghanskaشونډې مخ په وړاندې وغورځوئ (sẖwnډې mkẖ ph wړạndې wgẖwrځwỷ)
  • portugisiskaEmpurre os lábios para a frente (Empurre os lábios para a frente)
  • quechuaSimikunata ñawpaqman tanqay (Simikunata ñawpaqman tanqay)
  • rumänskaÎmpingeți buzele înainte (Împingeți buzele înainte)
  • ryskaВыдвиньте губы вперед (Vydvinʹte guby vpered)
  • kinjarwandaShyira iminwa imbere
  • sanskritअधरं अग्रे धक्कायन्तु (adharaṁ agrē dhakkāyantu)
  • sindhiچپن کي اڳتي وڌايو (cẖpn ḵy ạڳty wڌạyw)
  • singalesiskaතොල් ඉදිරියට තල්ලු කරන්න (තොල් ඉදිරියට තල්ලු කරන්න)
  • slovakiskaZatlačte pery dopredu (Zatlačte pery dopredu)
  • slovenskaPotisnite ustnice naprej
  • samoanskaOomi laugutu i luma
  • shonaSunda miromo kumberi
  • somaliskaBushimaha hore u riix
  • albanskaShtyni buzët përpara (Shtyni buzët përpara)
  • serbiskaГурните усне напред (Gurnite usne napred)
  • sydsothoSutumelletsa molomo pele
  • sundanesiskaNyorong biwir ka hareup
  • swahiliSukuma midomo mbele
  • tamilஉதடுகளை முன்னோக்கி தள்ளவும் (utaṭukaḷai muṉṉōkki taḷḷavum)
  • teluguపెదాలను ముందుకు నెట్టండి (pedālanu munduku neṭṭaṇḍi)
  • tadzjikiskaЛабҳоро ба пеш тела диҳед (Labҳoro ba peš tela diҳed)
  • thailändskaดันริมฝีปากไปข้างหน้า (dạn rim f̄īpāk pị k̄ĥāng h̄n̂ā)
  • tigrinjaከንፈር ንቕድሚት ደፍኣዮ (kēnīፈrī nīqhīdīmitī dēፍʿayo)
  • turkmeniskaDodaklary öňe itekläň (Dodaklary öňe itekläň)
  • filippinskaItulak ang mga labi pasulong
  • turkiskaDudakları öne doğru itin (Dudakları öne doğru itin)
  • tsongaSusa milomu emahlweni
  • tatariskaИреннәрне алга этәрегез (Irennərne alga étəregez)
  • uiguriskaلەۋنى ئالدىغا بېسىڭ (lەv̱ny̱ ỷạldy̱gẖạ bېsy̱ṉg)
  • ukrainskaВитягніть губи вперед (Vitâgnítʹ gubi vpered)
  • urduہونٹوں کو آگے بڑھائیں۔ (ہwnٹwں ḵw ậgے bڑھạỷy̰ں۔)
  • uzbekiskaDudoqlarni oldinga suring
  • vietnamesiskaĐẩy môi về phía trước (Đẩy môi về phía trước)
  • xhosaTyhiliza imilebe phambili
  • jiddischשטופּן די ליפן פאָרויס (ştwṗn dy lypn pʼárwys)
  • yorubaTitari awọn ète siwaju (Titari awọn ète siwaju)
  • kinesiska将嘴唇向前推 (jiāng zuǐ chún xiàng qián tuī)
  • zuluPhusha izindebe phambili

Fler ord

Den här sidan har visats 331 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring