Sko sig

Vad betyder Sko sig?

Ordklasser

• verb

Böjningar av Sko sig

Exempel på användning av Sko sig

• Man utnyttjar utsat ta människor för att sko sig själv., Källa: Smålandsposten (2017-12-06).
• Den ur sprungliga betydelsen av sko sig är ”sätta på sig skor” eller ”forse, Källa: Kristianstadsbladet (2015-10-03).
• sig på oss bönder., Källa: Upsala nya tidning (2020-06-08).
• Det gick alldeles utmärkt att sko sig på vårmarknaden i Karlskoga., Källa: Karlskoga tidning (2019-05-06).
• sig på skattebetalarnas bekostnad., Källa: Norrbottens kuriren (2016-08-27).
• Kriminella ska inte kunna sko sig på skattemedel, Källa: Västerbottenskuriren (2020-11-16).
• sig på skattebetalar nas bekostnad och marknadsföra sina undermåliga skolor, Källa: Västerbottenskuriren (2015-12-22).
• Att sko sig på andras pengar, Källa: Norrbottens kuriren (2019-03-15).
• Replik till debattartikeln ”Myndigheter måste sluta sko sig på oss lantbrukare, Källa: Upsala nya tidning (2020-06-17).
• ögon långt större tyngd än de allt fler enskilda som på olika sätt lyckas sko, Källa: Kristianstadsbladet (2021-09-24).
• Hur länge ska de få hålla på att sko sig på våra skattepengar, pengar som borde, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-03-16).
• Mångå försöker sko sig på bristen på skydds utrustning i corona pandemins spår, Källa: Vimmerby tidning (2020-07-27).
• sig på bristen på skyddsutrustning i coronapandemins spår. foto: anders wiklund, Källa: Avesta tidning (2020-07-27).
• De kan an tingen vara ute efter att behålla makten, sko sig, Källa: Kristianstadsbladet (2022-01-07).
• , eller livsmedel, flyttas fusket snabbt någon annan stans där det går att sko, Källa: Upsala nya tidning (2017-04-13).
• Zelmin-Ekenhem, generaldirektör vid Arbetsmiljöverket, säger att många försöker sko, Källa: Norrbottens kuriren (2020-07-27).
• Zelmin-Ekenhem. generaldirektör vid Arbetsmiljöverket, säger att många försöker sko, Källa: Västerbottenskuriren (2020-07-27).

Översättningar av Sko sig

• afrikaansTrek jou skoene aan
• akanFa wo mpaboa hyɛ
• amhariskaጫማዎን ያድርጉ (chamawonī yadīrīgu)
• arabiskaالبس حذائك (ạlbs ḥdẖạỷk)
• assamesiskaজোতাযোৰ পিন্ধি লওক (jōtāyōra pindhi la'ōka)
• aymaraZapatonakam uchasipxam
• azerbajdzjanskaAyaqqabılarını geyin
• belarusiskaНадзеньце абутак (Nadzenʹce abutak)
• bulgariskaОбуйте си обувките (Obujte si obuvkite)
• bhojpuriआपन जूता पहिन लीं (āpana jūtā pahina līṁ)
• bambaraAw ye aw ka sanbara don
• bengaliআপনার জুতা রাখুন (āpanāra jutā rākhuna)
• bosniskaObuj cipele
• katalanskaPosa't les sabates
• cebuanoIsul-ob ang imong sapatos
• centralkurdiskaپێڵاوەکانت لەبەر بکە (pێڵạwەḵạnt lەbەr bḵە)
• korsikanskaMettite i vostri scarpi
• tjeckiskaObujte si boty
• walesiskaGwisgwch eich esgidiau
• danskaTag dine sko på (Tag dine sko på)
• tyskaZieh deine Schuhe an
• dogriजूते लगा दे (jūtē lagā dē)
• divehiބޫޓު އަޅާށެވެ (būṭu ‘aḷāševe)
• eweDo wò afɔkpawo (Do wò afɔkpawo)
• grekiskaΦορέστε τα παπούτσια σας (Phoréste ta papoútsia sas)
• engelskaPut your shoes on
• esperantoSurmetu viajn ŝuojn (Surmetu viajn ŝuojn)
• spanskaPonte los zapatos
• estniskaPane kingad jalga
• baskiskaJarri oinetakoak
• persiskaکفش هایت را بپوش (ḵfsẖ hạy̰t rạ bpwsẖ)
• finskaLaita kengät jalkaan (Laita kengät jalkaan)
• filippinskaIsuot mo ang iyong sapatos
• franskaMets tes chaussures
• västfrisiskaDoch dyn skuon oan
• iriskaCuir ort do bhróga (Cuir ort do bhróga)
• skotsk gaeliskaCuir ort do bhrògan (Cuir ort do bhrògan)
• galiciskaPonte os zapatos
• guaraníEmoĩ nde sapatu (Emoĩ nde sapatu)
• konkaniपांयतणां घालचीं (pānyataṇāṁ ghālacīṁ)
• gujaratiતમારા પગરખાં પહેરો (tamārā pagarakhāṁ pahērō)
• hausaSanya takalmanku
• hawaiiskaE kau i kou kamaa
• hebreiskaנעל את הנעליים (nʻl ʼţ hnʻlyym)
• hindiअपने जूते पहनो (apanē jūtē pahanō)
• hmongspråkMuab koj nkawm khau rau
• kroatiskaObujte cipele
• haitiskaMete soulye ou
• ungerskaVedd fel a cipődet (Vedd fel a cipődet)
• armeniskaՆերդրեք ձեր կոշիկները (Nerdrekʻ jer košiknerə)
• indonesiskaPakai sepatumu
• igboYiri akpụkpọ ụkwụ gị (Yiri akpụkpọ ụkwụ gị)
• ilokoIsuotmo ti sapatosmo
• isländskaFarðu í skóna þína (Farðu í skóna þína)
• italienskaMettiti le scarpe
• japanska靴を履いて (xuēwo lǚite)
• javanesiskaPasang sepatumu
• georgiskaჩაიცვი ფეხსაცმელი (chaitsvi pekhsatsmeli)
• kazakiskaАяқ киіміңізді киіңіз (Aâkˌ kiímíңízdí kiíңíz)
• kambodjanskaដាក់ស្បែកជើងរបស់អ្នក។
• kannadaನಿಮ್ಮ ಬೂಟುಗಳನ್ನು ಹಾಕಿ (nim'ma būṭugaḷannu hāki)
• koreanska신발을 신고 (sinbal-eul singo)
• krioPut yu sus pan
• kurdiskaPêlavên xwe li xwe bikin (Pêlavên xwe li xwe bikin)
• kirgiziskaбут кийимиңизди кийиңиз (but kijimiңizdi kijiңiz)
• latinPone tibi calceamenta in
• luxemburgiskaMaacht Är Schong un (Maacht Är Schong un)
• lugandaYambala engatto zo
• lingalaLata sapato na yo
• laotiskaເອົາເກີບຂອງເຈົ້າໃສ່
• litauiskaApsiaukite batus
• lushaiI pheikhawk bun rawh
• lettiskaUzvelc kurpes
• maithiliजूता पहिरि लिअ (jūtā pahiri li'a)
• malagassiskaAtaovy ny kiraronao
• maoriWhakamaua o hu
• makedonskaОблечете ги чевлите (Oblečete gi čevlite)
• malayalamനിങ്ങളുടെ ഷൂസ് ഇടുക (niṅṅaḷuṭe ṣūs iṭuka)
• mongoliskaГутлаа өмс (Gutlaa өms)
• marathiशूज घाला (śūja ghālā)
• malajiskaPakai kasut awak
• maltesiskaQiegħed iż-żraben tiegħek (Qiegħed iż-żraben tiegħek)
• burmesiskaဖိနပ်ကိုစီးပါ။ (hpinautkohceepar.)
• nepalesiskaआफ्नो जुत्ता लगाउनुहोस् (āphnō juttā lagā'unuhōs)
• nederländskaDoe je schoenen aan
• norskaTa på deg skoene (Ta på deg skoene)
• nordsothoApara dieta tša gago (Apara dieta tša gago)
• nyanjaValani nsapato zanu
• oromoKophee keessan uffadhaa
• oriyaତୁମର ଜୋତା ପିନ୍ଧ | (tumara jōtā pindha |)
• punjabiਆਪਣੇ ਜੁੱਤੇ ਪਾਓ (āpaṇē jutē pā'ō)
• polskaWłóż buty (Włóż buty)
• afghanskaخپل بوټان واچوئ (kẖpl bwټạn wạcẖwỷ)
• portugisiskaColoque seus sapatos
• quechuaZapatoykikunata churakuy
• rumänskaPune-ți pantofii (Pune-ți pantofii)
• ryskaНаденьте обувь (Nadenʹte obuvʹ)
• kinjarwandaShira inkweto zawe
• sanskritजूताः धारयतु (jūtāḥ dhārayatu)
• sindhiپنھنجا بوٽ وجھو (pnھnjạ bwٽ wjھw)
• singalesiskaඔබේ සපත්තු දමන්න (ඔබේ සපත්තු දමන්න)
• slovakiskaObujte si topánky (Obujte si topánky)
• slovenskaObujte čevlje (Obujte čevlje)
• samoanskaTuu ou seevae
• shonaPfeka shangu dzako
• somaliskaXidho kabahaaga
• albanskaVishni këpucët (Vishni këpucët)
• serbiskaОбуј ципеле (Obuǰ cipele)
• sydsothoApara lieta tsa hao
• sundanesiskaPasang sapatu anjeun
• swahiliVaa viatu vyako
• tamilஉங்கள் காலணிகளை அணியுங்கள் (uṅkaḷ kālaṇikaḷai aṇiyuṅkaḷ)
• teluguమీ బూట్లు వేసుకోండి (mī būṭlu vēsukōṇḍi)
• tadzjikiskaПойафзолҳои худро пӯшед (Pojafzolҳoi hudro pūšed)
• thailändskaใส่รองเท้าของคุณ (s̄ı̀ rxngthêā k̄hxng khuṇ)
• tigrinjaጫማኻ ኣንብር (chamakxa ʿanībīrī)
• turkmeniskaAýakgabyňy geý (Aýakgabyňy geý)
• filippinskaIsuot mo ang iyong sapatos
• turkiskaAyakkabılarını giy
• tsongaAmbala tintangu ta wena
• tatariskaАяк киемеңне сал (Aâk kiemeңne sal)
• uiguriskaئايىغىڭىزنى كىيىڭ (ỷạyy̱gẖy̱ṉgy̱zny̱ ky̱yy̱ṉg)
• ukrainskaВзуйся (Vzujsâ)
• urduاپنے جوتے رکھو (ạpnے jwtے rḵھw)
• uzbekiskaOyoq kiyimingizni kiying
• vietnamesiskaMang giày vào (Mang giày vào)
• xhosaNxiba izihlangu zakho
• jiddischשטעלן דיין שיכלעך אויף (ştʻln dyyn şyklʻk ʼwyp)
• yorubaFi bata rẹ si (Fi bata rẹ si)
• kinesiska穿上你的鞋子 (chuān shàng nǐ de xié zi)
• zuluGqoka izicathulo zakho

Fler ord