Göra sig oskälig vinst

Vad betyder Göra sig oskälig vinst?

Exempel på användning av Göra sig oskälig vinst

• De draga nemligen icke i betänkande att påstå, att Karlskoga ville göra sig, Källa: Karlskoga tidning (1902-10-28).
• sig oskälig vinst jå gästernas bekostnad genom att ha hemliga kon trakt med, Källa: Svenska dagbladet (1892-07-28).

Översättningar av Göra sig oskälig vinst

• afrikaansOnbillike wins maak
• akanMfaso a ɛnteɛ a wobenya
• amhariskaፍትሃዊ ያልሆነ ትርፍ ማግኘት (ፍtīhawi yaልhoነ tīrīፍ maግnyētī)
• arabiskaجني أرباح غير عادلة (jny ạ̉rbạḥ gẖyr ʿạdlẗ)
• assamesiskaঅন্যায় লাভ কৰা (an'yāẏa lābha karaā)
• aymaraJan chiqaparu qullqi jikxataña (Jan chiqaparu qullqi jikxataña)
• azerbajdzjanskaHaqsız qazanc əldə etmək
• belarusiskaАтрыманне несправядлівай прыбытку (Atrymanne nespravâdlívaj prybytku)
• bulgariskaПравене на несправедлива печалба (Pravene na nespravedliva pečalba)
• bhojpuriअनुचित मुनाफा कमाए के बा (anucita munāphā kamā'ē kē bā)
• bambaraTɔnɔ tilenbali sɔrɔli
• bengaliঅন্যায় মুনাফা করা (an'yāẏa munāphā karā)
• bosniskaPravljenje nepoštenog profita (Pravljenje nepoštenog profita)
• katalanskaObtenir beneficis injusts
• cebuanoPaghimo og dili patas nga ganansya
• centralkurdiskaقازانجکردنی نادادپەروەرانە (qạzạnjḵrdny̰ nạdạdpەrwەrạnە)
• korsikanskaFacendu un prufittu inghjustu
• tjeckiskaVytváření nespravedlivého zisku (Vytváření nespravedlivého zisku)
• walesiskaGwneud elw annheg
• danskaAt skabe unfair profit
• tyskaUnfairen Gewinn machen
• dogriअनुचित मुनाफा कमाना (anucita munāphā kamānā)
• divehiނުހައްގުން ފައިދާ ހޯދުން (nuha‘gun fa‘idā hōdun)
• eweViɖe madzɔmadzɔ wɔwɔ
• grekiskaΑποκομίζοντας αθέμιτο κέρδος (Apokomízontas athémito kérdos)
• engelskaMaking unfair profit
• esperantoFarante maljustan profiton
• spanskaObtener ganancias injustas
• estniskaEbaõiglase kasumi teenimine (Ebaõiglase kasumi teenimine)
• baskiskaMozkin bidegabea lortzea
• persiskaکسب سود ناعادلانه (ḵsb swd nạʿạdlạnh)
• finskaEpäreilun voiton hankkiminen (Epäreilun voiton hankkiminen)
• filippinskaPaggawa ng hindi patas na kita
• franskaFaire un profit injuste
• västfrisiskaUnearlike winst meitsje
• iriskaBrabús éagórach a dhéanamh (Brabús éagórach a dhéanamh)
• skotsk gaeliskaA 'dèanamh prothaid mì-chothromach (A 'dèanamh prothaid mì-chothromach)
• galiciskaObter un beneficio inxusto
• guaraníOjapóvo ganancia hekope’ỹva (Ojapóvo ganancia hekope’ỹva)
• konkaniअन्यायपूर्वक फायदो करप (an'yāyapūrvaka phāyadō karapa)
• gujaratiઅયોગ્ય નફો કરવો (ayōgya naphō karavō)
• hausaSamun riba mara adalci
• hawaiiskaʻO ka loaʻa kālā kūpono ʻole (ʻO ka loaʻa kālā kūpono ʻole)
• hebreiskaעשיית רווח לא הוגן (ʻşyyţ rwwẖ lʼ hwgn)
• hindiअनुचित लाभ कमाना (anucita lābha kamānā)
• hmongspråkUa nyiaj tsis ncaj ncees
• kroatiskaStvaranje nepravednog profita
• haitiskaFè pwofi enjis (Fè pwofi enjis)
• ungerskaTisztességtelen haszonszerzés (Tisztességtelen haszonszerzés)
• armeniskaԱնարդար շահույթ ստանալը (Anardar šahuytʻ stanalə)
• indonesiskaMenghasilkan keuntungan yang tidak adil
• igboInweta uru na-ezighi ezi
• ilokoPanagaramid iti di nainkalintegan a ganansia
• isländskaAð græða ósanngjarnan (Að græða ósanngjarnan)
• italienskaFare profitti ingiusti
• japanska不当な利益を得る (bù dāngna lì yìwo déru)
• javanesiskaNggawe untung sing ora adil
• georgiskaუსამართლო მოგების მიღება (usamartlo mogebis migheba)
• kazakiskaӘділетсіз пайда табу (Ədíletsíz pajda tabu)
• kambodjanskaរកប្រាក់ចំណេញមិនយុត្តិធម៌
• kannadaಅನ್ಯಾಯದ ಲಾಭ ಗಳಿಸುವುದು (an'yāyada lābha gaḷisuvudu)
• koreanska부당한 이익을 취하는 것 (budanghan iig-eul chwihaneun geos)
• krioFɔ mek prɔfit we nɔ rayt
• kurdiskaQezenckirina neheqî (Qezenckirina neheqî)
• kirgiziskaАдилетсиз пайда табуу (Adiletsiz pajda tabuu)
• latinIniquum facit lucrum
• luxemburgiskaMaachen ongerecht Gewënn (Maachen ongerecht Gewënn)
• lugandaOkukola amagoba agatali ga bwenkanya
• lingalaKosala litomba oyo ezali sembo te
• laotiskaສ້າງກໍາໄລທີ່ບໍ່ຍຸດຕິທໍາ
• litauiskaNesąžiningo pelno gavimas (Nesąžiningo pelno gavimas)
• lushaiHlawkna dik lo siam
• lettiskaNegodīgas peļņas gūšana (Negodīgas peļņas gūšana)
• maithiliअनुचित मुनाफा कमाएब (anucita munāphā kamā'ēba)
• malagassiskaMahazo tombony tsy ara-drariny
• maoriTe whakaputa hua kore tika
• makedonskaПравење нефер профит (Praven̂e nefer profit)
• malayalamഅന്യായമായ ലാഭം ഉണ്ടാക്കുന്നു (an'yāyamāya lābhaṁ uṇṭākkunnu)
• mongoliskaШударга бус ашиг олох (Šudarga bus ašig oloh)
• marathiअन्यायकारक नफा मिळवणे (an'yāyakāraka naphā miḷavaṇē)
• malajiskaMendapat keuntungan yang tidak adil
• maltesiskaNagħmlu profitt inġust (Nagħmlu profitt inġust)
• burmesiskaမမျှတတဲ့ အမြတ်အစွန်းတွေ လုပ်တယ်။ (mamyahatatae aamyataahcwanntway lotetaal.)
• nepalesiskaअनुचित नाफा कमाउने (anucita nāphā kamā'unē)
• nederländskaOneerlijke winst maken
• norskaÅ tjene urettferdig fortjeneste (Å tjene urettferdig fortjeneste)
• nordsothoGo dira poelo yeo e sa lokago
• nyanjaKupeza phindu mopanda chilungamo
• oromoBu’aa haqa hin qabne argachuu
• oriyaଅନ୍ୟାୟ ଲାଭ କରିବା | (anẏāẏa lābha karibā |)
• punjabiਨਾਜਾਇਜ਼ ਲਾਭ ਕਮਾਉਣਾ (nājā'iza lābha kamā'uṇā)
• polskaNieuczciwy zysk
• afghanskaغیر عادلانه ګټه ترلاسه کول (gẖy̰r ʿạdlạnh ګټh trlạsh ḵwl)
• portugisiskaFazendo lucro injusto
• quechuaMana chanin gananciata ruway
• rumänskaRealizarea de profit nedrept
• ryskaПолучение нечестной прибыли (Polučenie nečestnoj pribyli)
• kinjarwandaKubona inyungu zidakwiye
• sanskritअनुचितं लाभं कृत्वा (anucitaṁ lābhaṁ kr̥tvā)
• sindhiناجائز منافعو ڪمائڻ (nạjạỷz mnạfʿw ڪmạỷڻ)
• singalesiskaඅසාධාරණ ලාභ ලැබීම
• slovakiskaVytváranie nespravodlivého zisku (Vytváranie nespravodlivého zisku)
• slovenskaUstvarjanje nepoštenega dobička (Ustvarjanje nepoštenega dobička)
• samoanskaFaia o tupe maua le talafeagai
• shonaKuita purofiti isina kururama
• somaliskaSamaynta faa'iido aan cadaalad ahayn
• albanskaBërja e fitimeve të padrejta (Bërja e fitimeve të padrejta)
• serbiskaПрављење непоштеног профита (Pravl̂en̂e nepoštenog profita)
• sydsothoHo etsa phaello e sa lokang
• sundanesiskaNgahasilkeun kauntungan anu teu adil
• swahiliKufanya faida isiyo ya haki
• tamilநியாயமற்ற லாபம் ஈட்டுதல் (niyāyamaṟṟa lāpam īṭṭutal)
• teluguఅన్యాయంగా లాభం పొందుతున్నారు (an'yāyaṅgā lābhaṁ pondutunnāru)
• tadzjikiskaГирифтани фоидаи ноодилона (Giriftani foidai noodilona)
• thailändskaทำกำไรอย่างไม่เป็นธรรม (thả kảrị xỳāng mị̀ pĕn ṭhrrm)
• tigrinjaዘይፍትሓዊ መኽሰብ ምእካብ (zēyīፍtīhhawi mēkxīsēbī ምʿīkabī)
• turkmeniskaAdalatsyz girdeji gazanmak
• filippinskaPaggawa ng hindi patas na kita
• turkiskaHaksız kazanç sağlamak (Haksız kazanç sağlamak)
• tsongaKu endla vuyelo lebyi nga lulamangiki
• tatariskaГадел булмаган табыш алу (Gadel bulmagan tabyš alu)
• uiguriskaئادالەتسىز پايدا ئېلىش (ỷạdạlەtsy̱z pạydạ ỷېly̱sẖ)
• ukrainskaОтримання несправедливого прибутку (Otrimannâ nespravedlivogo pributku)
• urduناجائز منافع کمانا (nạjạỷz mnạfʿ ḵmạnạ)
• uzbekiskaAdolatsiz foyda olish
• vietnamesiskaTạo ra lợi nhuận không công bằng (Tạo ra lợi nhuận không công bằng)
• xhosaUkwenza inzuzo engafanelekanga
• jiddischמאכן ומיוישערדיק נוץ (mʼkn wmywyşʻrdyq nwẕ)
• yorubaṢiṣe ere ti ko tọ (Ṣiṣe ere ti ko tọ)
• kinesiska赚取不公平的利润 (zhuàn qǔ bù gōng píng de lì rùn)
• zuluUkwenza inzuzo engafanele

Fler ord