Göra sig skyldig till - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Göra sig skyldig till?

Att göra sig skyldig till innebär att man begår en handling som anses vara felaktig eller olaglig och därmed bryter mot en norm eller lag. Det kan handla om allt från små förseelser till allvarliga brott. När man gör sig skyldig till något kan det leda till rättsliga påföljder eller moralisk kritik från omgivningen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Göra sig skyldig till

Antonymer (motsatsord) till Göra sig skyldig till

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Göra sig skyldig till

Bild av göra sig skyldig till

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Göra sig skyldig till?

AF Afrikaans: Wees skuldig aan

AK Twi: Di fɔ wɔ

AM Amhariska: ጥፋተኛ ሁን (thīፋtēnya ሁnī)

AR Arabiska: كن مذنبا (kn mdẖnbạ)

AS Assamiska: দোষী হওক (dōṣī ha'ōka)

AY Aymara: Juchañchatäñamawa (Juchañchatäñamawa)

AZ Azerbajdzjanska: günahkar olmaq (günahkar olmaq)

BE Vitryska: Быць вінаватым (Bycʹ vínavatym)

BG Bulgariska: Бъди виновен за (Bʺdi vinoven za)

BHO Bhojpuri: के दोषी होखे के चाहीं (kē dōṣī hōkhē kē cāhīṁ)

BM Bambara: Aw ka kɛ jalakibaga ye

BN Bengaliska: দোষী হতে (dōṣī hatē)

BS Bosniska: Budi kriv

CA Katalanska: Ser culpable

CEB Cebuano: Mahimong sad-an sa

CKB Kurdiska: تاوانبار بە... (tạwạnbạr bە...)

CO Korsikanska: Esse culpèvule di (Esse culpèvule di)

CS Tjeckiska: Být vinen (Být vinen)

CY Walesiska: Byddwch yn euog o

DA Danska: være skyldig i

DE Tyska: Schuldig sein

DOI Dogri: गुनाहगार हो जाओ (gunāhagāra hō jā'ō)

DV Dhivehi: ކުށްވެރިވާށެވެ (kušverivāševe)

EE Ewe: Miɖi fɔ le

EL Grekiska: Να είσαι ένοχος (Na eísai énochos)

EN Engelska: Be guilty of

EO Esperanto: Estu kulpa

ES Spanska: ser culpable de

ET Estniska: Olla süüdi (Olla süüdi)

EU Baskiska: Errudun izan

FA Persiska: مقصر باش (mqṣr bạsẖ)

FI Finska: Ole syyllinen

FIL Filippinska: Magkasala sa

FR Franska: Être coupable de (Être coupable de)

FY Frisiska: Wês skuldich oan (Wês skuldich oan)

GA Irländska: Bí ciontach (Bí ciontach)

GD Skotsk gaeliska: Bi ciontach

GL Galiciska: Ser culpable de

GN Guarani: Eiko culpable rehe

GOM Konkani: गुन्यांवकार जावप (gun'yānvakāra jāvapa)

GU Gujarati: દોષિત બનો (dōṣita banō)

HA Hausa: Yi laifi

HAW Hawaiian: E hewa no

HE Hebreiska: תהיה אשם (ţhyh ʼşm)

HI Hindi: के दोषी हो (kē dōṣī hō)

HMN Hmong: Ua txhaum ntawm

HR Kroatiska: Biti kriv za

HT Haitiska: Fè koupab de (Fè koupab de)

HU Ungerska: Legyen bűnös (Legyen bűnös)

HY Armeniska: Մեղավոր լինել (Meġavor linel)

ID Indonesiska: bersalah

IG Igbo: Bụrụ onye ikpe mara (Bụrụ onye ikpe mara)

ILO Ilocano: Agbalinka a nakabasol iti

IS Isländska: Vertu sekur um

IT Italienska: Sii colpevole di

JA Japanska: 罪を犯す (zuìwo fànsu)

JV Javanesiska: Dadi guilty saka

KA Georgiska: იყავი დამნაშავე (iqʼavi damnashave)

KK Kazakiska: кінәлі болу (kínəlí bolu)

KM Khmer: ត្រូវមានទោស

KN Kannada: ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರಾಗಿರಿ (tappitastharāgiri)

KO Koreanska: 죄를 지다 (joeleul jida)

KRI Krio: Bi gilti fɔ

KU Kurdiska: Sûcdar bin (Sûcdar bin)

KY Kirgiziska: күнөөлүү болуу (kүnөөlүү boluu)

LA Latin: Reus esto

LB Luxemburgiska: Ginn schëlleg vun (Ginn schëlleg vun)

LG Luganda: Beera n’omusango gwa...

LN Lingala: Zalá na ngambo ya (Zalá na ngambo ya)

LO Lao: ມີຄວາມຜິດ

LT Litauiska: Būk kaltas (Būk kaltas)

LUS Mizo: Thiam loh chantir rawh

LV Lettiska: Esi vainīgs (Esi vainīgs)

MAI Maithili: के दोषी हो (kē dōṣī hō)

MG Madagaskar: Meloka ny

MI Maori: Kia hara

MK Makedonska: Бидете виновни за (Bidete vinovni za)

ML Malayalam: കുറ്റക്കാരനാകുക (kuṟṟakkāranākuka)

MN Mongoliska: буруутай байх (buruutaj bajh)

MR Marathi: दोषी असणे (dōṣī asaṇē)

MS Malajiska: Bersalah

MT Maltesiska: Kun ħati ta

MY Myanmar: အပြစ်ရှိပါစေ။ (aapyitshiparhcay.)

NE Nepalesiska: दोषी हो (dōṣī hō)

NL Holländska: schuldig zijn aan

NO Norska: Være skyldig i

NSO Sepedi: Eba molato wa

NY Nyanja: Khalani olakwa

OM Oromo: Yakkamaa ta'i

OR Odia: ଦୋଷୀ ହୁଅ | (dōṣī hu'a |)

PA Punjabi: ਦੇ ਦੋਸ਼ੀ ਹੋ (dē dōśī hō)

PL Polska: Być winnym (Być winnym)

PS Pashto: ګناهګار وي (ګnạhګạr wy)

PT Portugisiska: Ser culpado de

QU Quechua: Huchayoq kay

RO Rumänska: Fii vinovat de

RU Ryska: Быть виновным в (Bytʹ vinovnym v)

RW Kinyarwanda: Ba umwere

SA Sanskrit: दोषी भवतु (dōṣī bhavatu)

SD Sindhi: ڏوهه ٿيڻ (ڏwhh ٿyڻ)

SI Singalesiska: වරදකරු වන්න

SK Slovakiska: Byť vinný z (Byť vinný z)

SL Slovenska: Bodi kriv za

SM Samoan: Ia nofosala i

SN Shona: Iva nemhosva

SO Somaliska: Danbiile noqo

SQ Albanska: Të jetë fajtor për (Të jetë fajtor për)

SR Serbiska: Будите криви за (Budite krivi za)

ST Sesotho: E-ba le molato oa

SU Sundanesiska: Janten kaliru

SW Swahili: Kuwa na hatia

TA Tamil: குற்றவாளியாக இருங்கள் (kuṟṟavāḷiyāka iruṅkaḷ)

TE Telugu: దోషిగా ఉండండి (dōṣigā uṇḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: гунаҳкор будан (gunaҳkor budan)

TH Thailändska: เป็นความผิดของ (pĕn khwām p̄hid k̄hxng)

TI Tigrinya: በደለኛ ኩን። (bēdēlēnya kunī።)

TK Turkmeniska: Günäkär boluň (Günäkär boluň)

TL Tagalog: Magkasala sa

TR Turkiska: suçlu olmak (suçlu olmak)

TS Tsonga: Vana nandzu wa

TT Tatariska: Гаепле бул (Gaeple bul)

UG Uiguriska: گۇناھكار بولۇڭ (gۇnạھkạr bwlۇṉg)

UK Ukrainska: Бути винним (Buti vinnim)

UR Urdu: کا قصوروار ہونا (ḵạ qṣwrwạr ہwnạ)

UZ Uzbekiska: aybdor bo'l

VI Vietnamesiska: Có tội (Có tội)

XH Xhosa: Yiba netyala

YI Jiddisch: זייט שולדיק אין (zyyt şwldyq ʼyn)

YO Yoruba: Jẹ jẹbi (Jẹ jẹbi)

ZH Kinesiska: 有罪 (yǒu zuì)

ZU Zulu: Yiba necala

Exempel på användning av Göra sig skyldig till

sig skyldig till brottet tillåtande av olovlig körning om man låter någon utan, Källa: Haparandabladet (2021-03-05).

- Sedan kan man göra sig skyldig till andra brott ock så, örn man till exempel, Källa: Avesta tidning (2018-12-31).

”Det kan antas att han kom mer att göra sig skyldig till fortsatt brottslighet, Källa: Smålandsposten (2021-07-21).

till olovlig körning om den saknar körkort för personbil., Källa: Västerbottenskuriren (2022-05-03).

teknisk för måga att överskrida 30 kilometer i timmen kan föraren av fordonet göra, Källa: Västerbottenskuriren (2021-10-06).

Öfverhufvud torde man göra sig skyldig till en för låg uppskattning af det årligen, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1900-12-20).

Om någon urinerar offent ligt kan den personen göra sig skyldig till förargelse, Källa: Avesta tidning (2014-05-26).

• Risken för att han ska göra sig skyldig till annan allvarlig misskötsamhet, Källa: Arvika nyheter (2016-05-02).

sig skyldig till en »oegentlighet» — kunna tala om radikaler i alla de utomordentligt, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1896-04-16).

sig skyldig till en öfverdrift, hvartill man i dylika fall lätt kan förledas, Källa: Dagens nyheter (1878-10-10).

sådant antagande att verkli gen göra sig skyldig till just rasifiering?, Källa: Upsala nya tidning (2014-08-12).

sig skyldiga till koppleri och de som betalar för att bli vigd kan i sin tur göra, Källa: Kristianstadsbladet (2022-05-12).

och tings rätten bedömer att det inte finns anledning att befara att han ska göra, Källa: Kristianstadsbladet (2016-08-01).

vittne till parlamen tet samma dag och tilläde att den som vägrade skulle göra, Källa: Upsala nya tidning (2016-12-08).

avvisas från platsen och i vär sta fall göra sig skyldig till olaga intrång., Källa: Norrbottens kuriren (2019-07-11).

en gör bedömningen att kvinnan av allt att döma inte kommer att göra sig skyldig, Källa: Kristianstadsbladet (2014-05-03).

till hets mot folk grupp och hot mot tjänste man, säger Kronobergspoli sens, Källa: Smålandsposten (2015-03-09).

Hil singborg, dömde utan att göra sig skyldig till större mlsatag. jPubilk 900, Källa: Kristianstadsbladet (2015-04-24).

bedömningen att det inte finns anledning att tro att mannen, tidigare ostraffad, ska göra, Källa: Kristianstadsbladet (2016-03-22).

sig skyldig till fortsatt brottslighet., Källa: Östersundsposten (2017-04-15).

Följer efter Göra sig skyldig till

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Göra sig skyldig till. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 237 gånger och uppdaterades senast kl. 20:45 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?