Göra sig viktig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Göra sig viktig?

Att göra sig viktig betyder att man försöker framstå som betydelsefull och viktig inför andra människor. Det kan handla om att överdriva sin egen kompetens eller betydelse, eller att agera arrogant eller självgod. Det kan också handla om att försöka skapa en falsk bild av sig själv för att imponera på andra eller få uppmärksamhet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Göra sig viktig

Antonymer (motsatsord) till Göra sig viktig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Göra sig viktig

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Göra sig viktig?

AF Afrikaans: Maak jouself belangrik

AK Twi: Ma wo ho nyɛ nea ɛho hia

AM Amhariska: እራስዎን አስፈላጊ አድርገው (ʿīrasīwonī ʿēsīፈlagi ʿēdīrīgēው)

AR Arabiska: اجعل نفسك مهمًا (ạjʿl nfsk mhmaⁿạ)

AS Assamiska: নিজকে গুৰুত্বপূৰ্ণ কৰি তোলক (nijakē gurautbapūrṇa karai tōlaka)

AY Aymara: Juma pachpaw wali wakiskirïñama (Juma pachpaw wali wakiskirïñama)

AZ Azerbajdzjanska: Özünüzü vacib edin (Özünüzü vacib edin)

BE Vitryska: Зрабіце сябе важным (Zrabíce sâbe važnym)

BG Bulgariska: Прави се важен (Pravi se važen)

BHO Bhojpuri: अपना के महत्वपूर्ण बनाईं (apanā kē mahatvapūrṇa banā'īṁ)

BM Bambara: I yɛrɛ kɛ mɔgɔ nafama ye

BN Bengaliska: নিজেকে গুরুত্বপূর্ণ করুন (nijēkē gurutbapūrṇa karuna)

BS Bosniska: Učinite sebe važnim (Učinite sebe važnim)

CA Katalanska: Fes-te important

CEB Cebuano: Himua ang imong kaugalingon nga importante

CKB Kurdiska: خۆت بکە بە گرنگ (kẖۆt bḵە bە grng)

CO Korsikanska: Fatevi impurtante

CS Tjeckiska: Udělejte ze sebe důležitou roli (Udělejte ze sebe důležitou roli)

CY Walesiska: Gwnewch eich hun yn bwysig

DA Danska: Gør dig selv vigtig

DE Tyska: Machen Sie sich wichtig

DOI Dogri: अपने आप गी महत्वपूर्ण बनाओ (apanē āpa gī mahatvapūrṇa banā'ō)

DV Dhivehi: އަމިއްލަ ނަފްސު މުހިންމު ކުރާށެވެ (‘ami‘la nafsu muhinmu kurāševe)

EE Ewe: Na ɖokuiwò nanɔ vevie (Na ɖokuiwò nanɔ vevie)

EL Grekiska: Κάντε τον εαυτό σας σημαντικό (Kánte ton eautó sas sēmantikó)

EN Engelska: Make yourself important

EO Esperanto: Faru vin grava

ES Spanska: Hazte importante

ET Estniska: Tee end oluliseks

EU Baskiska: Egin ezazu zeure burua garrantzitsua

FA Persiska: خودت را مهم کن (kẖwdt rạ mhm ḵn)

FI Finska: Tee itsestäsi tärkeä (Tee itsestäsi tärkeä)

FIL Filippinska: Gawin mong mahalaga ang iyong sarili

FR Franska: Rendez-vous important

FY Frisiska: Meitsje dysels wichtich

GA Irländska: Déan tú féin tábhachtach (Déan tú féin tábhachtach)

GD Skotsk gaeliska: Dèan thu fhèin cudromach (Dèan thu fhèin cudromach)

GL Galiciska: Faite importante

GN Guarani: Ejapo ndejehegui iñimportánteva (Ejapo ndejehegui iñimportánteva)

GOM Konkani: स्वताक म्हत्वाचो करचो (svatāka mhatvācō karacō)

GU Gujarati: તમારી જાતને મહત્વપૂર્ણ બનાવો (tamārī jātanē mahatvapūrṇa banāvō)

HA Hausa: Sanya kanku mahimmanci

HAW Hawaiian: E hoʻolilo iā ʻoe iho i mea nui (E hoʻolilo iā ʻoe iho i mea nui)

HE Hebreiska: תעשה את עצמך חשוב (ţʻşh ʼţ ʻẕmk ẖşwb)

HI Hindi: अपने आप को महत्वपूर्ण बनाएं (apanē āpa kō mahatvapūrṇa banā'ēṁ)

HMN Hmong: Ua koj tus kheej tseem ceeb

HR Kroatiska: Pravi se važan (Pravi se važan)

HT Haitiska: Fè tèt ou enpòtan (Fè tèt ou enpòtan)

HU Ungerska: Tedd magad fontossá (Tedd magad fontossá)

HY Armeniska: Դարձրեք ձեզ կարևոր (Darjrekʻ jez karevor)

ID Indonesiska: Jadikan dirimu penting

IG Igbo: Mee onwe gị ka ọ dị mkpa (Mee onwe gị ka ọ dị mkpa)

ILO Ilocano: Pagbalinem a napateg ti bagim

IS Isländska: Gerðu þig mikilvægan

IT Italienska: Renditi importante

JA Japanska: 自分を大切に (zì fēnwo dà qièni)

JV Javanesiska: Nggawe dhewe penting

KA Georgiska: გახადე შენი თავი მნიშვნელოვანი (gakhade sheni tavi mnishvnelovani)

KK Kazakiska: Өзіңізді маңызды етіңіз (Өzíңízdí maңyzdy etíңíz)

KM Khmer: ធ្វើឱ្យខ្លួនអ្នកសំខាន់

KN Kannada: ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಮುಖರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ (nim'mannu pramukharannāgi māḍikoḷḷi)

KO Koreanska: 자신을 중요하게 여겨라 (jasin-eul jung-yohage yeogyeola)

KRI Krio: Mek yusɛf impɔtant

KU Kurdiska: Xwe girîng bikin (Xwe girîng bikin)

KY Kirgiziska: Өзүңдү маанилүү кыл (Өzүңdү maanilүү kyl)

LA Latin: Fac tibi magna

LB Luxemburgiska: Maacht Iech wichteg

LG Luganda: Weefuule omukulu

LN Lingala: Omisala na ntina

LO Lao: ເຮັດໃຫ້ຕົວທ່ານເອງສໍາຄັນ

LT Litauiska: Padarykite save svarbiu

LUS Mizo: Mahni in pawimawh rawh

LV Lettiska: Padariet sevi svarīgu (Padariet sevi svarīgu)

MAI Maithili: अपना के महत्वपूर्ण बनाउ (apanā kē mahatvapūrṇa banā'u)

MG Madagaskar: Ataovy zava-dehibe ny tenanao

MI Maori: Whakanuia koe

MK Makedonska: Направете се себеси важни (Napravete se sebesi važni)

ML Malayalam: സ്വയം പ്രധാനപ്പെട്ടതാക്കുക (svayaṁ pradhānappeṭṭatākkuka)

MN Mongoliska: Өөрийгөө чухал болго (Өөrijgөө čuhal bolgo)

MR Marathi: स्वत:ला महत्त्वाचे बनवा (svata:lā mahattvācē banavā)

MS Malajiska: Jadikan diri anda penting

MT Maltesiska: Agħmel lilek innifsek importanti

MY Myanmar: သင့်ကိုယ်သင် အရေးကြီးပါစေ။ (sangkosain aarayykyeeparhcay.)

NE Nepalesiska: आफैलाई महत्त्वपूर्ण बनाउनुहोस् (āphailā'ī mahattvapūrṇa banā'unuhōs)

NL Holländska: Maak jezelf belangrijk

NO Norska: Gjør deg selv viktig

NSO Sepedi: Itira yo bohlokwa

NY Nyanja: Dzipangeni kukhala wofunika

OM Oromo: Barbaachisaa of godhi

OR Odia: ନିଜକୁ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ କର | (nijaku gurutẇapūrṇṇa kara |)

PA Punjabi: ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਬਣਾਓ (āpaṇē āpa nū mahatavapūrana baṇā'ō)

PL Polska: Bądź ważny (Bądź ważny)

PS Pashto: خپل ځان مهم کړئ (kẖpl ځạn mhm ḵړỷ)

PT Portugisiska: Faça-se importante (Faça-se importante)

QU Quechua: Kikiykita importante ruway

RO Rumänska: Fă-te important (Fă-te important)

RU Ryska: Сделайте себя важным (Sdelajte sebâ važnym)

RW Kinyarwanda: Ihindure ingenzi

SA Sanskrit: स्वं महत्त्वपूर्णं कुरुत (svaṁ mahattvapūrṇaṁ kuruta)

SD Sindhi: پنهنجو پاڻ کي اهم بڻايو (pnhnjw pạڻ ḵy ạhm bڻạyw)

SI Singalesiska: ඔබව වැදගත් කර ගන්න

SK Slovakiska: Urobte si dôležitým (Urobte si dôležitým)

SL Slovenska: Postanite pomembni

SM Samoan: Ia taua oe

SN Shona: Zviite wakakosha

SO Somaliska: Naftaada ka dhig mid muhiim ah

SQ Albanska: Bëjeni veten të rëndësishëm (Bëjeni veten të rëndësishëm)

SR Serbiska: Учините себе важним (Učinite sebe važnim)

ST Sesotho: Iketsetse oa bohlokoa

SU Sundanesiska: Jieun diri penting

SW Swahili: Jifanye kuwa muhimu

TA Tamil: உங்களை முக்கியமானதாக ஆக்குங்கள் (uṅkaḷai mukkiyamāṉatāka ākkuṅkaḷ)

TE Telugu: మిమ్మల్ని మీరు ముఖ్యమైనదిగా చేసుకోండి (mim'malni mīru mukhyamainadigā cēsukōṇḍi)

TG Tadzjikiska: Худро муҳим кунед (Hudro muҳim kuned)

TH Thailändska: ทำตัวเองให้สำคัญ (thảtạw xeng h̄ı̂ s̄ảkhạỵ)

TI Tigrinya: ንነብስኻ ኣገዳሲት ግበራ (nīነbīsīkxa ʿagēdasitī ግbēra)

TK Turkmeniska: Özüňizi möhüm ediň (Özüňizi möhüm ediň)

TL Tagalog: Gawin mong mahalaga ang iyong sarili

TR Turkiska: Kendini önemli yap (Kendini önemli yap)

TS Tsonga: Tiendle wa nkoka

TT Tatariska: Yourselfзеңне мөһим ит (Yourselfzeңne mөһim it)

UG Uiguriska: ئۆزىڭىزنى مۇھىم قىلىڭ (ỷۆzy̱ṉgy̱zny̱ mۇھy̱m qy̱ly̱ṉg)

UK Ukrainska: Зробіть себе важливим (Zrobítʹ sebe važlivim)

UR Urdu: اپنے آپ کو اہم بنائیں (ạpnے ập ḵw ạہm bnạỷy̰ں)

UZ Uzbekiska: O'zingizni muhim qiling

VI Vietnamesiska: Làm cho bản thân trở nên quan trọng (Làm cho bản thân trở nên quan trọng)

XH Xhosa: Zenze ubalulekile

YI Jiddisch: מאַכט זיך וויכטיק (mʼakt zyk wwyktyq)

YO Yoruba: Ṣe ara rẹ pataki (Ṣe ara rẹ pataki)

ZH Kinesiska: 让自己重要 (ràng zì jǐ zhòng yào)

ZU Zulu: Zenze ubalulekile

Exempel på användning av Göra sig viktig

sig viktig över allt, skall aldrig känna sig hemma., Källa: Jämtlandsposten (1924-01-18).

”Bah, han ville göra sig viktig och reta vår nyfikenhet., Källa: Kristianstadsbladet (1893-01-20).

jag kan i så dant fall rakt inte begripa hvad det skulle tjäna till att då göra, Källa: Jämtlandsposten (1892-11-23).

stoff för tidningarna i det kom mande året, och den, som då kommer och vill göra, Källa: Kristianstadsbladet (1897-12-06).

. — Ba, han ville göra sig viktig och reta vår nyfikenhet., Källa: Upsala nya tidning (1893-02-25).

icke ens själf förstår sig på, men han måste naturligt vis bjuda till att göra, Källa: Västerbottenskuriren (1903-12-10).

W. endast velat göra sig viktig med sin amerikatripp, men inte skaff man tro, Källa: Kristianstadsbladet (1904-06-04).

För öfrigt tyckte han örn att göra sig viktig, och an såg sig nu hafva ett godt, Källa: Jämtlandsposten (1887-07-29).

. — Nu ska' inte Blomstrand göra sig viktig! säger jag. Och vi följdes åt., Källa: Karlskoga tidning (1897-11-30).

Alltid finns det någon, som skall göra sig viktig med att dra upp honom., Källa: Barometern (1905-09-28).

sig viktig genom att ironi sera på förhand angående högerns förmenta ovilja, Källa: Jämtlandsposten (1913-12-30).

”Ba, han ville göra sig viktig och reta, Källa: Avesta tidning (1893-05-30).

sig viktig genom att i korthet berätta hvad som föregående'afton tilldragit, Källa: Upsala nya tidning (1897-04-24).

sorn på landet, finnes det dessutom alltid någon fjäsk, som behöfver göra sig, Källa: Kristianstadsbladet (1899-05-17).

storslagna idéer helt enkelt äro en mindre väl uppfostrad flickas påhitt för att göra, Källa: Västerbottenskuriren (1902-09-05).

sig viktig, eller en slug advokat., Källa: Jämtlandsposten (1915-11-04).

sig viktig., Källa: Jämtlandsposten (1915-05-11).

Bara inte hela historien är hopkokad af någon, som vill göra sig viktig!, Källa: Oskarshamnstidningen (1895-12-07).

Följer efter Göra sig viktig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Göra sig viktig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 341 gånger och uppdaterades senast kl. 20:45 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?