Göra sig snygg - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Göra sig snygg?

Att göra sig snygg betyder att man gör sig mer attraktiv eller tilltalande genom att exempelvis klä sig snyggt, fixa håret eller sminka sig. Det kan vara för att imponera på någon eller för att känna sig självsäker och bekväm i sin egen kropp.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Göra sig snygg

Antonymer (motsatsord) till Göra sig snygg

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Göra sig snygg

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Göra sig snygg?

AF Afrikaans: Maak jouself mooi

AK Twi: Yɛ wo ho fɛfɛɛfɛ

AM Amhariska: እራስዎን ቆንጆ አድርገው (ʿīrasīwonī qonījo ʿēdīrīgēው)

AR Arabiska: اجعل نفسك جميلة (ạjʿl nfsk jmylẗ)

AS Assamiska: নিজকে ধুনীয়া কৰি লওক (nijakē dhunīẏā karai la'ōka)

AY Aymara: Juma pachpa suma uñnaqtʼanïñamawa (Juma pachpa suma uñnaqtʼanïñamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Özünüzü gözəl edin (Özünüzü gözəl edin)

BE Vitryska: Прыгажэй (Prygažéj)

BG Bulgariska: Разкраси се (Razkrasi se)

BHO Bhojpuri: अपना के सुंदर बनाईं (apanā kē sundara banā'īṁ)

BM Bambara: I yɛrɛ kɛ cɛɲi ye

BN Bengaliska: নিজেকে সুন্দর করুন (nijēkē sundara karuna)

BS Bosniska: Budi lepa

CA Katalanska: Fes-te guapa

CEB Cebuano: Himoa ang imong kaugalingon nga gwapa

CKB Kurdiska: خۆت جوان بکە (kẖۆt jwạn bḵە)

CO Korsikanska: Fatevi bella

CS Tjeckiska: Udělej se pěkně (Udělej se pěkně)

CY Walesiska: Gwnewch eich hun yn bert

DA Danska: Gør dig smuk

DE Tyska: Mach dich hübsch (Mach dich hübsch)

DOI Dogri: अपने आप को सुंदर बनाओ (apanē āpa kō sundara banā'ō)

DV Dhivehi: އަމިއްލަ ނަފްސު ރީތިކޮށްލާށެވެ (‘ami‘la nafsu rītikošlāševe)

EE Ewe: Na ɖokuiwò nadze tugbe (Na ɖokuiwò nadze tugbe)

EL Grekiska: Κάντε τον εαυτό σας όμορφο (Kánte ton eautó sas ómorpho)

EN Engelska: Make yourself pretty

EO Esperanto: Faru vin bela

ES Spanska: ponte guapa

ET Estniska: Tee end ilusaks

EU Baskiska: Egin zaitez polita

FA Persiska: خودت را زیبا کن (kẖwdt rạ zy̰bạ ḵn)

FI Finska: Tee itsestäsi kaunis (Tee itsestäsi kaunis)

FIL Filippinska: Magpaganda ka

FR Franska: Fais-toi jolie

FY Frisiska: Meitsje dysels moai

GA Irländska: Déan tú féin go hálainn (Déan tú féin go hálainn)

GD Skotsk gaeliska: Dèan thu fhèin àlainn (Dèan thu fhèin àlainn)

GL Galiciska: Faite guapa

GN Guarani: Ejapo ndejehegui iporãva (Ejapo ndejehegui iporãva)

GOM Konkani: स्वताक सुंदर करात (svatāka sundara karāta)

GU Gujarati: તમારી જાતને સુંદર બનાવો (tamārī jātanē sundara banāvō)

HA Hausa: Yi kanku kyakkyawa

HAW Hawaiian: E hoʻonani iāʻoe iho (E hoʻonani iāʻoe iho)

HE Hebreiska: תעשה את עצמך יפה (ţʻşh ʼţ ʻẕmk yph)

HI Hindi: अपने आप को सुंदर बनाओ (apanē āpa kō sundara banā'ō)

HMN Hmong: Ua koj tus kheej zoo nkauj

HR Kroatiska: Uljepšaj se (Uljepšaj se)

HT Haitiska: Fè tèt ou bèl (Fè tèt ou bèl)

HU Ungerska: Tedd magad szépnek (Tedd magad szépnek)

HY Armeniska: Դարձրե՛ք ձեզ գեղեցիկ (Darjre՛kʻ jez geġecʻik)

ID Indonesiska: Buat dirimu cantik

IG Igbo: Mee onwe gị ka ọ maa mma (Mee onwe gị ka ọ maa mma)

ILO Ilocano: Pagbalinem ti bagim a napintas

IS Isländska: Gerðu þig fallegan

IT Italienska: Renditi carina

JA Japanska: 自分をかわいくする (zì fēnwokawaikusuru)

JV Javanesiska: Nggawe dhewe ayu

KA Georgiska: გახადე თავი ლამაზი (gakhade tavi lamazi)

KK Kazakiska: Өзіңізді әдемі етіңіз (Өzíңízdí ədemí etíңíz)

KM Khmer: ធ្វើឱ្យខ្លួនអ្នកស្អាត

KN Kannada: ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸುಂದರವಾಗಿಸಿ (nim'mannu sundaravāgisi)

KO Koreanska: 예뻐지세요 (yeppeojiseyo)

KRI Krio: Mek yusɛf fayn

KU Kurdiska: Xwe xweş bikin (Xwe xweş bikin)

KY Kirgiziska: Өзүңдү сулуу кыл (Өzүңdү suluu kyl)

LA Latin: Fac te ipsum pulchellus

LB Luxemburgiska: Maacht Iech schéin (Maacht Iech schéin)

LG Luganda: Weefuule omulungi

LN Lingala: Omisala kitoko

LO Lao: ເຮັດໃຫ້ຕົວທ່ານເອງງາມ

LT Litauiska: Pasidaryk graži (Pasidaryk graži)

LUS Mizo: I hmeltha takin siam rawh

LV Lettiska: Padari sevi skaistu

MAI Maithili: अपना के सुंदर बनाउ (apanā kē sundara banā'u)

MG Madagaskar: Ataovy tsara tarehy ny tenanao

MI Maori: Kia ataahua koe

MK Makedonska: Направете се убави (Napravete se ubavi)

ML Malayalam: സ്വയം സുന്ദരിയാക്കുക (svayaṁ sundariyākkuka)

MN Mongoliska: Өөрийгөө хөөрхөн болго (Өөrijgөө hөөrhөn bolgo)

MR Marathi: स्वतःला सुंदर बनवा (svataḥlā sundara banavā)

MS Malajiska: Jadikan diri anda cantik

MT Maltesiska: Agħmel lilek innifsek sabiħ

MY Myanmar: ကိုယ့်ကိုကိုယ် လှအောင်လုပ်ပါ။ (koykoko lhaaaunglotepar.)

NE Nepalesiska: आफूलाई सुन्दर बनाउनुहोस् (āphūlā'ī sundara banā'unuhōs)

NL Holländska: Maak jezelf mooi

NO Norska: Gjør deg pen

NSO Sepedi: Itira yo mobotse

NY Nyanja: Dzipangeni nokha kukongola

OM Oromo: Bareedduu of tolchi

OR Odia: ନିଜକୁ ସୁନ୍ଦର କର | (nijaku sundara kara |)

PA Punjabi: ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸੁੰਦਰ ਬਣਾਓ (āpaṇē āpa nū sudara baṇā'ō)

PL Polska: Bądź ładna (Bądź ładna)

PS Pashto: خپل ځان ښکلی کړئ (kẖpl ځạn sˌḵly̰ ḵړỷ)

PT Portugisiska: Fique bonita

QU Quechua: Sumaqllaña kay (Sumaqllaña kay)

RO Rumänska: Fă-te drăguță (Fă-te drăguță)

RU Ryska: Сделай себя красивой (Sdelaj sebâ krasivoj)

RW Kinyarwanda: Wigira mwiza

SA Sanskrit: स्वं सुन्दरं कुरुत (svaṁ sundaraṁ kuruta)

SD Sindhi: پاڻ کي خوبصورت بڻايو (pạڻ ḵy kẖwbṣwrt bڻạyw)

SI Singalesiska: ඔයාව ලස්සන කරගන්න

SK Slovakiska: Urobte si peknú (Urobte si peknú)

SL Slovenska: Polepšaj se (Polepšaj se)

SM Samoan: Fa'alelei oe

SN Shona: Zviite wakanaka

SO Somaliska: Naftaada qurux ka dhig

SQ Albanska: Bëhuni të bukur (Bëhuni të bukur)

SR Serbiska: Буди лепа (Budi lepa)

ST Sesotho: Iketsetse botle

SU Sundanesiska: Jieun diri geulis

SW Swahili: Jifanye mrembo

TA Tamil: உங்களை அழகாக ஆக்குங்கள் (uṅkaḷai aḻakāka ākkuṅkaḷ)

TE Telugu: మిమ్మల్ని మీరు అందంగా చేసుకోండి (mim'malni mīru andaṅgā cēsukōṇḍi)

TG Tadzjikiska: Худро зебо кунед (Hudro zebo kuned)

TH Thailändska: ทำตัวให้น่ารัก (thảtạw h̄ı̂ ǹā rạk)

TI Tigrinya: ንነብስኻ ጽብቕቲ ግበራ (nīነbīsīkxa tsībīqhīti ግbēra)

TK Turkmeniska: Özüňizi owadan ediň (Özüňizi owadan ediň)

TL Tagalog: Magpaganda ka

TR Turkiska: kendini güzelleştir (kendini güzelleştir)

TS Tsonga: Tiendle u saseka

TT Tatariska: Yourselfзеңне матур ит (Yourselfzeңne matur it)

UG Uiguriska: ئۆزىڭىزنى چىرايلىق قىلىڭ (ỷۆzy̱ṉgy̱zny̱ cẖy̱rạyly̱q qy̱ly̱ṉg)

UK Ukrainska: Покрасуйся (Pokrasujsâ)

UR Urdu: اپنے آپ کو خوبصورت بنائیں (ạpnے ập ḵw kẖwbṣwrt bnạỷy̰ں)

UZ Uzbekiska: O'zingizni chiroyli qiling

VI Vietnamesiska: Làm cho bản thân trở nên xinh đẹp (Làm cho bản thân trở nên xinh đẹp)

XH Xhosa: Zenze ube mhle

YI Jiddisch: מאַכן זיך שיין (mʼakn zyk şyyn)

YO Yoruba: Ṣe ara rẹ lẹwa (Ṣe ara rẹ lẹwa)

ZH Kinesiska: 让自己漂亮 (ràng zì jǐ piào liàng)

ZU Zulu: Zenze umuhle

Exempel på användning av Göra sig snygg

Göra sig snygg är numera helt omöjligt, dels för att man inte hinner eftersom, Källa: Upsala nya tidning (2015-10-23).

Lena Philipsson är väldigt sugen på att stå på scen igen, göra sig snygg och, Källa: Smålandsposten (2022-03-28).

Hon ville inte lägga tid på att göra sig snygg för någon annan., Källa: Västerbottenskuriren (2018-07-26).

Sedan, en lämplig ko tym blifvit utvald, bad mannen att på kontoret få göra, Källa: Norrbottens kuriren (1905-10-14).

stugan Lmdqwtsts 11-äriga dotter, hwilken hall dä uppmanade att kamma sig och göra, Källa: Barometern (1888-01-02).

fragment af en spegel och andra i hast lånade redskap till opera tionen fick göra, Källa: Aftonbladet (1889-09-21).

fragment af en spegel och andra i hast lånade redskap till operationen fick göra, Källa: Norrköpings tidningar (1889-09-04).

sig snygg med, eller att nämdeman i Nilstorp allt kunde ge gamle Erker på Klinten, Källa: Norrköpings tidningar (1895-08-10).

stugan Lindqvists 11 åriga dotter, hvilken han då uppmanade att kamma sig och göra, Källa: Smålandsposten (1888-01-03).

sig snygg så hastigt ske kunde. — — Konung Karl Johans hälsa motsva rade hans, Källa: Upsala nya tidning (1906-04-07).

omöjligt — ingen är så upptagen att hon icke har några minuter ö ver för att göra, Källa: Jämtlandsposten (1922-09-04).

stugan Lindqvists älfvaåriga dotter, hvilken han då uppmanade att kamma sig och göra, Källa: Jämtlandsposten (1888-01-04).

Man mäste göra sig snygg., Källa: Norrköpings tidningar (1876-11-18).

sig snygg med Jag ban nade henne ibland för hennes okammade hår hennes oknäppta, Källa: Aftonbladet (1900-01-05).

Lind qvists elfvaåriga dotter hvilken han då upp mauade att kamma sig och göra, Källa: Aftonbladet (1887-12-30).

sig snygg till helgen, detta emedan hon — ocn för öfrigt hela familjen — vore, Källa: Dagens nyheter (1887-12-31).

Följer efter Göra sig snygg

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Göra sig snygg. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 212 gånger och uppdaterades senast kl. 20:45 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?