Hoppa till innehåll
F

Skotta

Uttal: [²skạ̊t:ar]

Synonymer till Skotta

Vad betyder Skotta?

Som namn betyder Skotta "en person från Skottland".

Som verb betyder Skotta "att flytta eller transportera något genom att använda en skottkärra eller liknande redskap". Ordet används vanligtvis i samband med att flytta tunga eller stora föremål, till exempel ved eller grus.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Skotta

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Skotta

skotta, ä. nsv. o. vissa dial. även skata Arvidi 1651, Wallenberg Min son på gal. m. fl., fsv. *skota, egentl. samma ord som fsv. skota, med laga formaliteter överlåta jord, egentl.: skjuta jord ifrån sig; avljudsbildning till skjuta. - Växl. skotta o. skata är av samma slag som i t. ex. brottas o. ä. nsv., sv. dial. bråtas, flotte o. flåte osv. o. beror på olika utveckling i olika dial. av fsv. skot-, bröt- osv.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Skotta

Verb

Böjningar av skotta Aktiv Passiv
Infinitiv skotta skottas
Presens skottar skottas
Preteritum skottade skottades
Supinum skottat skottats
Imperativ skotta
Particip
Presens skottande, skottandes
Perfekt skottad

Exempel på användning av Skotta

  • • Men det gäller att skotta rätt och inte i onödan., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-02-06).
  • Skotta snö på tak, Källa: Barometern (2015-02-06).
  • skotta snö och sanda, Källa: Avesta tidning (2019-02-18).
  • upp på taket ska inte skotta av hela ena sidan utan för dela skottningen., Källa: Karlskoga tidning (2015-02-06).
  • . - Det är läge att skotta taket sä ger Fredrik Holmberg., Källa: Västerbottenskuriren (2019-02-15).
  • plattare el ler enklare takkonstruktion bör man oftare göra en över syn och skotta, Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-06).
  • Dags att skotta taket!, Källa: Östersundsposten (2021-01-22).
  • Länsförsäk ringar i Jämtland. - Som snöläget är nu är det definitivt läge att skotta, Källa: Östersundsposten (2021-01-14).
  • Man vill skotta med försiktighet för att inte skada taket. • Skotta inte allt, Källa: Norrbottens kuriren (2019-02-23).
  • Dä remot påminner Ida Nääs om vikten av att skotta taken på farstukvisten och, Källa: Östersundsposten (2021-01-29).
  • En anledning till att skotta kan vara för att undvika istappar., Källa: Norrbottens kuriren (2018-01-13).
  • Skotta taket innan det blir för mycket snö, Källa: Västerbottenskuriren (2013-01-02).
  • Östersund Skotta eller inte skotta taket?, Källa: Östersundsposten (2015-02-06).
  • Först fick jag sopa bort halvmeterdjup snö från bilskrället, sedan skotta fram, Källa: Norrbottens kuriren (2017-01-17).
  • Fastighetsägares ansvar att sanda och skotta, Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-17).
  • Hur i herrans namn ska man kunna skotta upp det som plogats upp, Källa: Upsala nya tidning (2019-02-09).
  • gren och gänget som med glatt sin ne gick runt och hjälpte de som inte orkade skotta, Källa: Västerbottenskuriren (2021-02-02).
  • snön men nu har jag drabbats av disk bråck så det är betydligt jobbigare att skotta, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-03-07).
  • ”SKOTTA INTE TAKEN” ., Källa: Västerbottenskuriren (2021-01-27).

Översättningar av Skotta

  • afrikaansGraaf
  • akanShovel a wɔde yɛ nneɛma
  • amhariskaአካፋ (ʿēkaፋ)
  • arabiskaمجرفة (mjrfẗ)
  • assamesiskaবেলচা (bēlacā)
  • aymaraPala
  • azerbajdzjanskaKürək (Kürək)
  • belarusiskaРыдлёўка (Rydlëŭka)
  • bulgariskaЛопата (Lopata)
  • bhojpuriफावड़ा के बा (phāvaṛā kē bā)
  • bambaraShovel (Pɔlɛrɛ).
  • bengaliবেলচা (bēlacā)
  • bosniskaLopata
  • katalanskaPala
  • cebuanoPala
  • centralkurdiskaشۆفڵ (sẖۆfڵ)
  • korsikanskaPala
  • tjeckiskaLopata
  • walesiskaRhaw
  • danskaSkovl
  • tyskaSchaufel
  • dogriफावड़ा (phāvaṛā)
  • divehiޝޮވެލް އެވެ (šovel ‘eve)
  • eweAŋetu
  • grekiskaΦτυάρι (Phtyári)
  • engelskaShovel
  • esperantoŜovelilo (Ŝovelilo)
  • spanskaPala
  • estniskaLabidas
  • baskiskaPala
  • persiskaبیل (by̰l)
  • finskaLapio
  • filippinskapala
  • franskaPelle
  • västfrisiskaShovel
  • iriskaSluasaid
  • skotsk gaeliskaSluasaid
  • galiciskaPala
  • guaraníPala
  • konkaniफावटी (phāvaṭī)
  • gujaratiપાવડો (pāvaḍō)
  • hausaShebur
  • hawaiiskaKoʻo
  • hebreiskaאת חפירה (ʼţ ẖpyrh)
  • hindiबेलचा (bēlacā)
  • hmongspråkTxaj
  • kroatiskaLopata
  • haitiskaPèl (Pèl)
  • ungerskaLapát (Lapát)
  • armeniskaԲահակ (Bahak)
  • indonesiskaSekop
  • igboIheejiegwala
  • ilokoPala
  • isländskaSkófla (Skófla)
  • italienskaPala
  • japanskaシャベル (shaberu)
  • javanesiskaSekop
  • georgiskaᲜიჩაბი (Ნichabi)
  • kazakiskaКүрек (Kүrek)
  • kambodjanskaប៉ែល
  • kannadaಸಲಿಕೆ (salike)
  • koreanska (sab)
  • krioShovel we dɛn kɔl
  • kurdiskaBêr (Bêr)
  • kirgiziskaкүрөк (kүrөk)
  • latinRutrum
  • luxemburgiskaSchaufel
  • lugandaEkisero
  • lingalaPele ya kosala
  • laotiskaຊ້ວນ
  • litauiskaKastuvas
  • lushaiShovel a ni
  • lettiskaLāpsta (Lāpsta)
  • maithiliफावड़ा (phāvaṛā)
  • malagassiskalapelina
  • maorikoko
  • makedonskaЛопата (Lopata)
  • malayalamകോരിക (kēārika)
  • mongoliskaХүрз (Hүrz)
  • marathiफावडे (phāvaḍē)
  • malajiskapenyodok
  • maltesiskaPala
  • burmesiskaဂေါ်ပြား (gawpyarr)
  • nepalesiskaफावडा (phāvaḍā)
  • nederländskaSchep
  • norskaSkuffe
  • nordsothoGarafo
  • nyanjaFosholo
  • oromoShoofoo
  • oriyaଶୋଭା | (śōbhā |)
  • punjabiਬੇਲਚਾ (bēlacā)
  • polskaŁopata
  • afghanskaشاول (sẖạwl)
  • portugisiska (Pá)
  • quechuaPala
  • rumänskaLopată (Lopată)
  • ryskaЛопата (Lopata)
  • kinjarwandaIsuka
  • sanskritफाल्तुः (phāltuḥ)
  • sindhiڦاٽل (ڦạٽl)
  • singalesiskaසවල
  • slovakiskaLopata
  • slovenskaLopata
  • samoanskaSuo
  • shonaFoshoro
  • somaliskaMajarafad
  • albanskaLopatë (Lopatë)
  • serbiskaЛопата (Lopata)
  • sydsothoKharafu
  • sundanesiskaSekop
  • swahiliJembe
  • tamilமண்வெட்டி (maṇveṭṭi)
  • teluguపార (pāra)
  • tadzjikiskaбел (bel)
  • thailändskaพลั่ว (phlạ̀w)
  • tigrinjaሸፋሽፍቲ (shēፋshīፍti)
  • turkmeniskaBelgi
  • filippinskapala
  • turkiskaKürek (Kürek)
  • tsongaFoxolo
  • tatariskaКүрәк (Kүrək)
  • uiguriskaشوۋ (sẖwv̱)
  • ukrainskaЛопата (Lopata)
  • urduبیلچہ (by̰lcẖہ)
  • uzbekiskaBelkurak
  • vietnamesiskacái xẻng (cái xẻng)
  • xhosaUmhlakulo
  • jiddischרידל (rydl)
  • yorubaShovel
  • kinesiska (chǎn)
  • zuluIfosholo

Vad rimmar på Skotta?

Skotta i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 299 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring