Skratta hånfullt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Skratta hånfullt?

Att skratta hånfullt betyder att skratta på ett sarkastiskt, nedlåtande eller förlöjligande sätt. Det kan vara ett tecken på att personen inte tar situationen eller någon annan på allvar och försöker visa överlägsenhet genom att skratta åt dem.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Skratta hånfullt

Antonymer (motsatsord) till Skratta hånfullt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Skratta hånfullt?

AF Afrikaans: Lag spottend

AK Twi: Sereserew wɔ ɔkwan a ɛyɛ fɛwdi so

AM Amhariska: በፌዝ ሳቅ (bēፌዝ saqī)

AR Arabiska: اضحك باستهزاء (ạḍḥk bạsthzạʾ)

AS Assamiska: উপহাস কৰি হাঁহিব (upahāsa karai hām̐hiba)

AY Aymara: Larusiñampiw larusiña (Larusiñampiw larusiña)

AZ Azerbajdzjanska: İstehza ilə gülün (İstehza ilə gülün)

BE Vitryska: Насмешліва смяяцца (Nasmešlíva smââcca)

BG Bulgariska: Смейте се подигравателно (Smejte se podigravatelno)

BHO Bhojpuri: मजाक उड़ावत हँसऽ (majāka uṛāvata ham̐sa̕)

BM Bambara: Aw bɛ ŋɛɲɛ kɛ ni tulonko ye

BN Bengaliska: ঠাট্টা করে হাসুন (ṭhāṭṭā karē hāsuna)

BS Bosniska: Smej se podrugljivo

CA Katalanska: Riure burlonament

CEB Cebuano: Pagkatawa nga nagbiaybiay

CKB Kurdiska: بە گاڵتەجاڕیەوە پێبکەنە (bە gạڵtەjạڕy̰ەwە pێbḵەnە)

CO Korsikanska: Ride in burla

CS Tjeckiska: Posměšně se smát (Posměšně se smát)

CY Walesiska: Chwerthin yn watwarus

DA Danska: Grin hånende (Grin hånende)

DE Tyska: Lachen Sie spöttisch (Lachen Sie spöttisch)

DOI Dogri: मजाक उड़ाते हुए हंसी (majāka uṛātē hu'ē hansī)

DV Dhivehi: މަލާމާތުގެ ގޮތަކަށް ހީލައެވެ (malāmātuge gotakaš hīla‘eve)

EE Ewe: Ko nu fewuɖutɔe

EL Grekiska: Γελάστε κοροϊδευτικά (Geláste koroïdeutiká)

EN Engelska: Laugh mockingly

EO Esperanto: Ridu moke

ES Spanska: reír burlonamente (reír burlonamente)

ET Estniska: Naera pilkavalt

EU Baskiska: Barre egin burla

FA Persiska: با تمسخر بخند (bạ tmskẖr bkẖnd)

FI Finska: Naura pilkallisesti

FIL Filippinska: Tumawa ng mapanukso

FR Franska: Rire moqueur

FY Frisiska: Laitsje spotsk

GA Irländska: Gáire magadh (Gáire magadh)

GD Skotsk gaeliska: Dèan gàire gu magadh (Dèan gàire gu magadh)

GL Galiciska: Rir burlón (Rir burlón)

GN Guarani: Opuka ñembohory reheve (Opuka ñembohory reheve)

GOM Konkani: फकाणां करून हांसप (phakāṇāṁ karūna hānsapa)

GU Gujarati: મજાકમાં હસવું (majākamāṁ hasavuṁ)

HA Hausa: Dariya na izgili

HAW Hawaiian: E akaaka me ka hoohenehene

HE Hebreiska: לצחוק בלעג (lẕẖwq blʻg)

HI Hindi: उपहासपूर्वक हँसो (upahāsapūrvaka ham̐sō)

HMN Hmong: Luag luag ntxhi

HR Kroatiska: Smijte se podrugljivo

HT Haitiska: Ri nan betiz

HU Ungerska: Gúnyosan nevetni (Gúnyosan nevetni)

HY Armeniska: Ծիծաղել ծաղրելով (Cicaġel caġrelov)

ID Indonesiska: Tertawa mengejek

IG Igbo: Na-achị ọchị ọchị (Na-achị ọchị ọchị)

ILO Ilocano: Agkatawa a makauyaw

IS Isländska: Hlæja hæðnislega

IT Italienska: Ridi beffardamente

JA Japanska: あざけるように笑う (azakeruyouni xiàou)

JV Javanesiska: Ketawa ngakak

KA Georgiska: დამცინავად იცინე (damtsinavad itsine)

KK Kazakiska: Мазақтап күліңіз (Mazakˌtap kүlíңíz)

KM Khmer: សើចចំអក

KN Kannada: ಅಪಹಾಸ್ಯದಿಂದ ನಕ್ಕು (apahāsyadinda nakku)

KO Koreanska: 조롱하듯 웃다 (jolonghadeus usda)

KRI Krio: Laf fɔ provok yu

KU Kurdiska: Bi henekî dikenin (Bi henekî dikenin)

KY Kirgiziska: шылдыңдап күл (šyldyңdap kүl)

LA Latin: ride ludibrium

LB Luxemburgiska: Spott lachen

LG Luganda: Seka mu ngeri ey’okusekerera

LN Lingala: Seka na ndenge ya kotyola

LO Lao: ຫົວເຍາະເຍີ້ຍ

LT Litauiska: Juokiasi pašaipiai (Juokiasi pašaipiai)

LUS Mizo: Nuihzat hmel zet hian nui rawh

LV Lettiska: Izsmejoši smejies (Izsmejoši smejies)

MAI Maithili: मजाक उड़ाबैत हँसू (majāka uṛābaita ham̐sū)

MG Madagaskar: Mihomehy maneso

MI Maori: Ka kata katakata

MK Makedonska: Смејте се подбивно (Smeǰte se podbivno)

ML Malayalam: പരിഹസിച്ച് ചിരിക്കുക (parihasicc cirikkuka)

MN Mongoliska: Доогтойгоор инээ (Doogtojgoor inéé)

MR Marathi: उपहासाने हसणे (upahāsānē hasaṇē)

MS Malajiska: Ketawa mengejek

MT Maltesiska: Tidħak mockingly

MY Myanmar: ရယ်မောလိုက်၏။ (raalmawliteeat.)

NE Nepalesiska: ठट्टा गर्दै हाँस्ने (ṭhaṭṭā gardai hām̐snē)

NL Holländska: Lach spottend

NO Norska: Le hånende (Le hånende)

NSO Sepedi: Sega ka go kwera

NY Nyanja: Seka monyodola

OM Oromo: Qoosaa kolfaa

OR Odia: ପରିହାସ କରି ହସ | (parihāsa kari hasa |)

PA Punjabi: ਮਜ਼ਾਕ ਨਾਲ ਹੱਸੋ (mazāka nāla hasō)

PL Polska: Śmiej się kpiąco (Śmiej się kpiąco)

PS Pashto: په مسخره وخندل (ph mskẖrh wkẖndl)

PT Portugisiska: rir zombeteiramente

QU Quechua: Asikuspa asikuy

RO Rumänska: Râzi batjocoritor (Râzi batjocoritor)

RU Ryska: Смеяться издевательски (Smeâtʹsâ izdevatelʹski)

RW Kinyarwanda: Seka urwenya

SA Sanskrit: उपहासपूर्वकं हसतु (upahāsapūrvakaṁ hasatu)

SD Sindhi: ٺٺولي سان کلڻ (ٺٺwly sạn ḵlڻ)

SI Singalesiska: සමච්චලයට සිනාසෙන්න

SK Slovakiska: Posmešne sa smejte (Posmešne sa smejte)

SL Slovenska: Smej se posmehljivo

SM Samoan: Talie tauemu

SN Shona: Seka zvekuseka

SO Somaliska: Qosol si jeesjees ah

SQ Albanska: Qeshni me tallje

SR Serbiska: Смеј се подругљиво (Smeǰ se podrugl̂ivo)

ST Sesotho: Seha ka ho soma

SU Sundanesiska: Seuri nyedek

SW Swahili: Cheka kwa dhihaka

TA Tamil: ஏளனமாக சிரிக்கவும் (ēḷaṉamāka cirikkavum)

TE Telugu: ఎగతాళిగా నవ్వు (egatāḷigā navvu)

TG Tadzjikiska: Тамасхуромез хандед (Tamashuromez handed)

TH Thailändska: หัวเราะเยาะ (h̄ạwreāa yeāa)

TI Tigrinya: ብላግጺ ስሓቕ (bīlaግtsi sīhhaqhī)

TK Turkmeniska: Masgaralap gülüň (Masgaralap gülüň)

TL Tagalog: Tumawa ng mapanukso

TR Turkiska: Alaycı bir şekilde gülmek (Alaycı bir şekilde gülmek)

TS Tsonga: Hleka hi ku hlekula

TT Tatariska: Мыскыллап көлә (Myskyllap kөlə)

UG Uiguriska: مەسخىرە قىلىپ كۈلۈڭ (mەskẖy̱rە qy̱ly̱p kۈlۈṉg)

UK Ukrainska: Сміятися глумливо (Smíâtisâ glumlivo)

UR Urdu: طنزیہ انداز میں ہنسنا (ṭnzy̰ہ ạndạz my̰ں ہnsnạ)

UZ Uzbekiska: Masxara qilib kuling

VI Vietnamesiska: Cười chế giễu (Cười chế giễu)

XH Xhosa: Hleka ngokubhuqa

YI Jiddisch: לאַכן שפּאָט (lʼakn şṗʼát)

YO Yoruba: Rerin ẹlẹgàn (Rerin ẹlẹgàn)

ZH Kinesiska: 嘲讽地笑 (cháo fěng de xiào)

ZU Zulu: Hleka ngokubhuqa

Exempel på användning av Skratta hånfullt

Att kalla Sanna Nielsen för tant och skratta hånfullt har blivit en folksport, Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-10).

I TV-rutan såg man Esbati skratta hånfullt tillbaka, och svara: ”Detta är klassisk, Källa: Kristianstadsbladet (2014-08-15).

Därpå började hon att skratta, hånfullt, obehagligt. — Hå, hå!, Källa: Arvika nyheter (1902-09-05).

hånfullt., Källa: Karlskoga tidning (1906-05-26).

Toms första tanke var att skratta hånfullt och ingenting säga., Källa: Karlskoga tidning (1901-11-01).

tanken på att han, den forne straffången, skulle spela polis, kom honom att skratta, Källa: Avesta tidning (1906-04-03).

Skulle man dig girig kalla: Skratta hånfullt åt dem alla., Källa: Östersundsposten (1888-08-04).

Följer efter Skratta hånfullt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Skratta hånfullt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 145 gånger och uppdaterades senast kl. 20:58 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?