Hoppa till innehåll

Skriva ngn på näsan

Synonymer till Skriva ngn på näsan

Vad betyder Skriva ngn på näsan?

Att skriva någon på näsan är en gammal uttryck som betyder att utmana eller förnedra någon på ett öppet sätt. Det kan också betyda att man tar revansch på någon genom att visa upp något som är överlägset. Vanligtvis används uttrycket i en negativ kontext.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Översättningar av Skriva ngn på näsan

  • afrikaansSkryf iets op die neus
  • akanKyerɛw biribi wɔ hwene no so
  • amhariskaበአፍንጫ ላይ የሆነ ነገር ይጻፉ (bēʿēፍnīcha layī yēhoነ ነgērī yītsaፉ)
  • arabiskaاكتب شيئًا على الأنف (ạktb sẖyyaⁿ̉ạ ʿly̱ ạlạ̉nf)
  • assamesiskaনাকত কিবা এটা লিখা (nākata kibā ēṭā likhā)
  • aymaraNasaru kunsa qillqaña (Nasaru kunsa qillqaña)
  • azerbajdzjanskaBuruna bir şey yazın (Buruna bir şey yazın)
  • belarusiskaНапісаць што-небудзь на носе (Napísacʹ što-nebudzʹ na nose)
  • bulgariskaНапишете нещо на носа (Napišete neŝo na nosa)
  • bhojpuriनाक पर कुछ लिखीं (nāka para kucha likhīṁ)
  • bambaraAw bɛ fɛn dɔ sɛbɛn nugu kan
  • bengaliনাকে কিছু লিখুন (nākē kichu likhuna)
  • bosniskaNapiši nešto na nosu (Napiši nešto na nosu)
  • katalanskaEscriu alguna cosa al nas
  • cebuanoPagsulat og butang sa ilong
  • centralkurdiskaشتێک لەسەر لووت بنووسە (sẖtێḵ lەsەr lwwt bnwwsە)
  • korsikanskaScrivite qualcosa nantu à u nasu (Scrivite qualcosa nantu à u nasu)
  • tjeckiskaNapište něco na nos (Napište něco na nos)
  • walesiskaYsgrifennwch rywbeth ar y trwyn
  • danskaSkriv noget på næsen (Skriv noget på næsen)
  • tyskaSchreiben Sie etwas auf die Nase
  • dogriनाक पर कुछ लिखना (nāka para kucha likhanā)
  • divehiނޭފަތުގައި އެއްޗެއް ލިޔެލާށެވެ (nēfatuga‘i ‘e‘če‘ liyelāševe)
  • eweŊlɔ nane ɖe ŋɔti dzi
  • grekiskaΓράψε κάτι στη μύτη (Grápse káti stē mýtē)
  • engelskaWrite something on the nose
  • esperantoSkribu ion sur la nazo
  • spanskaEscribe algo en la nariz
  • estniskaKirjutage midagi ninale
  • baskiskaIdatzi zerbait sudurrean
  • persiskaچیزی روی بینی بنویسید (cẖy̰zy̰ rwy̰ by̰ny̰ bnwy̰sy̰d)
  • finskaKirjoita jotain nenään (Kirjoita jotain nenään)
  • filippinskaSumulat ng isang bagay sa ilong
  • franskaEcrire quelque chose sur le nez
  • västfrisiskaSkriuw wat op 'e noas
  • iriskaScríobh rud éigin ar an srón (Scríobh rud éigin ar an srón)
  • skotsk gaeliskaSgrìobh rudeigin air an t-sròin (Sgrìobh rudeigin air an t-sròin)
  • galiciskaEscribe algo no nariz
  • guaraníEhai peteĩ mba’e ryekue ári (Ehai peteĩ mba’e ryekue ári)
  • konkaniनाकाचेर कितें तरी बरोवचें (nākācēra kitēṁ tarī barōvacēṁ)
  • gujaratiનાક પર કંઈક લખો (nāka para kaṁīka lakhō)
  • hausaRubuta wani abu a kan hanci
  • hawaiiskaE kākau i kekahi mea ma ka ihu (E kākau i kekahi mea ma ka ihu)
  • hebreiskaכתוב משהו על האף (kţwb mşhw ʻl hʼp)
  • hindiनाक पर कुछ लिखो (nāka para kucha likhō)
  • hmongspråkSau ib yam dab tsi rau ntawm lub qhov ntswg
  • kroatiskaNapiši nešto na nos (Napiši nešto na nos)
  • haitiskaEkri yon bagay sou nen an
  • ungerskaÍrjon valamit az orrára (Írjon valamit az orrára)
  • armeniskaԻնչ-որ բան գրեք քթի վրա (Inčʻ-or ban grekʻ kʻtʻi vra)
  • indonesiskaTulis sesuatu di hidung
  • igboDee ihe na imi
  • ilokoAdda isurat iti agong
  • isländskaSkrifaðu eitthvað á nefið (Skrifaðu eitthvað á nefið)
  • italienskaScrivi qualcosa sul naso
  • japanska鼻に何か書く (bíni héka shūku)
  • javanesiskaTulis soko ing irung
  • georgiskaცხვირზე დაწერე რამე (tskhvirze datsʼere rame)
  • kazakiskaМұрынға бірдеңе жазыңыз (Mұrynġa bírdeңe žazyңyz)
  • kambodjanskaសរសេរអ្វីមួយនៅលើច្រមុះ
  • kannadaಮೂಗಿನ ಮೇಲೆ ಏನಾದರೂ ಬರೆಯಿರಿ (mūgina mēle ēnādarū bareyiri)
  • koreanska코에 뭔가 쓰기 (ko-e mwonga sseugi)
  • krioRayt sɔntin na di nos
  • kurdiskaTiştek li ser poz binivîsin (Tiştek li ser poz binivîsin)
  • kirgiziskaмурдуна бир нерсе жаз (murduna bir nerse žaz)
  • latinScribere aliquid in nasum
  • luxemburgiskaSchreift eppes op d'Nues
  • lugandaWandiika ekintu ku nnyindo
  • lingalaKoma eloko moko na zolo
  • laotiskaຂຽນບາງສິ່ງບາງຢ່າງໃສ່ດັງ
  • litauiskaParašyk ką nors ant nosies (Parašyk ką nors ant nosies)
  • lushaiHnar ah thil ziak rawh
  • lettiskaUzrakstiet kaut ko uz deguna
  • maithiliनाक पर किछु लिखू (nāka para kichu likhū)
  • malagassiskaManorata zavatra eo amin'ny orona
  • maoriTuhia tetahi mea ki te ihu
  • makedonskaНапишете нешто на носот (Napišete nešto na nosot)
  • malayalamമൂക്കിൽ എന്തെങ്കിലും എഴുതുക (mūkkiൽ enteṅkiluṁ eḻutuka)
  • mongoliskaХамар дээр ямар нэгэн зүйл бич (Hamar déér âmar négén zүjl bič)
  • marathiनाकावर काहीतरी लिहा (nākāvara kāhītarī lihā)
  • malajiskaTulis sesuatu di hidung
  • maltesiskaIkteb xi ħaġa fuq l-imnieħer (Ikteb xi ħaġa fuq l-imnieħer)
  • burmesiskaနှာခေါင်းမှာ တစ်ခုခုရေးပါ။ (nharhkaunggmhar taithkuhkurayypar.)
  • nepalesiskaनाकमा केहि लेख्नुहोस् (nākamā kēhi lēkhnuhōs)
  • nederländskaSchrijf iets op de neus
  • norskaSkriv noe på nesen (Skriv noe på nesen)
  • nordsothoNgwala se sengwe nkong
  • nyanjaLembani chinachake pamphuno
  • oromoHidhii irratti waa barreessi
  • oriyaନାକ ଉପରେ କିଛି ଲେଖ | (nāka uparē kichi lēkha |)
  • punjabiਨੱਕ 'ਤੇ ਕੁਝ ਲਿਖੋ (naka 'tē kujha likhō)
  • polskaNapisz coś na nosie (Napisz coś na nosie)
  • afghanskaپه پوزه یو څه ولیکئ (ph pwzh y̰w څh wly̰ḵỷ)
  • portugisiskaEscreva algo no nariz
  • quechuaSimipi imatapas qillqay
  • rumänskaScrie ceva pe nas
  • ryskaНапишите что-нибудь на носу (Napišite čto-nibudʹ na nosu)
  • kinjarwandaAndika ikintu ku zuru
  • sanskritनासिकायां किमपि लिखतु (nāsikāyāṁ kimapi likhatu)
  • sindhiنڪ تي ڪجهه لکو (nڪ ty ڪjhh lḵw)
  • singalesiskaනාසයේ යමක් ලියන්න (නාසයේ යමක් ලියන්න)
  • slovakiskaNapíšte niečo na nos (Napíšte niečo na nos)
  • slovenskaNapiši nekaj na nos (Napiši nekaj na nos)
  • samoanskaTusi se mea i le isu
  • shonaNyora chimwe chinhu pamhino
  • somaliskaWax ku qor sanka
  • albanskaShkruani diçka në hundë (Shkruani diçka në hundë)
  • serbiskaНапиши нешто на носу (Napiši nešto na nosu)
  • sydsothoNgola ntho e nkong
  • sundanesiskaTulis hiji hal dina irung
  • swahiliAndika kitu kwenye pua
  • tamilமூக்கில் ஏதாவது எழுதுங்கள் (mūkkil ētāvatu eḻutuṅkaḷ)
  • teluguముక్కు మీద ఏదైనా రాయండి (mukku mīda ēdainā rāyaṇḍi)
  • tadzjikiskaДар бинӣ чизе нависед (Dar binī čize navised)
  • thailändskaเขียนอะไรบางอย่างที่จมูก (k̄heīyn xarị bāng xỳāng thī̀ cmūk)
  • tigrinjaኣብ ኣፍንጫ ገለ ጽሓፍ (ʿabī ʿaፍnīcha gēlē tsīhhaፍ)
  • turkmeniskaBurnuna bir zat ýaz (Burnuna bir zat ýaz)
  • filippinskaSumulat ng isang bagay sa ilong
  • turkiskaburnuna bir şeyler yaz (burnuna bir şeyler yaz)
  • tsongaTsala swo karhi eka nhlonge
  • tatariskaБорынга нәрсәдер яз (Borynga nərsəder âz)
  • uiguriskaبۇرنىغا بىر نەرسە يېزىڭ (bۇrny̱gẖạ by̱r nەrsە yېzy̱ṉg)
  • ukrainskaНапиши щось на носі (Napiši ŝosʹ na nosí)
  • urduناک پر کچھ لکھیں۔ (nạḵ pr ḵcẖھ lḵھy̰ں۔)
  • uzbekiskaBurunga biror narsa yozing
  • vietnamesiskaViết gì đó lên mũi (Viết gì đó lên mũi)
  • xhosaBhala into empumlweni
  • jiddischשרייב עפּעס אויף דער נאָז (şryyb ʻṗʻs ʼwyp dʻr nʼáz)
  • yorubaKọ nkan si imu (Kọ nkan si imu)
  • kinesiska在鼻子上写点东西 (zài bí zi shàng xiě diǎn dōng xī)
  • zuluBhala okuthile ekhaleni

Fler ord

Den här sidan har visats 332 gånger. Senast uppdaterad 13 mars 2023.

Föreslå en ändring