Skuggar någon - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Skuggar någon?
1. Om frasen handlar om bokstavlig skuggning, kan det betyda att någon följer efter eller övervakar en person utan dennes vetskap eller tillstånd.
2. Om det handlar om en metaforisk tolkning, kan det betyda att någon övervakar eller granskar någon annans handlingar eller beteenden på ett misstänksamt sätt.
3. I andra sammanhang kan "Skuggar någon" också betyda att en person har en större inverkan eller påverkan på någon annan, till exempel som en mentor eller förebild.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Skuggar någon
Antonymer (motsatsord) till Skuggar någon
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Skuggar någon?
AF Afrikaans: Om iemand te skadu
AK Twi: Obi a wɔyɛ sunsuma
AM Amhariska: ለአንድ ሰው ጥላ (lēʿēnīdī sēው thīla)
AR Arabiska: تظليل شخص ما (tẓlyl sẖkẖṣ mạ)
AS Assamiska: কাৰোবাক ছাঁ দিয়া (kāraōbāka chām̐ diẏā)
AY Aymara: Maynir ch’amakt’ayaña (Maynir ch’amakt’ayaña)
AZ Azerbajdzjanska: Kiməsə kölgə salmaq (Kiməsə kölgə salmaq)
BE Vitryska: Сачыць за кім-н (Sačycʹ za kím-n)
BG Bulgariska: Сянка на някого (Sânka na nâkogo)
BHO Bhojpuri: केहू पर छाया डालत बानी (kēhū para chāyā ḍālata bānī)
BM Bambara: Ka mɔgɔ dɔ sumaya
BN Bengaliska: কাউকে ছায়া দিচ্ছে (kā'ukē chāẏā dicchē)
BS Bosniska: Prati nekoga
CA Katalanska: Fent ombra a algú (Fent ombra a algú)
CEB Cebuano: Paglandong sa usa ka tawo
CKB Kurdiska: سێبەرکردنی کەسێک (sێbەrḵrdny̰ ḵەsێḵ)
CO Korsikanska: Ombra à qualchissia (Ombra à qualchissia)
CS Tjeckiska: Stínovat někoho (Stínovat někoho)
CY Walesiska: Cysgodi rhywun
DA Danska: Skygger nogen
DE Tyska: Jemanden beschatten
DOI Dogri: किसी पर छाया देना (kisī para chāyā dēnā)
DV Dhivehi: މީހަކަށް ހިޔަނި އެޅުން (mīhakaš hiyani ‘eḷun)
EE Ewe: Vɔvɔlidodo na ame aɖe
EL Grekiska: Σκιάζοντας κάποιον (Skiázontas kápoion)
EN Engelska: Shadowing someone
EO Esperanto: Ombri iun
ES Spanska: siguiendo a alguien
ET Estniska: Kellegi varjutamine
EU Baskiska: Norbaiti itzala egitea
FA Persiska: سایه زدن به کسی (sạy̰h zdn bh ḵsy̰)
FI Finska: Varjostaa jotakuta
FIL Filippinska: Pag-anino ng isang tao
FR Franska: Suivre quelqu'un
FY Frisiska: Shadowing immen
GA Irländska: Ag scáthú duine (Ag scáthú duine)
GD Skotsk gaeliska: A 'cur sgàil air cuideigin (A 'cur sgàil air cuideigin)
GL Galiciska: Facendo sombra a alguén (Facendo sombra a alguén)
GN Guarani: Sombra peteĩ tapichápe (Sombra peteĩ tapichápe)
GOM Konkani: कोणाचेर सावळी घालप (kōṇācēra sāvaḷī ghālapa)
GU Gujarati: કોઈને પડછાયો (kō'īnē paḍachāyō)
HA Hausa: Inuwar wani
HAW Hawaiian: Ke aka ana i kekahi
HE Hebreiska: צל מישהו (ẕl myşhw)
HI Hindi: किसी को छाया देना (kisī kō chāyā dēnā)
HMN Hmong: Ntxoov ntxoo ib tug
HR Kroatiska: Pratiti nekoga
HT Haitiska: Fè lonbraj yon moun (Fè lonbraj yon moun)
HU Ungerska: Valakit árnyékolni (Valakit árnyékolni)
HY Armeniska: Ստվերում ինչ-որ մեկին (Stverum inčʻ-or mekin)
ID Indonesiska: Membayangi seseorang
IG Igbo: Na-ekpuchi mmadụ (Na-ekpuchi mmadụ)
ILO Ilocano: Panaglinong iti maysa a tao
IS Isländska: Að skyggja á einhvern (Að skyggja á einhvern)
IT Italienska: Adombrare qualcuno
JA Japanska: 誰かをシャドーイングする (shuíkawoshadōingusuru)
JV Javanesiska: Shadowing wong
KA Georgiska: ვიღაცის დაჩრდილვა (vighatsis dachrdilva)
KK Kazakiska: Біреуге көлеңке түсіру (Bíreuge kөleңke tүsíru)
KM Khmer: ស្រមោលនរណាម្នាក់
KN Kannada: ಯಾರನ್ನಾದರೂ ನೆರಳು ಮಾಡುವುದು (yārannādarū neraḷu māḍuvudu)
KO Koreanska: 누군가를 섀도잉 (nugungaleul syaedoing)
KRI Krio: Fɔ shado pɔsin
KU Kurdiska: Siya kesekî (Siya kesekî)
KY Kirgiziska: Бирөөгө көлөкө түшүрүү (Birөөgө kөlөkө tүšүrүү)
LA Latin: obumbratio aliquem
LB Luxemburgiska: Een ze schatten
LG Luganda: Okusiikiriza omuntu
LN Lingala: Kosala elili ya moto
LO Lao: ຮົ່ມຄົນ
LT Litauiska: Kažką užgožti (Kažką užgožti)
LUS Mizo: Mi pakhat shadowing
LV Lettiska: Aizēnot kādu (Aizēnot kādu)
MAI Maithili: ककरो छाया करब (kakarō chāyā karaba)
MG Madagaskar: Manaloka olona
MI Maori: Te whakamarumaru i tetahi
MK Makedonska: Засенчување некого (Zasenčuvan̂e nekogo)
ML Malayalam: ആരെയോ നിഴൽക്കുന്നു (āreyēā niḻaൽkkunnu)
MN Mongoliska: Хэн нэгнийг сүүдэрлэх (Hén négnijg sүүdérléh)
MR Marathi: कुणाला सावली (kuṇālā sāvalī)
MS Malajiska: Membayangi seseorang
MT Maltesiska: Shadowing lil xi ħadd
MY Myanmar: တစ်စုံတစ်ယောက်အား အရိပ်ပေးနေသည်။ (taithconetaityoutaarr aariutpayynaysai.)
NE Nepalesiska: कसैलाई छायाँ दिने (kasailā'ī chāyām̐ dinē)
NL Holländska: Iemand in de schaduw stellen
NO Norska: Å skygge noen (Å skygge noen)
NSO Sepedi: Go dira moriti wa motho
NY Nyanja: Kupha munthu
OM Oromo: Nama gaaddidduu
OR Odia: କାହାକୁ ଛାଇ (kāhāku chā'i)
PA Punjabi: ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਪਰਛਾਵੇਂ (kisē nū parachāvēṁ)
PL Polska: Śledzenie kogoś (Śledzenie kogoś)
PS Pashto: د یو چا سیوري کول (d y̰w cẖạ sy̰wry ḵwl)
PT Portugisiska: Acompanhando alguém (Acompanhando alguém)
QU Quechua: Pitapas llantuy
RO Rumänska: Umbrirea cuiva
RU Ryska: Слежка за кем-то (Sležka za kem-to)
RW Kinyarwanda: Igicucu cy'umuntu
SA Sanskrit: कस्यचित् छायाकरणम् (kasyacit chāyākaraṇam)
SD Sindhi: ڪنهن کي پاڇو ڪرڻ (ڪnhn ḵy pạڇw ڪrڻ)
SI Singalesiska: කෙනෙකුට සෙවනැලි කිරීම
SK Slovakiska: Tienenie niekoho
SL Slovenska: Zasenčiti nekoga (Zasenčiti nekoga)
SM Samoan: Faafoligaina o se tasi
SN Shona: Kufurira munhu
SO Somaliska: Haddi qof
SQ Albanska: Hije dikujt
SR Serbiska: Прати некога (Prati nekoga)
ST Sesotho: Ho thoba motho
SU Sundanesiska: Ngabayangkeun batur
SW Swahili: Kumtia mtu kivuli
TA Tamil: ஒருவரை நிழலாடுதல் (oruvarai niḻalāṭutal)
TE Telugu: ఎవరికైనా నీడనిస్తోంది (evarikainā nīḍanistōndi)
TG Tadzjikiska: Сояи касе (Soâi kase)
TH Thailändska: เงาของใครบางคน (ngeā k̄hxng khır bāng khn)
TI Tigrinya: ንሓደ ሰብ ምጽላል (nīhhadē sēbī ምtsīlaል)
TK Turkmeniska: Birine kölege bermek (Birine kölege bermek)
TL Tagalog: Pag-anino ng isang tao
TR Turkiska: Birini gölgelemek (Birini gölgelemek)
TS Tsonga: Ku endla ndzhuti eka munhu
TT Tatariska: Кемгәдер күләгә (Kemgəder kүləgə)
UG Uiguriska: سايە (sạyە)
UK Ukrainska: Стежити за кимось (Stežiti za kimosʹ)
UR Urdu: کسی کا سایہ کرنا (ḵsy̰ ḵạ sạy̰ہ ḵrnạ)
UZ Uzbekiska: Birovni soya qilish
VI Vietnamesiska: che bóng ai đó (che bóng ai đó)
XH Xhosa: Ukufihla umntu
YI Jiddisch: שאַדאָוינג עמעצער (şʼadʼáwyng ʻmʻẕʻr)
YO Yoruba: Shadowing ẹnikan (Shadowing ẹnikan)
ZH Kinesiska: 跟踪某人 (gēn zōng mǒu rén)
ZU Zulu: Ukuthungatha umuntu
Följer efter Skuggar någon
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Skuggar någon. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 197 gånger och uppdaterades senast kl. 21:43 den 13 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?