Skuggar någon

Vad betyder Skuggar någon?

Översättningar av Skuggar någon

• afrikaansOm iemand te skadu
• akanObi a wɔyɛ sunsuma
• amhariskaለአንድ ሰው ጥላ (lēʿēnīdī sēው thīla)
• arabiskaتظليل شخص ما (tẓlyl sẖkẖṣ mạ)
• assamesiskaকাৰোবাক ছাঁ দিয়া (kāraōbāka chām̐ diẏā)
• aymaraMaynir ch’amakt’ayaña (Maynir ch’amakt’ayaña)
• azerbajdzjanskaKiməsə kölgə salmaq (Kiməsə kölgə salmaq)
• belarusiskaСачыць за кім-н (Sačycʹ za kím-n)
• bulgariskaСянка на някого (Sânka na nâkogo)
• bhojpuriकेहू पर छाया डालत बानी (kēhū para chāyā ḍālata bānī)
• bambaraKa mɔgɔ dɔ sumaya
• bengaliকাউকে ছায়া দিচ্ছে (kā'ukē chāẏā dicchē)
• bosniskaPrati nekoga
• katalanskaFent ombra a algú (Fent ombra a algú)
• cebuanoPaglandong sa usa ka tawo
• centralkurdiskaسێبەرکردنی کەسێک (sێbەrḵrdny̰ ḵەsێḵ)
• korsikanskaOmbra à qualchissia (Ombra à qualchissia)
• tjeckiskaStínovat někoho (Stínovat někoho)
• walesiskaCysgodi rhywun
• danskaSkygger nogen
• tyskaJemanden beschatten
• dogriकिसी पर छाया देना (kisī para chāyā dēnā)
• divehiމީހަކަށް ހިޔަނި އެޅުން (mīhakaš hiyani ‘eḷun)
• eweVɔvɔlidodo na ame aɖe
• grekiskaΣκιάζοντας κάποιον (Skiázontas kápoion)
• engelskaShadowing someone
• esperantoOmbri iun
• spanskasiguiendo a alguien
• estniskaKellegi varjutamine
• baskiskaNorbaiti itzala egitea
• persiskaسایه زدن به کسی (sạy̰h zdn bh ḵsy̰)
• finskaVarjostaa jotakuta
• filippinskaPag-anino ng isang tao
• franskaSuivre quelqu'un
• västfrisiskaShadowing immen
• iriskaAg scáthú duine (Ag scáthú duine)
• skotsk gaeliskaA 'cur sgàil air cuideigin (A 'cur sgàil air cuideigin)
• galiciskaFacendo sombra a alguén (Facendo sombra a alguén)
• guaraníSombra peteĩ tapichápe (Sombra peteĩ tapichápe)
• konkaniकोणाचेर सावळी घालप (kōṇācēra sāvaḷī ghālapa)
• gujaratiકોઈને પડછાયો (kō'īnē paḍachāyō)
• hausaInuwar wani
• hawaiiskaKe aka ana i kekahi
• hebreiskaצל מישהו (ẕl myşhw)
• hindiकिसी को छाया देना (kisī kō chāyā dēnā)
• hmongspråkNtxoov ntxoo ib tug
• kroatiskaPratiti nekoga
• haitiskaFè lonbraj yon moun (Fè lonbraj yon moun)
• ungerskaValakit árnyékolni (Valakit árnyékolni)
• armeniskaՍտվերում ինչ-որ մեկին (Stverum inčʻ-or mekin)
• indonesiskaMembayangi seseorang
• igboNa-ekpuchi mmadụ (Na-ekpuchi mmadụ)
• ilokoPanaglinong iti maysa a tao
• isländskaAð skyggja á einhvern (Að skyggja á einhvern)
• italienskaAdombrare qualcuno
• japanska誰かをシャドーイングする (shuíkawoshadōingusuru)
• javanesiskaShadowing wong
• georgiskaვიღაცის დაჩრდილვა (vighatsis dachrdilva)
• kazakiskaБіреуге көлеңке түсіру (Bíreuge kөleңke tүsíru)
• kambodjanskaស្រមោលនរណាម្នាក់
• kannadaಯಾರನ್ನಾದರೂ ನೆರಳು ಮಾಡುವುದು (yārannādarū neraḷu māḍuvudu)
• koreanska누군가를 섀도잉 (nugungaleul syaedoing)
• krioFɔ shado pɔsin
• kurdiskaSiya kesekî (Siya kesekî)
• kirgiziskaБирөөгө көлөкө түшүрүү (Birөөgө kөlөkө tүšүrүү)
• latinobumbratio aliquem
• luxemburgiskaEen ze schatten
• lugandaOkusiikiriza omuntu
• lingalaKosala elili ya moto
• laotiskaຮົ່ມຄົນ
• litauiskaKažką užgožti (Kažką užgožti)
• lushaiMi pakhat shadowing
• lettiskaAizēnot kādu (Aizēnot kādu)
• maithiliककरो छाया करब (kakarō chāyā karaba)
• malagassiskaManaloka olona
• maoriTe whakamarumaru i tetahi
• makedonskaЗасенчување некого (Zasenčuvan̂e nekogo)
• malayalamആരെയോ നിഴൽക്കുന്നു (āreyēā niḻaൽkkunnu)
• mongoliskaХэн нэгнийг сүүдэрлэх (Hén négnijg sүүdérléh)
• marathiकुणाला सावली (kuṇālā sāvalī)
• malajiskaMembayangi seseorang
• maltesiskaShadowing lil xi ħadd
• burmesiskaတစ်စုံတစ်ယောက်အား အရိပ်ပေးနေသည်။ (taithconetaityoutaarr aariutpayynaysai.)
• nepalesiskaकसैलाई छायाँ दिने (kasailā'ī chāyām̐ dinē)
• nederländskaIemand in de schaduw stellen
• norskaÅ skygge noen (Å skygge noen)
• nordsothoGo dira moriti wa motho
• nyanjaKupha munthu
• oromoNama gaaddidduu
• oriyaକାହାକୁ ଛାଇ (kāhāku chā'i)
• punjabiਕਿਸੇ ਨੂੰ ਪਰਛਾਵੇਂ (kisē nū parachāvēṁ)
• polskaŚledzenie kogoś (Śledzenie kogoś)
• afghanskaد یو چا سیوري کول (d y̰w cẖạ sy̰wry ḵwl)
• portugisiskaAcompanhando alguém (Acompanhando alguém)
• quechuaPitapas llantuy
• rumänskaUmbrirea cuiva
• ryskaСлежка за кем-то (Sležka za kem-to)
• kinjarwandaIgicucu cy'umuntu
• sanskritकस्यचित् छायाकरणम् (kasyacit chāyākaraṇam)
• sindhiڪنهن کي پاڇو ڪرڻ (ڪnhn ḵy pạڇw ڪrڻ)
• singalesiskaකෙනෙකුට සෙවනැලි කිරීම
• slovakiskaTienenie niekoho
• slovenskaZasenčiti nekoga (Zasenčiti nekoga)
• samoanskaFaafoligaina o se tasi
• shonaKufurira munhu
• somaliskaHaddi qof
• albanskaHije dikujt
• serbiskaПрати некога (Prati nekoga)
• sydsothoHo thoba motho
• sundanesiskaNgabayangkeun batur
• swahiliKumtia mtu kivuli
• tamilஒருவரை நிழலாடுதல் (oruvarai niḻalāṭutal)
• teluguఎవరికైనా నీడనిస్తోంది (evarikainā nīḍanistōndi)
• tadzjikiskaСояи касе (Soâi kase)
• thailändskaเงาของใครบางคน (ngeā k̄hxng khır bāng khn)
• tigrinjaንሓደ ሰብ ምጽላል (nīhhadē sēbī ምtsīlaል)
• turkmeniskaBirine kölege bermek (Birine kölege bermek)
• filippinskaPag-anino ng isang tao
• turkiskaBirini gölgelemek (Birini gölgelemek)
• tsongaKu endla ndzhuti eka munhu
• tatariskaКемгәдер күләгә (Kemgəder kүləgə)
• uiguriskaسايە (sạyە)
• ukrainskaСтежити за кимось (Stežiti za kimosʹ)
• urduکسی کا سایہ کرنا (ḵsy̰ ḵạ sạy̰ہ ḵrnạ)
• uzbekiskaBirovni soya qilish
• vietnamesiskache bóng ai đó (che bóng ai đó)
• xhosaUkufihla umntu
• jiddischשאַדאָוינג עמעצער (şʼadʼáwyng ʻmʻẕʻr)
• yorubaShadowing ẹnikan (Shadowing ẹnikan)
• kinesiska跟踪某人 (gēn zōng mǒu rén)
• zuluUkuthungatha umuntu

Fler ord