Hoppa till innehåll

Släkttycke

Synonymer till Släkttycke

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Släkttycke?

Släkttycke betyder att två personer eller saker är lika eller liknar varandra på ett sätt som för tankarna till släktskap eller släktband. Det kan också avse en känsla av samhörighet eller gemenskap mellan två personer på grund av likheter i personlighet, intressen eller livserfarenheter.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Släkttycke

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativsläkttyckesläkttycket
Genitivsläkttyckessläkttyckets

Exempel på användning av Släkttycke

  • figur, som på en raggig ölandsklippare galopperar över allvaret, har ett viss släkttycke, Källa: Barometern (2020-01-02).
  • tydligt utpräglade egendomligheter, då däremot häradets nordliga socknar ha släkttycke, Källa: Kristianstadsbladet (1899-10-06).
  • Det fanns något släkttycke mellan dessa båda bröder, men därmed upphörde också, Källa: Upsala nya tidning (1900-08-04).
  • De bägge för fattarinnorna. ha släkttycke med hvarandra och kunna skäras öfver, Källa: Kristianstadsbladet (1901-09-27).
  • Demonstrationerna 1848, revolutionsåret, hade till ändamålet ett visst släkttycke, Källa: Kristianstadsbladet (1902-04-24).
  • från Lappmarken bar för Umeåbladet berättat nedanstående hän delse, som äger släkttycke, Källa: Kristianstadsbladet (1902-06-30).
  • sin af »Vårt Land* upptäckta sparsamhet, äga ett ganska utprägladt släkttycke, Källa: Kristianstadsbladet (1892-05-05).
  • Såsom emellertid saken hittills praktiserats, så har den starkt släkttycke med, Källa: Jämtlandsposten (1895-12-02).
  • bara det inte läge något och lurade bakom, och detta något har ett bra nära släkttycke, Källa: Kristianstadsbladet (1900-02-07).
  • De två värmländska diktame ha också starkt släkttycke af hvarandra, äfven om, Källa: Kristianstadsbladet (1901-11-26).
  • Périer är Burdeau en man, som vet hvad han vill, och det var säkerligen detta släkttycke, Källa: Kristianstadsbladet (1894-07-06).
  • Notarien tvekade fortfarande, ehuru han fann hos denne nykomne släkttycke med, Källa: Jämtlandsposten (1899-02-20).
  • följas af den kalla, den eviga, all härskande vintern, som har ett sådant släkttycke, Källa: Kristianstadsbladet (1892-06-22).
  • skildringar äro förlagda till Dalarne och Värmland, hvilka landskap lia så stort släkttycke, Källa: Jämtlands tidning (1895-12-04).
  • Porgrammens solklara släkttycke i alt väsentligt säger sig själft., Källa: Jämtlands tidning (1896-08-26).
  • Porgrammens sol klara släkttycke i alt väsentligt säger sig själf t., Källa: Jämtlands tidning (1896-08-28).
  • Det k. förslaget bar dock alt för stort släkttycke af representationsko miténs, Källa: Jämtlands tidning (1897-01-15).
  • var han fullt och helt, ingenting halft, och han bar, kan man säga, starkt släkttycke, Källa: Kristianstadsbladet (1897-09-07).

Översättningar av Släkttycke

  • afrikaansVerwant
  • akanAbusuafo
  • amhariskaዘመድ (zēmēdī)
  • arabiskaنوع (nwʿ)
  • assamesiskaআত্মীয় (ātmīẏa)
  • aymaraWila masinaka
  • azerbajdzjanskaqohum
  • belarusiskaРодныя (Rodnyâ)
  • bulgariskaСродни (Srodni)
  • bhojpuriरिश्तेदार लोग के बा (riśtēdāra lōga kē bā)
  • bambaraSomɔgɔw
  • bengaliআত্মীয় (ātmīẏa)
  • bosniskaKindred
  • katalanskaAparent
  • cebuanoKapamilya
  • centralkurdiskaخزمایەتی (kẖzmạy̰ەty̰)
  • korsikanskaParenti
  • tjeckiskaPříbuzenství (Příbuzenství)
  • walesiskaCaredig
  • danskaSlægt
  • tyskaVerwandtschaft
  • dogriरिश्तेदार (riśtēdāra)
  • divehiގާތްތިމާގެ... (gāttimāge...)
  • eweƑometɔ
  • grekiskaΣυγγενείς (Syngeneís)
  • engelskaKindred
  • esperantoParencaro
  • spanskaParientes
  • estniskaSugulased
  • baskiskaSenideak
  • persiskaخویشاوند (kẖwy̰sẖạwnd)
  • finskaSukulaisia
  • filippinskaKamag-anak
  • franskaParenté (Parenté)
  • västfrisiskaKindred
  • iriskacineálta (cineálta)
  • skotsk gaeliskaCoibhneil
  • galiciskaParentesco
  • guaraníOjoguáva (Ojoguáva)
  • konkaniनातेदार (nātēdāra)
  • gujaratiસંબંધી (sambandhī)
  • hausaYan uwa
  • hawaiiskaHoʻohana
  • hebreiskaקרובי משפחה (qrwby mşpẖh)
  • hindiआत्मीय (ātmīya)
  • hmongspråkHom
  • kroatiskaSrodan
  • haitiskaKindred
  • ungerskaRokon
  • armeniskaՀարազատ (Harazat)
  • indonesiskaKeluarga
  • igboỤmụnna (Ụmụnna)
  • ilokoAgkakabagian
  • isländskaÆttingjar
  • italienskaAffine
  • japanska親族 (qīn zú)
  • javanesiskasederek
  • georgiskaნათესავი (natesavi)
  • kazakiskaТуысқан (Tuyskˌan)
  • kambodjanskaពូជ
  • kannadaಕಿಂಡ್ರೆಡ್ (kiṇḍreḍ)
  • koreanska혈연 (hyeol-yeon)
  • krioNa dɛn fambul dɛn
  • kurdiskaKindred
  • kirgiziskaтуугандар (tuugandar)
  • latinCognatio
  • luxemburgiskaFamill
  • lugandaAb’oluganda
  • lingalaBa ndeko
  • laotiskaປະເພດ
  • litauiskaGiminės (Giminės)
  • lushaiKindred a ni
  • lettiskaRadniecīgs (Radniecīgs)
  • maithiliसगोत्र (sagōtra)
  • malagassiskahavanao
  • maoriWhanau
  • makedonskaСродници (Srodnici)
  • malayalamദയയുള്ള (dayayuḷḷa)
  • mongoliskaХамаатан садан (Hamaatan sadan)
  • marathiनातेवाईक (nātēvā'īka)
  • malajiskakerabat
  • maltesiskaKindred
  • burmesiskaအမျိုးတွေ (aamyoetway)
  • nepalesiskaआफन्त (āphanta)
  • nederländskaverwant
  • norskaSlekt
  • nordsothoBa leloko
  • nyanjaWachibale
  • oromoFira
  • oriyaଦୟାଳୁ (daẏāḷu)
  • punjabiਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ (riśatēdāra)
  • polskaKrewni
  • afghanskaمهربانه (mhrbạnh)
  • portugisiskaMembros
  • quechuaAyllu
  • rumänskarude
  • ryskaСородич (Sorodič)
  • kinjarwandaUmugwaneza
  • sanskritसगोत्रम् (sagōtram)
  • sindhiرشتيدار (rsẖtydạr)
  • singalesiskaකරුණාවන්තයි
  • slovakiskaKindred
  • slovenskaSorodnik
  • samoanskaAiga
  • shonaKindred
  • somaliskaQaraabo
  • albanskaTë afërm (Të afërm)
  • serbiskaКиндред (Kindred)
  • sydsothoMofuta
  • sundanesiskaBabaturan
  • swahiliJamaa
  • tamilஅன்பானவர் (aṉpāṉavar)
  • teluguదయగల (dayagala)
  • tadzjikiskaхешовандон (hešovandon)
  • thailändskaญาติ (ỵāti)
  • tigrinjaዘመድ (zēmēdī)
  • turkmeniskaKindred
  • filippinskaKamag-anak
  • turkiskaakraba
  • tsongaVaxaka
  • tatariskaКиндред (Kindred)
  • uiguriskaKindred
  • ukrainskaСпоріднені (Sporídnení)
  • urduرشتہ دار (rsẖtہ dạr)
  • uzbekiskaQarindosh
  • vietnamesiskatử tế (tử tế)
  • xhosaUmhlobo
  • jiddischקרובים (qrwbym)
  • yorubaAwọn ibatan (Awọn ibatan)
  • kinesiska亲属 (qīn shǔ)
  • zuluUmhlobo

Fler ord

Den här sidan har visats 257 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring