Slå åder på - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Slå åder på?

Som en AI-språkmodell har jag inte tillräcklig bakgrundsinformation för att ge en fullständig och exakt förklaring av vad uttrycket "Slå åder på" betyder. Men i allmänhet kan uttrycket användas för att beskriva att man försöker hitta en effektiv eller framgångsrik metod för att uppnå ett mål eller lösa ett problem. Det kan också hänvisa till att man ökar ansträngningen eller arbetet för att uppnå önskat resultat.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Slå åder på

Antonymer (motsatsord) till Slå åder på

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Slå åder på?

AF Afrikaans: Skakel aar aan

AK Twi: Dane vein no wɔ so

AM Amhariska: ደም ወሳጅ ቧንቧዎችን ያብሩ (dēም wēsajī bwanībwawocīnī yabīru)

AR Arabiska: قم بتشغيل الوريد (qm btsẖgẖyl ạlwryd)

AS Assamiska: শিৰা অন কৰক (śiraā ana karaka)

AY Aymara: Ukaxa vena turkañawa (Ukaxa vena turkañawa)

AZ Azerbajdzjanska: Damarı yandırın

BE Vitryska: Уключыце вену (Uklûčyce venu)

BG Bulgariska: Включете вената (Vklûčete venata)

BHO Bhojpuri: नस चालू कर दीं (nasa cālū kara dīṁ)

BM Bambara: Aw bɛ jolisira da

BN Bengaliska: শিরা চালু করুন (śirā cālu karuna)

BS Bosniska: Uključite venu (Uključite venu)

CA Katalanska: Activa la vena

CEB Cebuano: I-on ang ugat

CKB Kurdiska: خوێنبەرەکان دابگیرسێنە (kẖwێnbەrەḵạn dạbgy̰rsێnە)

CO Korsikanska: Accende a vena

CS Tjeckiska: Zapněte žílu (Zapněte žílu)

CY Walesiska: Trowch wythïen ymlaen (Trowch wythïen ymlaen)

DA Danska: Tænd venen

DE Tyska: Vene einschalten

DOI Dogri: नस चालू कर दे (nasa cālū kara dē)

DV Dhivehi: ވެއިން އޮން ކޮށްލާށެވެ (ve‘in ‘on košlāševe)

EE Ewe: Trɔ vein la ɖe edzi

EL Grekiska: Ενεργοποιήστε τη φλέβα (Energopoiḗste tē phléba)

EN Engelska: Turn vein on

EO Esperanto: Enŝaltu vejnon (Enŝaltu vejnon)

ES Spanska: enciende la vena

ET Estniska: Lülitage veen sisse (Lülitage veen sisse)

EU Baskiska: Piztu zaina

FA Persiska: رگ را روشن کنید (rg rạ rwsẖn ḵny̰d)

FI Finska: Kytke suoni päälle (Kytke suoni päälle)

FIL Filippinska: I-on ang ugat

FR Franska: Activer la veine

FY Frisiska: Slaen ader oan

GA Irländska: Cas vein ar

GD Skotsk gaeliska: Tionndaidh vein air

GL Galiciska: Activa a vea

GN Guarani: Ojere vena rehe

GOM Konkani: शिरो चालू करप (śirō cālū karapa)

GU Gujarati: નસ ચાલુ કરો (nasa cālu karō)

HA Hausa: Kunna jijiya

HAW Hawaiian: E ho'āla i ka vein (E ho'āla i ka vein)

HE Hebreiska: הפעל וריד (hpʻl wryd)

HI Hindi: नस चालू करें (nasa cālū karēṁ)

HMN Hmong: Tig rau txoj hlab ntsha

HR Kroatiska: Uključi venu (Uključi venu)

HT Haitiska: Vire venn sou

HU Ungerska: Kapcsolja be a vénát (Kapcsolja be a vénát)

HY Armeniska: Միացրեք երակը (Miacʻrekʻ erakə)

ID Indonesiska: Hidupkan vena

IG Igbo: Gbanwuo akwara

ILO Ilocano: Iturno ti urat

IS Isländska: Kveiktu á æð (Kveiktu á æð)

IT Italienska: Attiva la vena

JA Japanska: 静脈をオンにする (jìng màiwoonnisuru)

JV Javanesiska: Nguripake vena

KA Georgiska: ჩართეთ ვენა (chartet vena)

KK Kazakiska: Венаны қосыңыз (Venany kˌosyңyz)

KM Khmer: បើកសរសៃឈាមវ៉ែន

KN Kannada: ರಕ್ತನಾಳವನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ (raktanāḷavannu ān māḍi)

KO Koreanska: 정맥 켜기 (jeongmaeg kyeogi)

KRI Krio: Turn vein on

KU Kurdiska: Damarê vekin (Damarê vekin)

KY Kirgiziska: Венаны күйгүзүү (Venany kүjgүzүү)

LA Latin: Turn venae

LB Luxemburgiska: Venen an

LG Luganda: Kyuusa omusuwa ku

LN Lingala: Bofungola veine na mosala

LO Lao: ເປີດເສັ້ນກ່າງ

LT Litauiska: Įjunkite veną (Įjunkite veną)

LUS Mizo: Vein on rawh

LV Lettiska: Ieslēdziet vēnu (Ieslēdziet vēnu)

MAI Maithili: नस चालू करू (nasa cālū karū)

MG Madagaskar: Ampidiro ny vein

MI Maori: Hurihia te uaua

MK Makedonska: Вклучете ја вената (Vklučete ǰa venata)

ML Malayalam: സിര ഓണാക്കുക (sira ōṇākkuka)

MN Mongoliska: Судасыг асаана (Sudasyg asaana)

MR Marathi: शिरा चालू करा (śirā cālū karā)

MS Malajiska: Hidupkan urat

MT Maltesiska: Ixgħel il-vina

MY Myanmar: သွေးပြန်ကြောကိုဖွင့်ပါ။ (swaypyankyawwkohpwngpar.)

NE Nepalesiska: नस खोल्नुहोस् (nasa khōlnuhōs)

NL Holländska: Zet de ader aan

NO Norska: Slå på venen (Slå på venen)

NSO Sepedi: Bulela mothapo

NY Nyanja: Yatsani mtsempha

OM Oromo: Ujummoo dhiigaa qabsiisi

OR Odia: ଶିରା ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ କରନ୍ତୁ | (śirā ṭarn an karantu |)

PA Punjabi: ਨਾੜੀ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ (nāṛī nū cālū karō)

PL Polska: Włącz żyłę (Włącz żyłę)

PS Pashto: رګ چالان کړئ (rګ cẖạlạn ḵړỷ)

PT Portugisiska: ligar a veia

QU Quechua: Venta llank’achiy

RO Rumänska: Porniți vena (Porniți vena)

RU Ryska: Включите вену (Vklûčite venu)

RW Kinyarwanda: Hindura imitsi

SA Sanskrit: नाडीं चालू कुर्वन्तु (nāḍīṁ cālū kurvantu)

SD Sindhi: رگ کي چالو ڪريو (rg ḵy cẖạlw ڪryw)

SI Singalesiska: නහර සක්රිය කරන්න

SK Slovakiska: Zapnite žilu (Zapnite žilu)

SL Slovenska: Vklopite veno

SM Samoan: Liliu vein

SN Shona: Batidza tsinga

SO Somaliska: Daar xididka

SQ Albanska: Ndizni venat

SR Serbiska: Укључите вену (Ukl̂učite venu)

ST Sesotho: Bulela methapo

SU Sundanesiska: Hurungkeun urat

SW Swahili: Washa mshipa

TA Tamil: நரம்பு இயக்கவும் (narampu iyakkavum)

TE Telugu: సిరను ఆన్ చేయండి (siranu ān cēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Венаро фаъол кунед (Venaro faʺol kuned)

TH Thailändska: เปิดหลอดเลือดดำ (peid h̄lxd leụ̄xd dả)

TI Tigrinya: ሰራውር ምውላዕ (sēraውrī ምውlaʾī)

TK Turkmeniska: Wena açyň (Wena açyň)

TL Tagalog: I-on ang ugat

TR Turkiska: Damarı aç (Damarı aç)

TS Tsonga: Pfuxeta vein

TT Tatariska: Венаны кабызыгыз (Venany kabyzygyz)

UG Uiguriska: تومۇرنى ئېچىڭ (twmۇrny̱ ỷېcẖy̱ṉg)

UK Ukrainska: Увімкніть вену (Uvímknítʹ venu)

UR Urdu: رگ کو آن کریں۔ (rg ḵw ận ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Tomirni yoqing

VI Vietnamesiska: Bật tĩnh mạch (Bật tĩnh mạch)

XH Xhosa: Vula umthambo

YI Jiddisch: קער אויף (qʻr ʼwyp)

YO Yoruba: Tan iṣan iṣan (Tan iṣan iṣan)

ZH Kinesiska: 打开静脉 (dǎ kāi jìng mài)

ZU Zulu: Vula umthambo

Exempel på användning av Slå åder på

Man blef orolig och lät slå åder på honom, men äfven detta blef utan resultat, Källa: Karlskoga tidning (1891-06-23).

söm inte förstår sej på hvasken folk eller kriatur eller kan så mocke söm slå, Källa: Smålandsposten (1899-09-28).

som inte för står sej på hvasken folk eller kriatur eller kan sä mocke söm slå, Källa: Östersundsposten (1899-09-30).

söm inte förstår sej på hva sken folk eller kriatur eller kan så mocke söm slå, Källa: Upsala nya tidning (1899-09-29).

Man blef orolig och låt slå åder på ho nom, men äfven detta blef utan resultat, Källa: Jämtlandsposten (1891-06-19).

Der lär finnas en qvinna, som sedan många år betjenar med “att slå åder på foten, Källa: Smålandsposten (1890-12-30).

hade förgäfves försökt att återkalla mrs Jones till sansning och skulle nu slå, Källa: Aftonbladet (1861-08-22).

Ty har man ondt i hufvudet, bör man slå åder på tummen, har man tand värk, bör, Källa: Dagens nyheter (1892-11-22).

henne, i det han till ropade benne: “Säg åt din värkmästare, att han låter slå, Källa: Östersundsposten (1904-04-02).

Följer efter Slå åder på

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Slå åder på. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 168 gånger och uppdaterades senast kl. 00:32 den 14 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?