Slående olikhet

Vad betyder Slående olikhet?

Exempel på användning av Slående olikhet

• och tröstlöshet, äu en troende själs samtal med sin Gud, och före tedde en slående, Källa: Norrköpings tidningar (1877-10-18).
• Det var em slående olikhet mel Ian de båda ceremonierna., Källa: Jämtlandsposten (1925-12-31).
• Orsaken till denna slående olikhet ligger dels naturligtvis i jordens olika, Källa: Smålandsposten (1889-02-23).
• exportnäringar som tvingas att bära bördan af protektionismen Men detta erbjuder en slående, Källa: Svenska dagbladet (1887-03-02).

Översättningar av Slående olikhet

• afrikaansOpvallende verskil
• akanNsonsonoe a ɛyɛ nwonwa
• amhariskaአስገራሚ ልዩነት (ʿēsīgērami ልyuነtī)
• arabiskaفرق مذهل (frq mdẖhl)
• assamesiskaআকৰ্ষণীয় পাৰ্থক্য (ākarṣaṇīẏa pārthakya)
• aymaraUkax mayj mayjawa
• azerbajdzjanskaÇarpıcı fərq (Çarpıcı fərq)
• belarusiskaАшаламляльная розніца (Ašalamlâlʹnaâ rozníca)
• bulgariskaФрапираща разлика (Frapiraŝa razlika)
• bhojpuriहड़ताली अंतर बा (haṛatālī antara bā)
• bambaraDanfara min bɛ mɔgɔ kabakoya
• bengaliআকর্ষণীয় পার্থক্য (ākarṣaṇīẏa pārthakya)
• bosniskaUpadljiva razlika
• katalanskaDiferència sorprenent (Diferència sorprenent)
• cebuanoTalagsaon nga kalainan
• centralkurdiskaجیاوازییەکی سەرنجڕاکێش (jy̰ạwạzy̰y̰ەḵy̰ sەrnjڕạḵێsẖ)
• korsikanskaDifferenza impressionante
• tjeckiskaZarážející rozdíl (Zarážející rozdíl)
• walesiskaGwahaniaeth trawiadol
• danskaSlående forskel (Slående forskel)
• tyskaAuffälliger Unterschied (Auffälliger Unterschied)
• dogriहड़ताली फर्क (haṛatālī pharka)
• divehiފާހަގަކޮށްލެވޭ ތަފާތެވެ (fāhagakošlevē tafāteve)
• eweVovototo si ɖe dzesi ŋutɔ
• grekiskaΕντυπωσιακή διαφορά (Entypōsiakḗ diaphorá)
• engelskaStriking difference
• esperantoFrapanta diferenco
• spanskaNotable diferencia
• estniskaSilmatorkav erinevus
• baskiskaAlde nabarmena
• persiskaتفاوت چشمگیر (tfạwt cẖsẖmgy̰r)
• finskaNäyttävä ero (Näyttävä ero)
• filippinskaKapansin-pansing pagkakaiba
• franskaDifférence frappante (Différence frappante)
• västfrisiskaOpfallend ferskil
• iriskaDifríocht buailte (Difríocht buailte)
• skotsk gaeliskaEadar-dhealachadh iongantach
• galiciskaDiferenza sorprendente
• guaraníDiferencia llamativa
• konkaniचकचकीत फरक (cakacakīta pharaka)
• gujaratiઆઘાતજનક તફાવત (āghātajanaka taphāvata)
• hausaBambanci mai ban mamaki
• hawaiiskaʻokoʻa ʻokoʻa
• hebreiskaהבדל בולט (hbdl bwlt)
• hindiहड़ताली अंतर (haṛatālī antara)
• hmongspråkSib txawv
• kroatiskaZapanjujuća razlika (Zapanjujuća razlika)
• haitiskaDiferans frapan
• ungerskaFeltűnő különbség (Feltűnő különbség)
• armeniskaԱպշեցուցիչ տարբերություն (Apšecʻucʻičʻ tarberutʻyun)
• indonesiskaPerbedaan mencolok
• igboỌdịiche dị egwu (Ọdịiche dị egwu)
• ilokoNakadkadlaw a nagdumaan
• isländskaSláandi munur (Sláandi munur)
• italienskaDifferenza notevole
• japanska顕著な違い (xiǎn zhena wéii)
• javanesiskaprabédan striking (prabédan striking)
• georgiskaგასაოცარი განსხვავება (gasaotsari ganskhvaveba)
• kazakiskaТаңқаларлық айырмашылық (Taңkˌalarlykˌ ajyrmašylykˌ)
• kambodjanskaភាពខុសគ្នាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍
• kannadaಗಮನಾರ್ಹ ವ್ಯತ್ಯಾಸ (gamanār'ha vyatyāsa)
• koreanska눈에 띄는 차이 (nun-e ttuineun chai)
• krioDifrɛns we de mek pɔsin notis
• kurdiskaCûdahiya berbiçav (Cûdahiya berbiçav)
• kirgiziskaТаң калыштуу айырма (Taң kalyštuu ajyrma)
• latinPercutiens differentiam
• luxemburgiskaOpfälleg Ënnerscheed (Opfälleg Ënnerscheed)
• lugandaEnjawulo ekwata
• lingalaBokeseni ya kobenda likebi
• laotiskaຄວາມແຕກຕ່າງທີ່ໂດດເດັ່ນ
• litauiskaStulbinantis skirtumas
• lushaiA danglamna langsar tak
• lettiskaUzkrītoša atšķirība (Uzkrītoša atšķirība)
• maithiliहड़ताली अंतर (haṛatālī antara)
• malagassiskaFahasamihafana manaitra
• maoriTe rereke rereke
• makedonskaВпечатлива разлика (Vpečatliva razlika)
• malayalamശ്രദ്ധേയമായ വ്യത്യാസം (śrad'dhēyamāya vyatyāsaṁ)
• mongoliskaГайхалтай ялгаа (Gajhaltaj âlgaa)
• marathiधक्कादायक फरक (dhakkādāyaka pharaka)
• malajiskaPerbezaan yang mencolok
• maltesiskaDifferenza impressjonanti
• burmesiskaသိသာထင်ရှားသော ခြားနားချက် (sisarhtainsharrsaw hkyarrnarrhkyet)
• nepalesiskaउल्लेखनीय भिन्नता (ullēkhanīya bhinnatā)
• nederländskaOpvallend verschil
• norskaSlående forskjell (Slående forskjell)
• nordsothoPhapano e makatšago (Phapano e makatšago)
• nyanjaKusiyana kodabwitsa
• oromoGaraagarummaa namatti mul’atu
• oriyaଷ୍ଟ୍ରାଇକ୍ ପାର୍ଥକ୍ୟ | (ṣṭrā'ik pārthakẏa |)
• punjabiਸ਼ਾਨਦਾਰ ਅੰਤਰ (śānadāra atara)
• polskaUderzająca różnica (Uderzająca różnica)
• afghanskaد پام وړ توپیر (d pạm wړ twpy̰r)
• portugisiskaDiferença marcante (Diferença marcante)
• quechuaDiferencia llamativa
• rumänskaDiferență izbitoare (Diferență izbitoare)
• ryskaРазительное отличие (Razitelʹnoe otličie)
• kinjarwandaItandukaniro ritangaje
• sanskritप्रहारः भेदः (prahāraḥ bhēdaḥ)
• sindhiڇرڪائيندڙ فرق (ڇrڪạỷyndڙ frq)
• singalesiskaකැපී පෙනෙන වෙනස
• slovakiskaZarážajúci rozdiel (Zarážajúci rozdiel)
• slovenskaOsupljiva razlika
• samoanskaEseesega mata'ina
• shonaMusiyano unoshamisa
• somaliskaFarqiga muuqda
• albanskaDiferencë e habitshme (Diferencë e habitshme)
• serbiskaУпадљива разлика (Upadl̂iva razlika)
• sydsothoPhapang e makatsang
• sundanesiskabédana ngahalangan (bédana ngahalangan)
• swahiliTofauti ya kushangaza
• tamilகுறிப்பிடத்தக்க வேறுபாடு (kuṟippiṭattakka vēṟupāṭu)
• teluguఅద్భుతమైన తేడా (adbhutamaina tēḍā)
• tadzjikiskaФарқияти аҷиб (Farkˌiâti aҷib)
• thailändskaความแตกต่างที่โดดเด่น (khwām tæk t̀āng thī̀ dod dèn)
• tigrinjaዝገርም ፍልልይ (ዝgērīም ፍልልyī)
• turkmeniskaAjaýyp tapawut (Ajaýyp tapawut)
• filippinskaKapansin-pansing pagkakaiba
• turkiskaçarpıcı fark (çarpıcı fark)
• tsongaKu hambana loku hlamarisaka
• tatariskaЗур аерма (Zur aerma)
• uiguriskaكىشىنىڭ دىققىتىنى تارتىدىغان پەرق (ky̱sẖy̱ny̱ṉg dy̱qqy̱ty̱ny̱ tạrty̱dy̱gẖạn pەrq)
• ukrainskaРазюча різниця (Razûča ríznicâ)
• urduنمایاں فرق (nmạy̰ạں frq)
• uzbekiskaAjoyib farq
• vietnamesiskaSự khác biệt ấn tượng (Sự khác biệt ấn tượng)
• xhosaUmahluko omangalisayo
• jiddischסטרייקינג חילוק (stryyqyng ẖylwq)
• yorubaIyatọ ti o yanilenu (Iyatọ ti o yanilenu)
• kinesiska显着差异 (xiǎn zhe chà yì)
• zuluUmehluko ophawulekayo

Fler ord