Slingra sig från - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Slingra sig från?

Slingra sig från betyder att undvika eller dra sig tillbaka från något eller någon. Det kan också betyda att göra en oväntad rörelse för att undvika något eller för att visa ovilja.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Slingra sig från

Antonymer (motsatsord) till Slingra sig från

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Slingra sig från?

AF Afrikaans: Swaai weg van

AK Twi: Swing twe wo ho fi

AM Amhariska: ማወዛወዝ ከ (mawēzawēዝ kē)

AR Arabiska: تأرجح بعيدا عن (tạ̉rjḥ bʿydạ ʿn)

AS Assamiska: ৰ পৰা আঁতৰি দোল খাওক (ra paraā ām̐tarai dōla khā'ōka)

AY Aymara: Ukax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: uzaqlaşın (uzaqlaşın)

BE Vitryska: Адмахнуцца ад (Admahnucca ad)

BG Bulgariska: Отдалечете се от (Otdalečete se ot)

BHO Bhojpuri: से दूर झूले के बा (sē dūra jhūlē kē bā)

BM Bambara: Swing away from

BN Bengaliska: থেকে দূরে দোল (thēkē dūrē dōla)

BS Bosniska: Odmaknite se od

CA Katalanska: S'allunya de

CEB Cebuano: Pagpalayo gikan sa

CKB Kurdiska: دوور بکەوەرەوە لە... (dwwr bḵەwەrەwە lە...)

CO Korsikanska: Swing luntanu da

CS Tjeckiska: Odhoď pryč (Odhoď pryč)

CY Walesiska: Swing i ffwrdd o

DA Danska: Sving væk fra

DE Tyska: Abschwenken

DOI Dogri: से दूर झूले (sē dūra jhūlē)

DV Dhivehi: ދުރަށް ސްވިންގް ކޮށްލާށެވެ (duraš sving košlāševe)

EE Ewe: Ʋuʋu ɖa le eŋu

EL Grekiska: Κούνια μακριά από (Koúnia makriá apó)

EN Engelska: Swing away from

EO Esperanto: Svingu for de

ES Spanska: Balancearse lejos de

ET Estniska: Pöörake eemale (Pöörake eemale)

EU Baskiska: Zabutik aldendu

FA Persiska: چرخش دور از (cẖrkẖsẖ dwr ạz)

FI Finska: Käänny poispäin (Käänny poispäin)

FIL Filippinska: Lumayo mula sa

FR Franska: Éloignez-vous de (Éloignez-vous de)

FY Frisiska: Swing fuort fan

GA Irländska: Swing ar shiúl ó (Swing ar shiúl ó)

GD Skotsk gaeliska: Sguabadh air falbh bho

GL Galiciska: Afastese de

GN Guarani: Ojepyso mombyry chugui

GOM Konkani: पासून पयस झूलप (pāsūna payasa jhūlapa)

GU Gujarati: થી દૂર સ્વિંગ (thī dūra sviṅga)

HA Hausa: Juyawa daga

HAW Hawaiian: Holo aku mai

HE Hebreiska: התרחק מ (hţrẖq m)

HI Hindi: से हट जाओ (sē haṭa jā'ō)

HMN Hmong: Swing deb ntawm

HR Kroatiska: Zamahnuti od

HT Haitiska: Balanse lwen

HU Ungerska: Forduljon el tőle (Forduljon el tőle)

HY Armeniska: Շրջվել հեռու (Šrǰvel heṙu)

ID Indonesiska: Berayun menjauh dari

IG Igbo: Sipụ pụọ (Sipụ pụọ)

ILO Ilocano: Swing away manipud iti

IS Isländska: Sveifla í burtu frá (Sveifla í burtu frá)

IT Italienska: Allontanati da

JA Japanska: 離れてスイング (líretesuingu)

JV Javanesiska: Swing adoh saka

KA Georgiska: მოშორდით (moshordit)

KK Kazakiska: Одан алыстау (Odan alystau)

KM Khmer: ងាកចេញពី

KN Kannada: ದೂರ ಸ್ವಿಂಗ್ (dūra sviṅg)

KO Koreanska: 멀리 스윙 (meolli seuwing)

KRI Krio: Swing away frɔm

KU Kurdiska: Ji xwe dûr bixin (Ji xwe dûr bixin)

KY Kirgiziska: алыстап кет (alystap ket)

LA Latin: Ab adductius

LB Luxemburgiska: Swing ewech vun

LG Luganda: Swing okuva ku

LN Lingala: Swing mosika na

LO Lao: swing ຫ່າງຈາກ

LT Litauiska: Pasukite nuo

LUS Mizo: Swing chhuak rawh

LV Lettiska: Pagriezieties prom no

MAI Maithili: से दूर झूले (sē dūra jhūlē)

MG Madagaskar: Mialà amin'ny (Mialà amin'ny)

MI Maori: Piu atu i

MK Makedonska: Замавнете подалеку од (Zamavnete podaleku od)

ML Malayalam: അകന്നു മാറുക (akannu māṟuka)

MN Mongoliska: Савлуур хол (Savluur hol)

MR Marathi: पासून दूर स्विंग (pāsūna dūra sviṅga)

MS Malajiska: Berayun jauh dari

MT Maltesiska: Swing bogħod minn

MY Myanmar: လွှဲရှောင်ပါ။ (lwhaellshawinpar.)

NE Nepalesiska: बाट टाढा घुम्नुहोस् (bāṭa ṭāḍhā ghumnuhōs)

NL Holländska: Zwaai weg van

NO Norska: Sving vekk fra

NSO Sepedi: Swing kgole le

NY Nyanja: Yendani kutali

OM Oromo: Swing away from

OR Odia: ଠାରୁ ଦୂରେଇ ଯାଆନ୍ତୁ | (ṭhāru dūrē'i yā'āntu |)

PA Punjabi: ਤੋਂ ਦੂਰ ਸਵਿੰਗ (tōṁ dūra saviga)

PL Polska: Odsuń się od (Odsuń się od)

PS Pashto: څخه لیرې سو (څkẖh ly̰rې sw)

PT Portugisiska: Balance para longe de

QU Quechua: Swing away from

RO Rumänska: Îndepărtează-te de (Îndepărtează-te de)

RU Ryska: Отклониться от (Otklonitʹsâ ot)

RW Kinyarwanda: Kuzunguruka kure

SA Sanskrit: दूरं स्विंग् कुर्वन्तु (dūraṁ sviṅg kurvantu)

SD Sindhi: کان جھليو (ḵạn jھlyw)

SI Singalesiska: ඉවතට පැද්දෙන්න

SK Slovakiska: Odhojdajte sa od

SL Slovenska: Zanihajte stran od

SM Samoan: Sulu ese mai

SN Shona: Svetera kure

SO Somaliska: Ka leexleex

SQ Albanska: Lëkundje larg nga (Lëkundje larg nga)

SR Serbiska: Одмакните се од (Odmaknite se od)

ST Sesotho: Suthela hole le

SU Sundanesiska: Ayun jauh ti

SW Swahili: Swing mbali na

TA Tamil: விலகி ஆடு (vilaki āṭu)

TE Telugu: దూరంగా స్వింగ్ (dūraṅgā sviṅg)

TG Tadzjikiska: Аз дур дур шавед (Az dur dur šaved)

TH Thailändska: เหวี่ยงออกจาก (h̄ewī̀yng xxk cāk)

TI Tigrinya: ካብ ርሒቕካ ምውጥዋጥ (kabī rīhhiqhīka ምውthīwathī)

TK Turkmeniska: Uzakdan gaçmak (Uzakdan gaçmak)

TL Tagalog: Lumayo mula sa

TR Turkiska: Uzaklaşmak (Uzaklaşmak)

TS Tsonga: Swing ekule na

TT Tatariska: Килү (Kilү)

UG Uiguriska: Swing away from

UK Ukrainska: Відмахнутися від (Vídmahnutisâ víd)

UR Urdu: سے دور جھولنا (sے dwr jھwlnạ)

UZ Uzbekiska: Uzoqqa siljiting

VI Vietnamesiska: Xoay ra khỏi (Xoay ra khỏi)

XH Xhosa: Jika kude

YI Jiddisch: מאַך אַוועק פון (mʼak ʼawwʻq pwn)

YO Yoruba: Golifu kuro lati

ZH Kinesiska: 摆动离开 (bǎi dòng lí kāi)

ZU Zulu: Swayiphela kude

Exempel på användning av Slingra sig från

Eller om det bara var ett sätt att slingra sig från de rättmäti ga funderingarna, Källa: Östersundsposten (2022-05-10).

sig från ett ingånget avtal” ., Källa: Jämtlandsposten (1922-12-23).

från ett självklart ansvar., Källa: Västerbottenskuriren (2019-04-11).

sig från ena skuldran till den an dra — De häktades antal är stort Tre personer, Källa: Aftonbladet (1837-03-07).

sig från en så bestämdt utta lad fråga., Källa: Smålandsposten (1876-07-08).

sig från en så be stämdt uttalad fråga., Källa: Kristianstadsbladet (1876-09-20).

varit mod örn beslutet att minoritetskandidatema skulle afsäga sig, sökte slingra, Källa: Norrbottens kuriren (1905-08-15).

Och när det slutligen stod klart, att riksdagen ämnade helt slingra sig från, Källa: Upsala nya tidning (1902-06-19).

hedern ali med det ingå i ett aftal, som det i den kritiska stunden dock skulle slingra, Källa: Norrbottens kuriren (1905-07-07).

sig från ansvar., Källa: Dagens nyheter (1872-01-18).

Vid med honom anstäldt förhör har han sökt slingra sig från altsam mans., Källa: Östersundsposten (1890-02-01).

sig från ansvarsskyldigheten för de medel, till ouppgifvet belopp, som skulle, Källa: Kristianstadsbladet (1896-07-29).

Inför rätten i torsdags sökte R. slingra sig från historien genom att berätta, Källa: Östersundsposten (1898-01-29).

Så lätt det i en framtid kommer att bli att slingra sig från de vackraste löften, Källa: Kristianstadsbladet (1898-08-26).

.; hjelt fina, gra ciösa bladrankor slingra sig från masten ned till kölen,, Källa: Jämtlandsposten (1912-09-24).

sig från byggnadsordningens föreskrifter som de helt säkert känna., Källa: Jämtlandsposten (1922-01-30).

Inuti finnas rymliga trapp uppgångar och utanpå slingra sig, från foten till, Källa: Dagens nyheter (1874-09-04).

I det stället fick man bevittna hur hon snäste och fräste och sökte slingra, Källa: Kristianstadsbladet (1887-08-18).

institutioners tillvägagående ligger för handen, utgör alltid försöket att slingra, Källa: Smålandsposten (1889-03-21).

korrespondent icke skylla på »bårdt anlitadt text utrymmc« o. d. för att på så sätt slingra, Källa: Norrköpings tidningar (1890-12-16).

Följer efter Slingra sig från

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Slingra sig från. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 143 gånger och uppdaterades senast kl. 23:28 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?