Slingra sig ifrån - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Slingra sig ifrån?

Att slingra sig ifrån betyder att undvika, undvika att svara på en fråga eller undvika att ta ansvar för något. Det kan också betyda att undvika en person eller en situation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Slingra sig ifrån

Antonymer (motsatsord) till Slingra sig ifrån

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Slingra sig ifrån?

AF Afrikaans: Swaai weg

AK Twi: Swing kɔ baabiara

AM Amhariska: ማወዛወዝ (mawēzawēዝ)

AR Arabiska: تأرجح بعيدا (tạ̉rjḥ bʿydạ)

AS Assamiska: দোল খাই আঁতৰি যাওক (dōla khā'i ām̐tarai yā'ōka)

AY Aymara: Ukax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Uzaq yellən

BE Vitryska: Адмахнуцца (Admahnucca)

BG Bulgariska: Завъртете се (Zavʺrtete se)

BHO Bhojpuri: झूला झूल के दूर हो जाला (jhūlā jhūla kē dūra hō jālā)

BM Bambara: Aw bɛ aw yɛrɛ wuli ka taa

BN Bengaliska: দূরে দোল (dūrē dōla)

BS Bosniska: Swing away

CA Katalanska: S'allunya

CEB Cebuano: Pagpalayo

CKB Kurdiska: دوور بکەوەرەوە (dwwr bḵەwەrەwە)

CO Korsikanska: Sculacciate

CS Tjeckiska: Odhoď pryč (Odhoď pryč)

CY Walesiska: Swing i ffwrdd

DA Danska: Sving væk

DE Tyska: Wegschwingen

DOI Dogri: झूले दूर (jhūlē dūra)

DV Dhivehi: ދުރަށް ސްވިންގް ކޮށްލާށެވެ (duraš sving košlāševe)

EE Ewe: Ʋuʋu dzoe

EL Grekiska: Κουνηθείτε μακριά (Kounētheíte makriá)

EN Engelska: Swing away

EO Esperanto: Svingu for

ES Spanska: Columpiarse lejos

ET Estniska: Pöörake minema (Pöörake minema)

EU Baskiska: Alde egin ezazu

FA Persiska: به دور از نوسان (bh dwr ạz nwsạn)

FI Finska: Käänny pois (Käänny pois)

FIL Filippinska: Lumayo

FR Franska: Se balancer

FY Frisiska: Swing fuort

GA Irländska: Swing away

GD Skotsk gaeliska: Siubhal air falbh

GL Galiciska: Balancea

GN Guarani: Ojepyso mombyry

GOM Konkani: पयस झूलून वचप (payasa jhūlūna vacapa)

GU Gujarati: દૂર સ્વિંગ (dūra sviṅga)

HA Hausa: Juyawa baya

HAW Hawaiian: Holo aku

HE Hebreiska: לחבוט (lẖbwt)

HI Hindi: घूम जाएं (ghūma jā'ēṁ)

HMN Hmong: Ua viav vias deb

HR Kroatiska: Zaljuljajte se

HT Haitiska: Balanse ale

HU Ungerska: Lendüljön el (Lendüljön el)

HY Armeniska: Շրջվել հեռու (Šrǰvel heṙu)

ID Indonesiska: Ayunkan

IG Igbo: Gbapụ (Gbapụ)

ILO Ilocano: Agtayyek nga umadayo

IS Isländska: Snúðu þér í burtu (Snúðu þér í burtu)

IT Italienska: Scivoli via

JA Japanska: 揺れる (yáoreru)

JV Javanesiska: Swing adoh

KA Georgiska: მოშორდით (moshordit)

KK Kazakiska: Кетіңіз (Ketíңíz)

KM Khmer: អូសទៅឆ្ងាយ

KN Kannada: ದೂರ ಸ್ವಿಂಗ್ (dūra sviṅg)

KO Koreanska: 스윙 어웨이 (seuwing eowei)

KRI Krio: Swing away

KU Kurdiska: Dûr bizivirin (Dûr bizivirin)

KY Kirgiziska: Алып кет (Alyp ket)

LA Latin: validam auferet

LB Luxemburgiska: Swing ewech

LG Luganda: Swing away

LN Lingala: Swing mosika

LO Lao: ແກວ່ງອອກ

LT Litauiska: Pasukite šalin (Pasukite šalin)

LUS Mizo: Swing chhuak rawh

LV Lettiska: Šūpieties prom (Šūpieties prom)

MAI Maithili: झूला झूलैत दूर (jhūlā jhūlaita dūra)

MG Madagaskar: Mialà (Mialà)

MI Maori: Piu atu

MK Makedonska: Замавнете се (Zamavnete se)

ML Malayalam: ഊഞ്ഞാലാടുക (ūññālāṭuka)

MN Mongoliska: Савлуур (Savluur)

MR Marathi: दूर स्विंग (dūra sviṅga)

MS Malajiska: Berayun jauh

MT Maltesiska: Swing bogħod

MY Myanmar: လွှဲလိုက် (lwhaelllite)

NE Nepalesiska: टाढा घुम्नुहोस् (ṭāḍhā ghumnuhōs)

NL Holländska: Zwaai weg

NO Norska: Sving unna

NSO Sepedi: Swing kgole

NY Nyanja: Yendani kutali

OM Oromo: Swing away

OR Odia: ଦୂରକୁ ଚାଲିଯାଅ | (dūraku cāliyā'a |)

PA Punjabi: ਦੂਰ ਸਵਿੰਗ (dūra saviga)

PL Polska: Odsuń się (Odsuń się)

PS Pashto: تیریدل (ty̰ry̰dl)

PT Portugisiska: Balance para longe

QU Quechua: Kuyuriy

RO Rumänska: Îndepărtează-te (Îndepărtează-te)

RU Ryska: Качаться прочь (Kačatʹsâ pročʹ)

RW Kinyarwanda: Genda

SA Sanskrit: दूरं स्विंग् कुर्वन्तु (dūraṁ sviṅg kurvantu)

SD Sindhi: جھولڻ (jھwlڻ)

SI Singalesiska: ඉවතට පැද්දෙන්න

SK Slovakiska: Odhojdajte sa preč (Odhojdajte sa preč)

SL Slovenska: Zamahni stran

SM Samoan: Sulu ese

SN Shona: Svetera kure

SO Somaliska: Lulaasho

SQ Albanska: Lëkundje larg (Lëkundje larg)

SR Serbiska: Свинг аваи (Sving avai)

ST Sesotho: Suthela hole

SU Sundanesiska: Ayun ngajauhan

SW Swahili: Swing mbali

TA Tamil: விலகி ஆடு (vilaki āṭu)

TE Telugu: దూరంగా స్వింగ్ (dūraṅgā sviṅg)

TG Tadzjikiska: Дур кунед (Dur kuned)

TH Thailändska: แกว่งไป (kæẁng pị)

TI Tigrinya: ንርሓቕ ምውጥዋጥ (nīrīhhaqhī ምውthīwathī)

TK Turkmeniska: Gidip gitmek

TL Tagalog: Lumayo

TR Turkiska: Uzaklaş (Uzaklaş)

TS Tsonga: Swing u famba

TT Tatariska: Килү (Kilү)

UG Uiguriska: Swing away

UK Ukrainska: Відмахнутися (Vídmahnutisâ)

UR Urdu: دور جھولنا (dwr jھwlnạ)

UZ Uzbekiska: Tashlab keting

VI Vietnamesiska: xoay đi

XH Xhosa: Jika umke

YI Jiddisch: מאַך אַוועק (mʼak ʼawwʻq)

YO Yoruba: Gbigbe kuro

ZH Kinesiska: 摆开 (bǎi kāi)

ZU Zulu: Swayipha

Exempel på användning av Slingra sig ifrån

den lyckades slingra sig ifrån., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-01-17).

Flera av dem försökte slingra sig ifrån denna obehag liga uppgift., Källa: Karlskoga tidning (2017-01-31).

sig ifrån sin förra artikel i detta ämne med en tacksägelse till Aftonbladetj, Källa: Aftonbladet (1832-09-19).

Laurcll söfte, ehuru nied min dre framgäng, slingra sig ifrån saken, mcn kom, Källa: Norrköpings tidningar (1851-07-26).

föreläsaren och Öfrige radikale ”exegeter”, på det att de dermed må kunna slingra, Källa: Smålandsposten (1885-01-03).

sig ifrån uppfyllandet af de storståtliga kungliga diktamenslöftena hvilka, Källa: Aftonbladet (1892-01-09).

sig ifrån det olagliga i den förra åtgärden .icke dragit i betänkande att antaga, Källa: Aftonbladet (1834-06-05).

sig ifrån dem Statstidningens sats att resignations-skyldigheten icke finnes, Källa: Aftonbladet (1836-03-07).

Han försökte slingra sig ifrån henne. — Låt mig vara!, Källa: Kristianstadsbladet (1905-04-10).

sig ifrån I I rankrike hafva kringlupit liera rykten om rörelser i Neapel till, Källa: Aftonbladet (1836-10-06).

lär det finnas en ort så sagolikt hel sosam, att invånarne dor inte kunna slingra, Källa: Barometern (1902-12-11).

sig ifrån hela affären genom att neka., Källa: Jämtlandsposten (1917-02-15).

detta bud har menskligheten i långliga ti der på åtskilliga krokvägar sökt slingra, Källa: Östersundsposten (1900-07-26).

neka till allt, men Hansén har onekligen visat sig fyndigare i försöken att slingra, Källa: Barometern (1902-06-19).

påpekat) torde ej före finnas"; och Så använde det 21 rader för att försöka slingra, Källa: Dagens nyheter (1869-10-30).

. o. m. som respaktahla an sedda köpmän icke dragit i betänkan de att söka slingra, Källa: Östersundsposten (1895-03-09).

sig ifrån, skrifver d:r Paulsen i “Snndhetsbladet“., Källa: Upsala nya tidning (1900-07-27).

sig ifrån kon traktsbestämmelserna i hvad de röra hennes förpligtelser men, Källa: Aftonbladet (1864-06-23).

sig ifrån denna fordran och man bar all anledning tro att Ryssland i hemlighet, Källa: Aftonbladet (1842-07-18).

Följer efter Slingra sig ifrån

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Slingra sig ifrån. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 222 gånger och uppdaterades senast kl. 23:28 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?