Sluta tätt

Vad betyder Sluta tätt?

Exempel på användning av Sluta tätt

• . • Solglasögonen ska sluta tätt kring ansiktet - stora glasögon kan släppa, Källa: Smålandsposten (2017-07-05).
• INTE SLUTA TÄTT, Källa: Upsala nya tidning (2016-01-25).
• tätt så att inte värme sipp rar ut., Källa: Upsala nya tidning (2020-11-27).
• Vanligt fårnät ska sluta tätt mot marken. Hur säkert är rovdjurs-, Källa: Arvika nyheter (2017-09-08).
• jag har det minskar ju effektiviteten av skyd det lite eftersom den inte kan sluta, Källa: Avesta tidning (2019-12-09).
• De ska hela tiden täcka både näsa och mun, sluta tätt kring näsryggen, kinderna, Källa: Barometern (2021-01-08).
• skrynklar den sig och vägrar sluta tätt., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-08-31).
• • De måste sluta tätt, an nars tar sig ljudet in ändå. • Örn du köper kåpor,, Källa: Östersundsposten (2014-08-14).
• Kravet på förvaret är att det ska sluta tätt i 100 000 år., Källa: Upsala nya tidning (2021-12-13).
• tätt, säger Lindström., Källa: Barometern (2014-12-09).
• Solglasögonen ska vara CE-märkta, vilket innebär minst filterka tegori tre, och sluta, Källa: Vimmerby tidning (2017-07-12).
• Solglasögonen ska vara CE märkta, vilket innebär minst filterkategori tre, och sluta, Källa: Västerbottenskuriren (2017-07-04).
• Nackdelen är framför allt att det är svårt att få rotorn att sluta tätt mot, Källa: Västerbottenskuriren (2020-04-22).
• FOTO: BJÖRN LARSSON ROSVALL/TT att Sluta tätt., Källa: Upsala nya tidning (2020-11-15).
• under julhelgen kan liknande lock skjutas upp över kanten till hålet och inte sluta, Källa: Norrbottens kuriren (2021-01-05).
• Munskyddet ska placeras över näsa, mun och haka, och ska sluta tätt., Källa: Haparandabladet (2021-01-08).

Översättningar av Sluta tätt

• afrikaansStop styf
• akanGyae denneennen
• amhariskaአጥብቀው አቁሙ (ʿēthībīqēው ʿēቁmu)
• arabiskaتوقف بإحكام (twqf bạ̹ḥkạm)
• assamesiskaটানকৈ ৰৈ যাওক (ṭānakai raai yā'ōka)
• aymaraWali ch’amampiw sayt’añama (Wali ch’amampiw sayt’añama)
• azerbajdzjanskaSıx dayan
• belarusiskaСпыніцеся моцна (Spynícesâ mocna)
• bulgariskaСпрете здраво (Sprete zdravo)
• bhojpuriकस के रुक जाइए (kasa kē ruka jā'i'ē)
• bambaraAw bɛ a jɔ kosɛbɛ
• bengaliশক্ত করে থামো (śakta karē thāmō)
• bosniskaStani čvrsto (Stani čvrsto)
• katalanskaPareu fort
• cebuanoHunong pag-ayo
• centralkurdiskaتوند بوەستە (twnd bwەstە)
• korsikanskaStop strettu
• tjeckiskaZastavte se
• walesiskaStopiwch yn dynn
• danskaStop godt
• tyskaStoppen Sie fest
• dogriकसकर रुक जाओ (kasakara ruka jā'ō)
• divehiބާރަށް ހުއްޓާލާށެވެ (bāraš hu‘ṭālāševe)
• eweDzudzɔ sesĩe (Dzudzɔ sesĩe)
• grekiskaΣταματήστε σφιχτά (Stamatḗste sphichtá)
• engelskaStop tight
• esperantoHaltu forte
• spanskaDetente fuerte
• estniskaPeatu tihedalt
• baskiskaGelditu gogor
• persiskaمحکم بس کن (mḥḵm bs ḵn)
• finskaPysähdy tiukasti (Pysähdy tiukasti)
• filippinskaTumigil ka ng mahigpit
• franskaArrêtez-vous bien (Arrêtez-vous bien)
• västfrisiskaStopje strak
• iriskaStop daingean
• skotsk gaeliskaStad teann
• galiciskaPare forte
• guaraníEpyta hatã (Epyta hatã)
• konkaniघट्ट थांबचें (ghaṭṭa thāmbacēṁ)
• gujaratiચુસ્ત રોકો (custa rōkō)
• hausaTsaya sosai
• hawaiiskaE hooki loa
• hebreiskaתפסיק חזק (ţpsyq ẖzq)
• hindiकसकर बंद करो (kasakara banda karō)
• hmongspråkNres nruj
• kroatiskaStani čvrsto (Stani čvrsto)
• haitiskaSispann sere
• ungerskaÁllj meg erősen (Állj meg erősen)
• armeniskaԿանգնեք ամուր (Kangnekʻ amur)
• indonesiskaBerhenti kencang
• igboKwụsị ike (Kwụsị ike)
• ilokoAgsardeng a siiirut
• isländskaHættu fast
• italienskaFermati
• japanskaきつく止めて (kitsuku zhǐmete)
• javanesiskaMandheg kenceng
• georgiskaგაჩერდი მაგრად (gacherdi magrad)
• kazakiskaҚатты тоқта (Kˌatty tokˌta)
• kambodjanskaឈប់តឹង
• kannadaಬಿಗಿಯಾಗಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿ (bigiyāgi nillisi)
• koreanska꽉 멈춰 (kkwag meomchwo)
• krioStɔp tayt tayt wan
• kurdiskaBisekine
• kirgiziskaКатуу токто (Katuu tokto)
• latinStricta prohibere
• luxemburgiskaHalt fest
• lugandaYimirirako nnyo
• lingalaTika makasi
• laotiskaຢຸດແຫນ້ນ
• litauiskaStipriai sustokite
• lushaiTight takin ding rawh
• lettiskaStingri apstājieties (Stingri apstājieties)
• maithiliकस क रुकि जाउ (kasa ka ruki jā'u)
• malagassiskaAjanony mafy
• maoriKati
• makedonskaЗастанете цврсто (Zastanete cvrsto)
• malayalamകർശനമായി നിർത്തുക (kaർśanamāyi niർttuka)
• mongoliskaЧанга зогсоо (Čanga zogsoo)
• marathiघट्ट थांबा (ghaṭṭa thāmbā)
• malajiskaBerhenti ketat
• maltesiskaWaqqaf issikkat
• burmesiskaတင်းတင်းကြပ်ကြပ်ရပ်ပါ။ (tainntainnkyautkyautrautpar.)
• nepalesiskaकडा रोक्नुहोस् (kaḍā rōknuhōs)
• nederländskaStop strak
• norskaStopp godt
• nordsothoEma ka thata
• nyanjaImani molimba
• oromoCimsitee dhaabadhu
• oriyaଜୋରରେ ବନ୍ଦ କର | (jōrarē banda kara |)
• punjabiਤੰਗ ਬੰਦ ਕਰੋ (taga bada karō)
• polskaZatrzymaj się mocno (Zatrzymaj się mocno)
• afghanskaکلک ودریږه (ḵlḵ wdry̰ږh)
• portugisiskaPare com força (Pare com força)
• quechuaTight sayachiy
• rumänskaOprește-te bine (Oprește-te bine)
• ryskaОстановись (Ostanovisʹ)
• kinjarwandaHagarara
• sanskritकठिनतया स्थगयतु (kaṭhinatayā sthagayatu)
• sindhiتنگ رکو (tng rḵw)
• singalesiskaතදින් නතර කරන්න
• slovakiskaZastavte sa
• slovenskaStoj tesno
• samoanskaTaofi mau
• shonaMira zvakasimba
• somaliskaSi adag u jooji
• albanskaNdaloni fort
• serbiskaСтани чврсто (Stani čvrsto)
• sydsothoEma ka thata
• sundanesiskaEureun ketang
• swahiliAcha kukaza
• tamilஇறுக்கமாக நிறுத்துங்கள் (iṟukkamāka niṟuttuṅkaḷ)
• teluguగట్టిగా ఆపు (gaṭṭigā āpu)
• tadzjikiskaҚатъиян бас кунед (Kˌatʺiân bas kuned)
• thailändskaหยุดแน่น (h̄yud næ̀n)
• tigrinjaኣጽኒዕካ ደው በል (ʿatsīniʾīka dēው bēል)
• turkmeniskaBerk dur
• filippinskaTumigil ka ng mahigpit
• turkiskaSıkı dur
• tsongaYima u tiyile
• tatariskaТуктагыз (Tuktagyz)
• uiguriskaتوختاڭ (twkẖtạṉg)
• ukrainskaСтоп щільно (Stop ŝílʹno)
• urduتنگ کرو (tng ḵrw)
• uzbekiskaQattiq to'xtang
• vietnamesiskaDừng lại chặt chẽ (Dừng lại chặt chẽ)
• xhosaYima nkqi
• jiddischהאַלטן ענג (hʼaltn ʻng)
• yorubaDuro ṣinṣin (Duro ṣinṣin)
• kinesiska停下来 (tíng xià lái)
• zuluAme aqine

Fler ord