Smärta vid beröring

Vad betyder Smärta vid beröring?

Exempel på användning av Smärta vid beröring

• vid beröring av de yttre de larna av könet, vulvan. - Det gäller att bryta, Källa: Upsala nya tidning (2016-11-12).

Översättningar av Smärta vid beröring

• afrikaansPyn om aan te raak
• akanƐyaw a ɛyɛ sɛ wode wo nsa bɛka
• amhariskaለመንካት ህመም (lēmēnīkatī hīmēም)
• arabiskaألم للمس (ạ̉lm llms)
• assamesiskaস্পৰ্শ কৰিলে বিষ (sparśa karailē biṣa)
• aymaraLlakisiña llamkt’aña (Llakisiña llamkt’aña)
• azerbajdzjanskaToxunmaq üçün ağrı (Toxunmaq üçün ağrı)
• belarusiskaБоль пры дакрананні (Bolʹ pry dakrananní)
• bulgariskaБолка при допир (Bolka pri dopir)
• bhojpuriछूवे में दर्द होला (chūvē mēṁ darda hōlā)
• bambaraDimi ka maga a la
• bengaliস্পর্শে ব্যাথা (sparśē byāthā)
• bosniskaBol na dodir
• katalanskaDolor al tacte
• cebuanoSakit sa paghikap
• centralkurdiskaئازار بۆ دەست لێدان (ỷạzạr bۆ dەst lێdạn)
• korsikanskaDolore à tuccà (Dolore à tuccà)
• tjeckiskaBolest na dotek
• walesiskaPoen i gyffwrdd
• danskaSmerter at røre ved
• tyskaBerührungsschmerz (Berührungsschmerz)
• dogriछूने में दर्द (chūnē mēṁ darda)
• divehiއަތްލާން ތަދުވެއެވެ (‘atlān taduve‘eve)
• eweVevesese be woaka asi eŋu
• grekiskaΠόνος στην αφή (Pónos stēn aphḗ)
• engelskaPain to touch
• esperantoDoloro por tuŝi (Doloro por tuŝi)
• spanskadolor al tacto
• estniskaValu puudutada
• baskiskaUkitzeko mina
• persiskaدرد در لمس (drd dr lms)
• finskaKipu koskettaa
• filippinskaSakit hawakan
• franskaDouleur au toucher
• västfrisiskaPine om oan te raken
• iriskaPian le teagmháil (Pian le teagmháil)
• skotsk gaeliskaPian ri suathadh
• galiciskaDor ao tacto
• guaraníHasy ojepoko haguã (Hasy ojepoko haguã)
• konkaniस्पर्श करपाक दुखप (sparśa karapāka dukhapa)
• gujaratiસ્પર્શ માટે પીડા (sparśa māṭē pīḍā)
• hausaZafin taɓawa
• hawaiiskaʻEha e hoʻopā (ʻEha e hoʻopā)
• hebreiskaכאב למגע (kʼb lmgʻ)
• hindiछूने में दर्द होना (chūnē mēṁ darda hōnā)
• hmongspråkMob kov
• kroatiskaBol na dodir
• haitiskaDoulè pou manyen (Doulè pou manyen)
• ungerskaFájdalom érintésre (Fájdalom érintésre)
• armeniskaՑավ դիպչելիս (Cʻav dipčʻelis)
• indonesiskaSakit untuk disentuh
• igboMgbu imetụ aka (Mgbu imetụ aka)
• ilokoSakit ti sagiden
• isländskaSársauki við að snerta (Sársauki við að snerta)
• italienskaDolore al tatto
• japanska触れると痛い (chùreruto tòngi)
• javanesiskaPain kanggo tutul
• georgiskaშეხებისას ტკივილი (shekhebisas tʼkʼivili)
• kazakiskaҚол тигізгенде ауырсыну (Kˌol tigízgende auyrsynu)
• kambodjanskaឈឺចាប់ពេលប៉ះ
• kannadaಸ್ಪರ್ಶಕ್ಕೆ ನೋವು (sparśakke nōvu)
• koreanska만지면 아프다 (manjimyeon apeuda)
• krioPen fɔ tɔch
• kurdiskaPain to touch
• kirgiziskaтийүү оору (tijүү ooru)
• latinDolorem tangere
• luxemburgiskaPéng ze beréieren (Péng ze beréieren)
• lugandaObulumi okukwatako
• lingalaPasi ya kosimba
• laotiskaຄວາມເຈັບປວດໃນການສໍາພັດ
• litauiskaSkausmas liesti
• lushaiKhawih a na
• lettiskaSāpes pieskarties (Sāpes pieskarties)
• maithiliछूबय मे दर्द (chūbaya mē darda)
• malagassiskaFanaintainana mikasika
• maoriTe mamae ki te pa
• makedonskaБолка при допир (Bolka pri dopir)
• malayalamതൊടുമ്പോൾ വേദന (teāṭumpēāൾ vēdana)
• mongoliskaХүрэх өвдөлт (Hүréh өvdөlt)
• marathiस्पर्श करताना वेदना (sparśa karatānā vēdanā)
• malajiskaSakit untuk disentuh
• maltesiskaUġigħ biex tmiss (Uġigħ biex tmiss)
• burmesiskaအထိအတွေ့ နာကျင်ခြင်း။ (aahtiaatwae narkyinhkyinn.)
• nepalesiskaछुँदा पीडा हुन्छ (chum̐dā pīḍā huncha)
• nederländskaPijn om aan te raken
• norskaSmerte å ta på (Smerte å ta på)
• nordsothoBohloko bja go kgoma
• nyanjaUlulu kukhudza
• oromoDhukkubbii tuquuf
• oriyaସ୍ପର୍ଶ କରିବାକୁ ଯନ୍ତ୍ରଣା | (sparśa karibāku yantraṇā |)
• punjabiਛੂਹਣ ਲਈ ਦਰਦ (chūhaṇa la'ī darada)
• polskaBól przy dotyku (Ból przy dotyku)
• afghanskaد لمس کولو درد (d lms ḵwlw drd)
• portugisiskaDor ao tocar
• quechuaLlachpanapaq nanay
• rumänskaDurere la atingere
• ryskaБоль прикоснуться (Bolʹ prikosnutʹsâ)
• kinjarwandaKubabara gukoraho
• sanskritस्पर्शं कर्तुं वेदना (sparśaṁ kartuṁ vēdanā)
• sindhiڇڪڻ جو درد (ڇڪڻ jw drd)
• singalesiskaස්පර්ශ කිරීමට වේදනාව (ස්පර්ශ කිරීමට වේදනාව)
• slovakiskaBolesť na dotyk (Bolesť na dotyk)
• slovenskaBolečina na dotik (Bolečina na dotik)
• samoanskaTiga pe a pai atu
• shonaKurwadziwa kubata
• somaliskaXanuun la taabto
• albanskaDhimbje në prekje (Dhimbje në prekje)
• serbiskaБол на додир (Bol na dodir)
• sydsothoBohloko ba ho ama
• sundanesiskaNyeri dirampa
• swahiliMaumivu ya kugusa
• tamilதொடுவதற்கு வலி (toṭuvataṟku vali)
• teluguతాకడానికి నొప్పి (tākaḍāniki noppi)
• tadzjikiskaДард барои ламс (Dard baroi lams)
• thailändskaความเจ็บปวดที่จะสัมผัส (khwām cĕb pwd thī̀ ca s̄ạmp̄hạs̄)
• tigrinjaክትትንክፎ ቃንዛ (kītītīnīkīፎ qanīza)
• turkmeniskaEl degirmek üçin agyry (El degirmek üçin agyry)
• filippinskaSakit hawakan
• turkiskadokunmak için acı (dokunmak için acı)
• tsongaKu vava ku khumba
• tatariskaАвырту (Avyrtu)
• uiguriskaتېگىش ئاغرىقى (tېgy̱sẖ ỷạgẖry̱qy̱)
• ukrainskaБіль при дотику (Bílʹ pri dotiku)
• urduچھونے میں درد (cẖھwnے my̰ں drd)
• uzbekiskaTegishda og'riq
• vietnamesiskaĐau khi chạm vào (Đau khi chạm vào)
• xhosaIntlungu yokuyibamba
• jiddischווייטיק צו פאַרבינדן (wwyytyq ẕw pʼarbyndn)
• yorubaIrora lati fi ọwọ kan (Irora lati fi ọwọ kan)
• kinesiska触摸疼痛 (chù mō téng tòng)
• zuluUbuhlungu bokuthinta

Fler ord