Smärting
Uttal: [smạ̈r‿t:iŋ]
Synonymer till Smärting
Vad betyder Smärting?
Jag känner inte till något ord eller begrepp som heter "Smärting". Kan du ge mer kontext eller information så att jag kan hjälpa dig bättre?
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Smärting
smärting, egentl.: gammal tjärad segelduk, Rosvall 1803 (som sjöt.), f. ö. först under de senare årtiondena = da. smer-ting, jfr ty. schmarting, till da. vb. smerte, bekläda ankartaget med smärting för att hindra skamfilning, egentl. = lty., holl. smarten (med a av e frfr rt), smärta, göra ont, i -sht om skubbsår (= sv. vb. smärta; se föreg.),, varifrån ordets användning i sjömansspr. om tågens skamfilning. - Smärting(s)-sko, Balck 1888 (om Stockholms gymnastikförenings dräkt).
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Smärting
Substantiv
| Böjningar av smärting | Oräknebart | |
|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | smärting | smärtingen |
| Genitiv | smärtings | smärtingens |
Exempel på användning av Smärting
- Corporal Smärting frän Brink til Aby., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1778-02-21).
- 2 stolar mod. ”regissörsstol” i metall och smärting, 500: , 070-7182328 Webbnr, Källa: Upsala nya tidning (2014-10-18).
- Heibälgar, Half d:o, Skinn-Väskor, Smärting- d:o, Bärremmar,, Källa: Kristianstadsbladet (1896-05-18).
- Låga skor af boxkalf, råssläder, slätt håstläder, brun Chagrin, smärting., Källa: Arvika nyheter (1900-05-22).
- schevrå, råssläder, slätt hästläder, brun chagrin, gult kalfskinn, lasting, smärting, Källa: Arvika nyheter (1900-06-12).
- såväl skinti som smärting af alla storlekar till platsens lägsta priser., Källa: Kristianstadsbladet (1894-04-25).
- listiskt, mer lågmält och hittade därför under många år ett måleri med svamp på smärting, Källa: Barometern (2022-03-11).
- Smärting-Skot*, Schagrin dso, Skinn dso, Läder dso,, Källa: Kristianstadsbladet (1896-05-20).
- Stort lager af: Kappsäckar, Nattsäckar, Kelbälgar, Half d:o, Skinn-Väskor, Smärting, Källa: Kristianstadsbladet (1896-05-12).
- uli Atnkc Bryggarrn Milbergs gärd i Norra Qwarkerck, Qwadralcn Källan, ft» smärting, Källa: Norrköpings tidningar (1836-09-17).
- pa morgonen c» matta, ungefär efl läng och 4/+ bred, af täg eller fä kallad smärting, Källa: Norrköpings tidningar (1839-10-26).
- såväl skinn sorn smärting af alla storlekar till platsens lägsta priser., Källa: Kristianstadsbladet (1894-04-21).
Översättningar av Smärting
- afrikaansPyn
- akanYeaw
- amhariskaህመም (hīmēም)
- arabiskaالم (ạlm)
- assamesiskaদুখ (dukha)
- aymaraUsu
- azerbajdzjanskaAğrı (Ağrı)
- belarusiskaБоль (Bolʹ)
- bulgariskaболка (bolka)
- bhojpuriदरद (darada)
- bambaraDimi
- bengaliব্যাথা (byāthā)
- bosniskaBol
- katalanskaDolor
- cebuanoSakit
- centralkurdiskaژان (zẖạn)
- korsikanskaDolore
- tjeckiskaBolest
- walesiskaPoen
- danskaSmerte
- tyskaSchmerzen
- dogriपीड़ (pīṛa)
- divehiތަދު (tadu)
- eweVevesese
- grekiskaΠόνος (Pónos)
- engelskaPain
- esperantoDoloro
- spanskaDolor
- estniskaValu
- baskiskaMina
- persiskaدرد (drd)
- finskaKipu
- filippinskaSakit
- franskaLa douleur
- västfrisiskaPine
- iriskaPéine (Péine)
- skotsk gaeliskacràdh (cràdh)
- galiciskaDor
- guaraníHasy
- konkaniदुखप (dukhapa)
- gujaratiદર્દ (darda)
- hausaCiwo
- hawaiiskaʻeha
- hebreiskaכְּאֵב (kĕ̇ʼéb)
- hindiदर्द (darda)
- hmongspråkMob
- kroatiskaBol
- haitiskaDoulè (Doulè)
- ungerskaFájdalom (Fájdalom)
- armeniskaՑավ (Cʻav)
- indonesiskaRasa sakit
- igboMgbu
- ilokoUt-ot
- isländskaSársauki (Sársauki)
- italienskaDolore
- japanska痛み (tòngmi)
- javanesiskanyeri
- georgiskaტკივილი (tʼkʼivili)
- kazakiskaАуырсыну (Auyrsynu)
- kambodjanskaការឈឺចាប់
- kannadaನೋವು (nōvu)
- koreanska통증 (tongjeung)
- krioPen
- kurdiskaÊş (Êş)
- kirgiziskaPain
- latinDolor
- luxemburgiskaPéng (Péng)
- lugandaObulumi
- lingalaMpasi
- laotiskaຄວາມເຈັບປວດ
- litauiskaSkausmas
- lushaiNa
- lettiskaSāpes (Sāpes)
- maithiliदर्द (darda)
- malagassiskafanaintainana
- maoriTe mamae
- makedonskaБолка (Bolka)
- malayalamവേദന (vēdana)
- mongoliskaӨвдөлт (Өvdөlt)
- marathiवेदना (vēdanā)
- malajiskasakit
- maltesiskaUġigħ (Uġigħ)
- burmesiskaနာကျင်မှု (narkyinmhu)
- nepalesiskaदुखाइ (dukhā'i)
- nederländskaPijn
- norskaSmerte
- nordsothoBohloko
- nyanjaUlulu
- oromoDhukkubbii
- oriyaଯନ୍ତ୍ରଣା (yantraṇā)
- punjabiਦਰਦ (darada)
- polskaBól (Ból)
- afghanskaدرد (drd)
- portugisiskaDor
- quechuaNanay
- rumänskaDurere
- ryskaБоль (Bolʹ)
- kinjarwandaKubabara
- sanskritपीडा (pīḍā)
- sindhiدرد (drd)
- singalesiskaවේදනාව (වේදනාව)
- slovakiskaBolesť (Bolesť)
- slovenskabolečina (bolečina)
- samoanskatiga
- shonaMarwadzo
- somaliskaXanuun
- albanskaDhimbje
- serbiskaБол (Bol)
- sydsothoBohloko
- sundanesiskanyeri
- swahiliMaumivu
- tamilவலி (vali)
- teluguనొప్పి (noppi)
- tadzjikiskaДард (Dard)
- thailändskaความเจ็บปวด (khwām cĕb pwd)
- tigrinjaቃንዛ (qanīza)
- turkmeniskaAgyry
- filippinskaSakit
- turkiskaAğrı (Ağrı)
- tsongaXivavi
- tatariskaАвырту (Avyrtu)
- uiguriskaئاغرىق (ỷạgẖry̱q)
- ukrainskaБіль (Bílʹ)
- urduدرد (drd)
- uzbekiskaOg'riq
- vietnamesiskaĐau đớn (Đau đớn)
- xhosaIintlungu
- jiddischווייטיק (wwyytyq)
- yorubaIrora
- kinesiska疼痛 (téng tòng)
- zuluUbuhlungu
Vad rimmar på Smärting?
Fler ord
Den här sidan har visats 263 gånger. Senast uppdaterad 14 mars 2023.