Smita in utan att betala

Vad betyder Smita in utan att betala?

Exempel på användning av Smita in utan att betala

• Där syntes hur Micko rutinerat stod och väntade på att få smita in utan att, Källa: Västerbottenskuriren (2013-07-30).

Översättningar av Smita in utan att betala

• afrikaansGlip in sonder om te betaal
• akanFa wo ho hyɛ mu a wuntua sika
• amhariskaሳይከፍሉ ይንሸራተቱ (sayīkēፍlu yīnīshēratētu)
• arabiskaتنزلق دون أن تدفع (tnzlq dwn ạ̉n tdfʿ)
• assamesiskaটকা নিদিয়াকৈ পিছলি সোমাই যাওক (ṭakā nidiẏākai pichali sōmā'i yā'ōka)
• aymaraJani payllasa liwxataña (Jani payllasa liwxataña)
• azerbajdzjanskaÖdəniş etmədən daxil olun (Ödəniş etmədən daxil olun)
• belarusiskaУвайдзіце без аплаты (Uvajdzíce bez aplaty)
• bulgariskaВключете се без да плащате (Vklûčete se bez da plaŝate)
• bhojpuriबिना पइसा दिहले फिसल के अंदर आ जाइए (binā pa'isā dihalē phisala kē andara ā jā'i'ē)
• bambaraAw bɛ sɛgɛn ka don a kɔnɔ k’a sɔrɔ aw ma wari sara
• bengaliটাকা না দিয়ে স্লিপ ইন (ṭākā nā diẏē slipa ina)
• bosniskaUbaci bez plaćanja (Ubaci bez plaćanja)
• katalanskaEntreu sense pagar
• cebuanoPagsulod nga walay bayad
• centralkurdiskaبەبێ ئەوەی پارە بدەیت خۆت بخزێنە ژوورەوە (bەbێ ỷەwەy̰ pạrە bdەy̰t kẖۆt bkẖzێnە zẖwwrەwە)
• korsikanskaSlip in senza pagà (Slip in senza pagà)
• tjeckiskaVklouznout bez placení (Vklouznout bez placení)
• walesiskaLlithro i mewn heb dalu
• danskaSmid ind uden at betale
• tyskaEinsteigen ohne zu bezahlen
• dogriबिना पैसे दे अंदर फिसल जाओ (binā paisē dē andara phisala jā'ō)
• divehiފައިސާ ނުދައްކައި ސްލިޕް އިން ކޮށްލާށެވެ (fa‘isā nuda‘ka‘i slip ‘in košlāševe)
• eweMige ɖe eme fetu manɔmee
• grekiskaΜπείτε μέσα χωρίς να πληρώσετε (Mpeíte mésa chōrís na plērṓsete)
• engelskaSlip in without paying
• esperantoEnglitu sen pagi
• spanskaEntra sin pagar
• estniskaLipsa sisse ilma maksmata
• baskiskaSartu ordaindu gabe
• persiskaبدون پرداخت هزینه وارد شوید (bdwn prdạkẖt hzy̰nh wạrd sẖwy̰d)
• finskaHyppää sisään maksamatta (Hyppää sisään maksamatta)
• filippinskaSlip in nang hindi nagbabayad
• franskaGlissez-vous sans payer
• västfrisiskaSlip yn sûnder te beteljen (Slip yn sûnder te beteljen)
• iriskaSleamhnaigh isteach gan íoc (Sleamhnaigh isteach gan íoc)
• skotsk gaeliskaSleamhnachadh a-steach gun phàigheadh (Sleamhnachadh a-steach gun phàigheadh)
• galiciskaEntra sen pagar
• guaraníOjedesliza oike opaga’ỹre (Ojedesliza oike opaga’ỹre)
• konkaniफारीक करिनासतना भितर सरप (phārīka karināsatanā bhitara sarapa)
• gujaratiચૂકવણી કર્યા વિના સરકી જાઓ (cūkavaṇī karyā vinā sarakī jā'ō)
• hausaShiga ba tare da biya ba
• hawaiiskaHolo i loko me ka uku ʻole
• hebreiskaלהחליק בלי לשלם (lhẖlyq bly lşlm)
• hindiबिना भुगतान के पर्ची (binā bhugatāna kē parcī)
• hmongspråkNyem rau hauv yam tsis them nyiaj
• kroatiskaUbacite se bez plaćanja (Ubacite se bez plaćanja)
• haitiskaGlise san ou pa peye
• ungerskaCsúsztasson be fizetés nélkül (Csúsztasson be fizetés nélkül)
• armeniskaՄուտք գործեք առանց վճարելու (Mutkʻ gorcekʻ aṙancʻ včarelu)
• indonesiskaMasuk tanpa membayar
• igboGaa na-akwụghị ụgwọ (Gaa na-akwụghị ụgwọ)
• ilokoAg-slip in a di agbayad
• isländskaSkelltu þér inn án þess að borga (Skelltu þér inn án þess að borga)
• italienskaEntra senza pagare
• japanskaお金を払わずに滑り込む (o jīnwo fǎnwazuni huári yūmu)
• javanesiskaMlebet tanpa mbayar
• georgiskaშეიტანეთ გადახდის გარეშე (sheitʼanet gadakhdis gareshe)
• kazakiskaТөлемсіз кіріңіз (Tөlemsíz kíríңíz)
• kambodjanskaចូលដោយមិនចាំបាច់បង់ប្រាក់
• kannadaಪಾವತಿಸದೆ ಒಳಗೆ ಜಾರುತ್ತಾರೆ (pāvatisade oḷage jāruttāre)
• koreanska지불하지 않고 슬립 (jibulhaji anhgo seullib)
• krioSlip in we yu nɔ pe
• kurdiskaBêyî drav bikeve hundur (Bêyî drav bikeve hundur)
• kirgiziskaТөлөбөй кириңиз (Tөlөbөj kiriңiz)
• latinLabi sine solutione
• luxemburgiskaRutsch an ouni ze bezuelen
• lugandaSslip in nga tosasudde
• lingalaSlip na kati sans kofuta
• laotiskaເລື່ອນເຂົ້າໂດຍບໍ່ຕ້ອງຈ່າຍເງິນ
• litauiskaUžsukite nesumokėję (Užsukite nesumokėję)
• lushaiPawisa pe lovin slip lut rawh
• lettiskaIeslīd nemaksājot (Ieslīd nemaksājot)
• maithiliबिना पाइ देने फिसल जाउ (binā pā'i dēnē phisala jā'u)
• malagassiskaMidira tsy mandoa vola
• maoriPuta mai me te kore utu
• makedonskaВлезете без да платите (Vlezete bez da platite)
• malayalamപണം നൽകാതെ സ്ലിപ്പ് ചെയ്യുക (paṇaṁ naൽkāte slipp ceyyuka)
• mongoliskaТөлбөр төлөхгүйгээр ороорой (Tөlbөr tөlөhgүjgéér orooroj)
• marathiपैसे न देता स्लिप करा (paisē na dētā slipa karā)
• malajiskaMasuk tanpa bayar
• maltesiskaSlip fil mingħajr ma tħallas
• burmesiskaအခကြေးငွေမယူဘဲ ဝင်ပါ။ (aahkakyayngwaymayuubhell wainpar.)
• nepalesiskaभुक्तान नगरी भित्र जानुहोस् (bhuktāna nagarī bhitra jānuhōs)
• nederländskaInstappen zonder te betalen
• norskaSkli inn uten å betale (Skli inn uten å betale)
• nordsothoThelela ka gare ntle le go lefa
• nyanjaLowani popanda kulipira
• oromoOsoo hin kaffaliin lilmoodhaan seena
• oriyaଦେୟ ନ ଦେଇ ସ୍ଲିପ୍ କରନ୍ତୁ | (dēẏa na dē'i slip karantu |)
• punjabiਬਿਨਾਂ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤੇ ਅੰਦਰ ਖਿਸਕ ਜਾਓ (bināṁ bhugatāna kītē adara khisaka jā'ō)
• polskaWślizgnij się bez płacenia (Wślizgnij się bez płacenia)
• afghanskaپرته له تادیه تیر شئ (prth lh tạdy̰h ty̰r sẖỷ)
• portugisiskaEntre sem pagar
• quechuaMana qullqita quspa llimp’iykukuy
• rumänskaIntră fără să plătești (Intră fără să plătești)
• ryskaПроскользнуть без оплаты (Proskolʹznutʹ bez oplaty)
• kinjarwandaInjira utishyuye
• sanskritविना भुक्तिं स्खलतु (vinā bhuktiṁ skhalatu)
• sindhiبغير ادا ڪرڻ جي اندر وڃو (bgẖyr ạdạ ڪrڻ jy ạndr wڃw)
• singalesiskaමුදල් නොගෙවා ලිස්සා යන්න (මුදල් නොගෙවා ලිස්සා යන්න)
• slovakiskaVkĺznite bez platenia (Vkĺznite bez platenia)
• slovenskaVstopite brez plačila (Vstopite brez plačila)
• samoanskaSe'e i totonu e aunoa ma se totogi
• shonaSvetera usina kubhadhara
• somaliskaKu dhex gal adoon bixin
• albanskaFusni pa paguar
• serbiskaУбаците без плаћања (Ubacite bez plaćan̂a)
• sydsothoHo kena ntle le ho lefa
• sundanesiskaLeumpang tanpa mayar
• swahiliIngia bila kulipa
• tamilபணம் கொடுக்காமல் உள்ளே நுழையுங்கள் (paṇam koṭukkāmal uḷḷē nuḻaiyuṅkaḷ)
• teluguచెల్లించకుండా జారుకోండి (cellin̄cakuṇḍā jārukōṇḍi)
• tadzjikiskaБе пардохт ворид шавед (Be pardoht vorid šaved)
• thailändskaสลิปเข้าโดยไม่ต้องจ่ายเงิน (s̄lip k̄hêā doy mị̀ t̂xng c̀āy ngein)
• tigrinjaከይከፈልካ ሸተት ኢልካ ምእታው (kēyīkēፈልka shētētī ʿiልka ምʿītaው)
• turkmeniskaTölegsiz giriň (Tölegsiz giriň)
• filippinskaSlip in nang hindi nagbabayad
• turkiskaödemeden gir (ödemeden gir)
• tsongaSlip in handle ko hakela
• tatariskaТүләмичә керегез (Tүləmičə keregez)
• uiguriskaپۇل تۆلىمەيلا كىرىڭ (pۇl tۆly̱mەylạ ky̱ry̱ṉg)
• ukrainskaЗайдіть без оплати (Zajdítʹ bez oplati)
• urduبغیر ادائیگی کے اندر گھس جائیں۔ (bgẖy̰r ạdạỷy̰gy̰ ḵے ạndr gھs jạỷy̰ں۔)
• uzbekiskaTo'lamasdan kiring
• vietnamesiskaTrượt vào mà không phải trả tiền (Trượt vào mà không phải trả tiền)
• xhosaSlip ungabhatala
• jiddischגליטשן זיך אָן צאָלן (glytşn zyk ʼán ẕʼáln)
• yorubaYiyọ wọle lai sanwo (Yiyọ wọle lai sanwo)
• kinesiska不付钱就溜进去 (bù fù qián jiù liū jìn qù)
• zuluNgena ngaphandle kokukhokha

Fler ord