Smutsfläck

Vad betyder Smutsfläck?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Smutsfläck

Exempel på användning av Smutsfläck

• OM JAG HAR MINSTA SMUTSFLÄCK PÄ MINA SKOR, MÄSTE JAG LÄGGA POM I EN f PÄSE I, Källa: Norrbottens kuriren (2022-03-24).
• 0M JAG HAR MINSTA SMUTSFLÄCK PÄ MINA SKOR, MÄSTE JAG LÄGGA POM I EN PÄSE I (, Källa: Vimmerby tidning (2022-03-24).
• OM JAG HAR MINSTA SMUTSFLÄCK PÄ MINA SKOR, MÄSTE JAG LÄGGA OOM I EN PÄSE I BAGAGEUTRYMMET, Källa: Upsala nya tidning (2022-03-24).
• nekade till brott och menade att den lack skada hon visade honom bara var en smutsfläck, Källa: Arvika nyheter (2014-07-02).
• Vartenda dammkorn och smutsfläck skulle bort, lagom till jule ffiden sänkte, Källa: Kristianstadsbladet (2014-12-13).
• till rummet: ”Vi lever alla för framtiden, och jag vill in te att en sådan smutsfläck, Källa: Östersundsposten (2015-08-20).
• Då blir det streck och smutsfläck ar på fönstret., Källa: Smålandsposten (2018-04-12).
• Ett förflutet i äldrevården är en smutsfläck i varje CV, som inte kan kompenseras, Källa: Vimmerby tidning (2020-09-28).
• Minsta smutsfläck eller spricka i skalet skulle synas, men ägget var felfritt, Källa: Avesta tidning (2019-06-24).
• fordra sin rätt, är någonting, som ovilkorligen skall på en gäng sätta en smutsfläck, Källa: Smålandsposten (1868-03-18).
• Liksom George Herberts tjensteflicka, sku rade hon aldrig en smutsfläck af ett, Källa: Norrköpings tidningar (1874-10-14).
• Öch det var en smutsfläck på den afnndade Romers namn, som ej kunde aftvås genom, Källa: Smålandsposten (1876-03-23).
• Man lyckas aldrig avtvå sn sådan smutsfläck, som den, som blivit satt på mig, Källa: Jämtlandsposten (1925-10-19).
• Och det var en smutsfläck på den afundade Romers namn, sorn ej kunde aftvås, Källa: Kristianstadsbladet (1876-05-17).
• icke kan upp offra sig så mycket som att låta riskera att få ett ref eller en smutsfläck, Källa: Jämtlandsposten (1890-04-14).
• Och hvarje smutsfläck skulle bort., Källa: Karlskoga tidning (1895-01-16).
• Det torde icke hvila någon smutsfläck på hans karaktär, trots alt hans fiender, Källa: Jämtlands tidning (1899-02-22).
• och allt det der — alldeles vägg i vägg ligger Djurgårdsstaden, som en liten smutsfläck, Källa: Dagens nyheter (1873-01-16).
• För att skydda den gyllene boken från en smutsfläck, den vknsinnige från ett, Källa: Norrköpings tidningar (1889-02-02).

Översättningar av Smutsfläck

• afrikaansVuil vlek
• akanEfĩ a ɛyɛ fĩ (Efĩ a ɛyɛ fĩ)
• amhariskaቆሻሻ ነጠብጣብ (qoshasha ነthēbīthabī)
• arabiskaبقعة الأوساخ (bqʿẗ ạlạ̉wsạkẖ)
• assamesiskaমলিৰ দাগ (malira dāga)
• aymaraQ’añuchata mancha (Q’añuchata mancha)
• azerbajdzjanskaKir ləkəsi
• belarusiskaПляма бруду (Plâma brudu)
• bulgariskaПетно от мръсотия (Petno ot mrʺsotiâ)
• bhojpuriगंदगी के दाग लागल बा (gandagī kē dāga lāgala bā)
• bambaraNɔgɔ nɔgɔ
• bengaliময়লার দাগ (maẏalāra dāga)
• bosniskaMrlja od prljavštine (Mrlja od prljavštine)
• katalanskaTaca de brutícia (Taca de brutícia)
• cebuanoMantsa sa hugaw
• centralkurdiskaپەڵەی پیسی (pەڵەy̰ py̰sy̰)
• korsikanskaManca di terra
• tjeckiskaSkvrna od špíny (Skvrna od špíny)
• walesiskaStaen baw
• danskaSnavs plet
• tyskaSchmutzfleck
• dogriगंदगी दाग (gandagī dāga)
• divehiނަޖިސް ކުލައެއް (najis kula‘e‘)
• eweÐiƒoƒo ƒe ɖiƒoƒo
• grekiskaΛεκέδες βρωμιάς (Lekédes brōmiás)
• engelskaDirt stain
• esperantoMalpura makulo
• spanskamancha de suciedad
• estniskaMustuse plekk
• baskiskaZikinkeria orbana
• persiskaلکه خاک (lḵh kẖạḵ)
• finskaLika tahra
• filippinskamantsa ng dumi
• franskaTache de saleté (Tache de saleté)
• västfrisiskaSmoargens vlek
• iriskaDIRT stain
• skotsk gaeliskaDirt stain
• galiciskaMancha de sucidade
• guaraníMancha ky’a rehegua
• konkaniघाण दाग (ghāṇa dāga)
• gujaratiગંદકીના ડાઘ (gandakīnā ḍāgha)
• hausaDatti
• hawaiiskalepo lepo
• hebreiskaכתם לכלוך (kţm lklwk)
• hindiगंदगी का दाग (gandagī kā dāga)
• hmongspråkCov av nkos
• kroatiskaMrlja od prljavštine (Mrlja od prljavštine)
• haitiskaTach pousyè tè (Tach pousyè tè)
• ungerskaSzennyfolt
• armeniskaԿեղտոտ բիծ (Keġtot bic)
• indonesiskaNoda kotoran
• igboUnyi unyi
• ilokoMantsa ti rugit
• isländskaÓhreinindi blettur (Óhreinindi blettur)
• italienskaMacchia di sporco
• japanska汚れシミ (wūreshimi)
• javanesiskareregetan
• georgiskaჭუჭყიანი ლაქა (chʼuchʼqʼiani laka)
• kazakiskaЛастану дақтары (Lastanu dakˌtary)
• kambodjanskaស្នាមប្រឡាក់កខ្វក់
• kannadaಕೊಳಕು ಕಲೆ (koḷaku kale)
• koreanska먼지 얼룩 (meonji eollug)
• krioDɔti stain
• kurdiskaDirt stain
• kirgiziskaКир тагы (Kir tagy)
• latinsordes lutum
• luxemburgiskaDreck Fleck
• lugandaAmabala g’obucaafu
• lingalaTache ya bosoto
• laotiskaຮອຍເປື້ອນ
• litauiskaPurvo dėmė (Purvo dėmė)
• lushaiDirt stain a awm
• lettiskaNetīrumu traips (Netīrumu traips)
• maithiliगंदगी के दाग (gandagī kē dāga)
• malagassiskaTasy maloto
• maoriTe paru paru
• makedonskaДамка од нечистотија (Damka od nečistotiǰa)
• malayalamഅഴുക്ക് കറ (aḻukk kaṟa)
• mongoliskaШороон толбо (Šoroon tolbo)
• marathiघाण डाग (ghāṇa ḍāga)
• malajiskaNoda kotoran
• maltesiskaTebgħa tal-ħmieġ (Tebgħa tal-ħmieġ)
• burmesiskaအညစ်အကြေး စွန်းထင်းခြင်း။ (aanyaitaakyay hcwannhtainnhkyinn.)
• nepalesiskaफोहोरको दाग (phōhōrakō dāga)
• nederländskaVuil vlek
• norskaSmuss flekk
• nordsothoLetheba la ditšhila (Letheba la ditšhila)
• nyanjaDothi lodetsa
• oromoXurii xurii
• oriyaମଇଳା ଦାଗ | (ma'iḷā dāga |)
• punjabiਗੰਦਗੀ ਦਾ ਦਾਗ (gadagī dā dāga)
• polskaPlama brudu
• afghanskaد کثافاتو داغ (d ḵtẖạfạtw dạgẖ)
• portugisiskaMancha de sujeira
• quechuaQhelli mancha
• rumänskaPată de murdărie (Pată de murdărie)
• ryskaГрязное пятно (Grâznoe pâtno)
• kinjarwandaUmwanda
• sanskritमलदागः (maladāgaḥ)
• sindhiمٽيءَ جو داغ (mٽyʾa jw dạgẖ)
• singalesiskaඅපිරිසිදු පැල්ලම
• slovakiskaŠpinavá škvrna (Špinavá škvrna)
• slovenskaMadež umazanije (Madež umazanije)
• samoanskapalapala palapala
• shonaTsvina tsvina
• somaliskaWasakh wasakh ah
• albanskaNjollë papastërtie (Njollë papastërtie)
• serbiskaМрља од прљавштине (Mrl̂a od prl̂avštine)
• sydsothoLetheba la ditshila
• sundanesiskakokotor kokotor
• swahiliUchafu wa uchafu
• tamilஅழுக்கு கறை (aḻukku kaṟai)
• teluguమురికి మరక (muriki maraka)
• tadzjikiskaДоғи лой (Doġi loj)
• thailändskaคราบสกปรก (khrāb s̄kprk)
• tigrinjaናይ ሓመድ ርስሓት (nayī hhamēdī rīsīhhatī)
• turkmeniskaHapa menek
• filippinskamantsa ng dumi
• turkiskakir lekesi
• tsongaXivati xa thyaka
• tatariskaПычрак тап (Pyčrak tap)
• uiguriskaمەينەت داغ (mەynەt dạgẖ)
• ukrainskaПляма бруду (Plâma brudu)
• urduگندگی کا داغ (gndgy̰ ḵạ dạgẖ)
• uzbekiskaKir dog'i
• vietnamesiskavết bẩn (vết bẩn)
• xhosaIbala lokungcola
• jiddischשמוץ פלעק (şmwẕ plʻq)
• yorubaidoti idoti
• kinesiska污渍 (wū zì)
• zuluIbala lokungcola

Vad rimmar på Smutsfläck?

Fler ord