Smyga sig genom - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Smyga sig genom?
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Smyga sig genom
Antonymer (motsatsord) till Smyga sig genom
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Smyga sig genom?
AF Afrikaans: Sluip deur
AK Twi: Wiawia wo ho kɔ mu
AM Amhariska: ሾልከው ይሂዱ (shoልkēው yīhidu)
AR Arabiska: التسلل من خلال (ạltsll mn kẖlạl)
AS Assamiska: লুকাই চুৰকৈ সোমাই যাওক (lukā'i curakai sōmā'i yā'ōka)
AY Aymara: Ukax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
AZ Azerbajdzjanska: Gizli keçin (Gizli keçin)
BE Vitryska: Пракрасціся (Prakrascísâ)
BG Bulgariska: Промъкни се (Promʺkni se)
BHO Bhojpuri: चुपके से गुजरत बानी (cupakē sē gujarata bānī)
BM Bambara: Aw ye sonyali kɛ ka tɛmɛ
BN Bengaliska: মাধ্যমে লুকোচুরি (mādhyamē lukōcuri)
BS Bosniska: Provući se (Provući se)
CA Katalanska: Colar-se
CEB Cebuano: Paglusot
CKB Kurdiska: بە دزییەوە بەناودا بڕۆن (bە dzy̰y̰ەwە bەnạwdạ bڕۆn)
CO Korsikanska: Sneak through
CS Tjeckiska: Proplížit se (Proplížit se)
CY Walesiska: Sleifio drwodd
DA Danska: Snig igennem
DE Tyska: Schleich dich durch
DOI Dogri: चुपके से गुजर जाओ (cupakē sē gujara jā'ō)
DV Dhivehi: ސްނީކް ތްރޫ (snīk trū)
EE Ewe: Miyi adzame to eme
EL Grekiska: Περάστε κρυφά (Peráste kryphá)
EN Engelska: Sneak through
EO Esperanto: Ŝteliru tra (Ŝteliru tra)
ES Spanska: escabullirse
ET Estniska: Hiili läbi (Hiili läbi)
EU Baskiska: Sneak bidez
FA Persiska: دزدکی از طریق (dzdḵy̰ ạz ṭry̰q)
FI Finska: Livahtaa läpi (Livahtaa läpi)
FIL Filippinska: Sumilip
FR Franska: Se faufiler à travers (Se faufiler à travers)
FY Frisiska: Sneak troch
GA Irländska: Sneak tríd (Sneak tríd)
GD Skotsk gaeliska: Sneak troimhe
GL Galiciska: Escúchete (Escúchete)
GN Guarani: Eike ñemiháme (Eike ñemiháme)
GOM Konkani: चोरून भितर सरप (cōrūna bhitara sarapa)
GU Gujarati: દ્વારા ઝલક (dvārā jhalaka)
HA Hausa: Latsa cikin
HAW Hawaiian: Hoʻokuʻu
HE Hebreiska: התגנב דרך (hţgnb drk)
HI Hindi: के माध्यम से चुपके (kē mādhyama sē cupakē)
HMN Hmong: Nyiag dhau
HR Kroatiska: Provući se (Provući se)
HT Haitiska: Fofile nan
HU Ungerska: Bújj át (Bújj át)
HY Armeniska: Թաքցնել միջոցով (Tʻakʻcʻnel miǰocʻov)
ID Indonesiska: Menyelinap melalui
IG Igbo: Sinarịa (Sinarịa)
ILO Ilocano: Aglemmengka a lumasat
IS Isländska: Laumast í gegn (Laumast í gegn)
IT Italienska: Sgattaiola attraverso
JA Japanska: 忍び寄る (rěnbi jìru)
JV Javanesiska: Nyelip liwat
KA Georgiska: გაიპარე (gaipʼare)
KK Kazakiska: Жасырын өту (Žasyryn өtu)
KM Khmer: លួចឆ្លងកាត់
KN Kannada: ಮೂಲಕ ನುಸುಳಲು (mūlaka nusuḷalu)
KO Koreanska: 몰래 (mollae)
KRI Krio: Snik tru, yu kin go tru
KU Kurdiska: Bi dizî derbas bibin (Bi dizî derbas bibin)
KY Kirgiziska: Жашыруун өтүү (Žašyruun өtүү)
LA Latin: REPO per
LB Luxemburgiska: Schief duerch
LG Luganda: Muyite mu ngeri ey’okwekweka
LN Lingala: Kokɔta na nzela ya kobombana
LO Lao: ເຈາະຜ່ານ
LT Litauiska: Pralįsk pro šalį (Pralįsk pro šalį)
LUS Mizo: Sneak through rawh
LV Lettiska: Izlīst cauri (Izlīst cauri)
MAI Maithili: चुपके-चुपके घुसि जाउ (cupakē-cupakē ghusi jā'u)
MG Madagaskar: Mandalo
MI Maori: Kuhu mai
MK Makedonska: Искрадено (Iskradeno)
ML Malayalam: നുഴഞ്ഞുകയറുക (nuḻaññukayaṟuka)
MN Mongoliska: Гэмтлээр дамжин өнгөрөх (Gémtléér damžin өngөrөh)
MR Marathi: डोकावून पहा (ḍōkāvūna pahā)
MS Malajiska: Menyelinap
MT Maltesiska: Sneak permezz
MY Myanmar: ခိုးဝင် (hkoewain)
NE Nepalesiska: मार्फत लुक्नुहोस् (mārphata luknuhōs)
NL Holländska: Sluip door
NO Norska: Snik gjennom
NSO Sepedi: Go khukhunetša ka gare (Go khukhunetša ka gare)
NY Nyanja: Sewerani
OM Oromo: Dhoksaan keessa darbi
OR Odia: ଚୋରି କରନ୍ତୁ | (cōri karantu |)
PA Punjabi: ਦੁਆਰਾ ਛਿਪੇ (du'ārā chipē)
PL Polska: Przekradnij się (Przekradnij się)
PS Pashto: له لارې چپه شي (lh lạrې cẖph sẖy)
PT Portugisiska: Esgueirar-se
QU Quechua: Suwakuspa pasay
RO Rumänska: Furișează-te (Furișează-te)
RU Ryska: Прокрасться через (Prokrastʹsâ čerez)
RW Kinyarwanda: Genda
SA Sanskrit: चोरीकृत्य माध्यमेन गच्छतु (cōrīkr̥tya mādhyamēna gacchatu)
SD Sindhi: لڪي وڃڻ (lڪy wڃڻ)
SI Singalesiska: හොරෙන් යන්න (හොරෙන් යන්න)
SK Slovakiska: Preplížte sa (Preplížte sa)
SL Slovenska: Pritihotapite se skozi
SM Samoan: Fa'aoso i totonu
SN Shona: Sveverera nepakati
SO Somaliska: Si qarsoodi ah u dhex mara
SQ Albanska: Kaloni vjedhurazi
SR Serbiska: Провући се (Provući se)
ST Sesotho: Hlakola
SU Sundanesiska: Nyelap liwat
SW Swahili: Sneak kupitia
TA Tamil: பதுங்கிச் செல்லுங்கள் (patuṅkic celluṅkaḷ)
TE Telugu: ద్వారా చాటుగా (dvārā cāṭugā)
TG Tadzjikiska: Гузар кунед (Guzar kuned)
TH Thailändska: ย่องผ่าน (ỳxng p̄h̀ān)
TI Tigrinya: ስሒብካ ምእታው (sīhhibīka ምʿītaው)
TK Turkmeniska: Gizläň (Gizläň)
TL Tagalog: Sumilip
TR Turkiska: Gizlice geçmek (Gizlice geçmek)
TS Tsonga: Ku nghena hi ku tumbela
TT Tatariska: Керегез (Keregez)
UG Uiguriska: ئوغرىلىقچە ئۆتۈش (ỷwgẖry̱ly̱qcẖە ỷۆtۈsẖ)
UK Ukrainska: Прокрастися (Prokrastisâ)
UR Urdu: کے ذریعے چپکے (ḵے dẖry̰ʿے cẖpḵے)
UZ Uzbekiska: Yashirib o'tish
VI Vietnamesiska: lẻn qua (lẻn qua)
XH Xhosa: Skroba
YI Jiddisch: סניק דורך (snyq dwrk)
YO Yoruba: Yiyọ nipasẹ (Yiyọ nipasẹ)
ZH Kinesiska: 潜入 (qián rù)
ZU Zulu: Yeqa
Exempel på användning av Smyga sig genom
sig däraf, att jag sett en karl med misstänkt utseende, klädd i slokhatt, smyga, Källa: Upsala nya tidning (1903-08-25).
hade ätininstone alldria förut sett nägon hemlig hetsnillt inswept person smyga, Källa: Barometern (1851-09-03).
. — "Börfenhalle" afråder de tyska fartygen att försöka smyga sig genom kanalen, Källa: Smålandsposten (1870-10-05).
När Tufve Skytt under natten gaf sig ut på försöket att smyga sig genom böndernas, Källa: Upsala nya tidning (1903-06-10).
sig genom till Kronstadt., Källa: Barometern (1855-08-04).
bade varit orolig för aftonen, fruk tande att ett störande missljud skulle smyga, Källa: Norrköpings tidningar (1883-02-10).
Tjenstflickan sof tungt, oell det lyckades Sheppard att smyga sig genom hennes, Källa: Avisen (1895-03-23).
Härom nat ten försökte 14 af dem att smyga sig genom vakten, men blefvo anhållna, Källa: Jämtlandsposten (1901-09-16).
Han lyckades smyga sig genom polisstyrkan och hinna upp på trappan till Kapitolium, Källa: Kristianstadsbladet (1894-05-07).
Amerika bygdt ängfartyg, bestämdt för rysta Swarta-hafsflottan, har lyckats smyga, Källa: Norrköpings tidningar (1854-05-06).
sig genom lunderna till något möte för gastar Thorpe tänkte att detta just, Källa: Svenska dagbladet (1900-11-09).
„Men nu fattas en karl" , sade ni, en hurtig pojke, som vågar smyga sig genom, Källa: Kristianstadsbladet (1864-10-26).
sig genom köket, Källa: Barometern (1892-07-07).
sig genom våra linier., Källa: Kristianstadsbladet (1864-10-12).
En engelsk soldat lyckades emeller tid smyga sig genom boerleden och uppnådde, Källa: Kristianstadsbladet (1901-01-14).
genom hennes själ., Källa: Karlskoga tidning (1906-08-17).
sig genom bewakningskordongen, hwarmed briti'st« regeringen omgifwit ön., Källa: Barometern (1866-12-15).
sig genom de preussiska linierna om kriug Koblenz., Källa: Dagens nyheter (1870-12-08).
sig genom passet vid Carrescal den 20 Sept. under det general Morioues med, Källa: Smålandsposten (1874-10-13).
beslöts då, att »kulan» skulle öfver rumplas- af tiraljörer, hvilka borde smyga, Källa: Östersundsposten (1894-12-17).
Följer efter Smyga sig genom
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Smyga sig genom. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 134 gånger och uppdaterades senast kl. 01:07 den 14 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?