Snöpligen

Vad betyder Snöpligen?

Exempel på användning av Snöpligen

• Detze, som da be kallades wise, glöm» snöpligen bort, at mennistjan också har, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-01-30).
• rvaggor och krndor til Barn, jag witz pä, at den, som det roägar säga, blir snöpligen, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1762-08-14).
• as 8ave»i, som är l6;2 commenderade i Demmin, en Stad k Pomern, t-kfwergaf snöpligen, Källa: Norrköpings tidningar (1796-12-10).
• namn ,1» sine Arbeten mig i händer anförtrott, blifwer han hädanefter hos mig snöpligen, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1767-12-24).
• Tony Blair däremot gav sig in i ett omöjligt krig i Irak och drattade snöpligen, Källa: Kristianstadsbladet (2017-05-19).
• dä wore det stal att dermed göra en god början till fortsättning as det sä snöpligen, Källa: Barometern (1843-06-07).
• alltså wara icke numera fullt stabel och anwändbar, hwarföre "gum man" klef snöpligen, Källa: Barometern (1846-10-24).
• Edberg, klef ny ligen helt snöpligen, uran någon sin förskyllan eller förseelse, Källa: Norrköpings tidningar (1842-02-12).
• Jerry klef snöpligen afwisad. — Gä du härifrån, du owärdiga pojke!, Källa: Barometern (1842-12-31).
• är dest tiden förbi, ty alt utlem na waror pä kredit är, för dek mesta, att snöpligen, Källa: Barometern (1846-03-04).
• J åren rasande visst på Knut, Att gränna lågan af edrn fröjder Ilan såder snöpligen, Källa: Barometern (1850-01-26).
• Gloriöfa Hufwudflagtningen under Öland thär wär Landsman Liljehorn sig sa snöpligen, Källa: Barometern (1843-08-05).
• handling inför Lulea stads fnllmägtige. »var det hardt uär, att bon blifivit snöpligen, Källa: Norrbottens kuriren (1866-11-22).
• reservdel sä pah till hands att fljutningen kunde fort sättas, utan mäste snöpligen, Källa: Oskarshamnstidningen (1892-05-14).
• Om hon avkrävts legitimation skulle hon snöpligen ha avslöjat sig som bedragare, Källa: Vimmerby tidning (2017-07-25).
• dem lycka, som fäll» stapet onekligen förtjent ett bättre öde, an att sä ber snöpligen, Källa: Norrköpings tidningar (1842-04-06).
• Pieustarne hafwa efter bombardemanget pä Middelfart, (hwilket synes haftva snöpligen, Källa: Barometern (1848-05-27).
• Windisch grätz har snöpligen affärdat Franksurter-emitzarier na, i det han sörklarat, Källa: Norrköpings tidningar (1848-11-08).
• afbräck, derigenom, akt Krigsministern Hansen, till följd af stilleständet, har snöpligen, Källa: Barometern (1849-10-03).
• Stockholms Äftonblad, som lofs weit ost en oblid ingång af denna mänad, tycks komma snöpligen, Källa: Norrköpings tidningar (1851-07-02).

Översättningar av Snöpligen

• afrikaansNatuurlik
• akanAmpa ara
• amhariskaእንዴ በእርግጠኝነት (ʿīnīde bēʿīrīግthēኝነtī)
• arabiskaبالطبع (bạlṭbʿ)
• assamesiskaনিশ্চিতভাৱে (niścitabhāraē)
• aymaraUkhamawa
• azerbajdzjanskaƏlbəttə
• belarusiskaКанешне (Kanešne)
• bulgariskaРазбира се (Razbira se)
• bhojpuriजरूरे (jarūrē)
• bambaraKɔsɛbɛ
• bengaliঅবশ্যই (abaśya'i)
• bosniskaNaravno
• katalanskaÉs clar (És clar)
• cebuanoAlangan
• centralkurdiskaبە دڵنیاییەوە (bە dڵny̰ạy̰y̰ەwە)
• korsikanskaBenintesa
• tjeckiskaSamozřejmě (Samozřejmě)
• walesiskaWrth gwrs
• danskaSelvfølgelig
• tyskaNa sicher
• dogriबेशक्क (bēśakka)
• divehiޔަޤީނެއްނު (yaqīne‘nu)
• eweNyateƒee
• grekiskaΦυσικά (Physiká)
• engelskaOf course
• esperantoKompreneble
• spanskapor supuesto
• estniskaMuidugi
• baskiskaNoski
• persiskaالبته (ạlbth)
• finskaTietysti
• filippinskaSyempre
• franskaBien sûr (Bien sûr)
• västfrisiskaFansels
• iriskaAr ndóigh (Ar ndóigh)
• skotsk gaeliskaGu dearbh
• galiciskaPor suposto
• guaraníUpeichaite
• konkaniशॅर्त (śĕrta)
• gujaratiઅલબત્ત (alabatta)
• hausaI mana
• hawaiiskaʻoia
• hebreiskaכמובן (kmwbn)
• hindiबेशक (bēśaka)
• hmongspråkTau kawg
• kroatiskaNaravno
• haitiskaNatirèlman (Natirèlman)
• ungerskatermészetesen (természetesen)
• armeniskaԻհարկե (Iharke)
• indonesiskaTentu saja
• igboN'ezie
• ilokoSaan man
• isländskaAuðvitað
• italienskaCerto
• japanskaもちろん (mochiron)
• javanesiskaMesthi wae
• georgiskaᲠა თქმა უნდა (Რa tkma unda)
• kazakiskaӘрине (Ərine)
• kambodjanskaពិតប្រាកដ​ណាស់
• kannadaಖಂಡಿತವಾಗಿ (khaṇḍitavāgi)
• koreanska물론 (mullon)
• krioNa tru
• kurdiskaBê guman (Bê guman)
• kirgiziskaАлбетте (Albette)
• latinScilicet
• luxemburgiskaNatierlech
• lugandaTewali kubuusabuusa
• lingalaYa solo
• laotiskaແນ່​ນອນ
• litauiskaŽinoma (Žinoma)
• lushaiNi chiah e
• lettiskaProtams
• maithiliअवश्य (avaśya)
• malagassiskaMazava ho azy
• maoriKo te tikanga
• makedonskaСекако (Sekako)
• malayalamതീർച്ചയായും (tīർccayāyuṁ)
• mongoliskaМэдээжийн хэрэг (Médééžijn hérég)
• marathiअर्थातच (arthātaca)
• malajiskaSudah tentu
• maltesiskaDażgur (Dażgur)
• burmesiskaဟုတ်ပါတယ် (hotepartaal)
• nepalesiskaअवश्य पनि (avaśya pani)
• nederländskaNatuurlijk
• norskaSelvfølgelig
• nordsothoKa nnete
• nyanjaKumene
• oromoEeyyee kaa
• oriyaଅବଶ୍ୟ (abaśẏa)
• punjabiਜ਼ਰੂਰ (zarūra)
• polskaOczywiście (Oczywiście)
• afghanskaالبته (ạlbth)
• portugisiskaÉ claro (É claro)
• quechuaRiki
• rumänskaDesigur
• ryskaКонечно (Konečno)
• kinjarwandaBirumvikana
• sanskritनिश्चयेन (niścayēna)
• sindhiيقيناً (yqynạaⁿ)
• singalesiskaඇත්ත වශයෙන්
• slovakiskaSamozrejme
• slovenskaSeveda
• samoanskaAe a
• shonaEheka
• somaliskaDabcan
• albanskaSigurisht
• serbiskaНаравно (Naravno)
• sydsothoEhlile
• sundanesiskaTangtosna
• swahiliBila shaka
• tamilநிச்சயமாக (niccayamāka)
• teluguఅయితే (ayitē)
• tadzjikiskaАлбатта (Albatta)
• thailändskaแน่นอน (næ̀nxn)
• tigrinjaትሑዝ (tīhhuዝ)
• turkmeniskaElbetde
• filippinskaSyempre
• turkiskaTabii ki
• tsongaKumbexana
• tatariskaСүз дә юк (Sүz də ûk)
• uiguriskaئەلۋەتتە (ỷەlv̱ەttە)
• ukrainskaЗвичайно (Zvičajno)
• urduبلکل (blḵl)
• uzbekiskaAlbatta
• vietnamesiskaTất nhiên (Tất nhiên)
• xhosaKunjalo
• jiddischזיכער (zykʻr)
• yorubaDajudaju
• kinesiska当然 (dāng rán)
• zuluKunjalo

Fler ord