Socialt anseende

Vad betyder Socialt anseende?

Exempel på användning av Socialt anseende

• över 100 år sedan var den både dyr och ovanlig, utstrålade modernitet och socialt, Källa: Upsala nya tidning (2018-12-07).
• Kritiken skrivs av hängivenhet och utan tanke på socialt anseende., Källa: Barometern (2013-08-05).
• HADE ETT MYCKET LAGT SOCIALT ANSEENDE, Källa: Karlskoga tidning (2019-01-12).
• över 100 år sedan var den både dyr och ovan lig, utstrålade modernitet och socialt, Källa: Karlskoga tidning (2018-12-05).
• Excentriskt, men majestätiskt, vände de sig från rikedom, socialt anseende och, Källa: Östersundsposten (2017-12-11).
• Vad är du mest rädd för att mista - socialt anseende eller lön?, Källa: Kristianstadsbladet (2019-12-21).
• anseende eller patenterad uni versitets-inpluggning?, Källa: Dagens nyheter (1887-09-28).
• anseende, om deras gammalmodiga eller me ningslösa titlar bannlystes och ersat, Källa: Barometern (1904-01-18).
• Andra talare ansågo hufvudorsaken vara att ladugårdspigorna åtojöte för li tet socialt, Källa: Jämtlands tidning (1900-06-15).
• sina, ofta rätt skrala boställens afkastning, att bestå ■ig med något större socialt, Källa: Karlskoga tidning (1903-04-11).
• Millicent Cbyoe bade sjunkit betydligt i socialt anseende., Källa: Norrköpings tidningar (1894-10-16).
• Hade flickan ej fått gods och guld, vänner och socialt anseende, så hade hon, Källa: Jämtlandsposten (1886-12-24).
• och förmåga numera dock har lättare än ' annorstädes att flapa sig rikedom, socialt, Källa: Barometern (1891-10-22).
• Att välja en person till riksdagsman därföre att han har personligt och socialt, Källa: Kristianstadsbladet (1896-09-03).
• anseende, därtill fordras att kunna »lefva med“ och föra stat, man må sedan, Källa: Kristianstadsbladet (1897-03-08).
• pålitligaste och bäst öf vade af alla Att tillhöra det har alltid gifvit ett visst socialt, Källa: Svenska dagbladet (1898-06-05).
• anseende och god aflöning synas vara odeladt ange näm, men den dagliga erfarenheten, Källa: Kristianstadsbladet (1895-08-09).

Översättningar av Socialt anseende

• afrikaansSosiale reputasie
• akanAsetra mu din pa a obi nya
• amhariskaማህበራዊ ስም (mahībērawi sīም)
• arabiskaالسمعة الاجتماعية (ạlsmʿẗ ạlạjtmạʿyẗ)
• assamesiskaসামাজিক সুনাম (sāmājika sunāma)
• aymaraReputación social ukanaka (Reputación social ukanaka)
• azerbajdzjanskaSosial reputasiya
• belarusiskaСацыяльная рэпутацыя (Sacyâlʹnaâ réputacyâ)
• bulgariskaСоциална репутация (Socialna reputaciâ)
• bhojpuriसामाजिक प्रतिष्ठा के बा (sāmājika pratiṣṭhā kē bā)
• bambaraSosiyete tɔgɔba sɔrɔli
• bengaliসামাজিক খ্যাতি (sāmājika khyāti)
• bosniskaDruštvena reputacija (Društvena reputacija)
• katalanskaReputació social (Reputació social)
• cebuanoReputasyon sa katilingban
• centralkurdiskaناوبانگی کۆمەڵایەتی (nạwbạngy̰ ḵۆmەڵạy̰ەty̰)
• korsikanskareputazione suciale
• tjeckiskaSpolečenská pověst (Společenská pověst)
• walesiskaEnw da cymdeithasol
• danskaSocialt omdømme
• tyskaSozialer Ruf
• dogriसामाजिक प्रतिष्ठा (sāmājika pratiṣṭhā)
• divehiއިޖުތިމާޢީ އަބުރެވެ (‘ijutimāʿī ‘abureve)
• eweŊkɔ nyui si woxɔ le hadome
• grekiskaΚοινωνική φήμη (Koinōnikḗ phḗmē)
• engelskaSocial reputation
• esperantoSocia reputacio
• spanskaReputación social (Reputación social)
• estniskaÜhiskondlik maine (Ühiskondlik maine)
• baskiskaOspe soziala
• persiskaشهرت اجتماعی (sẖhrt ạjtmạʿy̰)
• finskaYhteiskunnallinen maine
• filippinskaReputasyon sa lipunan
• franskaRéputation sociale (Réputation sociale)
• västfrisiskaSosjale reputaasje
• iriskaCáil shóisialta (Cáil shóisialta)
• skotsk gaeliskaCliù sòisealta (Cliù sòisealta)
• galiciskaReputación social (Reputación social)
• guaraníReputación social rehegua (Reputación social rehegua)
• konkaniसमाजीक प्रतिश्ठा (samājīka pratiśṭhā)
• gujaratiસામાજિક પ્રતિષ્ઠા (sāmājika pratiṣṭhā)
• hausaSunan zamantakewa
• hawaiiskaKaulana pilikanaka
• hebreiskaמוניטין חברתי (mwnytyn ẖbrţy)
• hindiसामाजिक प्रतिष्ठा (sāmājika pratiṣṭhā)
• hmongspråkSocial lub koob npe nrov
• kroatiskaDruštveni ugled (Društveni ugled)
• haitiskaRepitasyon sosyal
• ungerskaTársadalmi hírnév (Társadalmi hírnév)
• armeniskaՍոցիալական հեղինակություն (Socʻialakan heġinakutʻyun)
• indonesiskaReputasi sosial
• igboAha obodo
• ilokoReputasion iti kagimongan
• isländskaFélagslegt orðspor (Félagslegt orðspor)
• italienskaReputazione sociale
• japanska社会的評判 (shè huì de píng pàn)
• javanesiskaReputasi sosial
• georgiskaსოციალური რეპუტაცია (sotsialuri repʼutʼatsia)
• kazakiskaӘлеуметтік бедел (Əleumettík bedel)
• kambodjanskaកេរ្តិ៍ឈ្មោះសង្គម
• kannadaಸಾಮಾಜಿಕ ಖ್ಯಾತಿ (sāmājika khyāti)
• koreanska사회적 명성 (sahoejeog myeongseong)
• krioSoshal reputeshɔn
• kurdiskaNavûdengê civakî (Navûdengê civakî)
• kirgiziskaСоциалдык репутация (Socialdyk reputaciâ)
• latinSocial fama
• luxemburgiskaSoziale Ruff
• lugandaErinnya mu bantu
• lingalaRéputation sociale ya bato (Réputation sociale ya bato)
• laotiskaຊື່ສຽງທາງສັງຄົມ
• litauiskaSocialinė reputacija (Socialinė reputacija)
• lushaiKhawtlang nun hmingthatna
• lettiskaSociālā reputācija (Sociālā reputācija)
• maithiliसामाजिक प्रतिष्ठा (sāmājika pratiṣṭhā)
• malagassiskaLaza ara-tsosialy
• maoriTe ingoa pāpori (Te ingoa pāpori)
• makedonskaОпштествена репутација (Opštestvena reputaciǰa)
• malayalamസാമൂഹിക പ്രശസ്തി (sāmūhika praśasti)
• mongoliskaНийгмийн нэр хүнд (Nijgmijn nér hүnd)
• marathiसामाजिक प्रतिष्ठा (sāmājika pratiṣṭhā)
• malajiskaReputasi sosial
• maltesiskaReputazzjoni soċjali (Reputazzjoni soċjali)
• burmesiskaလူမှုရေးဂုဏ် (luumhurayygun)
• nepalesiskaसामाजिक प्रतिष्ठा (sāmājika pratiṣṭhā)
• nederländskaSociale reputatie
• norskaSosialt omdømme
• nordsothoBotumo bja leago
• nyanjaMbiri ya anthu
• oromoMaqaa hawaasummaa
• oriyaସାମାଜିକ ପ୍ରତିଷ୍ଠା | (sāmājika pratiṣṭhā |)
• punjabiਸਮਾਜਿਕ ਵੱਕਾਰ (samājika vakāra)
• polskaReputacja społeczna
• afghanskaټولنیز شهرت (ټwlny̰z sẖhrt)
• portugisiskareputação social (reputação social)
• quechuaReputación social nisqa (Reputación social nisqa)
• rumänskaReputația socială (Reputația socială)
• ryskaСоциальная репутация (Socialʹnaâ reputaciâ)
• kinjarwandaIcyubahiro rusange
• sanskritसामाजिक प्रतिष्ठा (sāmājika pratiṣṭhā)
• sindhiسماجي شهرت (smạjy sẖhrt)
• singalesiskaසමාජ කීර්තිය
• slovakiskaSpoločenská povesť (Spoločenská povesť)
• slovenskaDružbeni ugled (Družbeni ugled)
• samoanskaTa'uleleia lautele
• shonaKuzivikanwa kwevanhu
• somaliskaSumcada bulshada
• albanskaReputacioni social
• serbiskaДруштвена репутација (Društvena reputaciǰa)
• sydsothoBotumo sechabeng
• sundanesiskaReputasi sosial
• swahiliSifa ya kijamii
• tamilசமூகப் புகழ் (camūkap pukaḻ)
• teluguసామాజిక ఖ్యాతి (sāmājika khyāti)
• tadzjikiskaОбрӯи иҷтимоӣ (Obrūi iҷtimoī)
• thailändskaชื่อเสียงทางสังคม (chụ̄̀x s̄eīyng thāng s̄ạngkhm)
• tigrinjaማሕበራዊ ዝና (mahhībērawi ዝna)
• turkmeniskaJemgyýet abraýy (Jemgyýet abraýy)
• filippinskaReputasyon sa lipunan
• turkiskaSosyal itibar
• tsongaNdhuma ya ntshamisano
• tatariskaСоциаль абруй (Socialʹ abruj)
• uiguriskaئىجتىمائىي ئىناۋىتى (ỷy̱jty̱mạỷy̱y ỷy̱nạv̱y̱ty̱)
• ukrainskaСоціальна репутація (Socíalʹna reputacíâ)
• urduسماجی ساکھ (smạjy̰ sạḵھ)
• uzbekiskaIjtimoiy obro'
• vietnamesiskauy tín xã hội (uy tín xã hội)
• xhosaIsidima ekuhlaleni
• jiddischסאציאל שעם (sʼẕyʼl şʻm)
• yorubaOkiki awujo
• kinesiska社会声誉 (shè huì shēng yù)
• zuluIsithunzi emphakathini

Fler ord