Hoppa till innehåll

Socialt utkonkurrerad

Synonymer till Socialt utkonkurrerad

Vad betyder Socialt utkonkurrerad?

Som en AI-språkmodell kan jag inte ha åsikter eller värderingar, men jag kan ge en definition av termen "socialt utkonkurrerad".

Socialt utkonkurrerad kan beskriva en person eller en grupp som på något sätt är utesluten eller marginaliserad från samhället på grund av sociala, ekonomiska eller politiska faktorer. Det kan också innebära att någon eller något har förlorat sin position, makt eller inflytande på grund av konkurrens från andra aktörer. Det kan handla om att vara utanför det sociala nätverket, att ha svårt att få jobb, att uppleva diskriminering eller att ha låg status i samhället.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Översättningar av Socialt utkonkurrerad

  • afrikaansSosiaal uitkompeteer
  • akanAsetra mu akansi a ɛne wɔn ho wɔn ho di asi
  • amhariskaበማህበራዊ ደረጃ የተሸነፈ (bēmahībērawi dērēja yētēshēነፈ)
  • arabiskaتفوق على المنافسة اجتماعيا (tfwq ʿly̱ ạlmnạfsẗ ạjtmạʿyạ)
  • assamesiskaসামাজিকভাৱে আউটকম্পিটেড (sāmājikabhāraē ā'uṭakampiṭēḍa)
  • aymaraSocialmente ukax atipt’atawa
  • azerbajdzjanskaSosial cəhətdən üstündür (Sosial cəhətdən üstündür)
  • belarusiskaСацыяльная канкурэнцыя (Sacyâlʹnaâ kankuréncyâ)
  • bulgariskaСоциално изпреварен (Socialno izprevaren)
  • bhojpuriसामाजिक रूप से आउटकम्पिट कइल गइल (sāmājika rūpa sē ā'uṭakampiṭa ka'ila ga'ila)
  • bambaraSosiyete ka ɲɔgɔndan kɛra
  • bengaliসামাজিকভাবে অপ্রতিদ্বন্দ্বী (sāmājikabhābē apratidbandbī)
  • bosniskaDruštveno nadmoćan (Društveno nadmoćan)
  • katalanskaSuperat socialment
  • cebuanoSosyal nga outcompeted
  • centralkurdiskaلە ڕووی کۆمەڵایەتییەوە کێبڕکێی لەسەر کراوە (lە ڕwwy̰ ḵۆmەڵạy̰ەty̰y̰ەwە ḵێbڕḵێy̰ lەsەr ḵrạwە)
  • korsikanskaSucialmenti superati
  • tjeckiskaSpolečensky překonaný (Společensky překonaný)
  • walesiskaWedi cystadlu'n gymdeithasol
  • danskaSocialt udkonkurreret
  • tyskaSozial unterlegen
  • dogriसामाजिक रूप से आउटकम्पेटेड (sāmājika rūpa sē ā'uṭakampēṭēḍa)
  • divehiއިޖުތިމާޢީ ގޮތުން އައުޓްކޮމްޕެޓެޑް (‘ijutimāʿī gotun ‘a‘uṭkompeṭeḍ)
  • eweWoʋlia ho le hadome
  • grekiskaΚοινωνικά ανταγωνιστικά (Koinōniká antagōnistiká)
  • engelskaSocially outcompeted
  • esperantoSocie venkita
  • spanskaSocialmente superado
  • estniskaSotsiaalselt konkureeritud
  • baskiskaSozialki lehiatuta
  • persiskaرقابت اجتماعی (rqạbt ạjtmạʿy̰)
  • finskaSosiaalisesti kilpailtu
  • filippinskaSocially outcompeted
  • franskaSocialement dépassé (Socialement dépassé)
  • västfrisiskaSosjaal útkonkurrearre (Sosjaal útkonkurrearre)
  • iriskaSár-iomaíocht go sóisialta (Sár-iomaíocht go sóisialta)
  • skotsk gaeliskaGu sòisealta nas fheàrr na farpais (Gu sòisealta nas fheàrr na farpais)
  • galiciskaSuperado socialmente
  • guaraníOñecompeti socialmente (Oñecompeti socialmente)
  • konkaniसमाजीक नदरेन स्पर्धा करपी (samājīka nadarēna spardhā karapī)
  • gujaratiસામાજિક રીતે આઉટકમ્પિટેડ (sāmājika rītē ā'uṭakampiṭēḍa)
  • hausaAl'umma ya ci nasara
  • hawaiiskaʻOi aku ka hoʻokūkū ma ka nohona (ʻOi aku ka hoʻokūkū ma ka nohona)
  • hebreiskaחסרת תחרות חברתית (ẖsrţ ţẖrwţ ẖbrţyţ)
  • hindiसामाजिक रूप से पिछड़ा हुआ (sāmājika rūpa sē pichaṛā hu'ā)
  • hmongspråkSocially outcompeted
  • kroatiskaDruštveno nadmašen (Društveno nadmašen)
  • haitiskaSosyalman depase
  • ungerskaTársadalmilag kiversenyzett (Társadalmilag kiversenyzett)
  • armeniskaՍոցիալապես մրցունակ (Socʻialapes mrcʻunak)
  • indonesiskaSecara sosial kalah bersaing
  • igboAsọmpi ọha (Asọmpi ọha)
  • ilokoNaparmek iti kagimongan
  • isländskaFélagslega útkeyptur (Félagslega útkeyptur)
  • italienskaSocialmente superato
  • japanska社会的に劣っている (shè huì deni liètteiru)
  • javanesiskaSaingan sosial
  • georgiskaსოციალურად კონკურენტუნარიანი (sotsialurad kʼonkʼurentʼunariani)
  • kazakiskaӘлеуметтік бәсекеге қабілетті (Əleumettík bəsekege kˌabílettí)
  • kambodjanskaប្រកួតប្រជែងក្នុងសង្គម
  • kannadaಸಾಮಾಜಿಕವಾಗಿ ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸಿದ್ದಾರೆ (sāmājikavāgi mēlugai sādhisiddāre)
  • koreanska사회적으로 열세 (sahoejeog-eulo yeolse)
  • krioSɔshial ɔutkompet
  • kurdiskaDi warê civakî de pêşbazî kirin (Di warê civakî de pêşbazî kirin)
  • kirgiziskaСоциалдык жактан ийгиликтүү (Socialdyk žaktan ijgiliktүү)
  • latinSocially outcompeted
  • luxemburgiskaSozial outkonkurréiert (Sozial outkonkurréiert)
  • lugandaOkuvuganya mu mbeera z’abantu
  • lingalaBa concurrents socialement
  • laotiskaຜົນ​ປະ​ໂຫຍດ​ທາງ​ສັງ​ຄົມ​
  • litauiskaSocialiai nukonkuruotas
  • lushaiKhawtlang nunah pawh inelna nei lo
  • lettiskaSociāli izkonkurēts (Sociāli izkonkurēts)
  • maithiliसामाजिक रूप से प्रतिस्पर्धित (sāmājika rūpa sē pratispardhita)
  • malagassiskaReraka ara-tsosialy
  • maoriHe whakataetae hapori
  • makedonskaСоцијално конкурентен (Sociǰalno konkurenten)
  • malayalamസാമൂഹികമായി മികവ് പുലർത്തി (sāmūhikamāyi mikav pulaർtti)
  • mongoliskaНийгмийн хувьд давуу талтай (Nijgmijn huvʹd davuu taltaj)
  • marathiसामाजिकदृष्ट्या पराभूत (sāmājikadr̥ṣṭyā parābhūta)
  • malajiskaBersaing dari segi sosial
  • maltesiskaSoċjalment ikkompetiet (Soċjalment ikkompetiet)
  • burmesiskaလူမှုရေးအရ သာလွန်သည်။ (luumhurayyaar sarlwansai.)
  • nepalesiskaसामाजिक रुपमा प्रतिष्पर्धा भयो (sāmājika rupamā pratiṣpardhā bhayō)
  • nederländskaMaatschappelijk weggeconcurreerd
  • norskaSosialt utkonkurrert
  • nordsothoGo phadišana ka leago (Go phadišana ka leago)
  • nyanjaZopambana pagulu
  • oromoHawaasummaadhaan kan dorgoman
  • oriyaସାମାଜିକ ଭାବରେ ପରାଜିତ | (sāmājika bhābarē parājita |)
  • punjabiਸਮਾਜਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ (samājika taura 'tē mukābalā kītā gi'ā)
  • polskaWyprzedzony społecznie
  • afghanskaپه ټولنیز ډول بریالی شوی (ph ټwlny̰z ډwl bry̰ạly̰ sẖwy̰)
  • portugisiskaSocialmente superado
  • quechuaSocialmente atipasqa
  • rumänskaDepășit social (Depășit social)
  • ryskaСоциально неконкурентоспособный (Socialʹno nekonkurentosposobnyj)
  • kinjarwandaImibereho yarushije abandi
  • sanskritसामाजिकरूपेण प्रतिस्पर्धितः (sāmājikarūpēṇa pratispardhitaḥ)
  • sindhiسماجي طور تي مقابلو ٿيو (smạjy ṭwr ty mqạblw ٿyw)
  • singalesiskaසමාජීය වශයෙන් දක්‍ෂයි
  • slovakiskaSpoločensky prekonaný (Spoločensky prekonaný)
  • slovenskaDružbeno prehiteli (Družbeno prehiteli)
  • samoanskaFa'aagafesootai fa'atauva
  • shonaKupesana nevamwe
  • somaliskaBulsho ahaan lagu guulaystay
  • albanskaMe konkurrencë sociale (Me konkurrencë sociale)
  • serbiskaДруштвено надмоћан (Društveno nadmoćan)
  • sydsothoE hlotsoe sechabeng
  • sundanesiskaSosial outcompeted
  • swahiliKushindana kijamii
  • tamilசமூக ரீதியாக முன்னேறியவர் (camūka rītiyāka muṉṉēṟiyavar)
  • teluguసామాజికంగా ప్రతిభ కనబరిచారు (sāmājikaṅgā pratibha kanabaricāru)
  • tadzjikiskaМусобиқаи иҷтимоӣ (Musobikˌai iҷtimoī)
  • thailändskaเหนือกว่าทางสังคม (h̄enụ̄x kẁā thāng s̄ạngkhm)
  • tigrinjaማሕበራዊ ውጽኢት ዝወዳደር (mahhībērawi ውtsīʿitī ዝwēdadērī)
  • turkmeniskaJemgyýetçilik taýdan öňe saýlandy (Jemgyýetçilik taýdan öňe saýlandy)
  • filippinskaSocially outcompeted
  • turkiskaSosyal olarak rekabet dışı (Sosyal olarak rekabet dışı)
  • tsongaKu phikizana hi tlhelo ra ntshamisano
  • tatariskaСоциаль яктан җиңелгән (Socialʹ âktan җiңelgən)
  • uiguriskaجەمئىيەتتىن ھالقىپ كەتتى (jەmỷy̱yەtty̱n ھạlqy̱p kەtty̱)
  • ukrainskaСоціальна конкуренція (Socíalʹna konkurencíâ)
  • urduسماجی طور پر نتیجہ خیز (smạjy̰ ṭwr pr nty̰jہ kẖy̰z)
  • uzbekiskaIjtimoiy jihatdan ustun
  • vietnamesiskavượt trội về mặt xã hội (vượt trội về mặt xã hội)
  • xhosaUkukhuphisana ngokwentlalo
  • jiddischסאציאל אַוטקאַמפּעטיטיד (sʼẕyʼl ʼawtqʼamṗʻtytyd)
  • yorubaLawujọ outcompeted (Lawujọ outcompeted)
  • kinesiska在社会竞争中胜出 (zài shè huì jìng zhēng zhōng shèng chū)
  • zuluUkuqhudelana ngokwenhlalo

Fler ord

Den här sidan har visats 310 gånger. Senast uppdaterad 14 mars 2023.

Föreslå en ändring