Spärra ut

Vad betyder Spärra ut?

Ordklasser

• verb

Böjningar av Spärra ut

Exempel på användning av Spärra ut

• SPÄRRA UT OVÅR¬ DAD, Källa: Västerbottenskuriren (2017-07-07).
• -Skulle vi ha två val kretsar så skulle vi spärra ut de partier som hamnar under, Källa: Smålandsposten (2017-08-29).
• Det var noga med att hålla ena handens långfinger och ringfinger ihop och spärra, Källa: Upsala nya tidning (2021-08-15).
• ut allt det som kunde gjort det egna livet större, rikare och intressantare, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-07).
• Fiskarna om kring bli ännu stummare, krabborna spärra ut sina-klor av föl våll, Källa: Jämtlandsposten (1924-03-14).
• men ge nom att vid en stång fastbinda de findelade bladen af oljepalmen och spärra, Källa: Kristianstadsbladet (1901-06-20).
• ut alla tio fingrarna och låta dem bilda en rak linje med näsan som utgångspunkt, Källa: Avesta tidning (1903-04-21).
• ut vingarne och rugga upp ryggdunet, under det hon låter höra ett missbelåtet, Källa: Dagens nyheter (1897-02-19).
• ut mer från fartygssidan, än tills do stå vinkelrätt mot fartygets längdriktning, Källa: Kristianstadsbladet (1892-02-03).
• konstruktion är, att så snart djuret svälj t kroken, komma två skarpa hullingar att spärra, Källa: Upsala nya tidning (1901-02-09).
• Vi skulle haft en beriden gensdarm till hands eller låtit spärra ut Bockryttaren, Källa: Smålandsposten (1882-02-02).
• naturlig storlek utan att förlora sin form och dessutom hindrats från att spärra, Källa: Kristianstadsbladet (1896-10-28).
• ty de försvara sig som bekant på samma sätt, genom att rulla ihop sig och spärra, Källa: Karlskoga tidning (1898-08-19).
• helt^djärft, att det i Holland var ett tecken till den yttersta vördnad att spärra, Källa: Karlskoga tidning (1903-04-15).
• helt djärft, att det i Holland var ett tecken till den yttersta vördnad att spärra, Källa: Östersundsposten (1903-04-18).
• sig för att spärra ut sina hvassa fenor till för svar, och om man då tar uti, Källa: Dagens nyheter (1866-02-19).
• ut sig och görn stort motstånd i vattnet, så att fett temligen hastigt framåtskridande, Källa: Karlskoga tidning (1898-02-01).
• Böj samman och spärra ut fingrarna omväxlande., Källa: Jämtlandsposten (1925-01-05).
• Några söka ännu hålla sig "raka" , spärra ut alla syra för att bewara jem» wigle, Källa: Norrköpings tidningar (1881-09-16).
• ut gängen för mig., Källa: Norrköpings tidningar (1883-09-15).

Översättningar av Spärra ut

• afrikaansBlok uit
• akanSiw kwan
• amhariskaአግድ (ʿēግdī)
• arabiskaمحجوز (mḥjwz)
• assamesiskaব্লক আউট কৰক (blaka ā'uṭa karaka)
• aymaraBloqueo ukax mä juk’a pachanakanwa (Bloqueo ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskaBlok edin
• belarusiskaБлакаваць (Blakavacʹ)
• bulgariskaБлокирайте (Blokirajte)
• bhojpuriब्लॉक आउट हो गइल बा (blŏka ā'uṭa hō ga'ila bā)
• bambaraBlock ka bɔ
• bengaliনকশা করা (nakaśā karā)
• bosniskaSkicirati
• katalanskaBloquejar
• cebuanoBlock out
• centralkurdiskaگیران (gy̰rạn)
• korsikanskaBloccà fora (Bloccà fora)
• tjeckiskaZablokovat
• walesiskaRhwystro allan
• danskaOverdøve
• tyskaAusblocken
• dogriब्लॉक आउट कर दे (blŏka ā'uṭa kara dē)
• divehiބްލޮކް އައުޓް (blok ‘a‘uṭ)
• eweXɔ mɔ ɖe enu
• grekiskaΜπλοκάρω (Mplokárō)
• engelskaBlock out
• esperantoForbaru
• spanskaBloquear
• estniskaBlokeerima
• baskiskaBlokeatu
• persiskaجلوگیری از (jlwgy̰ry̰ ạz)
• finskaSulkea pois
• filippinskaI-block out
• franskaBloquer
• västfrisiskaBlokkearje út (Blokkearje út)
• iriskaBloc amach
• skotsk gaeliskaCuir casg air
• galiciskaBloquear
• guaraníOjejoko okápe (Ojejoko okápe)
• konkaniब्लॉक आउट करप (blŏka ā'uṭa karapa)
• gujaratiઅવરોધિત (avarōdhita)
• hausaToshewa
• hawaiiskaPaʻa i waho
• hebreiskaלחסום את (lẖswm ʼţ)
• hindiरोक देना (rōka dēnā)
• hmongspråkThaiv tawm
• kroatiskaBlokiraj
• haitiskaBloke deyò (Bloke deyò)
• ungerskaBlokkolja ki
• armeniskaԱրգելափակել են (Argelapʻakel en)
• indonesiskaMemblokir
• igboGbochie
• ilokoBlock out ti ruar
• isländskaÚtiloka (Útiloka)
• italienskaBloccare
• japanska遮る (zhēru)
• javanesiskaBlokir
• georgiskaᲓაბლოკოს (Დablokʼos)
• kazakiskaБлоктау (Bloktau)
• kambodjanskaទប់ស្កាត់
• kannadaನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ (nirbandhisi)
• koreanska차단 (chadan)
• krioBlɔk aut
• kurdiskaBloke kirin
• kirgiziskaБөгөттөө (Bөgөttөө)
• latinAngustos
• luxemburgiskaBlock aus
• lugandaBlock out
• lingalaBlock libanda
• laotiskaຂັດຂວາງ
• litauiskaBlokuoti
• lushaiBlock out a ni
• lettiskaBloķēt (Bloķēt)
• maithiliब्लॉक आउट (blŏka ā'uṭa)
• malagassiskaSakanana
• maoriPoraka atu
• makedonskaБлокирајте надвор (Blokiraǰte nadvor)
• malayalamതടയുക (taṭayuka)
• mongoliskaБлоклох (Blokloh)
• marathiआडवणे (āḍavaṇē)
• malajiskaMenghalang
• maltesiskaImblokka
• burmesiskaပိတ်ဆို့လိုက် (pateshoetlite)
• nepalesiskaब्लक आउट गर्नुहोस् (blaka ā'uṭa garnuhōs)
• nederländskaBlokkeren
• norskaBlokkere ut
• nordsothoThibela ntle
• nyanjaChotsani kunja
• oromoBlock out gochuu
• oriyaଅବରୋଧ କରନ୍ତୁ | (abarōdha karantu |)
• punjabiਬਲਾਕ ਕਰੋ (balāka karō)
• polskaNaszkicować (Naszkicować)
• afghanskaتړل (tړl)
• portugisiskaBloquear
• quechuaBloquear fuera
• rumänskaSchița (Schița)
• ryskaБлокировать (Blokirovatʹ)
• kinjarwandaHagarika
• sanskritअवरुद्धं कुर्वन्तु (avarud'dhaṁ kurvantu)
• sindhiبند ڪريو (bnd ڪryw)
• singalesiskaඅවහිර කරන්න
• slovakiskaZablokovať (Zablokovať)
• slovenskaBlokirati
• samoanskapoloka ese
• shonaBvisa kunze
• somaliskaJooji
• albanskaBlloko jashtë (Blloko jashtë)
• serbiskaБлокирај (Blokiraǰ)
• sydsothoThibela kantle
• sundanesiskaMeungpeung
• swahiliZuia nje
• tamilவெளியே தடுக்க (veḷiyē taṭukka)
• teluguకనపడకుండా చేయు (kanapaḍakuṇḍā cēyu)
• tadzjikiskaМаҳдуд кардан (Maҳdud kardan)
• thailändskaบล็อกออก (bl̆xk xxk)
• tigrinjaብሎክ ኣውት ምግባር (bīlokī ʿaውtī ምግbarī)
• turkmeniskaBlok et
• filippinskaI-block out
• turkiskaEngellemek
• tsongaBlock out
• tatariskaБлоклагыз (Bloklagyz)
• uiguriskaتوسۇۋېلىڭ (twsۇv̱ېly̱ṉg)
• ukrainskaБлокувати (Blokuvati)
• urduبلاک آؤٹ (blạḵ ậw̉ٹ)
• uzbekiskaBloklash
• vietnamesiskaChặn (Chặn)
• xhosaVala ngaphandle
• jiddischבלאקירן אויס (blʼqyrn ʼwys)
• yorubaDina jade
• kinesiska阻挡 (zǔ dǎng)
• zuluVimba ngaphandle

Fler ord