Spåra upp - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Spåra upp?

Att "spåra upp" betyder att leta efter eller hitta någon eller något som har försvunnit eller gått vilse genom att använda olika metoder, såsom att söka efter ledtrådar, följa en stig eller spår, eller använda tekniska medel som GPS. Det kan också användas i mer överförd betydelse för att beskriva att man söker efter information om någon eller något.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Spåra upp

Antonymer (motsatsord) till Spåra upp

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Spåra upp?

AF Afrikaans: Opspoor

AK Twi: Track down

AM Amhariska: ፈልገህ አግኝ (ፈልgēhī ʿēግኝ)

AR Arabiska: تعقب (tʿqb)

AS Assamiska: বিছাৰি ওলোৱা (bichārai ōlōraā)

AY Aymara: Ukax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: İzləyin (İzləyin)

BE Vitryska: Высачыць (Vysačycʹ)

BG Bulgariska: Проследявам (Prosledâvam)

BHO Bhojpuri: नीचे के पता लगावल जा सकेला (nīcē kē patā lagāvala jā sakēlā)

BM Bambara: Aw ye tugu ɲɔgɔn kɔ

BN Bengaliska: খুঁজিয়া বাহির করা (khum̐jiẏā bāhira karā)

BS Bosniska: Prati dole

CA Katalanska: Rastrejar

CEB Cebuano: Pagsubay

CKB Kurdiska: بەدواداچون (bەdwạdạcẖwn)

CO Korsikanska: Track down

CS Tjeckiska: Vysledovat

CY Walesiska: Trac i lawr

DA Danska: Spore

DE Tyska: Aufspüren (Aufspüren)

DOI Dogri: ट्रैक डाउन करो (ṭraika ḍā'una karō)

DV Dhivehi: ޓްރެކް ޑައުން (ṭrek ḍa‘un)

EE Ewe: Track down

EL Grekiska: Παρακολούθηση (Parakoloúthēsē)

EN Engelska: Track down

EO Esperanto: Spuri

ES Spanska: Rastrear

ET Estniska: Üles otsima (Üles otsima)

EU Baskiska: Jarraitu

FA Persiska: رهگیری (rhgy̰ry̰)

FI Finska: Jäljittää (Jäljittää)

FIL Filippinska: Subaybayan

FR Franska: Traquer

FY Frisiska: Opspoare

GA Irländska: Teacht ar

GD Skotsk gaeliska: Lorg sìos (Lorg sìos)

GL Galiciska: Rastrexar

GN Guarani: Seguimiento oguejy haguã (Seguimiento oguejy haguã)

GOM Konkani: सकयल मागोवप (sakayala māgōvapa)

GU Gujarati: નીચે ટ્રેક કરો (nīcē ṭrēka karō)

HA Hausa: Sa ido

HAW Hawaiian: E hahai i lalo

HE Hebreiska: לִלְכּוֹד (lilĕk̇wòd)

HI Hindi: निगाह रखना (nigāha rakhanā)

HMN Hmong: Taug qab

HR Kroatiska: Ući u trag (Ući u trag)

HT Haitiska: Track desann

HU Ungerska: Lenyomoz

HY Armeniska: Հետևեք (Hetevekʻ)

ID Indonesiska: Lacak

IG Igbo: Sochie ala

ILO Ilocano: Sublian ti baba

IS Isländska: Elta uppi

IT Italienska: Rintracciare

JA Japanska: 追跡する (zhuī jīsuru)

JV Javanesiska: Nututi

KA Georgiska: თვალყური ადევნეთ (tvalqʼuri adevnet)

KK Kazakiska: Бақылау (Bakˌylau)

KM Khmer: តាមដាន

KN Kannada: ಕಂಡು ಹಿಡಿ (kaṇḍu hiḍi)

KO Koreanska: 추적 (chujeog)

KRI Krio: Trak dɔŋ

KU Kurdiska: Bişopîne (Bişopîne)

KY Kirgiziska: Издөө (Izdөө)

LA Latin: Inuestigandum

LB Luxemburgiska: Lokaliséieren (Lokaliséieren)

LG Luganda: Olondoole wansi

LN Lingala: Bolanda na nse

LO Lao: ຕິດຕາມລົງ

LT Litauiska: Susekti

LUS Mizo: Track down rawh

LV Lettiska: Izsekot

MAI Maithili: ट्रैक डाउन करू (ṭraika ḍā'una karū)

MG Madagaskar: Araho

MI Maori: Aroturuki iho

MK Makedonska: Следете ги (Sledete gi)

ML Malayalam: ട്രാക്ക് ഡൗൺ ചെയ്യുക (ṭrākk ḍaൺ ceyyuka)

MN Mongoliska: Мөрдөх (Mөrdөh)

MR Marathi: ट्रॅक डाउन (ṭrĕka ḍā'una)

MS Malajiska: Mengesan

MT Maltesiska: Track down

MY Myanmar: ခြေရာခံပါ။ (hkyayrarhkanpar.)

NE Nepalesiska: ट्र्याक डाउन (ṭryāka ḍā'una)

NL Holländska: Opsporen

NO Norska: Spore opp

NSO Sepedi: Track fatše (Track fatše)

NY Nyanja: Tsatani pansi

OM Oromo: Hordofaa gadi bu'aa

OR Odia: ଟ୍ରାକ୍ କରନ୍ତୁ | (ṭrāk karantu |)

PA Punjabi: ਲੱਭਣ (labhaṇa)

PL Polska: Wyśledzić (Wyśledzić)

PS Pashto: تعقیب کړئ (tʿqy̰b ḵړỷ)

PT Portugisiska: Rastrear

QU Quechua: Urayman qatipay

RO Rumänska: A urmări (A urmări)

RU Ryska: Отслеживать (Otsleživatʹ)

RW Kinyarwanda: Kurikirana

SA Sanskrit: अनुसरणं कुर्वन्तु (anusaraṇaṁ kurvantu)

SD Sindhi: ڳولهي لهڻ (ڳwlhy lhڻ)

SI Singalesiska: ලුහුබඳින්න

SK Slovakiska: Vystopovať (Vystopovať)

SL Slovenska: Izslediti

SM Samoan: Su'e i lalo

SN Shona: Tsvaga

SO Somaliska: Lasoco

SQ Albanska: Perndjek

SR Serbiska: Траг (Trag)

ST Sesotho: Track fatše (Track fatše)

SU Sundanesiska: Nyukcruk

SW Swahili: Fuatilia

TA Tamil: கண்காணிக்கவும் (kaṇkāṇikkavum)

TE Telugu: ట్రాక్ డౌన్ (ṭrāk ḍaun)

TG Tadzjikiska: Пайгирӣ кунед (Pajgirī kuned)

TH Thailändska: ติดตาม (tidtām)

TI Tigrinya: ንቑልቁል ተኸታተሉ። (nīqhuልቁል tēkxētatēlu።)

TK Turkmeniska: Yzarlamak

TL Tagalog: Subaybayan

TR Turkiska: izini sürmek (izini sürmek)

TS Tsonga: Landzelela ehansi

TT Tatariska: Эзләү (Ézləү)

UG Uiguriska: ئىز قوغلاش (ỷy̱z qwgẖlạsẖ)

UK Ukrainska: Відслідковувати (Vídslídkovuvati)

UR Urdu: پیچحا کرنا (py̰cẖḥạ ḵrnạ)

UZ Uzbekiska: Kuzatish

VI Vietnamesiska: Theo dõi (Theo dõi)

XH Xhosa: Ubhalo lwaphantsi

YI Jiddisch: שפּור אַראָפּ (şṗwr ʼarʼáṗ)

YO Yoruba: Tọpinpin (Tọpinpin)

ZH Kinesiska: 追查 (zhuī chá)

ZU Zulu: Thola

Exempel på användning av Spåra upp

Nu vill jag försöka spåra upp var han ligger begravd., Källa: Kristianstadsbladet (2014-08-11).

rutan, ett annat moment är att hunden ska spåra upp sju pinnar på en 1,5 kilometer, Källa: Kristianstadsbladet (2014-03-27).

upp de unika guldfärgade sportbilarna., Källa: Västerbottenskuriren (2019-02-02).

. - De tillgångar som är svå rast att spåra upp är sådana som inte finns registrerade, Källa: Upsala nya tidning (2021-04-14).

Alpha® 100 med T5 halsband Spåra upp till 20 hundar eller hand- j enheter, fjärrstyr, Källa: Östersundsposten (2014-10-09).

En svensk man, som jag efter mycket möda lyckats spåra upp, flyttade till USA, Källa: Västerbottenskuriren (2018-11-16).

För Sydsverige skriker efter fler jyckar som kan spåra upp bortsprungna husdjur, Källa: Smålandsposten (2018-02-22).

normalbild” Känns det för krångligt finns det appar som kan hjälpa dig med att spåra, Källa: Upsala nya tidning (2016-03-12).

finns också bra appar som kan hjälpa dig spåra upp bildkopior, minska ner dem, Källa: Norrbottens kuriren (2016-03-14).

. - Drömmen vore att spåra upp gamla läskrecept från bryggerierna som fanns, Källa: Östersundsposten (2014-07-24).

upp och döda henne. - De här barnen måste skyddas., Källa: Barometern (2016-11-12).

Roman kon sten har, när den är som bäst, för mågan att spåra upp lä sarens borttap, Källa: Västerbottenskuriren (2015-08-11).

upp personer med kopplingar till terrororganisationer och ställa dem inför, Källa: Norrbottens kuriren (2018-12-15).

- Den här var enkel att spåra upp eftersom den ha de ett pejlhalsband med gps-utrustning, Källa: Östersundsposten (2014-10-08).

Han kan börja med att spåra upp sig själv., Källa: Upsala nya tidning (2015-03-03).

drogfri, så det är förfesterna ungdomspolisema för söker spåra upp., Källa: Barometern (2014-09-04).

Efter en halvtimme kunde en polis med hund spåra upp den misstänkte i ett skogs, Källa: Västerbottenskuriren (2020-12-24).

Polisens hundpatrull kunde dock spåra upp flickan som greps vid värmeverket, Källa: Avesta tidning (2021-05-12).

Man lägger ut ett spår åt hun den ute på åkern som den ska spåra upp, säger, Källa: Smålandsposten (2014-08-25).

att deltagarna går med sina hundar utmed en sträcka där de bland annat ska spåra, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-05-04).

Följer efter Spåra upp

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Spåra upp. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 186 gånger och uppdaterades senast kl. 14:46 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?