Hoppa till innehåll

Spaltfyllnad

Synonymer till Spaltfyllnad

Vad betyder Spaltfyllnad?

Spaltfyllnad är en term som används inom byggindustrin och hänvisar till en typ av byggteknik där en öppning eller en spalt mellan två material eller ytor fylls med ett speciellt material för att förbättra isoleringen eller för att förhindra luft eller fuktintrång. Detta material kan vara en isoleringsplatta, en fogmassa, en tätning eller en annan typ av tätningsmedel som används för att fylla ut mellanrummen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Spaltfyllnad

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativspaltfyllnadspaltfyllnadenspaltfyllnaderspaltfyllnaderna
Genitivspaltfyllnadsspaltfyllnadensspaltfyllnadersspaltfyllnadernas

Exempel på användning av Spaltfyllnad

  • Spaltfyllnad 10. Motbjudande 11. Brukar regn i millimeter 13., Källa: Vimmerby tidning (2019-06-05).
  • Spaltfyllnad 10. Motbjudande 11. Brukar regn i millimeter, Källa: Smålandsposten (2020-06-03).
  • Spaltfyllnad Sädan kan man ibland hafwa rätt swärt att erhälla., Källa: Kristianstadsbladet (1874-11-30).
  • Hwartill detta egentligen ffulle tjena, (om ej till spaltfyllnad, hwarpä Fl., Källa: Norrköpings tidningar (1843-08-12).
  • Följande, som författaren sjelf kallat "spaltfyllnad" , hafva vi låtit få plats, Källa: Kristianstadsbladet (1875-01-27).
  • Ehuru ,-bulletinen" pa sadant sätt witzerligrn kan för träffligt pasta till spaltfyllnad, Källa: Norrköpings tidningar (1841-03-31).
  • wälmei t lyckönstan öfwcr dctz uppfinningsförmäga ivid walet af inkrctzant spaltfyllnad, Källa: Norrköpings tidningar (1843-09-13).
  • resultater, att tänka på och tala om, att vi — och flere med oss — torde få spaltfyllnad, Källa: Barometern (1854-12-16).
  • stora dagliga tidningarne gnuggade belåtet sina händer i glatt förhoppning örn spaltfyllnad, Källa: Norra Skåne (1883-08-14).
  • Intressant spaltfyllnad emottages mot honett arvode. — Insändes till ”X., Källa: Norrbottens kuriren (1896-03-04).
  • Den blifwande regattan i Holbcek hade länge tjenat till spaltfyllnad., Källa: Barometern (1886-08-09).
  • Corrls eländiga hunger efter spaltfyllnad., Källa: Norrköpings tidningar (1841-03-27).
  • dels c» mera Nyfödd wrede öfwer, att aldrig i Norrköpings Tidningar påträffa spaltfyllnad, Källa: Norrköpings tidningar (1845-08-20).
  • Att det en dast skett i brist af annan spaltfyllnad hafwa wi swärt att tro;, Källa: Norrköpings tidningar (1851-08-16).
  • Wi se här endast eli behof af spaltfyllnad, för hwilkets till fredsställande, Källa: Norrköpings tidningar (1851-09-24).

Översättningar av Spaltfyllnad

  • afrikaansLeemte vul
  • akanGap a wɔhyɛ mu ma
  • amhariskaክፍተት መሙላት (kīፍtētī mēmulatī)
  • arabiskaملئ الفراغات (mlỷ ạlfrạgẖạt)
  • assamesiskaফাঁক পূৰণ কৰা (phām̐ka pūraṇa karaā)
  • aymaraCh’usawja phuqt’ayaña (Ch’usawja phuqt’ayaña)
  • azerbajdzjanskaBoşluğun doldurulması (Boşluğun doldurulması)
  • belarusiskaЗапаўненне прабелаў (Zapaŭnenne prabelaŭ)
  • bulgariskaЗапълване на празнини (Zapʺlvane na praznini)
  • bhojpuriगैप भरल बा (gaipa bharala bā)
  • bambaraGap (yɔrɔ) falenni
  • bengaliশুন্যস্থান পূরণ (śun'yasthāna pūraṇa)
  • bosniskaPopunjavanje praznina
  • katalanskaOmpliment de buits
  • cebuanoPagpuno sa gap
  • centralkurdiskaبۆشایی پڕکردنەوە (bۆsẖạy̰y̰ pڕḵrdnەwە)
  • korsikanskaRiempimentu di gap
  • tjeckiskaVyplnění mezer (Vyplnění mezer)
  • walesiskaLlenwi bylchau
  • danskaMellemrumsfyldning
  • tyskaEine Lücke stopfen (Eine Lücke stopfen)
  • dogriगैप भरना (gaipa bharanā)
  • divehiގޭޕް ފުލްކުރުން (gēp fulkurun)
  • eweDodokpɔwo yɔyɔ
  • grekiskaΓέμισμα κενού (Gémisma kenoú)
  • engelskaGap filling
  • esperantoGap plenigado
  • spanskarelleno de huecos
  • estniskaTühikute täitmine (Tühikute täitmine)
  • baskiskaHutsuneak betetzea
  • persiskaپر کردن شکاف (pr ḵrdn sẖḵạf)
  • finskaAukkojen täyttö (Aukkojen täyttö)
  • filippinskaPagpuno ng puwang
  • franskaCombler les lacunes
  • västfrisiskaGap filling
  • iriskaLíonadh bearna (Líonadh bearna)
  • skotsk gaeliskaA 'lìonadh beàrn (A 'lìonadh beàrn)
  • galiciskaRecheo de ocos
  • guaraníOmyenyhẽva brecha (Omyenyhẽva brecha)
  • konkaniअंतर भरप (antara bharapa)
  • gujaratiગેપ ભરવા (gēpa bharavā)
  • hausaCike tazara
  • hawaiiskaKa hoʻopiha ʻana
  • hebreiskaמילוי פערים (mylwy pʻrym)
  • hindiखाली जगह भरना (khālī jagaha bharanā)
  • hmongspråkGap filling
  • kroatiskaPopunjavanje praznina
  • haitiskaGap ranpli
  • ungerskaHiánypótlás (Hiánypótlás)
  • armeniskaԲացը լրացնելը (Bacʻə lracʻnelə)
  • indonesiskaMengisi kerenggangan
  • igboNdochi oghere
  • ilokoPagpunno ti giwang
  • isländskaUppfylling á eyður (Uppfylling á eyður)
  • italienskaRiempimento del vuoto
  • japanskaギャップを埋める (gyappuwo máimeru)
  • javanesiskaIsi longkangan
  • georgiskaხარვეზის შევსება (kharvezis shevseba)
  • kazakiskaСаңылауларды толтыру (Saңylaulardy toltyru)
  • kambodjanskaការ​បំពេញ​ចន្លោះ
  • kannadaಅಂತರವನ್ನು ತುಂಬುವುದು (antaravannu tumbuvudu)
  • koreanska틈 메우기 (teum me-ugi)
  • krioGap we dɛn de ful-ɔp
  • kurdiskaDagirtina valahiyê (Dagirtina valahiyê)
  • kirgiziskaБоштук толтуруу (Boštuk tolturuu)
  • latinGap saturitatem
  • luxemburgiskaSpalt Fëllung (Spalt Fëllung)
  • lugandaOkujjuza ebituli
  • lingalaKotondisa bisika oyo ezali na esika ya kozanga
  • laotiskaການຕື່ມຊ່ອງຫວ່າງ
  • litauiskaSpragų užpildymas (Spragų užpildymas)
  • lushaiGap tihpun a ni
  • lettiskaPlaisu aizpildīšana (Plaisu aizpildīšana)
  • maithiliगैप भरना (gaipa bharanā)
  • malagassiskaFamenoana banga
  • maoriTe whakakii i te waahi
  • makedonskaПополнување празнини (Popolnuvan̂e praznini)
  • malayalamവിടവ് പൂരിപ്പിക്കൽ (viṭav pūrippikkaൽ)
  • mongoliskaЦоорхой дүүргэх (Coorhoj dүүrgéh)
  • marathiऊणिव भरून काढणे (ūṇiva bharūna kāḍhaṇē)
  • malajiskaPengisian jurang
  • maltesiskaMili tal-vojt
  • burmesiskaကွက်လပ်ဖြည့်ခြင်း။ (kwatlauthpyanyhkyinn.)
  • nepalesiskaखाली ठाउँ भर्ने (khālī ṭhā'um̐ bharnē)
  • nederländskaGat vullen
  • norskaGap fylling
  • nordsothoGo tlatša sekgoba (Go tlatša sekgoba)
  • nyanjaKudzaza malire
  • oromoQaawwa guutuu
  • oriyaଫାଙ୍କା ଭରିବା | (phāṅkā bharibā |)
  • punjabiਪਾੜਾ ਭਰਨਾ (pāṛā bharanā)
  • polskaWypełnienie luki
  • afghanskaتشه ډکول (tsẖh ډḵwl)
  • portugisiskaPreenchimento de lacunas
  • quechuaCh’usaq hunt’achiy
  • rumänskaUmplerea golurilor
  • ryskaЗаполнение промежутка (Zapolnenie promežutka)
  • kinjarwandaKuzuza icyuho
  • sanskritअन्तरालपूरणम् (antarālapūraṇam)
  • sindhiخال ڀرڻ (kẖạl ڀrڻ)
  • singalesiskaපරතරය පිරවීම
  • slovakiskaVypĺňanie medzier (Vypĺňanie medzier)
  • slovenskaPolnjenje vrzeli
  • samoanskaFaatumu avanoa
  • shonaKuzadza gap
  • somaliskaBuuxinta farqiga
  • albanskaMbushja e boshllëqeve (Mbushja e boshllëqeve)
  • serbiskaЈаз пуњење (J̌az pun̂en̂e)
  • sydsothoHo tlatsa lekhalo
  • sundanesiskaGap ngeusian
  • swahiliKujaza pengo
  • tamilஇடைவெளி நிரப்புதல் (iṭaiveḷi nirapputal)
  • teluguఖాళిేలను నింపడం (khāḷiēlanu nimpaḍaṁ)
  • tadzjikiskaПур кардани холигоҳ (Pur kardani holigoҳ)
  • thailändskaการเติมช่องว่าง (kār teim ch̀xng ẁāng)
  • tigrinjaክፍተት ምምላእ (kīፍtētī ምምlaʿī)
  • turkmeniskaBoşluk doldurmak (Boşluk doldurmak)
  • filippinskaPagpuno ng gap
  • turkiskaBoşluk doldurma (Boşluk doldurma)
  • tsongaKu tatiwa ka swivandla
  • tatariskaГап тутыру (Gap tutyru)
  • uiguriskaبوشلۇق تولدۇرۇش (bwsẖlۇq twldۇrۇsẖ)
  • ukrainskaЗаповнення щілин (Zapovnennâ ŝílin)
  • urduخلا کو بھرنے (kẖlạ ḵw bھrnے)
  • uzbekiskaBo'shliqni to'ldirish
  • vietnamesiskaKhoảng cách điền (Khoảng cách điền)
  • xhosaUkuzaliswa kwesithuba
  • jiddischריס פילונג (rys pylwng)
  • yorubaAafo kikun
  • kinesiska间隙填充 (jiān xì tián chōng)
  • zuluUkugcwaliswa kwegebe

Fler ord

Den här sidan har visats 254 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring