Spela efter gehör - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Spela efter gehör?

Att spela efter gehör innebär att man spelar musik utan att följa noter eller annan skriftlig musikalisk notation. Istället förlitar man sig på sin hörsel och förmåga att uppfatta melodier, ackord och rytmer. Detta kan vara vanligt inom vissa musikgenrer som folkmusik, jazz och improvisationsmusik.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Spela efter gehör

Antonymer (motsatsord) till Spela efter gehör

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Spela efter gehör?

AF Afrikaans: Speel op gehoor

AK Twi: Di agoru denam aso so

AM Amhariska: በጆሮ ይጫወቱ (bējoro yīchawētu)

AR Arabiska: العب عن طريق الأذن (ạlʿb ʿn ṭryq ạlạ̉dẖn)

AS Assamiska: কাণৰ দ্বাৰা খেলা (kāṇara dbāraā khēlā)

AY Aymara: Jiñchumpi anatt’aña (Jiñchumpi anatt’aña)

AZ Azerbajdzjanska: Qulaqla oynayın

BE Vitryska: Гуляць на слых (Gulâcʹ na slyh)

BG Bulgariska: Игра на слух (Igra na sluh)

BHO Bhojpuri: कान से खेलल जाला (kāna sē khēlala jālā)

BM Bambara: Tulon kɛ ni tulo ye

BN Bengaliska: কান দ্বারা খেলা (kāna dbārā khēlā)

BS Bosniska: Igrajte po sluhu

CA Katalanska: Juga d'oïda (Juga d'oïda)

CEB Cebuano: Dula pinaagi sa dalunggan

CKB Kurdiska: بە گوێ یاری بکە (bە gwێ y̰ạry̰ bḵە)

CO Korsikanska: Ghjucà à l'arechja (Ghjucà à l'arechja)

CS Tjeckiska: Hrát podle sluchu (Hrát podle sluchu)

CY Walesiska: Chwarae â chlust (Chwarae â chlust)

DA Danska: Spil efter gehør

DE Tyska: Nach dem Gehör spielen (Nach dem Gehör spielen)

DOI Dogri: कान से खेलना (kāna sē khēlanā)

DV Dhivehi: ކަންފަތުން ކުޅެން (kanfatun kuḷen)

EE Ewe: Fefe to to dzi

EL Grekiska: Παίζω εξ ακοής (Paízō ex akoḗs)

EN Engelska: Play by ear

EO Esperanto: Ludu per orelo

ES Spanska: Tocar de oído (Tocar de oído)

ET Estniska: Mängi kõrva järgi (Mängi kõrva järgi)

EU Baskiska: Belarriz jokatu

FA Persiska: بازی با گوش (bạzy̰ bạ gwsẖ)

FI Finska: Soittaa korvakuulolta

FIL Filippinska: Maglaro sa pamamagitan ng tainga

FR Franska: Jouer à l'oreille (Jouer à l'oreille)

FY Frisiska: Spylje by ear

GA Irländska: Seinn le cluas

GD Skotsk gaeliska: Cluich le cluais

GL Galiciska: Xogar de oído (Xogar de oído)

GN Guarani: Oñembosarái apysa rupive (Oñembosarái apysa rupive)

GOM Konkani: कानान खेळचें (kānāna khēḷacēṁ)

GU Gujarati: કાન દ્વારા વગાડો (kāna dvārā vagāḍō)

HA Hausa: Wasa da kunne

HAW Hawaiian: Pāʻani ma ka pepeiao (Pāʻani ma ka pepeiao)

HE Hebreiska: לנגן לפי שמיעה (lngn lpy şmyʻh)

HI Hindi: कान द्वारा खेलन (kāna dvārā khēlana)

HMN Hmong: Ua si ntawm pob ntseg

HR Kroatiska: Svirajte na sluh

HT Haitiska: Jwe nan zòrèy (Jwe nan zòrèy)

HU Ungerska: Hallás után eljátszani (Hallás után eljátszani)

HY Armeniska: Խաղացեք ականջով (Xaġacʻekʻ akanǰov)

ID Indonesiska: Bermain dengan telinga

IG Igbo: Eji ntị egwuri egwu (Eji ntị egwuri egwu)

ILO Ilocano: Agay-ayam babaen ti lapayag

IS Isländska: Spila eftir eyranu

IT Italienska: Suonare ad orecchio

JA Japanska: 耳で遊ぶ (ěrde yóubu)

JV Javanesiska: Play dening kuping

KA Georgiska: ითამაშეთ ყურით (itamashet qʼurit)

KK Kazakiska: Құлақпен ойнау (Kˌұlakˌpen ojnau)

KM Khmer: លេងដោយត្រចៀក

KN Kannada: ಕಿವಿಯಿಂದ ಆಟವಾಡಿ (kiviyinda āṭavāḍi)

KO Koreanska: 귀로 연주 (gwilo yeonju)

KRI Krio: Ple bay yu yes

KU Kurdiska: Bi guhê xwe bilîzin (Bi guhê xwe bilîzin)

KY Kirgiziska: Кулак менен ойно (Kulak menen ojno)

LA Latin: Ludere per aurem

LB Luxemburgiska: Spill mam Ouer

LG Luganda: Zannya ku kutu

LN Lingala: Sakana na matoyi

LO Lao: ຫຼິ້ນດ້ວຍຫູ

LT Litauiska: Žaisti iš ausies (Žaisti iš ausies)

LUS Mizo: Beng hmangin play rawh

LV Lettiska: Spēlējiet pēc auss (Spēlējiet pēc auss)

MAI Maithili: कान से खेलना (kāna sē khēlanā)

MG Madagaskar: Lalao amin'ny sofina

MI Maori: Whakatangihia ma te taringa

MK Makedonska: Играјте на уво (Igraǰte na uvo)

ML Malayalam: ചെവി ഉപയോഗിച്ച് കളിക്കുക (cevi upayēāgicc kaḷikkuka)

MN Mongoliska: Чихээр тогло (Čihéér toglo)

MR Marathi: कानात वाजवा (kānāta vājavā)

MS Malajiska: Bermain dengan telinga

MT Maltesiska: Ilgħab bil-widnejn

MY Myanmar: နားဖြင့်ကစားပါ။ (narrhpyangkahcarrpar.)

NE Nepalesiska: कानमा खेल्नुहोस् (kānamā khēlnuhōs)

NL Holländska: Op gehoor spelen

NO Norska: Spill etter gehør

NSO Sepedi: Bapala ka tsebe

NY Nyanja: Sewerani ndi khutu

OM Oromo: Gurradhaan taphadhu

OR Odia: କାନରେ ଖେଳ | (kānarē khēḷa |)

PA Punjabi: ਕੰਨ ਦੁਆਰਾ ਚਲਾਓ (kana du'ārā calā'ō)

PL Polska: Grać ze słuchu (Grać ze słuchu)

PS Pashto: د غوږ په واسطه لوبه وکړئ (d gẖwږ ph wạsṭh lwbh wḵړỷ)

PT Portugisiska: Tocar de ouvido

QU Quechua: Ninriwan pukllay

RO Rumänska: Joacă după ureche (Joacă după ureche)

RU Ryska: Играйте на слух (Igrajte na sluh)

RW Kinyarwanda: Kina ugutwi

SA Sanskrit: कर्णेन क्रीडतु (karṇēna krīḍatu)

SD Sindhi: ڪنن سان کيڏڻ (ڪnn sạn ḵyڏڻ)

SI Singalesiska: කනෙන් සෙල්ලම් කරන්න

SK Slovakiska: Hrajte podľa ucha (Hrajte podľa ucha)

SL Slovenska: Igrajte na posluh

SM Samoan: Ta'alo ile taliga

SN Shona: Tamba nenzeve

SO Somaliska: Ku ciyaar dhegta

SQ Albanska: Luaj me vesh

SR Serbiska: Свирати по слуху (Svirati po sluhu)

ST Sesotho: Bapala ka tsebe

SU Sundanesiska: Maén ku ceuli (Maén ku ceuli)

SW Swahili: Cheza kwa sikio

TA Tamil: காதில் விளையாடு (kātil viḷaiyāṭu)

TE Telugu: చెవి ద్వారా ఆడండి (cevi dvārā āḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Бо гӯш бозӣ кунед (Bo gūš bozī kuned)

TH Thailändska: เล่นด้วยหู (lèn d̂wy h̄ū)

TI Tigrinya: ብእዝኒ ተጻወት። (bīʿīዝni tētsawētī።)

TK Turkmeniska: Gulak bilen oýna (Gulak bilen oýna)

TL Tagalog: Maglaro sa pamamagitan ng tainga

TR Turkiska: Notasız çalmak (Notasız çalmak)

TS Tsonga: Tlanga hi ndleve

TT Tatariska: Колак белән уйнагыз (Kolak belən ujnagyz)

UG Uiguriska: قۇلاق ئارقىلىق ئويناڭ (qۇlạq ỷạrqy̱ly̱q ỷwynạṉg)

UK Ukrainska: Грати на слух (Grati na sluh)

UR Urdu: کان سے بجانا (ḵạn sے bjạnạ)

UZ Uzbekiska: Quloq bilan o'ynang

VI Vietnamesiska: chơi bằng tai (chơi bằng tai)

XH Xhosa: Dlala ngendlebe

YI Jiddisch: שפּיל דורך אויער (şṗyl dwrk ʼwyʻr)

YO Yoruba: Play nipa eti

ZH Kinesiska: 见机行事 (jiàn jī xíng shì)

ZU Zulu: Dlala ngendlebe

Exempel på användning av Spela efter gehör

Jösse härad och som riktar sig till dig som spelat ett par år eller är van att spela, Källa: Arvika nyheter (2016-09-23).

rent af beundransvärd då man betänker att de fleste om ej alla dess medlemmar spela, Källa: Aftonbladet (1872-08-03).

Musikanterna spela efter gehör och utan noter. .Programmen upptaga dels reminiscen, Källa: Dagens nyheter (1882-05-27).

Följer efter Spela efter gehör

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Spela efter gehör. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 295 gånger och uppdaterades senast kl. 11:23 den 14 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?