Spela efter gehör

Vad betyder Spela efter gehör?

Exempel på användning av Spela efter gehör

• Jösse härad och som riktar sig till dig som spelat ett par år eller är van att spela, Källa: Arvika nyheter (2016-09-23).
• rent af beundransvärd då man betänker att de fleste om ej alla dess medlemmar spela, Källa: Aftonbladet (1872-08-03).
• Musikanterna spela efter gehör och utan noter. .Programmen upptaga dels reminiscen, Källa: Dagens nyheter (1882-05-27).

Översättningar av Spela efter gehör

• afrikaansSpeel op gehoor
• akanDi agoru denam aso so
• amhariskaበጆሮ ይጫወቱ (bējoro yīchawētu)
• arabiskaالعب عن طريق الأذن (ạlʿb ʿn ṭryq ạlạ̉dẖn)
• assamesiskaকাণৰ দ্বাৰা খেলা (kāṇara dbāraā khēlā)
• aymaraJiñchumpi anatt’aña (Jiñchumpi anatt’aña)
• azerbajdzjanskaQulaqla oynayın
• belarusiskaГуляць на слых (Gulâcʹ na slyh)
• bulgariskaИгра на слух (Igra na sluh)
• bhojpuriकान से खेलल जाला (kāna sē khēlala jālā)
• bambaraTulon kɛ ni tulo ye
• bengaliকান দ্বারা খেলা (kāna dbārā khēlā)
• bosniskaIgrajte po sluhu
• katalanskaJuga d'oïda (Juga d'oïda)
• cebuanoDula pinaagi sa dalunggan
• centralkurdiskaبە گوێ یاری بکە (bە gwێ y̰ạry̰ bḵە)
• korsikanskaGhjucà à l'arechja (Ghjucà à l'arechja)
• tjeckiskaHrát podle sluchu (Hrát podle sluchu)
• walesiskaChwarae â chlust (Chwarae â chlust)
• danskaSpil efter gehør
• tyskaNach dem Gehör spielen (Nach dem Gehör spielen)
• dogriकान से खेलना (kāna sē khēlanā)
• divehiކަންފަތުން ކުޅެން (kanfatun kuḷen)
• eweFefe to to dzi
• grekiskaΠαίζω εξ ακοής (Paízō ex akoḗs)
• engelskaPlay by ear
• esperantoLudu per orelo
• spanskaTocar de oído (Tocar de oído)
• estniskaMängi kõrva järgi (Mängi kõrva järgi)
• baskiskaBelarriz jokatu
• persiskaبازی با گوش (bạzy̰ bạ gwsẖ)
• finskaSoittaa korvakuulolta
• filippinskaMaglaro sa pamamagitan ng tainga
• franskaJouer à l'oreille (Jouer à l'oreille)
• västfrisiskaSpylje by ear
• iriskaSeinn le cluas
• skotsk gaeliskaCluich le cluais
• galiciskaXogar de oído (Xogar de oído)
• guaraníOñembosarái apysa rupive (Oñembosarái apysa rupive)
• konkaniकानान खेळचें (kānāna khēḷacēṁ)
• gujaratiકાન દ્વારા વગાડો (kāna dvārā vagāḍō)
• hausaWasa da kunne
• hawaiiskaPāʻani ma ka pepeiao (Pāʻani ma ka pepeiao)
• hebreiskaלנגן לפי שמיעה (lngn lpy şmyʻh)
• hindiकान द्वारा खेलन (kāna dvārā khēlana)
• hmongspråkUa si ntawm pob ntseg
• kroatiskaSvirajte na sluh
• haitiskaJwe nan zòrèy (Jwe nan zòrèy)
• ungerskaHallás után eljátszani (Hallás után eljátszani)
• armeniskaԽաղացեք ականջով (Xaġacʻekʻ akanǰov)
• indonesiskaBermain dengan telinga
• igboEji ntị egwuri egwu (Eji ntị egwuri egwu)
• ilokoAgay-ayam babaen ti lapayag
• isländskaSpila eftir eyranu
• italienskaSuonare ad orecchio
• japanska耳で遊ぶ (ěrde yóubu)
• javanesiskaPlay dening kuping
• georgiskaითამაშეთ ყურით (itamashet qʼurit)
• kazakiskaҚұлақпен ойнау (Kˌұlakˌpen ojnau)
• kambodjanskaលេងដោយត្រចៀក
• kannadaಕಿವಿಯಿಂದ ಆಟವಾಡಿ (kiviyinda āṭavāḍi)
• koreanska귀로 연주 (gwilo yeonju)
• krioPle bay yu yes
• kurdiskaBi guhê xwe bilîzin (Bi guhê xwe bilîzin)
• kirgiziskaКулак менен ойно (Kulak menen ojno)
• latinLudere per aurem
• luxemburgiskaSpill mam Ouer
• lugandaZannya ku kutu
• lingalaSakana na matoyi
• laotiskaຫຼິ້ນດ້ວຍຫູ
• litauiskaŽaisti iš ausies (Žaisti iš ausies)
• lushaiBeng hmangin play rawh
• lettiskaSpēlējiet pēc auss (Spēlējiet pēc auss)
• maithiliकान से खेलना (kāna sē khēlanā)
• malagassiskaLalao amin'ny sofina
• maoriWhakatangihia ma te taringa
• makedonskaИграјте на уво (Igraǰte na uvo)
• malayalamചെവി ഉപയോഗിച്ച് കളിക്കുക (cevi upayēāgicc kaḷikkuka)
• mongoliskaЧихээр тогло (Čihéér toglo)
• marathiकानात वाजवा (kānāta vājavā)
• malajiskaBermain dengan telinga
• maltesiskaIlgħab bil-widnejn
• burmesiskaနားဖြင့်ကစားပါ။ (narrhpyangkahcarrpar.)
• nepalesiskaकानमा खेल्नुहोस् (kānamā khēlnuhōs)
• nederländskaOp gehoor spelen
• norskaSpill etter gehør
• nordsothoBapala ka tsebe
• nyanjaSewerani ndi khutu
• oromoGurradhaan taphadhu
• oriyaକାନରେ ଖେଳ | (kānarē khēḷa |)
• punjabiਕੰਨ ਦੁਆਰਾ ਚਲਾਓ (kana du'ārā calā'ō)
• polskaGrać ze słuchu (Grać ze słuchu)
• afghanskaد غوږ په واسطه لوبه وکړئ (d gẖwږ ph wạsṭh lwbh wḵړỷ)
• portugisiskaTocar de ouvido
• quechuaNinriwan pukllay
• rumänskaJoacă după ureche (Joacă după ureche)
• ryskaИграйте на слух (Igrajte na sluh)
• kinjarwandaKina ugutwi
• sanskritकर्णेन क्रीडतु (karṇēna krīḍatu)
• sindhiڪنن سان کيڏڻ (ڪnn sạn ḵyڏڻ)
• singalesiskaකනෙන් සෙල්ලම් කරන්න
• slovakiskaHrajte podľa ucha (Hrajte podľa ucha)
• slovenskaIgrajte na posluh
• samoanskaTa'alo ile taliga
• shonaTamba nenzeve
• somaliskaKu ciyaar dhegta
• albanskaLuaj me vesh
• serbiskaСвирати по слуху (Svirati po sluhu)
• sydsothoBapala ka tsebe
• sundanesiskaMaén ku ceuli (Maén ku ceuli)
• swahiliCheza kwa sikio
• tamilகாதில் விளையாடு (kātil viḷaiyāṭu)
• teluguచెవి ద్వారా ఆడండి (cevi dvārā āḍaṇḍi)
• tadzjikiskaБо гӯш бозӣ кунед (Bo gūš bozī kuned)
• thailändskaเล่นด้วยหู (lèn d̂wy h̄ū)
• tigrinjaብእዝኒ ተጻወት። (bīʿīዝni tētsawētī።)
• turkmeniskaGulak bilen oýna (Gulak bilen oýna)
• filippinskaMaglaro sa pamamagitan ng tainga
• turkiskaNotasız çalmak (Notasız çalmak)
• tsongaTlanga hi ndleve
• tatariskaКолак белән уйнагыз (Kolak belən ujnagyz)
• uiguriskaقۇلاق ئارقىلىق ئويناڭ (qۇlạq ỷạrqy̱ly̱q ỷwynạṉg)
• ukrainskaГрати на слух (Grati na sluh)
• urduکان سے بجانا (ḵạn sے bjạnạ)
• uzbekiskaQuloq bilan o'ynang
• vietnamesiskachơi bằng tai (chơi bằng tai)
• xhosaDlala ngendlebe
• jiddischשפּיל דורך אויער (şṗyl dwrk ʼwyʻr)
• yorubaPlay nipa eti
• kinesiska见机行事 (jiàn jī xíng shì)
• zuluDlala ngendlebe

Fler ord