Spela en viss roll

Vad betyder Spela en viss roll?

Exempel på användning av Spela en viss roll

• första hand att träffa storstadsregio nerna och jag tror att det kommer att spela, Källa: Karlskoga tidning (2018-01-25).
• Magnesiumoxiden synes spela en viss roll vid bildningen af frönas kväfveföreningar, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1897-09-16).
• Måhända kommer detta material att spela en viss roll i den närmaste framtidens, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1900-09-20).
• en viss roll., Källa: Smålandsposten (2022-05-02).
• Efter kriget skulle han fortsätta att spela en viss roll i världspolitiken., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-01-24).
• - Design kan vid första anblicken spela en viss roll, och visst är det så., Källa: Västerbottenskuriren (2017-09-23).
• Efter kriget skulle han fort sätta att spela en viss roll i världspolitiken., Källa: Kristianstadsbladet (2015-01-21).
• Den placeringen kan spela en viss roll., Källa: Smålandsposten (2016-01-26).
• Här kan nog de mindre årskullarna i gruppen 16-24 år spela en viss roll, säger, Källa: Norrbottens kuriren (2016-05-13).
• Osäkerheten kring Huawei kan spela en viss roll, men vissa operatörer har lågt, Källa: Norrbottens kuriren (2019-04-18).
• Samtidigt kommer politi ken mot klimatförändring att spela en viss roll., Källa: Norrbottens kuriren (2020-01-23).
• en viss roll i att han inte blivit uttagen., Källa: Norrbottens kuriren (2017-01-20).
• Däremot kan manifestet spela en viss roll när nästa EU-parlament samlas ef ter, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-02-23).

Översättningar av Spela en viss roll

• afrikaansSpeel 'n sekere rol
• akanDi dwuma pɔtee bi
• amhariskaየተወሰነ ሚና ይጫወቱ (yētēwēsēነ mina yīchawētu)
• arabiskaتلعب دورًا معينًا (tlʿb dwraⁿạ mʿynaⁿạ)
• assamesiskaএটা নিৰ্দিষ্ট ভূমিকা পালন কৰক (ēṭā nirdiṣṭa bhūmikā pālana karaka)
• aymaraMä jukʼa lurañanak luraña (Mä jukʼa lurañanak luraña)
• azerbajdzjanskaMüəyyən bir rol oynayın (Müəyyən bir rol oynayın)
• belarusiskaВыконваць пэўную ролю (Vykonvacʹ péŭnuû rolû)
• bulgariskaИграйте определена роля (Igrajte opredelena rolâ)
• bhojpuriएगो खास भूमिका निभावे के चाहीं (ēgō khāsa bhūmikā nibhāvē kē cāhīṁ)
• bambaraAw ye jɔyɔrɔ dɔ ta
• bengaliএকটি নির্দিষ্ট ভূমিকা পালন করুন (ēkaṭi nirdiṣṭa bhūmikā pālana karuna)
• bosniskaIgrajte određenu ulogu
• katalanskaJuga un paper determinat
• cebuanoPagdula sa usa ka piho nga papel
• centralkurdiskaڕۆڵێکی دیاریکراو بگێڕن (ڕۆڵێḵy̰ dy̰ạry̰ḵrạw bgێڕn)
• korsikanskaGhjucà un certu rolu (Ghjucà un certu rolu)
• tjeckiskaHrát určitou roli (Hrát určitou roli)
• walesiskaChwarae rôl arbennig (Chwarae rôl arbennig)
• danskaSpille en bestemt rolle
• tyskaSpielen Sie eine bestimmte Rolle
• dogriइक खास रोल निभाओ (ika khāsa rōla nibhā'ō)
• divehiވަކި ދައުރެއް އަދާކުރާށެވެ (vaki da‘ure‘ ‘adākurāševe)
• eweWɔ akpa aɖe koŋ
• grekiskaΠαίξτε έναν συγκεκριμένο ρόλο (Paíxte énan synkekriméno rólo)
• engelskaPlay a certain role
• esperantoLudu certan rolon
• spanskaJuega un papel determinado
• estniskaMängige teatud rolli (Mängige teatud rolli)
• baskiskaJokatu rol jakin bat
• persiskaنقش خاصی را ایفا کند (nqsẖ kẖạṣy̰ rạ ạy̰fạ ḵnd)
• finskaPelaa tiettyä roolia (Pelaa tiettyä roolia)
• filippinskaGampanan ang isang tiyak na papel
• franskaJouer un certain rôle (Jouer un certain rôle)
• västfrisiskaSpylje in bepaalde rol
• iriskaRól áirithe a imirt (Ról áirithe a imirt)
• skotsk gaeliskaCluich àite sònraichte (Cluich àite sònraichte)
• galiciskaXoga un determinado papel
• guaraníEjapo peteĩ rrólle (Ejapo peteĩ rrólle)
• konkaniएक खाशेली भुमिका करप (ēka khāśēlī bhumikā karapa)
• gujaratiચોક્કસ ભૂમિકા ભજવો (cōkkasa bhūmikā bhajavō)
• hausaYi taka wata rawa
• hawaiiskaE pāʻani i kekahi kuleana (E pāʻani i kekahi kuleana)
• hebreiskaלשחק תפקיד מסוים (lşẖq ţpqyd mswym)
• hindiएक निश्चित भूमिका निभाएं (ēka niścita bhūmikā nibhā'ēṁ)
• hmongspråkUa ib lub luag haujlwm
• kroatiskaOdigrati određenu ulogu
• haitiskaJwe yon sèten wòl (Jwe yon sèten wòl)
• ungerskaJátssz egy bizonyos szerepet (Játssz egy bizonyos szerepet)
• armeniskaԽաղացեք որոշակի դեր (Xaġacʻekʻ orošaki der)
• indonesiskaMainkan peran tertentu
• igboKwuo otu ọrụ (Kwuo otu ọrụ)
• ilokoAdda akemna
• isländskaLeika ákveðið hlutverk (Leika ákveðið hlutverk)
• italienskaGioca un certo ruolo
• japanska特定の役割を演じる (tè dìngno yì gēwo yǎnjiru)
• javanesiskaMuter peran tartamtu
• georgiskaითამაშე გარკვეული როლი (itamashe garkʼveuli roli)
• kazakiskaБелгілі бір рөлді ойнаңыз (Belgílí bír rөldí ojnaңyz)
• kambodjanskaដើរតួនាទីជាក់លាក់
• kannadaಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ (ondu nirdiṣṭa pātravannu nirvahisi)
• koreanska특정 역할을 수행 (teugjeong yeoghal-eul suhaeng)
• krioPle wan patikyula wok
• kurdiskaRolek diyar lîstin (Rolek diyar lîstin)
• kirgiziskaБелгилүү бир ролду ойно (Belgilүү bir roldu ojno)
• latinLudere quidam partes
• luxemburgiskaSpillt eng bestëmmte Roll (Spillt eng bestëmmte Roll)
• lugandaZannya omulimu ogutali gumu
• lingalaSalá mokumba moko boye (Salá mokumba moko boye)
• laotiskaຫຼິ້ນບົດບາດທີ່ແນ່ນອນ
• litauiskaAtlikite tam tikrą vaidmenį (Atlikite tam tikrą vaidmenį)
• lushaiRole engemaw tak nei rawh
• lettiskaSpēlējiet noteiktu lomu (Spēlējiet noteiktu lomu)
• maithiliएकटा खास भूमिका निभाउ (ēkaṭā khāsa bhūmikā nibhā'u)
• malagassiskaMilalao andraikitra iray
• maoriWhakaarihia tetahi mahi
• makedonskaИграјте одредена улога (Igraǰte odredena uloga)
• malayalamഒരു നിശ്ചിത പങ്ക് വഹിക്കുക (oru niścita paṅk vahikkuka)
• mongoliskaТодорхой дүрд тоглох (Todorhoj dүrd togloh)
• marathiविशिष्ट भूमिका बजावा (viśiṣṭa bhūmikā bajāvā)
• malajiskaMain peranan tertentu
• maltesiskaIkollha ċertu rwol (Ikollha ċertu rwol)
• burmesiskaသတ်မှတ်ထားသော အခန်းကဏ္ဍတွင် ပါဝင်ပါ။ (saatmhaathtarrsaw aahkaannkandatwin parwainpar.)
• nepalesiskaनिश्चित भूमिका खेल्नुहोस् (niścita bhūmikā khēlnuhōs)
• nederländskaSpeel een bepaalde rol
• norskaSpill en bestemt rolle
• nordsothoBapala karolo e itšego (Bapala karolo e itšego)
• nyanjaSewerani gawo linalake
• oromoGahee murtaa’e taphachuu
• oriyaଏକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଭୂମିକା ଗ୍ରହଣ କର | (ēka nirddiṣṭa bhūmikā grahaṇa kara |)
• punjabiਇੱਕ ਖਾਸ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਓ (ika khāsa bhūmikā nibhā'ō)
• polskaZagraj w określoną rolę (Zagraj w określoną rolę)
• afghanskaیو ځانګړی رول ولوبوي (y̰w ځạnګړy̰ rwl wlwbwy)
• portugisiskaDesempenhar um determinado papel
• quechuaHuk ruwayta ruway
• rumänskaJoacă un anumit rol (Joacă un anumit rol)
• ryskaИграть определенную роль (Igratʹ opredelennuû rolʹ)
• kinjarwandaGira uruhare runaka
• sanskritएकं निश्चितं भूमिकां निर्वहन्तु (ēkaṁ niścitaṁ bhūmikāṁ nirvahantu)
• sindhiهڪ خاص ڪردار ادا ڪريو (hڪ kẖạṣ ڪrdạr ạdạ ڪryw)
• singalesiskaනිශ්චිත කාර්යභාරයක් ඉටු කරන්න
• slovakiskaHrať určitú rolu (Hrať určitú rolu)
• slovenskaIgrajte določeno vlogo (Igrajte določeno vlogo)
• samoanskaFai se matafaioi patino
• shonaTamba imwe basa
• somaliskaDoor gaar ah ciyaar
• albanskaLuaj një rol të caktuar (Luaj një rol të caktuar)
• serbiskaИграјте одређену улогу (Igraǰte određenu ulogu)
• sydsothoBapala karolo e itseng
• sundanesiskaMaén peran nu tangtu (Maén peran nu tangtu)
• swahiliCheza jukumu fulani
• tamilஒரு குறிப்பிட்ட பாத்திரத்தை வகிக்கவும் (oru kuṟippiṭṭa pāttirattai vakikkavum)
• teluguఒక నిర్దిష్ట పాత్ర పోషించండి (oka nirdiṣṭa pātra pōṣin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaНақши муайянро бозӣ кунед (Nakˌši muajânro bozī kuned)
• thailändskaมีบทบาทบางอย่าง (mī bthbāth bāng xỳāng)
• tigrinjaዝተወሰነ ተራ ተጻወቱ (ዝtēwēsēነ tēra tētsawētu)
• turkmeniskaBelli bir rol oýna (Belli bir rol oýna)
• filippinskaGampanan ang isang tiyak na papel
• turkiskabelirli bir rol oynamak
• tsongaTlanga xiphemu xo karhi
• tatariskaБилгеле роль уйна (Bilgele rolʹ ujna)
• uiguriskaبەلگىلىك رول ئويناڭ (bەlgy̱ly̱k rwl ỷwynạṉg)
• ukrainskaГрати певну роль (Grati pevnu rolʹ)
• urduایک خاص کردار ادا کریں۔ (ạy̰ḵ kẖạṣ ḵrdạr ạdạ ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaMuayyan rol o'ynang
• vietnamesiskaĐóng một vai trò nhất định (Đóng một vai trò nhất định)
• xhosaDlala indima ethile
• jiddischשפּיל אַ זיכער ראָלע (şṗyl ʼa zykʻr rʼálʻ)
• yorubaMu ipa kan ṣiṣẹ (Mu ipa kan ṣiṣẹ)
• kinesiska发挥一定作用 (fā huī yī dìng zuò yòng)
• zuluDlala indima ethile

Fler ord