Spela under täcket - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Spela under täcket?

Som en AI språkmodell har jag inte åsikter om sexuella aktiviteter eller varje sondra sammanhang av en fras. Men generellt kan "spela under täcket" betyda att man utför något intimt eller sexuellt med någon annan i hemlighet eller diskretion. Det kan också referera till att man gör något som man inte vill att andra ska se eller höra.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Spela under täcket

Antonymer (motsatsord) till Spela under täcket

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Spela under täcket?

AF Afrikaans: Speel onder die deksels

AK Twi: Di agoru wɔ nkataso no ase

AM Amhariska: ከሽፋኖቹ ስር ይጫወቱ (kēshīፋnocu sīrī yīchawētu)

AR Arabiska: العب تحت الأغطية (ạlʿb tḥt ạlạ̉gẖṭyẗ)

AS Assamiska: কভাৰৰ তলত খেলক (kabhārara talata khēlaka)

AY Aymara: Uka tapanak manqhan anattʼañamawa (Uka tapanak manqhan anattʼañamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Örtük altında oynayın (Örtük altında oynayın)

BE Vitryska: Гуляць пад коўдрай (Gulâcʹ pad koŭdraj)

BG Bulgariska: Игра под завивките (Igra pod zavivkite)

BHO Bhojpuri: कवर के नीचे खेलल जाला (kavara kē nīcē khēlala jālā)

BM Bambara: Tulon kɛ dakunw jukɔrɔ

BN Bengaliska: কভার অধীনে খেলা (kabhāra adhīnē khēlā)

BS Bosniska: Igrajte ispod pokrivača (Igrajte ispod pokrivača)

CA Katalanska: Juga sota les cobertes

CEB Cebuano: Pagdula sa ilawom sa mga hapin

CKB Kurdiska: لە ژێر بەرگەکاندا یاری بکە (lە zẖێr bەrgەḵạndạ y̰ạry̰ bḵە)

CO Korsikanska: Ghjucà sottu à i coperchi (Ghjucà sottu à i coperchi)

CS Tjeckiska: Hrajte pod peřinou (Hrajte pod peřinou)

CY Walesiska: Chwarae o dan y cloriau

DA Danska: Spil under dynen

DE Tyska: Spielen Sie unter der Decke

DOI Dogri: कवरों के नीचे खेलें (kavarōṁ kē nīcē khēlēṁ)

DV Dhivehi: ކަވަރުތަކުގެ ދަށުގައި ކުޅެން (kavarutakuge dašuga‘i kuḷen)

EE Ewe: Fefe le agbalẽa ƒe akpatawo te (Fefe le agbalẽa ƒe akpatawo te)

EL Grekiska: Παίξτε κάτω από τα σκεπάσματα (Paíxte kátō apó ta skepásmata)

EN Engelska: Play under the covers

EO Esperanto: Ludu sub la kovriloj

ES Spanska: Juega bajo las sábanas (Juega bajo las sábanas)

ET Estniska: Mängi teki all (Mängi teki all)

EU Baskiska: Jolastu estalki azpian

FA Persiska: زیر پوشش بازی کنید (zy̰r pwsẖsẖ bạzy̰ ḵny̰d)

FI Finska: Pelaa peiton alla

FIL Filippinska: Maglaro sa ilalim ng mga pabalat

FR Franska: Jouez sous les couvertures

FY Frisiska: Spylje ûnder de dekken (Spylje ûnder de dekken)

GA Irländska: Seinn faoi na clúdaigh (Seinn faoi na clúdaigh)

GD Skotsk gaeliska: Cluich fo na còmhdach (Cluich fo na còmhdach)

GL Galiciska: Xoga baixo as capas

GN Guarani: Eñembosarái umi portada guýpe (Eñembosarái umi portada guýpe)

GOM Konkani: कव्हरां सकयल खेळचें (kavharāṁ sakayala khēḷacēṁ)

GU Gujarati: કવર હેઠળ રમો (kavara hēṭhaḷa ramō)

HA Hausa: Yi wasa a ƙarƙashin murfin

HAW Hawaiian: E pāʻani ma lalo o nā uhi (E pāʻani ma lalo o nā uhi)

HE Hebreiska: לשחק מתחת לשמיכה (lşẖq mţẖţ lşmykh)

HI Hindi: कवर्स के नीचे खेलें (kavarsa kē nīcē khēlēṁ)

HMN Hmong: Ua si hauv qab npog

HR Kroatiska: Igrajte ispod pokrivača (Igrajte ispod pokrivača)

HT Haitiska: Jwe anba kouvèti yo (Jwe anba kouvèti yo)

HU Ungerska: Játssz a takaró alatt (Játssz a takaró alatt)

HY Armeniska: Խաղացեք ծածկոցների տակ (Xaġacʻekʻ cackocʻneri tak)

ID Indonesiska: Bermain di bawah selimut

IG Igbo: Gwuo egwu n'okpuru mkpuchi

ILO Ilocano: Agay-ayam iti sirok dagiti akkub

IS Isländska: Spila undir sæng

IT Italienska: Gioca sotto le coperte

JA Japanska: カバーの下で遊ぶ (kabāno xiàde yóubu)

JV Javanesiska: Play ing tutup

KA Georgiska: ითამაშეთ საფარქვეშ (itamashet saparkvesh)

KK Kazakiska: Көрпе астында ойнаңыз (Kөrpe astynda ojnaңyz)

KM Khmer: លេងនៅក្រោមគម្រប

KN Kannada: ಕವರ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ (kavar aḍiyalli plē māḍi)

KO Koreanska: 비밀리에 플레이 (bimillie peullei)

KRI Krio: Ple ɔnda di kɔva dɛn

KU Kurdiska: Di bin perdeyan de bilîzin (Di bin perdeyan de bilîzin)

KY Kirgiziska: жабуунун астында ойно (žabuunun astynda ojno)

LA Latin: Ludere sub opercula

LB Luxemburgiska: Spillt ënnert de Coveren (Spillt ënnert de Coveren)

LG Luganda: Zannya wansi w’ebibikka

LN Lingala: Bosakana na nse ya ba couvertures

LO Lao: ຫຼິ້ນພາຍໃຕ້ການປົກຫຸ້ມຂອງ

LT Litauiska: Žaisk po antklode (Žaisk po antklode)

LUS Mizo: Cover hnuaiah khelh rawh

LV Lettiska: Spēlējiet zem segas (Spēlējiet zem segas)

MAI Maithili: कवर के नीचा खेलू (kavara kē nīcā khēlū)

MG Madagaskar: Lalao eo ambanin'ny fonony

MI Maori: Whakatangihia i raro i nga uhi

MK Makedonska: Играјте под капаците (Igraǰte pod kapacite)

ML Malayalam: കവറുകൾക്ക് കീഴിൽ കളിക്കുക (kavaṟukaൾkk kīḻiൽ kaḷikkuka)

MN Mongoliska: Бүрхүүл дор тогло (Bүrhүүl dor toglo)

MR Marathi: कव्हर अंतर्गत खेळा (kavhara antargata khēḷā)

MS Malajiska: Bermain di bawah selimut

MT Maltesiska: Play taħt l-għata

MY Myanmar: အဖုံးများအောက်တွင်ကစားပါ။ (aahponemyarraouttwinkahcarrpar.)

NE Nepalesiska: कभर मुनि खेल्नुहोस् (kabhara muni khēlnuhōs)

NL Holländska: Speel onder de dekens

NO Norska: Lek under dynen

NSO Sepedi: Bapala ka tlase ga dikhurumelo

NY Nyanja: Sewerani pansi pazophimba

OM Oromo: Haguugduu jalatti taphadhaa

OR Odia: କଭର ତଳେ ଖେଳ | (kabhara taḷē khēḷa |)

PA Punjabi: ਕਵਰ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਖੇਡੋ (kavara dē hēṭhāṁ khēḍō)

PL Polska: Baw się pod kołdrą (Baw się pod kołdrą)

PS Pashto: د پوښ لاندې لوبې وکړئ (d pwsˌ lạndې lwbې wḵړỷ)

PT Portugisiska: Jogue debaixo das cobertas

QU Quechua: Tapakunapa uranpi pukllay

RO Rumänska: Joacă-te sub pături (Joacă-te sub pături)

RU Ryska: Играть под одеялом (Igratʹ pod odeâlom)

RW Kinyarwanda: Kina munsi yumupfundikizo

SA Sanskrit: आवरणानां अधः क्रीडन्तु (āvaraṇānāṁ adhaḥ krīḍantu)

SD Sindhi: ڪپڙا هيٺ راند ڪريو (ڪpڙạ hyٺ rạnd ڪryw)

SI Singalesiska: ආවරණ යටතේ සෙල්ලම් කරන්න (ආවරණ යටතේ සෙල්ලම් කරන්න)

SK Slovakiska: Hrajte pod pokrievkou

SL Slovenska: Igrajte pod odejo

SM Samoan: Taaalo i lalo o faavaa

SN Shona: Tamba pasi pemavharo

SO Somaliska: Ku ciyaar daboolka hoostooda

SQ Albanska: Luaj nën mbulesa (Luaj nën mbulesa)

SR Serbiska: Играјте испод покривача (Igraǰte ispod pokrivača)

ST Sesotho: Bapala tlas'a likoahelo

SU Sundanesiska: Maén handapeun panutup (Maén handapeun panutup)

SW Swahili: Cheza chini ya vifuniko

TA Tamil: அட்டைகளின் கீழ் விளையாடுங்கள் (aṭṭaikaḷiṉ kīḻ viḷaiyāṭuṅkaḷ)

TE Telugu: కవర్ల కింద ఆడండి (kavarla kinda āḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Дар зери рӯйпӯшҳо бозӣ кунед (Dar zeri rūjpūšҳo bozī kuned)

TH Thailändska: เล่นภายใต้ผ้าห่ม (lèn p̣hāy tı̂ p̄ĥāh̄̀m)

TI Tigrinya: ኣብ ትሕቲ ሽፋናት ተጻወቱ (ʿabī tīhhīti shīፋnatī tētsawētu)

TK Turkmeniska: Gapaklaryň aşagynda oýna (Gapaklaryň aşagynda oýna)

TL Tagalog: Maglaro sa ilalim ng mga pabalat

TR Turkiska: Örtülerin altında oynayın (Örtülerin altında oynayın)

TS Tsonga: Tlanga ehansi ka swifunengeto

TT Tatariska: Капка астында уйнагыз (Kapka astynda ujnagyz)

UG Uiguriska: مۇقاۋىنىڭ ئاستىدا ئويناڭ (mۇqạv̱y̱ny̱ṉg ỷạsty̱dạ ỷwynạṉg)

UK Ukrainska: Грайте під ковдрою (Grajte píd kovdroû)

UR Urdu: کور کے نیچے کھیلیں (ḵwr ḵے ny̰cẖے ḵھy̰ly̰ں)

UZ Uzbekiska: Qopqoq ostida o'ynang

VI Vietnamesiska: Chơi dưới vỏ bọc (Chơi dưới vỏ bọc)

XH Xhosa: Dlala phantsi kwamaqweqwe

YI Jiddisch: שפּיל אונטער די קאָווערס (şṗyl ʼwntʻr dy qʼáwwʻrs)

YO Yoruba: Mu ṣiṣẹ labẹ awọn ideri (Mu ṣiṣẹ labẹ awọn ideri)

ZH Kinesiska: 在幕后玩 (zài mù hòu wán)

ZU Zulu: Dlala ngaphansi kwekhava

Exempel på användning av Spela under täcket

Till detta kommer att Israel med sina 6,6 miljoner doser kan spela under täcket, Källa: Västerbottenskuriren (2021-03-10).

Då föredrar Tommy Skoog (C) att spela under täcket med sossarna för att få chansen, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-10-18).

Men det är inte detsamma som att tro att det finns en plan att spela under täcket, Källa: Östersundsposten (2018-11-13).

Sven Tornberg (C) anklagades i lokalrevyn för att spela under täcket med (S), Källa: Haparandabladet (2016-04-29).

Jag föredrager att spela under täcket med båda dynastierna., Källa: Norrköpings tidningar (1847-01-09).

kommer öfverens om en lämplig tingens ordning dernere Tysko kejsaren tros spela, Källa: Norra Skåne (1897-02-22).

under täcket utan att en nyfiken allmänhet ägde rätt att |Iyfta på en enda, Källa: Västerbottenskuriren (1902-11-11).

Frihandelsvänliga centern och liberalerna väntas komma att spela under täcket, Källa: Kristianstadsbladet (1899-08-12).

under täcket med »men edaren» Blelchröder och andra judiske börsma tadorer, Källa: Svenska dagbladet (1892-09-12).

sekreterare en mandsehu vid namn Vico arreste rats enär han beskylts för att spela, Källa: Aftonbladet (1900-12-11).

Dock varnar jag dig för att spela under täcket med Tora och det svenska anhan, Källa: Jämtlandsposten (1920-12-15).

spel numera, den unge Bismarcksantagonisten, sedan Ryss land och Frankrike spela, Källa: Barometern (1893-11-11).

under täcket med orleani sterna Medlemmen af Paris municipalråd Miehe lin angrep, Källa: Aftonbladet (1884-04-16).

under täcket med hallucinationen Förklaringen stödjer sig delvis derpå att, Källa: Aftonbladet (1884-09-17).

Regeringen tycks ju för öfrigt allt fortfa rande spela under täcket med antisemiterna, Källa: Dagens nyheter (1898-10-17).

Följer efter Spela under täcket

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Spela under täcket. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 237 gånger och uppdaterades senast kl. 11:28 den 14 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?