Springa omkring - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Springa omkring?
Att springa omkring betyder att röra sig snabbt och oregelbundet på olika platser, utan någon bestämd riktning eller mål. Det kan också innebära att man är orolig eller stressad och inte kan sitta still.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Springa omkring
Antonymer (motsatsord) till Springa omkring
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Springa omkring?
AF Afrikaans: Hardloop rond
AK Twi: Mmirikatu di akɔneaba
AM Amhariska: ዙሪያውን ሩጡ (zuriyaውnī ruthu)
AR Arabiska: يركض حول (yrkḍ ḥwl)
AS Assamiska: ইফালে সিফালে দৌৰি যাওক (iphālē siphālē daurai yā'ōka)
AY Aymara: T’ijt’aña muyuntaña (T’ijt’aña muyuntaña)
AZ Azerbajdzjanska: Ətrafda qaç (Ətrafda qaç)
BE Vitryska: Бегаць вакол (Begacʹ vakol)
BG Bulgariska: Тичам наоколо (Tičam naokolo)
BHO Bhojpuri: इधर-उधर भागत बानी (idhara-udhara bhāgata bānī)
BM Bambara: Boli ka yaala-yaala
BN Bengaliska: চারপাশে দৌড়াও (cārapāśē dauṛā'ō)
BS Bosniska: Trči okolo (Trči okolo)
CA Katalanska: Córrer per tot arreu (Córrer per tot arreu)
CEB Cebuano: Dagan sa palibot
CKB Kurdiska: بگەرێ لەم ناوەدا (bgەrێ lەm nạwەdạ)
CO Korsikanska: Corri in giru
CS Tjeckiska: Běhejte kolem (Běhejte kolem)
CY Walesiska: Rhedeg o gwmpas
DA Danska: Løbe rundt
DE Tyska: Herumlaufen
DOI Dogri: इधर-उधर दौड़ना (idhara-udhara dauṛanā)
DV Dhivehi: ދުވެފައި ވަށައިގެން ދުއްވާށެވެ (duvefa‘i vaša‘igen du‘vāševe)
EE Ewe: Du ƒu du ƒo xlãe (Du ƒu du ƒo xlãe)
EL Grekiska: Τρέχουν γύρω (Tréchoun gýrō)
EN Engelska: Run around
EO Esperanto: Kuru ĉirkaŭe (Kuru ĉirkaŭe)
ES Spanska: Corre alrededor
ET Estniska: Ringi joosta
EU Baskiska: Korrika inguruan
FA Persiska: به اطراف بدوید (bh ạṭrạf bdwy̰d)
FI Finska: Juoksennella
FIL Filippinska: Tumakbo sa paligid
FR Franska: Courir autour
FY Frisiska: Omrinne
GA Irländska: Rith timpeall
GD Skotsk gaeliska: Ruith mun cuairt
GL Galiciska: Corre por aí (Corre por aí)
GN Guarani: Eñani nde jerére (Eñani nde jerére)
GOM Konkani: धांवून भोंवप (dhānvūna bhōnvapa)
GU Gujarati: આસપાસ દોડો (āsapāsa dōḍō)
HA Hausa: Gudu a zagaye
HAW Hawaiian: Holo a puni
HE Hebreiska: להתרוצץ (lhţrwẕẕ)
HI Hindi: चारों ओर दौड़ना (cārōṁ ōra dauṛanā)
HMN Hmong: Khiav ib ncig
HR Kroatiska: Jurcati
HT Haitiska: Kouri alantou
HU Ungerska: Szaladgálni (Szaladgálni)
HY Armeniska: Վազիր շուրջը (Vazir šurǰə)
ID Indonesiska: Berlari mengitari
IG Igbo: Gbaa gburugburu
ILO Ilocano: Agtarayka nga aglikmut
IS Isländska: Hlaupa um
IT Italienska: Corri in giro
JA Japanska: 走り回る (zǒuri huíru)
JV Javanesiska: Mlayu mubeng
KA Georgiska: გაიქეცი (gaiketsi)
KK Kazakiska: Айналаңда жүгір (Ajnalaңda žүgír)
KM Khmer: រត់ជុំវិញ
KN Kannada: ಸುತ್ತಲೂ ಓಡಿ (suttalū ōḍi)
KO Koreanska: 뛰어 다니다 (ttwieo danida)
KRI Krio: Rɔn rawnd
KU Kurdiska: Li dorê baz bide (Li dorê baz bide)
KY Kirgiziska: Айланайын (Ajlanajyn)
LA Latin: Discurrere
LB Luxemburgiska: Run ronderëm (Run ronderëm)
LG Luganda: Dduka okwetoloola
LN Lingala: Kima mbangu zingazinga
LO Lao: ແລ່ນອ້ອມ
LT Litauiska: Begioti aplinkui
LUS Mizo: Tlan kual vel rawh
LV Lettiska: Skrien apkārt (Skrien apkārt)
MAI Maithili: एम्हर-ओम्हर दौड़ैत रहू (ēmhara-ōmhara dauṛaita rahū)
MG Madagaskar: Mihazakazaka manodidina
MI Maori: Rere a tawhio noa
MK Makedonska: Трчај наоколу (Trčaǰ naokolu)
ML Malayalam: ചുറ്റും ഓടുക (cuṟṟuṁ ōṭuka)
MN Mongoliska: Эргэн тойрон гүй (Érgén tojron gүj)
MR Marathi: आजूबाजूला धावा (ājūbājūlā dhāvā)
MS Malajiska: Berlari-lari
MT Maltesiska: Run madwar
MY Myanmar: ပတ်ပြေး (paatpyay)
NE Nepalesiska: वरिपरि दौडें (varipari dauḍēṁ)
NL Holländska: Rondrennen
NO Norska: Løpe rundt
NSO Sepedi: Matha go dikologa
NY Nyanja: Thamangani mozungulira
OM Oromo: Naanna'ee fiigi
OR Odia: ଚାରିଆଡ଼େ ଦ Run ଡ଼ | (cāri'āṛē da Run ṛa |)
PA Punjabi: ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਦੌੜ (ālē-du'ālē dauṛa)
PL Polska: Biegać dookoła (Biegać dookoła)
PS Pashto: ګرد چاپیره منډی وهل (ګrd cẖạpy̰rh mnډy̰ whl)
PT Portugisiska: Corra em volta
QU Quechua: Muyuriqpi phaway
RO Rumänska: A alerga de jur imprejur
RU Ryska: Бегать (Begatʹ)
RW Kinyarwanda: Iruka
SA Sanskrit: परितः धावतु (paritaḥ dhāvatu)
SD Sindhi: چوڌاري ڊوڙڻ (cẖwڌạry ڊwڙڻ)
SI Singalesiska: එහා මෙහා දුවන්න
SK Slovakiska: Pobehovať (Pobehovať)
SL Slovenska: Teči okrog (Teči okrog)
SM Samoan: Taufetuli solo
SN Shona: Mhanyai
SO Somaliska: Orod ku wareegsan
SQ Albanska: Vraponi përreth (Vraponi përreth)
SR Serbiska: Јурцати (J̌urcati)
ST Sesotho: Matha hohle
SU Sundanesiska: Lumpat ngurilingan
SW Swahili: Kimbia karibu
TA Tamil: சுற்றி ஓடு (cuṟṟi ōṭu)
TE Telugu: చుట్టు పరిగెత్తు (cuṭṭu parigettu)
TG Tadzjikiska: Дар гирду атроф давед (Dar girdu atrof daved)
TH Thailändska: วิ่งไปรอบ ๆ (wìng pị rxb «)
TI Tigrinya: ንየው ነጀው ምጉያይ (nīyēው ነjēው ምguyayī)
TK Turkmeniska: Ylga
TL Tagalog: Tumakbo sa paligid
TR Turkiska: Etrafında koşmak (Etrafında koşmak)
TS Tsonga: Tsutsuma u rhendzeleka
TT Tatariska: Йөгерегез (Jөgeregez)
UG Uiguriska: يۈگۈرۈڭ (yۈgۈrۈṉg)
UK Ukrainska: Бігати (Bígati)
UR Urdu: ادھر ادھر بھاگنا (ạdھr ạdھr bھạgnạ)
UZ Uzbekiska: Atrofga yugur
VI Vietnamesiska: Chạy vòng quanh (Chạy vòng quanh)
XH Xhosa: Baleka ujikeleze
YI Jiddisch: לויף ארום (lwyp ʼrwm)
YO Yoruba: Ṣiṣe ni ayika (Ṣiṣe ni ayika)
ZH Kinesiska: 跑来跑去 (pǎo lái pǎo qù)
ZU Zulu: Gijima uzungeze
Exempel på användning av Springa omkring
Ska de springa omkring som vildkor i snön I vinter?, Källa: Vimmerby tidning (2017-10-28).
Jag tycker inte man ska springa omkring och säga att det är så tillgängligt, Källa: Upsala nya tidning (2014-10-06).
Så fjolårsvinnar na brukar springa omkring och tuta i det då och då, sä ger, Källa: Avesta tidning (2017-05-17).
”Jag skulle kunna springa omkring här och leka hela dagarna”, Källa: Västerbottenskuriren (2017-02-14).
omkring, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-12-19).
när det är tio minu ter kvar till start gäller det att vara lugn och inte springa, Källa: Barometern (2015-12-19).
- Det jobbigaste för mig var att springa omkring här höggravid., Källa: Barometern (2017-02-24).
Ayla är intresserad av henne medan Alicia mer tycker örn att springa omkring, Källa: Östersundsposten (2013-03-23).
Det vore väl bätt re . att utrota råttorna är att springa omkring och räkna, Källa: Vimmerby tidning (2015-07-04).
omkring., Källa: Västerbottenskuriren (2019-11-13).
Alla fler av dessa tappar ungdomar eftersom de inte är intresserade av att springa, Källa: Kristianstadsbladet (2018-01-26).
runt Obbolabadet gjor de att två sexåringar från skolan kunde krypa in och springa, Källa: Västerbottenskuriren (2015-12-10).
SPRINGA OMKRING TUSEN, Källa: Vimmerby tidning (2017-11-30).
L..SÅ ATtDeN BÖRDAR Hoppa OCH sPRiNGA . OMKRiNG IAED Vem., Källa: Upsala nya tidning (2015-07-23).
SPRINGA OMKRING, Källa: Barometern (2014-09-04).
Bar nen kan springa omkring, är du hung rig finns massor att välja bland och, Källa: Kristianstadsbladet (2014-09-22).
"Och jag gör så roliga ställen, där barnen kan springa omkring, då blir bärna, Källa: Barometern (2014-06-14).
omkring som en galen hund., Källa: Vimmerby tidning (2015-01-14).
. - Vi kan inte springa omkring och tycka synd om oss själva, säger Ola Petersson, Källa: Oskarshamnstidningen (2022-05-09).
Ska barnen leka får ni gå till en lekpark här inne kan de inte springa omkring, Källa: Karlskoga tidning (2014-11-19).
Följer efter Springa omkring
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Springa omkring. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 294 gånger och uppdaterades senast kl. 14:07 den 15 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?