Stämningsmänniska

Vad betyder Stämningsmänniska?

Exempel på användning av Stämningsmänniska

• bekvämlighet och Komfort Föga praktisk, benägen för dröm meri, ideella intressen; stämningsmänniska, Källa: Barometern (1906-03-26).
• ert för flutna till det nuvarandes fördel, och är ni ej hvad man kallar en stämningsmänniska, Källa: Jämtlandsposten (1897-05-05).
• och som tycks vara förf:s hufvudtema — en grubblare som afslöjar sig som en stämningsmänniska, Källa: Upsala nya tidning (1899-11-11).
• just med hans stämning och som doktorn nu en gång för alla var en ohjälplig stämningsmänniska, Källa: Jämtlandsposten (1888-09-05).
• Han upp visar tvärtom med fin analys att för en stämningsmänniska, ett nervöst, Källa: Kristianstadsbladet (1894-06-30).
• brvr sig ej mycket om detatjer. brådska, liflighet, gnabb tankeverksamhet Stämningsmänniska, Källa: Barometern (1906-03-17).
• Hon var en »stämningsmänniska», hållningslöa, svagt begåfvad., Källa: Jämtlands tidning (1904-11-25).
• Äfven han är en stämningsmänniska — men ock så endast det., Källa: Karlskoga tidning (1907-01-25).
• och lefnads glada sinne var hon en häftig, snartänkt och handlingskraftig stämningsmänniska, Källa: Östersundsposten (1904-01-18).
• Hur skulle det blifva att ständigt vara sam man med denna stämningsmänniska?, Källa: Jämtlandsposten (1892-06-08).
• Kanske hade han blifvit än nu mera kärleksfull, ännu mjukare, något mera stämningsmänniska, Källa: Barometern (1905-06-28).
• Stämningsmänniska, benägen att handla efter stundens ingifvelse, men kan också, Källa: Barometern (1906-04-23).
• ansträngde forskande blick det är bilden af en viljemänniska mer än af en stämningsmänniska, Källa: Svenska dagbladet (1898-01-21).

Översättningar av Stämningsmänniska

• afrikaansGemoedspersoon
• akanMood nipa
• amhariskaስሜት ያለው ሰው (sīmetī yalēው sēው)
• arabiskaشخص مزاج (sẖkẖṣ mzạj)
• assamesiskaমুড ব্যক্তি (muḍa byakti)
• aymaraMood jaqi
• azerbajdzjanskaƏhval-ruhiyyəli insan
• belarusiskaНастрой чалавека (Nastroj čalaveka)
• bulgariskaНастроен човек (Nastroen čovek)
• bhojpuriमूड पर्सन के बा (mūḍa parsana kē bā)
• bambaraMood mɔgɔ
• bengaliমেজাজের মানুষ (mējājēra mānuṣa)
• bosniskaRaspoložena osoba (Raspoložena osoba)
• katalanskaPersona d'estat d'ànim (Persona d'estat d'ànim)
• cebuanoMood nga tawo
• centralkurdiskaکەسی مەزاج (ḵەsy̰ mەzạj)
• korsikanskaPersona d'umore
• tjeckiskaČlověk s náladou (Člověk s náladou)
• walesiskaPerson hwyliau
• danskaHumør person
• tyskaStimmungsmensch
• dogriमूड पर्सन (mūḍa parsana)
• divehiމޫޑް ޕާސަން (mūḍ pāsan)
• eweSeselelãme ƒe ame (Seselelãme ƒe ame)
• grekiskaΆτομο με διάθεση (Átomo me diáthesē)
• engelskaMood person
• esperantoHumorpersono
• spanskapersona de humor
• estniskaMeeleolu inimene
• baskiskaAldarte pertsona
• persiskaآدم خلقی (ậdm kẖlqy̰)
• finskaTunnelma ihminen
• filippinskaMood na tao
• franskaPersonne d'humeur
• västfrisiskaStemming persoan
• iriskaDuine giúmar (Duine giúmar)
• skotsk gaeliskaDuine sunndach
• galiciskaPersoa do estado de ánimo (Persoa do estado de ánimo)
• guaraníPersona de estado de ánimo (Persona de estado de ánimo)
• konkaniमूड व्यक्ती (mūḍa vyaktī)
• gujaratiમૂડ વ્યક્તિ (mūḍa vyakti)
• hausaMutum mai hankali
• hawaiiskaʻAno kanaka
• hebreiskaאיש מצב רוח (ʼyş mẕb rwẖ)
• hindiमूडी व्यक्ति (mūḍī vyakti)
• hmongspråkMob siab
• kroatiskaRaspoložena osoba (Raspoložena osoba)
• haitiskaMoun atitid
• ungerskaHangulati ember
• armeniskaՏրամադրության մարդ (Tramadrutʻyan mard)
• indonesiskaOrang suasana hati
• igboOnye obi ụtọ (Onye obi ụtọ)
• ilokoMood nga tao
• isländskaStemmningsmanneskja
• italienskaPersona di umore
• japanska気分の人 (qì fēnno rén)
• javanesiskaWong mood
• georgiskaგანწყობის ადამიანი (gantsʼqʼobis adamiani)
• kazakiskaКөңіл күй адамы (Kөңíl kүj adamy)
• kambodjanskaមនុស្សអារម្មណ៍
• kannadaಮೂಡ್ ವ್ಯಕ್ತಿ (mūḍ vyakti)
• koreanska기분 좋은 사람 (gibun joh-eun salam)
• krioMod pɔsin
• kurdiskaMirovê mood (Mirovê mood)
• kirgiziskaМаанай адам (Maanaj adam)
• latinmodus persona
• luxemburgiskaStëmmung Persoun (Stëmmung Persoun)
• lugandaOmuntu w’embeera
• lingalaMoto ya ezalela ya motema
• laotiskaຄົນອາລົມ
• litauiskaNuotaikos žmogus (Nuotaikos žmogus)
• lushaiMood mi a ni
• lettiskaGarastāvokļa cilvēks (Garastāvokļa cilvēks)
• maithiliमूड व्यक्ति (mūḍa vyakti)
• malagassiskaolona toe-po
• maoriTangata huru
• makedonskaРасположена личност (Raspoložena ličnost)
• malayalamമാനസികാവസ്ഥയുള്ള വ്യക്തി (mānasikāvasthayuḷḷa vyakti)
• mongoliskaСэтгэлийн хүн (Sétgélijn hүn)
• marathiमूड व्यक्ती (mūḍa vyaktī)
• malajiskaOrang mood
• maltesiskaPersuna tal-burdata
• burmesiskaစိတ်ဓာတ်ရှိသူ (hcatedharatshisuu)
• nepalesiskaमनको मान्छे (manakō mānchē)
• nederländskaStemming persoon
• norskaStemningsperson
• nordsothoMaikutlo motho
• nyanjaMunthu mood
• oromoNama miiraa
• oriyaମୁଡ୍ ବ୍ୟକ୍ତି | (muḍ bẏakti |)
• punjabiਮੂਡ ਵਿਅਕਤੀ (mūḍa vi'akatī)
• polskaNastrojowa osoba
• afghanskaد مزاج سړی (d mzạj sړy̰)
• portugisiskapessoa de humor
• quechuaHumor runa
• rumänskaPersoană cu dispoziție (Persoană cu dispoziție)
• ryskaНастроение человека (Nastroenie čeloveka)
• kinjarwandaUmuntu utuje
• sanskritमनोदशा व्यक्ति (manōdaśā vyakti)
• sindhiمزاج وارو ماڻهو (mzạj wạrw mạڻhw)
• singalesiskaමනෝභාවයෙන් යුත් පුද්ගලයා (මනෝභාවයෙන් යුත් පුද්ගලයා)
• slovakiskaNáladový človek (Náladový človek)
• slovenskaRazpoložena oseba (Razpoložena oseba)
• samoanskaFa'alogona tagata
• shonaMood munhu
• somaliskaQof niyadda
• albanskaPersoni me humor
• serbiskaРасположена особа (Raspoložena osoba)
• sydsothoMotho oa maikutlo
• sundanesiskaMood jalma
• swahiliMtu wa mhemko
• tamilமனநிலை கொண்டவர் (maṉanilai koṇṭavar)
• teluguమూడ్ వ్యక్తి (mūḍ vyakti)
• tadzjikiskaШахси кайфият (Šahsi kajfiât)
• thailändskaคนอารมณ์ดี (khn xārmṇ̒ dī)
• tigrinjaስሚዒታዊ ሰብ (sīmiʾitawi sēbī)
• turkmeniskaKeýpli adam (Keýpli adam)
• filippinskaMood na tao
• turkiskaruh hali insanı
• tsongaMood munhu
• tatariskaКәефле кеше (Kəefle keše)
• uiguriskaكەيپىيات ئادەم (kەypy̱yạt ỷạdەm)
• ukrainskaНастрій людини (Nastríj lûdini)
• urduمزاج والا (mzạj wạlạ)
• uzbekiskaKayfiyatli odam
• vietnamesiskatâm trạng người (tâm trạng người)
• xhosaUmntu womoya
• jiddischשטימונג מענטש (ştymwng mʻntş)
• yorubaÈnìyàn inú rere (Ènìyàn inú rere)
• kinesiska心情人 (xīn qíng rén)
• zuluUmuntu wenhliziyo

Fler ord