Stå som svart mot vitt

Vad betyder Stå som svart mot vitt?

Översättningar av Stå som svart mot vitt

• afrikaansStaan soos swart teen wit
• akanGyina hɔ sɛ tuntum tia fitaa
• amhariskaእንደ ጥቁር በነጭ ይቁሙ (ʿīnīdē thīቁrī bēነchī yīቁmu)
• arabiskaقف كالأسود ضد الأبيض (qf kạlạ̉swd ḍd ạlạ̉byḍ)
• assamesiskaবগাৰ বিপৰীতে ক’লা হিচাপে থিয় হওক (bagāra biparaītē ka’lā hicāpē thiẏa ha'ōka)
• aymaraCh’iyara janq’u contra sayt’aña (Ch’iyara janq’u contra sayt’aña)
• azerbajdzjanskaAğa qarşı qara kimi durun (Ağa qarşı qara kimi durun)
• belarusiskaСтаяць як чорныя супраць белых (Staâcʹ âk čornyâ supracʹ belyh)
• bulgariskaЗастанете като черно срещу бяло (Zastanete kato černo sreŝu bâlo)
• bhojpuriसफेद के खिलाफ करिया के रूप में खड़ा होखे के चाहीं (saphēda kē khilāpha kariyā kē rūpa mēṁ khaṛā hōkhē kē cāhīṁ)
• bambaraAw bɛ jɔ i n’a fɔ nɛrɛmuguma ka ɲɛsin finman ma
• bengaliসাদার বিপরীতে কালো হয়ে দাঁড়াও (sādāra biparītē kālō haẏē dām̐ṛā'ō)
• bosniskaStanite kao crno naspram belog
• katalanskaPosa't com negre contra blanc
• cebuanoBarug nga itom batok sa puti
• centralkurdiskaوەک ڕەش لە بەرامبەر سپیدا بوەستە (wەḵ ڕەsẖ lە bەrạmbەr spy̰dạ bwەstە)
• korsikanskaStand cum'è neru contru biancu (Stand cum'è neru contru biancu)
• tjeckiskaPostavte se jako černá proti bílé (Postavte se jako černá proti bílé)
• walesiskaSefwch fel du yn erbyn gwyn
• danskaStå som sort mod hvid (Stå som sort mod hvid)
• tyskaStehen Sie als schwarz gegen weiß
• dogriसफेद दे खिलाफ काले रंग दे रूप च खड़े हो जाओ (saphēda dē khilāpha kālē raṅga dē rūpa ca khaṛē hō jā'ō)
• divehiހުދުކުލައިން ކަޅުކުލައިގެ ގޮތުގައި ކޮޅަށް ހުންނަންވާނެއެވެ (hudukula‘in kaḷukula‘ige gotuga‘i koḷaš hunnanvāne‘eve)
• eweTsi tre abe ameyibɔ ene ɖe yevu ŋu
• grekiskaΣταθείτε όπως το μαύρο ενάντια στο λευκό (Statheíte ópōs to maúro enántia sto leukó)
• engelskaStand as black against white
• esperantoStaru kiel nigra kontraŭ blanka (Staru kiel nigra kontraŭ blanka)
• spanskaPárate como negro contra blanco (Párate como negro contra blanco)
• estniskaSeisa nagu must valge vastu
• baskiskaZutik zuriaren aurka beltz bezala
• persiskaمثل سیاه در برابر سفید بایستید (mtẖl sy̰ạh dr brạbr sfy̰d bạy̰sty̰d)
• finskaSeiso kuin musta valkoista vasten
• filippinskaTumayo bilang itim laban sa puti
• franskaTenez-vous comme noir contre blanc
• västfrisiskaStean as swart tsjin wyt
• iriskaSeas chomh dubh i gcoinne bán (Seas chomh dubh i gcoinne bán)
• skotsk gaeliskaSeas mar dhubh an aghaidh geal
• galiciskaPonte como negro contra branco
• guaraníEñembo’y morotĩicha morotĩ rehe (Eñembo’y morotĩicha morotĩ rehe)
• konkaniधव्या आड काळो अशें उबें रावचें (dhavyā āḍa kāḷō aśēṁ ubēṁ rāvacēṁ)
• gujaratiસફેદ સામે કાળા તરીકે ઊભા રહો (saphēda sāmē kāḷā tarīkē ūbhā rahō)
• hausaTsaya kamar baki da fari
• hawaiiskaKū ʻeleʻele e kūʻē i ke keʻokeʻo (Kū ʻeleʻele e kūʻē i ke keʻokeʻo)
• hebreiskaלעמוד כשחור מול לבן (lʻmwd kşẖwr mwl lbn)
• hindiसफेद के खिलाफ काले के रूप में खड़े हो जाओ (saphēda kē khilāpha kālē kē rūpa mēṁ khaṛē hō jā'ō)
• hmongspråkSawv ntsug li dub tawm tsam dawb
• kroatiskaStanite kao crni protiv bijelog
• haitiskaKanpe tankou nwa kont blan
• ungerskaÁllj feketeként a fehér ellen (Állj feketeként a fehér ellen)
• armeniskaԿանգնեք ինչպես սևը սպիտակի դեմ (Kangnekʻ inčʻpes sevə spitaki dem)
• indonesiskaBerdiri sebagai hitam terhadap putih
• igboGuzo dị ka oji megide ọcha (Guzo dị ka oji megide ọcha)
• ilokoAgtakder a kas nangisit kontra iti puraw
• isländskaStandið eins og svart á móti hvítu (Standið eins og svart á móti hvítu)
• italienskaStare come il nero contro il bianco
• japanska白に対して黒として立つ (báini duìshite hēitoshite lìtsu)
• javanesiskaNgadeg minangka ireng nglawan putih
• georgiskaდადექით როგორც შავი თეთრის წინააღმდეგ (dadekit rogorts shavi tetris tsʼinaaghmdeg)
• kazakiskaАққа қарсы қара болып тұрыңыз (Akˌkˌa kˌarsy kˌara bolyp tұryңyz)
• kambodjanskaឈរជាខ្មៅប្រឆាំងនឹងស
• kannadaಬಿಳಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲು (biḷiya virud'dha kappu baṇṇadalli nillu)
• koreanska흰색에 대해 검은색으로 서 (huinsaeg-e daehae geom-eunsaeg-eulo seo)
• krioStand as blak agenst wayt
• kurdiskaWek reş li hember spî rawestin (Wek reş li hember spî rawestin)
• kirgiziskaАкка каршы кара болуп тургула (Akka karšy kara bolup turgula)
• latinSta sicut nigrum contra album
• luxemburgiskaStand wéi schwaarz géint wäiss (Stand wéi schwaarz géint wäiss)
• lugandaYimirirako nga omuddugavu ku bazungu
• lingalaTelema lokola moindo contre pembe
• laotiskaຢືນເປັນສີດໍາຕໍ່ກັບສີຂາວ
• litauiskaAtsistokite kaip juoda prieš baltą (Atsistokite kaip juoda prieš baltą)
• lushaiVar lakah dum angin ding rawh
• lettiskaStāviet kā melns pret balto (Stāviet kā melns pret balto)
• maithiliउज्जरक विरुद्ध कारी जकाँ ठाढ़ रहू (ujjaraka virud'dha kārī jakām̐ ṭhāṛha rahū)
• malagassiskaMijoroa toy ny mainty manohitra ny fotsy
• maoriTu rite pango ki te ma
• makedonskaЗастанете како црно против бело (Zastanete kako crno protiv belo)
• malayalamവെളുപ്പിനെതിരെ കറുപ്പായി നിൽക്കുക (veḷuppinetire kaṟuppāyi niൽkkuka)
• mongoliskaЦагааны эсрэг хар шиг зогс (Cagaany ésrég har šig zogs)
• marathiपांढऱ्या विरुद्ध काळ्यासारखे उभे रहा (pāṇḍhaṟyā virud'dha kāḷyāsārakhē ubhē rahā)
• malajiskaBerdiri sebagai hitam melawan putih
• maltesiskaStand bħala iswed kontra abjad
• burmesiskaအဖြူကို အနက်ရောင်အဖြစ် ရပ်တည်ပါ။ (aahpyauuko aanaatraungaahpyit rauttaipar.)
• nepalesiskaसेतो विरुद्ध कालो जस्तै खडा (sētō virud'dha kālō jastai khaḍā)
• nederländskaSta als zwart tegen wit
• norskaStå som svart mot hvitt (Stå som svart mot hvitt)
• nordsothoEma e le ba batsho kgahlanong le ba basweu
• nyanjaImani ngati wakuda motsutsana ndi woyera
• oromoAkka gurraachaatti adii irratti dhaabbadhu
• oriyaଧଳା ବିରୁଦ୍ଧରେ କଳା ପରି ଛିଡା ହୁଅ | (dhaḷā birud'dharē kaḷā pari chiḍā hu'a |)
• punjabiਚਿੱਟੇ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਕਾਲੇ ਵਾਂਗ ਖੜੇ ਹੋਵੋ (ciṭē dē virudha kālē vāṅga khaṛē hōvō)
• polskaStańcie jak czarne przeciwko białym (Stańcie jak czarne przeciwko białym)
• afghanskaد سپین په وړاندې د تور په څیر ودریږئ (d spy̰n ph wړạndې d twr ph څy̰r wdry̰ږỷ)
• portugisiskaFique como preto contra branco
• quechuaYuraqpa contranpi yana hina sayay
• rumänskaStai ca negru împotriva alb (Stai ca negru împotriva alb)
• ryskaВстаньте черным против белого (Vstanʹte černym protiv belogo)
• kinjarwandaHagarara nk'umukara kurwanya umweru
• sanskritश्वेतस्य विरुद्धं कृष्णवत् तिष्ठतु (śvētasya virud'dhaṁ kr̥ṣṇavat tiṣṭhatu)
• sindhiاڇي جي خلاف ڪارو وانگر بيٺو (ạڇy jy kẖlạf ڪạrw wạngr byٺw)
• singalesiskaසුදුට එරෙහිව කළු ලෙස නැගී සිටින්න
• slovakiskaPostavte sa ako čierna proti bielej (Postavte sa ako čierna proti bielej)
• slovenskaStojte kot črni proti belim (Stojte kot črni proti belim)
• samoanskaTutu e pei o le uliuli e faasaga i le paepae
• shonaMira wakasviba uchipikisana nemuchena
• somaliskaU istaag sida madow oo cad
• albanskaQëndroni si e zeza kundër të bardhës (Qëndroni si e zeza kundër të bardhës)
• serbiskaСтаните као црно наспрам белог (Stanite kao crno naspram belog)
• sydsothoEma joalo ka botšo khahlano le bosoeu (Ema joalo ka botšo khahlano le bosoeu)
• sundanesiskaNangtung hideung ngalawan bodas
• swahiliSimama kama nyeusi dhidi ya nyeupe
• tamilவெள்ளைக்கு எதிராக கருப்பு நிறமாக நிற்கவும் (veḷḷaikku etirāka karuppu niṟamāka niṟkavum)
• teluguతెలుపుకు వ్యతిరేకంగా నల్లగా నిలబడండి (telupuku vyatirēkaṅgā nallagā nilabaḍaṇḍi)
• tadzjikiskaҲамчун сиёҳ дар муқобили сафед истода (Ҳamčun siëҳ dar mukˌobili safed istoda)
• thailändskaยืนเป็นสีดำกับสีขาว (yụ̄n pĕn s̄ī dả kạb s̄ī k̄hāw)
• tigrinjaከም ጸሊም ኣንጻር ጻዕዳ ደው በል (kēም tsēliም ʿanītsarī tsaʾīda dēው bēል)
• turkmeniskaAk reňkde gara ýaly dur (Ak reňkde gara ýaly dur)
• filippinskaTumayo bilang itim laban sa puti
• turkiskaBeyaza karşı siyah gibi dur (Beyaza karşı siyah gibi dur)
• tsongaYima tani hi ntima ku lwisana na wo basa
• tatariskaАкка каршы кара кебек торыгыз (Akka karšy kara kebek torygyz)
• uiguriskaئاققا قارشى قارادەك تۇرۇڭ (ỷạqqạ qạrsẖy̱ qạrạdەk tۇrۇṉg)
• ukrainskaСтояти як чорний проти білого (Stoâti âk čornij proti bílogo)
• urduسفید کے خلاف سیاہ کے طور پر کھڑے ہو جاؤ (sfy̰d ḵے kẖlạf sy̰ạہ ḵے ṭwr pr ḵھڑے ہw jạw̉)
• uzbekiskaOqga qarshi qora bo'lib turing
• vietnamesiskaĐứng như màu đen chống lại màu trắng (Đứng như màu đen chống lại màu trắng)
• xhosaYima umnyama ngokuchasene nomhlophe
• jiddischשטיין ווי שוואַרץ קעגן ווייַס (ştyyn wwy şwwʼarẕ qʻgn wwyyas)
• yorubaDuro bi dudu lodi si funfun
• kinesiska站在黑色对白色 (zhàn zài hēi sè duì bái sè)
• zuluYima njengomnyama ngokumelene nomhlophe

Fler ord