Stå utanför - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Stå utanför?

Att stå utanför betyder att inte vara en del av en grupp eller en situation. Det kan också betyda att vara bortglömd eller inte inkluderad i beslut eller aktiviteter.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Stå utanför

Antonymer (motsatsord) till Stå utanför

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Stå utanför?

AF Afrikaans: Staan buite

AK Twi: Gyina abɔnten

AM Amhariska: ውጭ ቁም (ውchī ቁም)

AR Arabiska: الوقوف بالخارج (ạlwqwf bạlkẖạrj)

AS Assamiska: বাহিৰত থিয় হৈ থাকক (bāhirata thiẏa hai thākaka)

AY Aymara: Anqaru sayt’asipxam

AZ Azerbajdzjanska: Çöldə dayanın (Çöldə dayanın)

BE Vitryska: Стаяць на вуліцы (Staâcʹ na vulícy)

BG Bulgariska: Застанете отвън (Zastanete otvʺn)

BHO Bhojpuri: बाहर खड़ा हो जाइए (bāhara khaṛā hō jā'i'ē)

BM Bambara: Aw ka jɔ kɛnɛma

BN Bengaliska: বাইরে দাঁড়ান (bā'irē dām̐ṛāna)

BS Bosniska: Stani napolje

CA Katalanska: Posa't fora

CEB Cebuano: Barug sa gawas

CKB Kurdiska: لە دەرەوە بوەستە (lە dەrەwە bwەstە)

CO Korsikanska: Stand fora

CS Tjeckiska: Postavte se venku

CY Walesiska: Sefwch y tu allan

DA Danska: Stå udenfor (Stå udenfor)

DE Tyska: Draussen stehen

DOI Dogri: बाहर खड़े हो जाओ (bāhara khaṛē hō jā'ō)

DV Dhivehi: ބޭރުގައި ހުއްޓިލާށެވެ (bēruga‘i hu‘ṭilāševe)

EE Ewe: Tsi tre ɖe gota

EL Grekiska: Σταθείτε έξω (Statheíte éxō)

EN Engelska: Stand outside

EO Esperanto: Staru ekstere

ES Spanska: Quédate afuera (Quédate afuera)

ET Estniska: Seisa väljas (Seisa väljas)

EU Baskiska: Kanpoan egon zaitez

FA Persiska: بیرون بایست (by̰rwn bạy̰st)

FI Finska: Seiso ulkona

FIL Filippinska: Tumayo sa labas

FR Franska: Rester à l'extérieur (Rester à l'extérieur)

FY Frisiska: Bûten stean (Bûten stean)

GA Irländska: Seas taobh amuigh

GD Skotsk gaeliska: Seas a-muigh

GL Galiciska: Párate fóra (Párate fóra)

GN Guarani: Eñembo’y okápe (Eñembo’y okápe)

GOM Konkani: भायर उबे रावचें (bhāyara ubē rāvacēṁ)

GU Gujarati: બહાર ઊભા રહો (bahāra ūbhā rahō)

HA Hausa: Tsaya a waje

HAW Hawaiian: Kū i waho (Kū i waho)

HE Hebreiska: עמוד בחוץ (ʻmwd bẖwẕ)

HI Hindi: बाहर खड़े रहो (bāhara khaṛē rahō)

HMN Hmong: Sawv sab nraum

HR Kroatiska: Stanite vani

HT Haitiska: Kanpe deyò (Kanpe deyò)

HU Ungerska: Állj kint (Állj kint)

HY Armeniska: Կանգնեք դրսում (Kangnekʻ drsum)

ID Indonesiska: Berdiri di luar

IG Igbo: guzo n'èzí (guzo n'èzí)

ILO Ilocano: Agtakderka iti ruar

IS Isländska: Stattu úti (Stattu úti)

IT Italienska: Stai fuori

JA Japanska: 外に立つ (wàini lìtsu)

JV Javanesiska: Ngadeg ing njaba

KA Georgiska: დადექი გარეთ (dadeki garet)

KK Kazakiska: Сыртта тұрыңыз (Syrtta tұryңyz)

KM Khmer: ឈរនៅខាងក្រៅ

KN Kannada: ಹೊರಗೆ ನಿಂತೆ (horage ninte)

KO Koreanska: 밖에 서서 (bakk-e seoseo)

KRI Krio: Stand na do

KU Kurdiska: Li derve rawestin

KY Kirgiziska: Сыртта тур (Syrtta tur)

LA Latin: Sta foris

LB Luxemburgiska: Stand dobaussen

LG Luganda: Yimirirako ebweru

LN Lingala: Tɛlɛmá na libándá (Tɛlɛmá na libándá)

LO Lao: ຢືນຢູ່ນອກ

LT Litauiska: Atsistokite lauke

LUS Mizo: Pawnah ding rawh

LV Lettiska: Stāviet ārā (Stāviet ārā)

MAI Maithili: बाहर ठाढ़ रहू (bāhara ṭhāṛha rahū)

MG Madagaskar: Mitsangàna ety ivelany (Mitsangàna ety ivelany)

MI Maori: Tu ki waho

MK Makedonska: Застанете надвор (Zastanete nadvor)

ML Malayalam: പുറത്ത് നിൽക്കൂ (puṟatt niൽkkū)

MN Mongoliska: Гадаа зогс (Gadaa zogs)

MR Marathi: बाहेर उभे रहा (bāhēra ubhē rahā)

MS Malajiska: Berdiri di luar

MT Maltesiska: Stand barra

MY Myanmar: အပြင်မှာ ရပ်ပါ။ (aapyinmhar rautpar.)

NE Nepalesiska: बाहिर उभिनुहोस् (bāhira ubhinuhōs)

NL Holländska: Buiten staan

NO Norska: Stå utenfor (Stå utenfor)

NSO Sepedi: Ema ka ntle

NY Nyanja: Imani panja

OM Oromo: Ala dhaabbadhu

OR Odia: ବାହାରେ ଠିଆ ହୁଅ | (bāhārē ṭhi'ā hu'a |)

PA Punjabi: ਬਾਹਰ ਖੜੇ ਰਹੋ (bāhara khaṛē rahō)

PL Polska: Stać na zewnątrz (Stać na zewnątrz)

PS Pashto: بهر ولاړ شه (bhr wlạړ sẖh)

PT Portugisiska: Fique do lado de fora

QU Quechua: Hawapi sayay

RO Rumänska: Stai afară (Stai afară)

RU Ryska: стоять снаружи (stoâtʹ snaruži)

RW Kinyarwanda: Hagarara hanze

SA Sanskrit: बहिः तिष्ठतु (bahiḥ tiṣṭhatu)

SD Sindhi: ٻاهر بيٺو (ٻạhr byٺw)

SI Singalesiska: එළියේ හිටගන්න (එළියේ හිටගන්න)

SK Slovakiska: Postavte sa vonku

SL Slovenska: Stoj zunaj

SM Samoan: Tu i fafo

SN Shona: Mira panze

SO Somaliska: Banaanka istaag

SQ Albanska: Qëndroni jashtë (Qëndroni jashtë)

SR Serbiska: Стани напоље (Stani napol̂e)

ST Sesotho: Ema kantle

SU Sundanesiska: Nangtung di luar

SW Swahili: Simama nje

TA Tamil: வெளியே நிற்கவும் (veḷiyē niṟkavum)

TE Telugu: బయట నిలబడండి (bayaṭa nilabaḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Дар берун истода (Dar berun istoda)

TH Thailändska: ยืนข้างนอก (yụ̄n k̄ĥāng nxk)

TI Tigrinya: ኣብ ደገ ደው በል (ʿabī dēgē dēው bēል)

TK Turkmeniska: Daşarda dur (Daşarda dur)

TL Tagalog: Tumayo sa labas

TR Turkiska: dışarıda dur (dışarıda dur)

TS Tsonga: Yima ehandle

TT Tatariska: Тышта торыгыз (Tyšta torygyz)

UG Uiguriska: سىرتتا تۇرۇڭ (sy̱rttạ tۇrۇṉg)

UK Ukrainska: Встаньте надворі (Vstanʹte nadvorí)

UR Urdu: باہر کھڑے ہو جاؤ (bạہr ḵھڑے ہw jạw̉)

UZ Uzbekiska: Tashqarida turing

VI Vietnamesiska: Đứng ngoài (Đứng ngoài)

XH Xhosa: Yima ngaphandle

YI Jiddisch: שטיין אַרויס (ştyyn ʼarwys)

YO Yoruba: Duro ni ita

ZH Kinesiska: 站在外面 (zhàn zài wài miàn)

ZU Zulu: Yima ngaphandle

Exempel på användning av Stå utanför

Centern får åter stå utanför makten, Källa: Smålandsposten (2014-10-07).

Dyrt att stå utanför internet, Källa: Avesta tidning (2019-12-30).

Att stå utanför internet innebär också en högre kostnad. - Vi vet att mycket, Källa: Karlskoga tidning (2019-12-30).

För äldre kan det bli en dyr historia att stå utanför det digitala samhället, Källa: Östersundsposten (2019-12-30).

utanför., Källa: Västerbottenskuriren (2019-02-04).

Att stå utanför kan ge allvarliga konsekvenser, Källa: Östersundsposten (2016-03-10).

Att stå utanför in¬, Källa: Västerbottenskuriren (2019-12-30).

Stå utanför. Vill man röka får man stå utanför vissa res tauranger., Källa: Norrbottens kuriren (2015-05-30).

Älmhults kommun valde för några år sedan att stå utanför den länsgemen samma, Källa: Smålandsposten (2021-02-05).

En av Marias arbetsuppgif ter är att stå utanför den här skolan två gånger i, Källa: Norrbottens kuriren (2014-11-03).

utanför det moderna svenska samhället., Källa: Östersundsposten (2019-04-17).

Men i dag erkänner jag att det har lönat sig för Sverige att stå utanför., Källa: Smålandsposten (2019-02-04).

Många fick stå utanför och kika in genom de öppnade gluggarna, men det gjorde, Källa: Karlskoga tidning (2015-06-12).

Därför ska nu grundfrågan, om klubbar har rätt att stå utanför liga organisationer, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-10-22).

Därför ska nu själva grundfrågan, om klubbar har rätt att stå utanför ligaorganisatio, Källa: Vimmerby tidning (2021-10-23).

Riksidrottsnämn den har gett klubbarna rätt att stå utanför ligorna Svenska, Källa: Vimmerby tidning (2021-10-29).

utanför landslagets träningsgrupp inför förberedelserna för Pyeongchang OS, Källa: Haparandabladet (2017-04-25).

Nu har två andra av de största svenska stjärnorna bestämt sig för att stå utanför, Källa: Västerbottenskuriren (2022-06-01).

Stå utanför., Källa: Norrbottens kuriren (2015-05-30).

Följer efter Stå utanför

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Stå utanför. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 190 gånger och uppdaterades senast kl. 19:07 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?