Stöta sig på

Vad betyder Stöta sig på?

Exempel på användning av Stöta sig på

• sig på namnet., Källa: Västerbottenskuriren (2013-05-23).
• minuter kvar sedan han fått en tuff täckling bakom egna må let Gerry kunde inte stöta, Källa: Vimmerby tidning (2020-12-31).
• Sverige vill givetvis inte stöta sig på allvar med ett land av Kinas eko nomiska, Källa: Upsala nya tidning (2018-02-15).
• sig på ett kraftuttryck som emamt sedl kunde förefalla dem böra näpsas utan, Källa: Aftonbladet (1838-10-08).
• säkerligen kunna många ställen påträffas, hvilka en sträng kritiker kunde stöta, Källa: Upsala nya tidning (1897-06-23).
• tt ej stöta sig på den lilla illusoriska mannövren Polac karne sägas ämna ingifva, Källa: Aftonbladet (1836-01-19).
• Sifver Herren eder Gull äran, förr än det mörkt varder, och förr än edro fötter stöta, Källa: Norrköpings tidningar (1887-03-11).
• sig på att hästar )ttra sig som Upsalitnsare liksom annat folk .stötar .sig, Källa: Aftonbladet (1834-09-26).
• sig på ett populärt parlaments magt att influ era på hans miaisterval AU den, Källa: Aftonbladet (1836-10-28).
• Han kom derföre på det orådet att stöta sig på det oinskränkta förtroende man, Källa: Norra Skåne (1883-04-24).
• sjelf och hennes egen dumhet, det kan hr M. helsa till sina lego knektar som stöta, Källa: Karlskoga tidning (1887-03-30).
• sig på orda lagen skulle slopa alltihopa och ännu längre tid fördröja sakens, Källa: Karlskoga tidning (1888-05-09).
• vänlighet att vilja bidraga till de fattiga barnens trefnad biir lian viii ej stöta, Källa: Norra Skåne (1892-06-09).
• representationer måste nedläggas, »derför att den innehöll saker, som folk kunde stöta, Källa: Smålandsposten (1894-02-05).
• af något, hvarmed hon kan vinna deras vänskap. 1 hvarje ögonblick skulle de stöta, Källa: Norrköpings tidningar (1856-04-02).
• ., försigtigt hållit inne med sin, hvarige nom de undgått att stöta sig på någotdera, Källa: Dagens nyheter (1872-05-02).
• sig på de mörka berg; så att I vanten etter ljuset, och han skall dock görat, Källa: Norrköpings tidningar (1887-03-12).
• Icke ett enda ord har ytt rats, sorn folk kunde stöta sig på., Källa: Kristianstadsbladet (1887-06-29).
• sig på något håll där det fins makt., Källa: Västerbottenskuriren (1903-07-07).
• familj tirfvs nu åter- kommit tiil Paiis från Fontainehleau Oppositions bhden stöta, Källa: Aftonbladet (1839-10-24).

Översättningar av Stöta sig på

• afrikaansStamp in
• akanBump kɔ mu
• amhariskaወደ ውስጥ ይግቡ (wēdē ውsīthī yīግbu)
• arabiskaتصطدم (tṣṭdm)
• assamesiskaবাম্প ইন (bāmpa ina)
• aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskaDüşmək (Düşmək)
• belarusiskaСутыкнуцца (Sutyknucca)
• bulgariskaБлъскам се в (Blʺskam se v)
• bhojpuriटक्कर मार के (ṭakkara māra kē)
• bambaraBump into
• bengaliমধ্যে আচমকা (madhyē ācamakā)
• bosniskaNaletjeti na
• katalanskaTrobar-se amb
• cebuanoBunggo sa
• centralkurdiskaدەرکردن لە (dەrḵrdn lە)
• korsikanskaSbatti in
• tjeckiskaNarazit do
• walesiskaBump i mewn
• danskaStøde ind i
• tyskaStoßen in
• dogriटक्कर मारना (ṭakkara māranā)
• divehiބަމްޕް އިންޓް (bamp ‘inṭ)
• eweBump into
• grekiskaΣυναντώ τυχαία (Synantṓ tychaía)
• engelskaBump into
• esperantoEnpuŝi en (Enpuŝi en)
• spanskaEncontrarse con
• estniskaPõruta kokku (Põruta kokku)
• baskiskaTopo egin
• persiskaبرخورد کنید (brkẖwrd ḵny̰d)
• finskaTörmätä (Törmätä)
• filippinskaNakasalubong
• franskaTomber sur
• västfrisiskaBoppe yn
• iriskaBuail isteach
• skotsk gaeliskaBuail a-steach
• galiciskaTropezar con
• guaraníBump into
• konkaniबम्प इन (bampa ina)
• gujaratiઅથડાઈ જવુ (athaḍā'ī javu)
• hausaYi karo cikin
• hawaiiskaKuʻi i loko
• hebreiskaלהיתקל ב (lhyţql b)
• hindiटकराना (ṭakarānā)
• hmongspråkPoob rau hauv
• kroatiskaNaletjeti na
• haitiskaFrape nan
• ungerskaÖsszefut vkivel (Összefut vkivel)
• armeniskaԲախվել (Baxvel)
• indonesiskaBerpapasan
• igboMabanye na
• ilokoBump into
• isländskaRekast á (Rekast á)
• italienskaImbattersi in
• japanska突き当たる (tūki dāngtaru)
• javanesiskaNabrak
• georgiskaᲨეჯახება (Შejakheba)
• kazakiskaСоқтығу (Sokˌtyġu)
• kambodjanskaជួប​ចៃដន្យ
• kannadaನೂಕು (nūku)
• koreanska부딪치다 (budijchida)
• krioBump insay
• kurdiskaBikevin
• kirgiziskaКырына салып (Kyryna salyp)
• latinGibba in
• luxemburgiskaArennen
• lugandaBump mu
• lingalaBump na
• laotiskaຕຳເຂົ້າ
• litauiskaAtsitrenkti į (Atsitrenkti į)
• lushaiBump in a rawn lut ta
• lettiskaIeskriet
• maithiliटक्कर मारि दियौक (ṭakkara māri diyauka)
• malagassiskaSendra
• maoriTutuki ki roto
• makedonskaНалета на (Naleta na)
• malayalamഇതിൽ തട്ടുക (itiൽ taṭṭuka)
• mongoliskaОсолдох (Osoldoh)
• marathiमध्ये दणका (madhyē daṇakā)
• malajiskaTerlanggar
• maltesiskaIltqajt ma
• burmesiskaဝင်တိုက် (waintite)
• nepalesiskaमा ठोक्नुहोस् (mā ṭhōknuhōs)
• nederländskaTegenkomen
• norskaStøte på (Støte på)
• nordsothoBump ka
• nyanjaKumanizana mwadzidzi
• oromoBump into
• oriyaଭିତରକୁ ପଶିଯାଅ | (bhitaraku paśiyā'a |)
• punjabiਟਕਰਨਾ (ṭakaranā)
• polskaWpadać na coś (Wpadać na coś)
• afghanskaمخامخ کیدل (mkẖạmkẖ ḵy̰dl)
• portugisiskaEncontrar-se de surpresa
• quechuaBump into
• rumänskaCiocni în (Ciocni în)
• ryskaВрезаться (Vrezatʹsâ)
• kinjarwandaBump
• sanskritबम्प इन (bampa ina)
• sindhi۾ ٽڪر (۾ ٽڪr)
• singalesiskaඅහම්බෙන් මුණ ගැහෙනවා
• slovakiskaNaraziť do (Naraziť do)
• slovenskaTrčiti v (Trčiti v)
• samoanskaTu'i i totonu
• shonaBondera mukati
• somaliskaKu dhufo
• albanskaPërplasuni (Përplasuni)
• serbiskaНалетети на (Naleteti na)
• sydsothoKopana le
• sundanesiskaNabrak kana
• swahiliBomba ndani
• tamilமோதும் (mōtum)
• teluguలోకి దూసుకు (lōki dūsuku)
• tadzjikiskaБархӯрдан ба (Barhūrdan ba)
• thailändskaชนเข้า (chn k̄hêā)
• tigrinjaምግጫው ኣብ... (ምግchaው ʿabī...)
• turkmeniskaBöküň (Böküň)
• filippinskaNakasalubong
• turkiskaKarşılaşmak (Karşılaşmak)
• tsongaBump into
• tatariskaБәрелү (Bərelү)
• uiguriskaBump into
• ukrainskaНатрапити на (Natrapiti na)
• urduمیں ٹکرانا (my̰ں ٹḵrạnạ)
• uzbekiskaUrilmoq
• vietnamesiskaBơm vào (Bơm vào)
• xhosaGqubeka kwi
• jiddischאנשטויסן זיך אין (ʼnştwysn zyk ʼyn)
• yorubaṢalabapaade lairotẹlẹ (Ṣalabapaade lairotẹlẹ)
• kinesiska碰到 (pèng dào)
• zuluUkushayisana no

Fler ord