Stark betoning

Vad betyder Stark betoning?

Exempel på användning av Stark betoning

• . - Min ledarstil har en stark betoning på utveck ling och på att skapa resul, Källa: Kristianstadsbladet (2021-11-04).
• Tiggarens händår en-lika stark betoning på bägge - samhälls- och polisroman, Källa: Barometern (2018-09-08).
• . -1 samtida porträtt konst är det en väldigt stark betoning på just foto, säger, Källa: Smålandsposten (2014-03-19).
• betoning på dragspel., Källa: Karlskoga tidning (2019-05-13).
• Island har ett kök med stark betoning på de lokala råvaror na, inte minst fisk, Källa: Karlskoga tidning (2018-08-13).
• med stark betoning af ämnets sammanhang med kultu rens allmänna historia., Källa: Dagens nyheter (1885-12-28).
• -Idag firar vi friheten, talade Macron och lade stark betoning på vänskaps banden, Källa: Östersundsposten (2017-07-15).
• betoning på ungdom. - Truppen i sig är 22 spe lare om alla är med och tränar, Källa: Arvika nyheter (2021-09-29).
• EGEN TYP STARK BETONING, Källa: Avesta tidning (2022-02-23).
• det inte svårare än så här helt en kelt: Vimmerby agerar som ett lag - med stark, Källa: Vimmerby tidning (2019-01-18).
• I stället blickar han vän sterut med stark betoning på arbetarrörelsens tradi, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-10-21).
• betoning på arbetarrörelsens tradi tionella värden., Källa: Barometern (2014-10-21).
• En stark betoning i föreläsningen läggs vid vikten av att lära sig vårda relationer, Källa: Avesta tidning (2017-03-10).
• betoning på infektions bekämpning och med en för närvarande begränsad reper, Källa: Upsala nya tidning (2020-05-12).
• -Idag firar vi friheten, talade Macron och lade stark betoning på vänskapsbanden, Källa: Vimmerby tidning (2017-07-15).
• . - I dag firar vi friheten, sade Macron och lade stark betoning på vänskaps, Källa: Karlskoga tidning (2017-07-15).
• Ryokan är som ett herrgårdsboende med stark betoning på service, där frukost, Källa: Karlskoga tidning (2017-07-24).
• -I dag firar vi friheten, ta lade Macron och lade stark betoning på vänskapsban, Källa: Norrbottens kuriren (2017-07-15).
• Även talpjäser med stark betoning på texten behö ver något slags scenisk dy, Källa: Kristianstadsbladet (2018-10-18).

Översättningar av Stark betoning

• afrikaansSterk klem
• akanSi a wosi so dua denneennen
• amhariskaጠንካራ አጽንዖት (thēnīkara ʿētsīnīʾotī)
• arabiskaتأكيد قوي (tạ̉kyd qwy)
• assamesiskaপ্ৰবল গুৰুত্ব (prabala gurautba)
• aymaraCh’aman ch’amanchawi
• azerbajdzjanskaGüclü vurğu (Güclü vurğu)
• belarusiskaМоцны акцэнт (Mocny akcént)
• bulgariskaСилен акцент (Silen akcent)
• bhojpuriमजबूत जोर दिहल गइल बा (majabūta jōra dihala ga'ila bā)
• bambaraSinsin barikama kɛli
• bengaliবিশেষ গুরুত্ব (biśēṣa gurutba)
• bosniskaSnažan naglasak (Snažan naglasak)
• katalanskaÈmfasi fort (Èmfasi fort)
• cebuanoKusog nga pagpasiugda
• centralkurdiskaجەختکردنەوەیەکی بەهێز (jەkẖtḵrdnەwەy̰ەḵy̰ bەhێz)
• korsikanskaForte enfasi
• tjeckiskaSilný důraz (Silný důraz)
• walesiskaPwyslais cryf
• danskaStærk vægt
• tyskaStarke Betonung
• dogriसख्त जोर दे (sakhta jōra dē)
• divehiވަރުގަދަ ބާރުއެޅުން (varugada bāru‘eḷun)
• eweTete ɖe nya dzi vevie
• grekiskaΈντονη έμφαση (Éntonē émphasē)
• engelskaStrong emphasis
• esperantoForta emfazo
• spanskafuerte énfasis (fuerte énfasis)
• estniskaTugev rõhuasetus (Tugev rõhuasetus)
• baskiskaGarrantzi handia
• persiskaتاکید قوی (tạḵy̰d qwy̰)
• finskaVahva painotus
• filippinskaMalakas na diin
• franskaFort accent
• västfrisiskaSterke klam
• iriskaBéim láidir (Béim láidir)
• skotsk gaeliskaCuideam làidir (Cuideam làidir)
• galiciskaÉnfase forte (Énfase forte)
• guaraníEnfasis mbarete
• konkaniखर भर दिवप (khara bhara divapa)
• gujaratiમજબૂત ભાર (majabūta bhāra)
• hausaƘarfin girmamawa
• hawaiiskaHoʻoikaika ikaika
• hebreiskaדגש חזק (dgş ẖzq)
• hindiजोरदार जोर (jōradāra jōra)
• hmongspråkQhov tseem ceeb
• kroatiskaJak naglasak
• haitiskaBonjan anfaz
• ungerskaErős hangsúly (Erős hangsúly)
• armeniskaՈւժեղ շեշտադրում (Owžeġ šeštadrum)
• indonesiskaPenekanan yang kuat
• igboNkwado siri ike
• ilokoNapigsa a panangipaganetget
• isländskaSterkar áherslur (Sterkar áherslur)
• italienskaForte enfasi
• japanska強い強調 (qiángi qiáng diào)
• javanesiskaemphasis kuwat
• georgiskaძლიერი აქცენტი (dzlieri aktsentʼi)
• kazakiskaКүшті екпін (Kүští ekpín)
• kambodjanskaការសង្កត់ធ្ងន់ខ្លាំង
• kannadaಬಲವಾದ ಒತ್ತು (balavāda ottu)
• koreanska강한 강조 (ganghan gangjo)
• krioStrɔng ɛmpɛshmɛnt
• kurdiskaGirîngiya xurt (Girîngiya xurt)
• kirgiziskaКүчтүү басым (Kүčtүү basym)
• latinFortis emphasis
• luxemburgiskaStaark Schwéierpunkt (Staark Schwéierpunkt)
• lugandaOkuggumiza okw’amaanyi
• lingalaKonyata makasi
• laotiskaເນັ້ນໜັກ
• litauiskaStiprus akcentas
• lushaiNgaihtuahna nghet tak
• lettiskaSpēcīgs uzsvars (Spēcīgs uzsvars)
• maithiliप्रबल जोर (prabala jōra)
• malagassiskaFanamafisana mafy
• maoriTe aro nui
• makedonskaСилен акцент (Silen akcent)
• malayalamശക്തമായ ഊന്നൽ (śaktamāya ūnnaൽ)
• mongoliskaХүчтэй онцлох (Hүčtéj oncloh)
• marathiजोरदार जोर (jōradāra jōra)
• malajiskaPenekanan yang kuat
• maltesiskaEnfasi qawwija
• burmesiskaပြင်းပြင်းထန်ထန် အလေးထားတယ်။ (pyinnpyinnhtaanhtaan aalayyhtarrtaal.)
• nepalesiskaबलियो जोड (baliyō jōḍa)
• nederländskaSterke nadruk
• norskaSterk vekt
• nordsothoKgatelelo e matla
• nyanjaKutsindika mwamphamvu
• oromoCimsa cimaa
• oriyaଦୃ ong ଗୁରୁତ୍ୱ | (dr̥ ong gurutẇa |)
• punjabiਜ਼ੋਰਦਾਰ ਜ਼ੋਰ (zōradāra zōra)
• polskaMocny akcent
• afghanskaقوي ټینګار (qwy ټy̰nګạr)
• portugisiskaforte ênfase (forte ênfase)
• quechuaSinchi enfasis
• rumänskaAccent puternic
• ryskaСильный акцент (Silʹnyj akcent)
• kinjarwandaGushimangira cyane
• sanskritप्रबलं बलम् (prabalaṁ balam)
• sindhiزور زور (zwr zwr)
• singalesiskaදැඩි අවධාරණය
• slovakiskaSilný dôraz (Silný dôraz)
• slovenskaMočan poudarek (Močan poudarek)
• samoanskaFaamamafa malosi
• shonaKusimbisa kwakasimba
• somaliskaXoog saarida
• albanskaTheks i fortë (Theks i fortë)
• serbiskaСнажан нагласак (Snažan naglasak)
• sydsothoKhatello e matla
• sundanesiskatekenan kuat
• swahiliMkazo mkali
• tamilவலுவான முக்கியத்துவம் (valuvāṉa mukkiyattuvam)
• teluguబలమైన ఉద్ఘాటన (balamaina udghāṭana)
• tadzjikiskaДиққати қавӣ (Dikˌkˌati kˌavī)
• thailändskaเน้นหนัก (nên h̄nạk)
• tigrinjaሓያል ምጉላሕ (hhayaል ምgulahhī)
• turkmeniskaGüýçli ünsi (Güýçli ünsi)
• filippinskaMalakas na diin
• turkiskaGüçlü vurgu (Güçlü vurgu)
• tsongaKu kandziyisa loku tiyeke
• tatariskaКөчле басым (Kөčle basym)
• uiguriskaكۈچلۈك تەكىتلەش (kۈcẖlۈk tەky̱tlەsẖ)
• ukrainskaСильний наголос (Silʹnij nagolos)
• urduمضبوط زور (mḍbwṭ zwr)
• uzbekiskaKuchli urg'u
• vietnamesiskaNhấn mạnh (Nhấn mạnh)
• xhosaUgxininiso olunamandla
• jiddischשטאַרק טראָפּ (ştʼarq trʼáṗ)
• yorubaItẹnumọ ti o lagbara (Itẹnumọ ti o lagbara)
• kinesiska强烈强调 (qiáng liè qiáng diào)
• zuluUkugcizelela okunamandla

Fler ord