Sticka undan - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Sticka undan?

Sticka undan betyder att flytta eller gömma något på en annan plats där det inte syns eller stör, vanligtvis för att skapa mer utrymme eller organisera saker på ett bättre sätt. Det kan också användas som en metafor för att avsluta eller undvika en situation eller konflikt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Sticka undan

Antonymer (motsatsord) till Sticka undan

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Sticka undan?

AF Afrikaans: Bly weg

AK Twi: Fa wo ho bata ho

AM Amhariska: አጥብቀህ ራቅ (ʿēthībīqēhī raqī)

AR Arabiska: ابتعد (ạbtʿd)

AS Assamiska: আঁতৰি থাকক (ām̐tarai thākaka)

AY Aymara: Ukax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Qalın

BE Vitryska: Адысці (Adyscí)

BG Bulgariska: Стойте далеч (Stojte daleč)

BHO Bhojpuri: दूर चिपकल रह जा (dūra cipakala raha jā)

BM Bambara: Aw ye aw nɔrɔ yɔrɔ jan

BN Bengaliska: দূরে থাক (dūrē thāka)

BS Bosniska: Drži se dalje (Drži se dalje)

CA Katalanska: Queda't lluny

CEB Cebuano: Magpalayo

CKB Kurdiska: دوور بکەوەرەوە (dwwr bḵەwەrەwە)

CO Korsikanska: Stà luntanu (Stà luntanu)

CS Tjeckiska: Drž se pryč (Drž se pryč)

CY Walesiska: Glynwch

DA Danska: Hold dig væk

DE Tyska: Bleib weg

DOI Dogri: दूर चिपक जाओ (dūra cipaka jā'ō)

DV Dhivehi: ދުރުގައި ހިފަހައްޓާށެވެ (duruga‘i hifaha‘ṭāševe)

EE Ewe: Miku ɖe eŋu

EL Grekiska: Μείνετε μακριά (Meínete makriá)

EN Engelska: Stick away

EO Esperanto: Restu for

ES Spanska: manténgase alejado (manténgase alejado)

ET Estniska: Hoia eemale

EU Baskiska: Utzi

FA Persiska: بچسبید (bcẖsby̰d)

FI Finska: Jää pois (Jää pois)

FIL Filippinska: Lumayo ka

FR Franska: Tenez-vous loin

FY Frisiska: Stean fuort

GA Irländska: Bata ar shiúl (Bata ar shiúl)

GD Skotsk gaeliska: Cùm air falbh (Cùm air falbh)

GL Galiciska: Queda lonxe

GN Guarani: Pejepytaso mombyry

GOM Konkani: पयस चिकटून रावचें (payasa cikaṭūna rāvacēṁ)

GU Gujarati: દૂર વળગી રહો (dūra vaḷagī rahō)

HA Hausa: Tsaya nesa

HAW Hawaiian: E kīkoʻo aku (E kīkoʻo aku)

HE Hebreiska: תתרחקי (ţţrẖqy)

HI Hindi: दूर रहो (dūra rahō)

HMN Hmong: Cia tseg

HR Kroatiska: Drži se podalje (Drži se podalje)

HT Haitiska: Baton lwen

HU Ungerska: Maradj el

HY Armeniska: Հեռու մնացեք (Heṙu mnacʻekʻ)

ID Indonesiska: Jauhi

IG Igbo: Jisie ike

ILO Ilocano: Umadayoka

IS Isländska: Haltu þig í burtu (Haltu þig í burtu)

IT Italienska: Stai lontano

JA Japanska: 離れて (lírete)

JV Javanesiska: Kelet adoh

KA Georgiska: მოშორდით (moshordit)

KK Kazakiska: Кетіңіз (Ketíңíz)

KM Khmer: ជាប់

KN Kannada: ದೂರ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳಿ (dūra aṇṭikoḷḷi)

KO Koreanska: 멀리 떨어져 (meolli tteol-eojyeo)

KRI Krio: Stich away

KU Kurdiska: Xwe dûr bixin (Xwe dûr bixin)

KY Kirgiziska: Кетиңиз (Ketiңiz)

LA Latin: inhaero

LB Luxemburgiska: Stiech ewech

LG Luganda: Weekwate wala

LN Lingala: Bokangama mosika

LO Lao: ຕິດຢູ່ໄກ

LT Litauiska: Laikykis

LUS Mizo: Stick away rawh

LV Lettiska: Palieciet prom

MAI Maithili: दूर चिपक जाउ (dūra cipaka jā'u)

MG Madagaskar: Mialà (Mialà)

MI Maori: Piki atu

MK Makedonska: Држете се (Držete se)

ML Malayalam: മാറി നിൽക്കുക (māṟi niൽkkuka)

MN Mongoliska: Хол бай (Hol baj)

MR Marathi: दूर रहा (dūra rahā)

MS Malajiska: Jauhkan diri

MT Maltesiska: Waħħal bogħod

MY Myanmar: ကပ်ပါကွာ (kautparkwar)

NE Nepalesiska: टाँसिनुहोस् (ṭām̐sinuhōs)

NL Holländska: Blijf weg

NO Norska: Hold deg unna

NSO Sepedi: Kgomarela kgole

NY Nyanja: Khalani kutali

OM Oromo: Fageenyaa

OR Odia: ଦୂରରେ ରୁହ | (dūrarē ruha |)

PA Punjabi: ਦੂਰ ਰਹੋ (dūra rahō)

PL Polska: Trzymaj się z daleka (Trzymaj się z daleka)

PS Pashto: لرې ولاړ شه (lrې wlạړ sẖh)

PT Portugisiska: Fique longe

QU Quechua: Karuman k’askakuy

RO Rumänska: Stai departe

RU Ryska: Держись подальше (Deržisʹ podalʹše)

RW Kinyarwanda: Komera

SA Sanskrit: दूरं लप्यताम् (dūraṁ lapyatām)

SD Sindhi: پري لٿو (pry lٿw)

SI Singalesiska: ඉවතට ඇලී සිටින්න

SK Slovakiska: Drž sa preč (Drž sa preč)

SL Slovenska: Drži se stran (Drži se stran)

SM Samoan: Pipii ese

SN Shona: Gara kure

SO Somaliska: Ku dheji

SQ Albanska: Rrini larg

SR Serbiska: Држите се (Držite se)

ST Sesotho: Khomarela hole

SU Sundanesiska: Ngajauhan

SW Swahili: Fimbo mbali

TA Tamil: விலகி நிற்கவும் (vilaki niṟkavum)

TE Telugu: దూరంగా కర్ర (dūraṅgā karra)

TG Tadzjikiska: Дур шавед (Dur šaved)

TH Thailändska: ติดออกไป (tid xxk pị)

TI Tigrinya: ርሓቕ (rīhhaqhī)

TK Turkmeniska: Uzak dur

TL Tagalog: Lumayo ka

TR Turkiska: uzak dur

TS Tsonga: Namarhela ekule

TT Tatariska: Калыгыз (Kalygyz)

UG Uiguriska: Stick away

UK Ukrainska: Відійди (Vídíjdi)

UR Urdu: دور رہنا (dwr rہnạ)

UZ Uzbekiska: Yotib qoling

VI Vietnamesiska: Dính đi (Dính đi)

XH Xhosa: Gqithela kude

YI Jiddisch: שטעקן אַוועק (ştʻqn ʼawwʻq)

YO Yoruba: Stick kuro

ZH Kinesiska: 远离 (yuǎn lí)

ZU Zulu: Namathela kude

Exempel på användning av Sticka undan

STICKA UNDAN RYSS¬ LEDAREN, Källa: Karlskoga tidning (2019-11-30).

aldrig utan det var Timoko som kunde sticka undan till seger., Källa: Östersundsposten (2017-05-29).

Men han kom aldrig utan det var Timoko som kunde sticka undan till se ger., Källa: Karlskoga tidning (2017-05-29).

undan på speed, vann lätt. 4 Global Withdrawl vann sitt lopp lätt från ledningen, Källa: Arvika nyheter (2018-06-29).

Men han kom ald rig utan det var Timoko som kunde sticka undan till seger., Källa: Norrbottens kuriren (2017-05-29).

Men han kom aldrig utan det var Timoko som kunde sticka undan till seger., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-05-29).

I comebacken senast fick han överta ledningen behän digt och sticka undan i, Källa: Vimmerby tidning (2016-03-21).

Men han kom aldrig utan det var Timoko som kun de sticka undan till seger., Källa: Vimmerby tidning (2017-05-29).

Fick dämpa tempo mitt i loppet och kunde sedan sticka undan på lätta hovar över, Källa: Barometern (2013-05-25).

passeringen på lugna 1.13,0 och kunde sticka undan till en enkel seger., Källa: Östersundsposten (2022-05-30).

undan och sen kun de jag inte ta mig förbi., Källa: Norrbottens kuriren (2014-07-05).

undan i överläg sen stil., Källa: Vimmerby tidning (2013-10-11).

Men han kom aldrig utan det var Timoko som kunde • sticka undan till seger., Källa: Smålandsposten (2017-05-29).

henne sticka undan och det fanns mycket sparat i mål, kommenterade Engfors., Källa: Norrbottens kuriren (2015-06-23).

det inte mycket mer att göra än att köra där vi hamna de, men han kunde ändå sticka, Källa: Västerbottenskuriren (2016-04-09).

Höll bra tempo (1.13,9/1000) men kunde ändå sticka undan på lätta fotter., Källa: Norrbottens kuriren (2016-08-13).

undan så jag fick hålla igen honom igen., Källa: Kristianstadsbladet (2017-01-19).

Följer efter Sticka undan

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Sticka undan. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 186 gånger och uppdaterades senast kl. 16:09 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?