Stopp i flöde

Vad betyder Stopp i flöde?

Exempel på användning av Stopp i flöde

• PLATT FORM STOPP I FLÖDE, Källa: Smålandsposten (2022-04-23).
• STOPP I FLÖDE, Källa: Upsala nya tidning (2021-01-23).
• SPET¬ SKRAGE STOPP I FLÖDE, Källa: Norrbottens kuriren (2020-11-16).

Översättningar av Stopp i flöde

• afrikaansStop in vloei
• akanGyina wɔ nsu a ɛsen mu
• amhariskaፍሰት ውስጥ አቁም (ፍsētī ውsīthī ʿēቁም)
• arabiskaتوقف في التدفق (twqf fy ạltdfq)
• assamesiskaপ্ৰবাহত বন্ধ হওক (prabāhata bandha ha'ōka)
• aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskaAkışda dayanın (Akışda dayanın)
• belarusiskaСпыніцца ў плыні (Spynícca ŭ plyní)
• bulgariskaСпрете в потока (Sprete v potoka)
• bhojpuriबहाव में रुक जाइए (bahāva mēṁ ruka jā'i'ē)
• bambaraAw bɛ jɔ ka taa ji la
• bengaliপ্রবাহে থামুন (prabāhē thāmuna)
• bosniskaZaustavite u toku
• katalanskaAturar el flux
• cebuanoHunong sa dagan
• centralkurdiskaلە لێشاودا بوەستە (lە lێsẖạwdạ bwەstە)
• korsikanskaStop in flussu
• tjeckiskaZastavte se v proudu
• walesiskaStopiwch yn y llif
• danskaStop i flow
• tyskaStoppen Sie im Fluss
• dogriबहाव में रुक जाओ (bahāva mēṁ ruka jā'ō)
• divehiފްލޯ އިން ހުއްޓާލާށެވެ (flō ‘in hu‘ṭālāševe)
• eweDzudzɔ le sisi me
• grekiskaΣταμάτα στη ροή (Stamáta stē roḗ)
• engelskaStop in flow
• esperantoĈesu en fluo (Ĉesu en fluo)
• spanskaDetener en el flujo
• estniskaPeatu voolus
• baskiskaFluxuan gelditu
• persiskaتوقف در جریان (twqf dr jry̰ạn)
• finskaPysähdy virtauksessa (Pysähdy virtauksessa)
• filippinskaHuminto sa agos
• franskaArrêt en flux (Arrêt en flux)
• västfrisiskaStopje yn flow
• iriskaStop sa sreabhadh
• skotsk gaeliskaStad san t-sruth
• galiciskaDetén o fluxo (Detén o fluxo)
• guaraníOjepytaso flujo-pe
• konkaniप्रवाहांत थांबप (pravāhānta thāmbapa)
• gujaratiપ્રવાહમાં રોકો (pravāhamāṁ rōkō)
• hausaTsaya cikin kwarara
• hawaiiskaKū i ke kahe (Kū i ke kahe)
• hebreiskaעצור בזרימה (ʻẕwr bzrymh)
• hindiप्रवाह में रुकें (pravāha mēṁ rukēṁ)
• hmongspråkNres hauv ntws
• kroatiskaZaustavite se u toku
• haitiskaSispann nan koule
• ungerskaÁllj meg az áramlásban (Állj meg az áramlásban)
• armeniskaԴադարեցրեք հոսքը (Dadarecʻrekʻ hoskʻə)
• indonesiskaBerhenti mengalir
• igboKwụsị na eruba (Kwụsị na eruba)
• ilokoAgsardeng iti panagayus
• isländskaStöðva í flæði (Stöðva í flæði)
• italienskaFermati nel flusso
• japanska流れ止め (liúre zhǐme)
• javanesiskaMungkasi ing aliran
• georgiskaშეჩერდი ნაკადში (shecherdi nakʼadshi)
• kazakiskaАғында тоқтаңыз (Aġynda tokˌtaңyz)
• kambodjanskaបញ្ឈប់លំហូរ
• kannadaಹರಿವಿನಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿ (harivinalli nillisi)
• koreanska흐름에서 중지 (heuleum-eseo jungji)
• krioStɔp insay flɔ
• kurdiskaDi herikînê de raweste (Di herikînê de raweste)
• kirgiziskaАгымда токто (Agymda tokto)
• latinDesine in fluxus
• luxemburgiskaStop am Flux
• lugandaYimirirako mu kukulukuta
• lingalaTika na flux
• laotiskaຢຸດໃນການໄຫຼ
• litauiskaSustokite sraute
• lushaiFlow ah titawp rawh
• lettiskaApstāties plūsmā (Apstāties plūsmā)
• maithiliप्रवाह में रुक जाओ (pravāha mēṁ ruka jā'ō)
• malagassiskaAtsaharo ny fikoriana
• maoriKati i te rere
• makedonskaПрестанете да течете (Prestanete da tečete)
• malayalamഒഴുക്കിൽ നിർത്തുക (oḻukkiൽ niർttuka)
• mongoliskaУрсгалд зогс (Ursgald zogs)
• marathiप्रवाहात थांबा (pravāhāta thāmbā)
• malajiskaBerhenti dalam aliran
• maltesiskaWaqqaf fil-fluss
• burmesiskaစီးဆင်းမှုကို ရပ်လိုက်ပါ။ (hceesainnmhuko rautlitepar.)
• nepalesiskaप्रवाहमा रोक्नुहोस् (pravāhamā rōknuhōs)
• nederländskaStoppen met stromen
• norskaStopp i flyt
• nordsothoEma ka phallo
• nyanjaImani pakuyenda
• oromoDhangala'aa keessatti dhaabbadhu
• oriyaପ୍ରବାହରେ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ | (prabāharē banda karantu |)
• punjabiਵਹਾਅ ਵਿੱਚ ਰੋਕੋ (vahā'a vica rōkō)
• polskaZatrzymaj się w przepływie (Zatrzymaj się w przepływie)
• afghanskaپه جریان کې ودروئ (ph jry̰ạn ḵې wdrwỷ)
• portugisiskaParar no fluxo
• quechuaFlujo nisqapi sayay
• rumänskaOpriți fluxul (Opriți fluxul)
• ryskaОстановиться в потоке (Ostanovitʹsâ v potoke)
• kinjarwandaHagarika gutemba
• sanskritप्रवाहे स्थगयतु (pravāhē sthagayatu)
• sindhiوهڪري ۾ روڪيو (whڪry ۾ rwڪyw)
• singalesiskaප්රවාහයේ නවත්වන්න (ප්රවාහයේ නවත්වන්න)
• slovakiskaZastavte sa v prúde (Zastavte sa v prúde)
• slovenskaUstavi se v toku
• samoanskaTaofi le tafe
• shonaMira mukuyerera
• somaliskaJooji socodka
• albanskaNdaloni në rrjedhë (Ndaloni në rrjedhë)
• serbiskaЗауставите се у току (Zaustavite se u toku)
• sydsothoEmisa ho phalla
• sundanesiskaEureun dina aliran
• swahiliAcha katika mtiririko
• tamilஓட்டத்தில் நிறுத்து (ōṭṭattil niṟuttu)
• teluguప్రవాహంలో ఆపు (pravāhanlō āpu)
• tadzjikiskaДар ҷараёни ҳаракат қатъ кунед (Dar ҷaraëni ҳarakat kˌatʺ kuned)
• thailändskaหยุดไหล (h̄yud h̄ịl)
• tigrinjaኣብ ዋሕዚ ደው ምባል (ʿabī wahhīzi dēው ምbaል)
• turkmeniskaAkymy bes ediň (Akymy bes ediň)
• filippinskaHuminto sa agos
• turkiskaAkışta dur (Akışta dur)
• tsongaYima eka ku khuluka
• tatariskaАгымда туктагыз (Agymda tuktagyz)
• uiguriskaئېقىشنى توختىتىڭ (ỷېqy̱sẖny̱ twkẖty̱ty̱ṉg)
• ukrainskaЗупинка в потоці (Zupinka v potocí)
• urduبہاؤ میں رک جانا (bہạw̉ my̰ں rḵ jạnạ)
• uzbekiskaOqimda to'xtang
• vietnamesiskaDừng lại trong dòng chảy (Dừng lại trong dòng chảy)
• xhosaMisa ukuhamba
• jiddischהאַלטן אין לויפן (hʼaltn ʼyn lwypn)
• yorubaDuro ni sisan
• kinesiska停止流动 (tíng zhǐ liú dòng)
• zuluMisa ekugelezeni

Fler ord