Hoppa till innehåll

Stoppa i säng

Synonymer till Stoppa i säng

Vad betyder Stoppa i säng?

Det finns olika tolkningar av uttrycket "stoppa i säng", men det kan generellt betyda att man ska göra sig redo för att sova eller att man ska hjälpa någon annan att gå och lägga sig.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Översättningar av Stoppa i säng

  • afrikaansStop in die bed
  • akanGyina mpa so
  • amhariskaአልጋ ላይ አቁም (ʿēልga layī ʿēቁም)
  • arabiskaتوقف في السرير (twqf fy ạlsryr)
  • assamesiskaবিচনাত ৰৈ যাওক (bicanāta raai yā'ōka)
  • aymaraUka ikiñan sayt’asipxam (Uka ikiñan sayt’asipxam)
  • azerbajdzjanskaYataqda dayan
  • belarusiskaСпыніцца ў ложку (Spynícca ŭ ložku)
  • bulgariskaСпри в леглото (Spri v legloto)
  • bhojpuriबिछौना पर रुक जाइए (bichaunā para ruka jā'i'ē)
  • bambaraAw bɛ jɔ dilan kan
  • bengaliবিছানায় থামুন (bichānāẏa thāmuna)
  • bosniskaStani u krevet
  • katalanskaAtureu-vos al llit
  • cebuanoHunong sa higdaanan
  • centralkurdiskaلە جێگادا بوەستە (lە jێgạdạ bwەstە)
  • korsikanskaFerma in lettu
  • tjeckiskaZastavte se v posteli
  • walesiskaStopiwch yn y gwely
  • danskaStop i sengen
  • tyskaHalt im Bett
  • dogriबिस्तर पर रुक जाओ (bistara para ruka jā'ō)
  • divehiއެނދުގައި މަޑުކޮށްލާށެވެ (‘enduga‘i maḍukošlāševe)
  • eweTsɔ ɖe aba dzi
  • grekiskaΣταμάτα στο κρεβάτι (Stamáta sto krebáti)
  • engelskaStop in bed
  • esperantoHaltu en la lito
  • spanskaparada en la cama
  • estniskaPeatu voodis
  • baskiskaGelditu ohean
  • persiskaدر رختخواب بایستید (dr rkẖtkẖwạb bạy̰sty̰d)
  • finskaPysähdy sängyssä (Pysähdy sängyssä)
  • filippinskaHuminto sa kama
  • franskaArrêt au lit (Arrêt au lit)
  • västfrisiskaStopje op bêd (Stopje op bêd)
  • iriskaStop sa leaba
  • skotsk gaeliskaStad san leabaidh
  • galiciskaPare na cama
  • guaraníEpyta tupape
  • konkaniखाटीर थांबप (khāṭīra thāmbapa)
  • gujaratiપથારીમાં રોકો (pathārīmāṁ rōkō)
  • hausaTsaya akan gado
  • hawaiiskaKū i kahi moe (Kū i kahi moe)
  • hebreiskaעצור במיטה (ʻẕwr bmyth)
  • hindiबिस्तर में रुक जाओ (bistara mēṁ ruka jā'ō)
  • hmongspråkNres hauv txaj
  • kroatiskaStani u krevetu
  • haitiskaSispann nan kabann
  • ungerskaÁllj meg az ágyban (Állj meg az ágyban)
  • armeniskaԿանգնեք անկողնում (Kangnekʻ ankoġnum)
  • indonesiskaBerhenti di tempat tidur
  • igboKwụsị n'ihe ndina (Kwụsị n'ihe ndina)
  • ilokoAgsardengka iti kama
  • isländskaHættu í rúminu (Hættu í rúminu)
  • italienskaFermati a letto
  • japanskaベッドで止まる (beddode zhǐmaru)
  • javanesiskaMungkasi ing amben
  • georgiskaგაჩერდი საწოლში (gacherdi satsʼolshi)
  • kazakiskaТөсекте тоқтаңыз (Tөsekte tokˌtaңyz)
  • kambodjanskaឈប់នៅលើគ្រែ
  • kannadaಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿ (hāsigeyalli nillisi)
  • koreanska침대에서 그만 (chimdaeeseo geuman)
  • krioStɔp na bed
  • kurdiskaDi nav nivînan de raweste (Di nav nivînan de raweste)
  • kirgiziskaТөшөктө токто (Tөšөktө tokto)
  • latinNolite in lecto
  • luxemburgiskaStop am Bett
  • lugandaYimirirako mu buliri
  • lingalaTɛlɛmá na mbeto (Tɛlɛmá na mbeto)
  • laotiskaຢຸດຢູ່ໃນຕຽງ
  • litauiskaSustok lovoje
  • lushaiKhumah chuan ding rawh
  • lettiskaApstāties gultā (Apstāties gultā)
  • maithiliबिछौन पर रुकि जाउ (bichauna para ruki jā'u)
  • malagassiskaAtsaharo eo am-pandriana
  • maoriKati i te moenga
  • makedonskaЗастанете во кревет (Zastanete vo krevet)
  • malayalamകിടക്കയിൽ നിർത്തുക (kiṭakkayiൽ niർttuka)
  • mongoliskaОрондоо зогс (Orondoo zogs)
  • marathiअंथरुणावर थांबा (antharuṇāvara thāmbā)
  • malajiskaBerhenti di atas katil
  • maltesiskaWaqqaf fis-sodda
  • burmesiskaအိပ်ယာထဲမှာ ရပ်လိုက်ပါ။ (aiutyarhtellmhar rautlitepar.)
  • nepalesiskaओछ्यानमा रोक्नुहोस् (ōchyānamā rōknuhōs)
  • nederländskaStoppen in bed
  • norskaStopp i sengen
  • nordsothoEma ka mpeteng
  • nyanjaImani pabedi
  • oromoSiree irra dhaabadhu
  • oriyaବିଛଣାରେ ବନ୍ଦ କର | (bichaṇārē banda kara |)
  • punjabiਬਿਸਤਰੇ ਵਿੱਚ ਰੁਕੋ (bisatarē vica rukō)
  • polskaZatrzymaj się w łóżku (Zatrzymaj się w łóżku)
  • afghanskaپه بستر کې ودریږئ (ph bstr ḵې wdry̰ږỷ)
  • portugisiskaPare na cama
  • quechuaPuñunapi sayay (Puñunapi sayay)
  • rumänskaOprește-te în pat (Oprește-te în pat)
  • ryskaОстановись в постели (Ostanovisʹ v posteli)
  • kinjarwandaHagarara mu buriri
  • sanskritशयने स्थगयतु (śayanē sthagayatu)
  • sindhiبستري ۾ رکو (bstry ۾ rḵw)
  • singalesiskaඇඳේ නවතින්න (ඇඳේ නවතින්න)
  • slovakiskaZastavte sa v posteli
  • slovenskaUstavi se v postelji
  • samoanskaTu i luga o le moega
  • shonaMira pamubhedha
  • somaliskaSariirta ku istaag
  • albanskaNdaloni në shtrat (Ndaloni në shtrat)
  • serbiskaСтани у кревету (Stani u krevetu)
  • sydsothoEma betheng
  • sundanesiskaEureun dina ranjang
  • swahiliAcha kitandani
  • tamilபடுக்கையில் நிறுத்து (paṭukkaiyil niṟuttu)
  • teluguమంచం మీద ఆపు (man̄caṁ mīda āpu)
  • tadzjikiskaДар бистар истед (Dar bistar isted)
  • thailändskaหยุดอยู่บนเตียง (h̄yud xyū̀ bn teīyng)
  • tigrinjaኣብ ዓራት ደው በል (ʿabī ʾaratī dēው bēል)
  • turkmeniskaKrowatda dur
  • filippinskaHuminto sa kama
  • turkiskayatakta dur
  • tsongaYima emubedweni
  • tatariskaКараватта тукта (Karavatta tukta)
  • uiguriskaكارىۋاتتا توختاڭ (kạry̱v̱ạttạ twkẖtạṉg)
  • ukrainskaЗупинитися в ліжку (Zupinitisâ v lížku)
  • urduبستر پر رک جاؤ (bstr pr rḵ jạw̉)
  • uzbekiskaYotoqda to'xtang
  • vietnamesiskaDừng lại trên giường (Dừng lại trên giường)
  • xhosaMisa ebhedini
  • jiddischהאַלטן אין בעט (hʼaltn ʼyn bʻt)
  • yorubaDuro ni ibusun
  • kinesiska停在床上 (tíng zài chuáng shàng)
  • zuluAme embhedeni

Fler ord

Den här sidan har visats 391 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring