Sträng avhållsamhet - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Sträng avhållsamhet?

Sträng avhållsamhet betyder att man avstår från något helt och hållet, oftast i en religiös eller moralisk kontext. Det kan exempelvis handla om att avstå från alkohol, sex eller köttkonsumtion. Det kan också innebära att man lever ett liv med enkelhet och avstår från överflöd.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Sträng avhållsamhet

Antonymer (motsatsord) till Sträng avhållsamhet

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Sträng avhållsamhet?

AF Afrikaans: Streng onthouding

AK Twi: Twe a wɔtwe wɔn ho fi ho katee

AM Amhariska: ጥብቅ መታቀብ (thībīqī mētaqēbī)

AR Arabiska: الامتناع الصارم (ạlạmtnạʿ ạlṣạrm)

AS Assamiska: কঠোৰ বিৰতি (kaṭhōra birati)

AY Aymara: Wali ch’amampi abstinencia

AZ Azerbajdzjanska: Ciddi abstinensiya

BE Vitryska: Строгае ўстрыманне (Strogae ŭstrymanne)

BG Bulgariska: Строго въздържание (Strogo vʺzdʺržanie)

BHO Bhojpuri: सख्त परहेज कइल जाव (sakhta parahēja ka'ila jāva)

BM Bambara: K’i yɛrɛ tanga kosɛbɛ

BN Bengaliska: কঠোর পরিহার (kaṭhōra parihāra)

BS Bosniska: Stroga apstinencija

CA Katalanska: Abstinència estricta (Abstinència estricta)

CEB Cebuano: Hugot nga paglikay

CKB Kurdiska: خۆبەدوورگرتنێکی توند (kẖۆbەdwwrgrtnێḵy̰ twnd)

CO Korsikanska: Astinenza stretta

CS Tjeckiska: Přísná abstinence (Přísná abstinence)

CY Walesiska: Ymataliad llym

DA Danska: Streng afholdenhed

DE Tyska: Strikte Abstinenz

DOI Dogri: सख्त परहेज करना (sakhta parahēja karanā)

DV Dhivehi: ހަރުކަށި ދުރުހެލިވުން (harukaši duruhelivun)

EE Ewe: Tsitretsitsi ɖe nu ŋu vevie

EL Grekiska: Αυστηρή αποχή (Austērḗ apochḗ)

EN Engelska: Strict abstinence

EO Esperanto: Strikta abstinado

ES Spanska: abstinencia estricta

ET Estniska: Range karskus

EU Baskiska: Abstinentzia zorrotza

FA Persiska: پرهیز شدید (prhy̰z sẖdy̰d)

FI Finska: Tiukka pidättäytyminen (Tiukka pidättäytyminen)

FIL Filippinska: Mahigpit na pag-iwas

FR Franska: Abstinence stricte

FY Frisiska: Strikte abstinens

GA Irländska: Staonadh docht

GD Skotsk gaeliska: Seasamh teann

GL Galiciska: Abstinencia estrita

GN Guarani: Abstinencia estricta rehegua

GOM Konkani: खर संयम करप (khara sanyama karapa)

GU Gujarati: સખત ત્યાગ (sakhata tyāga)

HA Hausa: Tsananin kauracewa

HAW Hawaiian: Paʻa ʻole

HE Hebreiska: התנזרות קפדנית (hţnzrwţ qpdnyţ)

HI Hindi: सख्त संयम (sakhta sanyama)

HMN Hmong: nruj abstinence

HR Kroatiska: Stroga apstinencija

HT Haitiska: Abstinans strik

HU Ungerska: Szigorú absztinencia (Szigorú absztinencia)

HY Armeniska: Խիստ ձեռնպահություն (Xist jeṙnpahutʻyun)

ID Indonesiska: Pantangan yang ketat

IG Igbo: Ịhapụ nke ọma (Ịhapụ nke ọma)

ILO Ilocano: Nainget a panagkedked

IS Isländska: Strangt bindindi

IT Italienska: Rigorosa astinenza

JA Japanska: 厳格な禁欲 (yán géna jìn yù)

JV Javanesiska: Pantang ketat

KA Georgiska: მკაცრი აბსტინენცია (mkʼatsri abstʼinentsia)

KK Kazakiska: Қатаң абстиненция (Kˌataң abstinenciâ)

KM Khmer: ការហាមឃាត់យ៉ាងតឹងរ៉ឹង

KN Kannada: ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಇಂದ್ರಿಯನಿಗ್ರಹವು (kaṭṭuniṭṭāda indriyanigrahavu)

KO Koreanska: 엄격한 금욕 (eomgyeoghan geum-yog)

KRI Krio: Strikt fɔ lɛf fɔ tek pat

KU Kurdiska: Bêdengiya hişk (Bêdengiya hişk)

KY Kirgiziska: Катуу кармануу (Katuu karmanuu)

LA Latin: Arcta abstinentia

LB Luxemburgiska: Streng Abstinenz

LG Luganda: Okwewala ennyo

LN Lingala: Koboya na makasi

LO Lao: ການລະເວັ້ນຢ່າງເຂັ້ມງວດ

LT Litauiska: Griežtas susilaikymas (Griežtas susilaikymas)

LUS Mizo: Insumna khauh tak

LV Lettiska: Stingra atturība (Stingra atturība)

MAI Maithili: सख्त संयम (sakhta sanyama)

MG Madagaskar: Fifadiana hentitra

MI Maori: Ko te aukati tino

MK Makedonska: Строга апстиненција (Stroga apstinenciǰa)

ML Malayalam: കർശനമായ മദ്യനിരോധനം (kaർśanamāya madyanirēādhanaṁ)

MN Mongoliska: Хатуу цээрлэх (Hatuu céérléh)

MR Marathi: कडक वर्ज्य (kaḍaka varjya)

MS Malajiska: Pantang ketat

MT Maltesiska: Astinenza stretta

MY Myanmar: တင်းကျပ်စွာ ရှောင်ကြဉ်ခြင်း။ (tainnkyauthcwar shawinkyainhkyinn.)

NE Nepalesiska: कडा परित्याग (kaḍā parityāga)

NL Holländska: Strikte onthouding

NO Norska: Streng avholdenhet

NSO Sepedi: Go ila ka go tia

NY Nyanja: Kudziletsa kotheratu

OM Oromo: Cimsee ofirraa ittisuu

OR Odia: କଠୋର ନିବୃତ୍ତତା | (kaṭhōra nibr̥ttatā |)

PA Punjabi: ਸਖਤ ਪਰਹੇਜ਼ (sakhata parahēza)

PL Polska: Ścisła abstynencja (Ścisła abstynencja)

PS Pashto: په کلکه ډډه کول (ph ḵlḵh ډډh ḵwl)

PT Portugisiska: abstinência estrita (abstinência estrita)

QU Quechua: Sinchi abstinencia

RO Rumänska: Abstinenta stricta

RU Ryska: Строгое воздержание (Strogoe vozderžanie)

RW Kinyarwanda: Kwifata bikabije

SA Sanskrit: कठोर संयम (kaṭhōra sanyama)

SD Sindhi: سخت پرهيز (skẖt prhyz)

SI Singalesiska: දැඩි වැළකී සිටීම

SK Slovakiska: Prísna abstinencia (Prísna abstinencia)

SL Slovenska: Stroga abstinenca

SM Samoan: Fa'asa'oloto

SN Shona: Kurega zvachose

SO Somaliska: Ka-hortagga adag

SQ Albanska: Abstenim i rreptë (Abstenim i rreptë)

SR Serbiska: Строго уздржавање (Strogo uzdržavan̂e)

ST Sesotho: Ho ila ka thata

SU Sundanesiska: Pantang ketat

SW Swahili: Kujizuia kabisa

TA Tamil: கடுமையான மதுவிலக்கு (kaṭumaiyāṉa matuvilakku)

TE Telugu: కఠినమైన సంయమనం (kaṭhinamaina sanyamanaṁ)

TG Tadzjikiska: Худдории қатъӣ (Huddorii kˌatʺī)

TH Thailändska: การงดเว้นอย่างเคร่งครัด (kār ngd wên xỳāng kher̀ngkhrạd)

TI Tigrinya: ጽኑዕ ምቑጣብ (tsīnuʾī ምqhuthabī)

TK Turkmeniska: Gaty saklanmak

TL Tagalog: Mahigpit na pag-iwas

TR Turkiska: katı perhiz

TS Tsonga: Ku tikhoma hi ku helela

TT Tatariska: Каты тыелу (Katy tyelu)

UG Uiguriska: قاتتىق پەرھىز (qạtty̱q pەrھy̱z)

UK Ukrainska: Суворе утримання (Suvore utrimannâ)

UR Urdu: سخت پرہیز (skẖt prہy̰z)

UZ Uzbekiska: Qattiq abstinent

VI Vietnamesiska: kiêng khem nghiêm ngặt (kiêng khem nghiêm ngặt)

XH Xhosa: Ukuzikhwebula ngokungqongqo

YI Jiddisch: שטרענג אַבסטאַנאַנס (ştrʻng ʼabstʼanʼans)

YO Yoruba: Abstinence ti o muna

ZH Kinesiska: 严格禁欲 (yán gé jìn yù)

ZU Zulu: Ukuzithiba okuqinile

Exempel på användning av Sträng avhållsamhet

avhållsamhet från allt som icke direkt sammanhän ger med den föreliggande ange, Källa: Jämtlandsposten (1924-07-16).

Följer efter Sträng avhållsamhet

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Sträng avhållsamhet. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 210 gånger och uppdaterades senast kl. 17:55 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?